AQ31331 - Boat JILONG - Free user manual and instructions

Product type	Inflatable boat
Brand	JILONG
Model	AQ31331
Category	Leisure boat
Dimensions (L x W x H)	300 cm x 130 cm x 45 cm
Weight	18 kg
Main material	Reinforced PVC
Maximum capacity	3 persons (300 kg)
Number of compartments	3 inflatable compartments
Compatible motor type	Electric outboard up to 3 HP
Recommended power supply	12V battery for electric motor
Main functions	Leisure, fishing, light transport
Included accessories	Paddles, air pump, repair kit, carry bag
Maintenance and cleaning	Rinse with fresh water after use, dry completely, store away from sunlight
Safety	Use with life jacket, do not exceed maximum load
Spare parts and repairability	Repair kit included, parts available on order
Warranty	1 year
Standards	Compliant with CE standards
Assembly instructions	Inflate the compartments in the indicated order, do not use a compressor
Storage	Fold after complete drying, avoid extreme temperatures

Frequently Asked Questions - AQ31331 JILONG

How long does it take to inflate the JILONG AQ31331 boat?

With the included manual pump, allow about 10 minutes. You can use a suitable electric pump to reduce this time to 3 minutes.

What type of motor can I use on this boat?

The boat accepts an electric outboard motor up to 3 HP. Do not use a gasoline motor due to excessive power.

How do I properly maintain my JILONG boat?

After each use, rinse with fresh water to remove salt or sand. Dry completely before folding. Avoid prolonged exposure to sunlight.

Can I use this boat at sea?

This boat is designed for calm waters such as lakes, rivers, and protected coastal areas. It is not suitable for open sea or strong waves.

What to do if a leak appears?

Use the included repair kit. Clean the area, apply glue and patch, let dry for 12 hours. For large leaks, contact after-sales service.

What is the maximum weight supported by the boat?

The maximum capacity is 300 kg (3 people). Never exceed this load for safety reasons.

How to store the boat out of season?

Make sure it is perfectly dry, completely deflate, fold without sharp creases, and store in a cool, dry place away from frost.

Is the boat delivered with a warranty?

Yes, a 1 year warranty covers manufacturing defects. The warranty does not cover accidental punctures or normal wear.

What accessories are included in the package?

The package contains: the boat, two paddles, a manual air pump, a repair kit, and a carry bag.

How many independent compartments does the boat have?

There are 3 separate inflatable compartments, ensuring flotation even if one is damaged.

USER MANUAL AQ31331 JILONG

CHEYENNE V SERIES SPORTS BOAT Instruction Manual

Important safety guide lines for sport boat use, Please read & understand prior to using your boat

JL007101N

www.jilong.com

STOP

Do not return the product to the store Contact your local after sales service center

Email address:[e-mail]

Telephone Number:1-866-946-3002

CONTENTS INTRODUCTION

Introduction 3

IMPORTANT WARNING----4

IINSTALLATION----7

Limited Warranty Card 14

Warranty 14

ISO 6185 BOAT Type II

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

We thank you for your purchase of our CHEYENNE V series. We think you will find it quite simple to install and use efficiently. Please read the following instruction carefully before using this inflatable boat and keep the instruction for future reference. If you re-sell the craft, please hand this manual over to the new buyer.

This CHEYENNE V inflatable boat has been manufactured to the highest quality standards. Including the following features:

Easy installation and maintenance

Low cost on maintenance and operation

Offer quiet and high quality performance

Quality certified construction

Reliable, corrosion-proof and reinforced material

Elegant and delightful design

Easy to store and compact for winter

GS certificated boat

Safe to use and environmentally friendly

This CHEYENNE V inflatable boat manual will provide you with all of the easy instructions you need to follow in order to set up and operate this boat efficiently. If this is your first craft, or you are not familiar with this type of boat, please ensure that you obtain handling and operator training before operating the craft. Your dealer or national sailing federation or yacht club will be pleased to advice you of local sea school, or competent instructors.

In addition to set-up instructions and operational guidelines, we have also included several very important Warning and Caution statements that pertain to the safe use and enjoyment of this new CHEYENNE V inflatable boat. It is very important that you take the time to read them all and share them with any individuals that will ultimately be enjoying the use of this boat.

Please make certain that you read and understand the information contained in this Manual prior to initial use.

Please retain this Manual for future reference!

INTRODUCTION

Sketch Map Basic Data

All boats have a CIN (Craft Identification Number) and a manufacturer plate. Do not alter, cover or remove the CIN. It may invalidate the warranty and can get you into legal problems. Record the CIN of your boat in the designated place on the Declaration of Conformity in this manual. Also write it down at a safe place.

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INTRODUCTION

Model		CHEYENNE V300
Inflated Size		248x130x33 cm(98"x 51"x 13")
Max. Power of Motor		2.7HP / 2kw
Capacity(Person)		2
		1
Max. Load weight		240 kg/528Lbs
Boat design category		/

Accessories

Model	CHEYENNE V300
Repair Kit	1
Airpump	1
Oar	2
Cushion seat	1
Carry Bag	1
Air pressure meter	1

IMPORTANT WARNING INSTALLATION

To enhance the enjoyment of your boat and protect the safety of the operator using the product, ALWAYS STRICTLY OBSERVE the following important safety points. These should be read and understood prior to use:

1. WARNING: This is not a life saving device. Use only under competent supervision. Never allow diving or jumping into this product. Never leave in or near the water when not in use. Never tow from any other craft. Adult assembly and operation required.

2.WARNING: Inflating the product's chambers should be as the numbered sequence and do not over inflate. Excessive inflation of the product can cause the chambers to burst or cause damage to the welded seams. Not following the operator's instructions, which may detail important inflation and assembly sequences, can cause capsizing and drowning.

1. WARNING: It is highly recommended that a user should take a boating safety course and get hands-on training from your boat dealer or local boating authorities. Review all safety requirements regularly. Never navigate alone.

4.WARNING: A Personal Flotation Device (PFD) is required for each passenger. It is especially important that children and non-swimmers wear a Personal Flotation Device at all times. Children and non-swimmers need special instruction in the use of Personal Flotation Device.

5.WARNING: Use caution when stepping or climbing aboard the boat Step into the center of the boat for maximum stability. Distribute the weight of load and accessories evenly so that the boat sits level fore to aft and side to side. Uneven distribution of persons or loads in the boat can cause capsizing and drowning.

6.WARNING: Do not use your boat if you suspect a puncture or leak. It may be unsafe.

1. WARNING: BEWARE OF OFFSHORE WINDS AND CURRENTS.

2. WARNING: The total number of persons and total weight shall not exceed the information printed on the boat. Do not exceed the maximum recommended capacities. Exceeding the data given on the capacity plate can cause capsizing and drowning.

3. WARNING: It is the responsibility of the boat operator to identify and obey all local and state laws pertaining to boat safety and required safety equipment. Please consult your local authorities to ensure compliance.

4. Do not allow unattended children in the boat. Always make sure that at least one responsible adult is supervising all children and those who do not know how to swim AT ALL TIMES.

5. Always maintain the proper boat safety equipment in an easily accessible area in your boat. Clearly post emergency phone numbers as well as safety advisories and rules (such as "No Jumping or Diving").

6. Boat is designed to be storable, seasonal boat. If you live in a temperate area in which the boat will not be in use all year-round, it is STRONGLY RECOMMENDED that you deflate the boat and dry it thoroughly, and store it in a protected area for the off-season. This will help extend your boat and prevent a safety hazard from developing while the boat is not in use.

7. WARNING: Certain household cleaning solvents, chemicals and other liquids (such as battery acid, oil and petrol) could damage the PVC fabric. In the event of spill or mishandling, you should check for leaks and inspect for structural integrity.

8. Follow these rules to avoid drowning, paralysis or other serious injuries.

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

1. Find a flat area and make sure that the surface you have selected to set up the boat is completely free of stones, sticks, sharp objects or other foreign debris.

2. Carefully unfold the boat, spreading out the tubes and floor to make them as smooth as possible. NOTE: For ease of install, it is preferable to set up the boat on a warm and sunny day. If time permits, expose the unrolled boat to direct sunlight for 1 hour or more, so that the boat material will be more flexible during installation.
   CAUTION: DO NOT DRAG THE BOAT, AS IT MAY TEAR THE BOAT OR CAUSE OTHER DAMAGE. We will not be held responsible for damage caused to the boat due to mishandling or failure to follow these instructions.

3. Inflate the boat's chambers in numbered sequences (1), (2) and (3) then (4). It is very important to follow the numbered sequence: failure to do it could result in an improperly inflated boat. You can use a hand or foot operated air pump, or a low pressure electric pump to inflate the boat. Do not use high-pressure air compressors. Inflate each air chamber in number sequence until all chambers are full. Warning: Do not over inflate in one time; it is harmful for the boat body. And over inflation of the chambers can cause the boat to burst or cause damage to the boat body's seams.

Please see the below illustration for the detailed inflated and deflated operation for Built-in Safety Valve.

a) Inflation: Unscrew the Valve Cap A, Assemble the Inflation Adaptor with the Inflating Mouth B, Air pressure Meter and the air pump (Please see the below (1) detailed illustration!).

Technical line drawing of a mechanical device with a dial and clamping mechanism (no text or symbols)

INSTALLATION INSTALLATION

Structure of the safety valve

A. Valve cap
B. Inflating mouth
C. Deflation button
D. Protective sheath

After the inflation adapter is assembled completely, you can inflate the boat by number sequence. Do not over inflate. After inflating, screw the Valve Cap A in clockwise direction by hand. Caution: Do not over inflate or use high-pressure pump.

Fill each chamber until it is stiff. Measure the printed ruler to 10cm with the equipped hard ruler to check the main chamber for proper inflation.

Deflating

Remove the valve cap A, push down the deflation button C and turn the valve clockwise direction by 90° until its is locked, release the valve and the air will flow out. If you want to stop the deflation, push down the deflation button C and turn it in counter-clockwise direction by 90°. The deflation will stop when the valve is released.

Place the inflated Cushion Seat upper the boat bottom, close the locking clasps and fasten the buckle and adjust the belt to a suitable length for comfort.

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Oars Assembly:

Take a coupler and unscrew a few turns each of the two screw collars. Insert an oar blade into one end a handle into the other. Tighten up both screw collars. Repeat above steps to assemble the other oar.

Diagram showing two mechanical components with arrows indicating motion, no text or symbols present

Installing oars to row the boat;

Insert the assembled oar into the oar lock by sliding the handle from outside the boat through the oar lock. Slide the oar retaining ring onto the handle and down the handle shaft to the oar lock. This will prevent the oar from sliding out into the water. Please see below illustration.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a tool and cylindrical component (no text or symbols)

Motor Installation:

To fit a motor onto the motor board please follow the instructions of your Motor Installation Manual.

Preparation before departure

Acquire necessary information and inform other passengers:

1. Get information on local laws, regulation and hazards related to water activities and boat operation.
2. Check weather forecast, local currents, tides and wind conditions.
3. Advise someone on land of the time you plan to be back.
4. Explain basic boat operation to all passengers.
5. Be sure that at least one of your passengers can operate the boat in case of emergency.
6. Learn how to determine the distance you can cover, and remember that bad weather conditional can alter this.

Check the working condition of the boat and equipments

1. Check inflation pressure.
2. Check all safety valves.
3. Check the load is evenly distributed on deck of boat: front to back and side to side.
4. Only motor powered lower than 2,7 hp is recommended for this boat.

Check that required safety equipment is on board (Check the laws and regulations of the country or locality in which you're boating)

1. One personal flotation device (PFD) for each passenger.
2. The air pump, oars repair kit and tool kit.
3. The mandatory equipment.
4. The boat papers and your boating license (if applicable).
5. Lights are required if operating after dark.

Rules to observe during navigation

1. Be responsible and strictly follow the safety rules. Do not neglect the safety rules. This could hazard your life and the lives of other passengers.
2. Learn to always keep control of your boat.
3. Respect local regulations and practices.
4. Remember weather conditions can rapidly deteriorate. Always be sure that you can reach a shelter rapidly.
5. Each person on boat always wears a personal flotation device.
6. Do not drink or take drugs before or while operating your boat. All passengers should maintain sobriety at all time.
7. Keep fire away. Do not smoke on board.
8. Do not overload the authorized number of persons or total weight.
9. Make sure your passengers remain seated. If the boat is at rest or at low speed, passenger can sit on the buoyancy tubes and grab the line around the boat. At planning speed, in rough water or during sharp turns, all passengers should position themselves in seats or on the floor.
10. No riding at bow. Bow riding is illegal in most areas and it is extremely dangerous.
11. Be especially careful when docking. Arms and legs may be injured if they are outside of the boat.
12. Always avoid areas where divers or swimmers are in the water. Keep a sharp lookout especially when operating near beaches and launch sites. The afloat flag indicates proximity of divers. You MUST stay at a good distance (minimum 50 meters).
13. Avoid sharp turns at high speeds, which may turn the boat over or throw passenger out of boat.

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

MAINTENANCE AND STORAGE TROUBLE SHOOTING

Depending on the parts usage, keep some spare available, all parts suggest must consult local agent for factory authorized parts when servicing system.

Clean your boat after a trip to prevent damage from sand, salt water or sun exposure.

Use a garden hose washing the boat and a sponge and mild soap can clean most dirt.

Make sure the boat is completely clean and wipe the boat with the dry cloth before storing, otherwise the boat will be mouldy.

Do not use solvents to clean the boat, solvents may damage material or plastic components in system.

Store all boat accessories in a dry storage location with ventilation. Make sure that all parts are dry before storage.

You can store the boat inflated or deflated.

- Choose a dry and cool place to store the boat.

- Don't hang the boat up.

- Don't place any heavy or sharp objects on it.

The boat is designed to be storable, seasonal boat. If you live in a temperate area in which the boat will not be in use all year-round, it is STRONGLY RECOMMENDED to deflate the boat and dry it thoroughly, and store it in a protected area for the off-season. This will help extend your boat and prevent a safety hazard from developing while the boat is not in use.

Warning:

Certain household cleaning solvents, chemicals and other liquids (such as battery acid, oil and petrol) could damage the PVC fabric. In the event of spill or mishandling, you should check for leaks and inspect for structural integrity.

DISASSEMBLY

1. Remove all the accessories (fishing rod, oars, gear pouch...) from the boat.

2. Open all valves and deflate boat completely.

3. Fold the boat. (Make sure the boat is clean and dry. See the above General Maintenance chapter.)

4. Put boat and air pump, oars into carry bag for storage.

When you find the boat appears a bit soft, it might not definitely be because of a leak. Firstly you can check if valve caps are loose. If all valves are in good condition, you can consider if it is caused by temperature variation: If the boat was inflated in the day at higher temperature, say, 35^ C ( 95^ F), and air might cool down to 25^ C ( 77^ F) overnight, so that the pressure on the hull may lower down, and the boat will appear soft the next morning.

If valves and temperature variation are not the reasons, you need to start looking for a leak:

1. Position the leak area: You can check your boat from a few feet away or flip it over and closely check over the outside. Any large leaks should be clearly visible.

2. Pinpoint the location of the leak: spry mild soapy water over the suspicious areas. Any leak will produce bubbles.

3. Check valves system for leak.

REPAIRS

Little holes or puncture can be repaired with the repair kit come along with the boat.

1. Find the leak

2. Thoroughly clean the area surrounding the leak to remove any dirt or grime.

3. Cut a piece of repair material in round shape, which should be larger than the damaged area.

4. Using a piece of the repair kit, trace outline of the patch lightly.

5. Apply adhesive to the underneath side of the patch and around the area to be repaired. Coat the affected are lightly but completely with glue.

6. Put the patch on the damaged area and press down firmly.

7. Allow 12 hours for repair to dry. After patch has dried, apply glue around the edges for a complete seal (dry 4 hours).

(adhesive not included)

Limited Warranty Card

We warrant all components contained in this Laminated PVC Boat/Kayak/Stand up Paddle Board.,etc against defects in materials and workmanship under normal use and service, for a period of 365 days from the date of purchase for the original owner only.

If any of the components have been consumer-replaced, damaged, or misused, the corresponding warranty on those components is invalidated. In this situation, you will be advised of the cost of replacement parts and processing instructions.

If a verifiable manufacturing defect is found during the relevant time period, we agree to repair or replace at its option any product under warranty provided proper proof of purchase is presented.

This limited warranty is not valid if the product is used for commercial purposes, or if the damage is caused by an accident, an act of God, consumer misuse, neglect or abuse, vandalism, improper use of chemicals, exposure to extreme weather conditions or negligence during product set up or disassembly.

We cannot be held responsible for the cost of installation, labor, or transportation expenses incurred due to the replacement of defective parts. This limited warranty, furthermore, does not cover any unauthorized alterations to the product.

In order to submit a claim, kindly please fill in all the parts of this form and send it by email or fax, attaching a copy of the receipt, the description of the problem and two photographs (as explained below, see the step #4). Jilong® is not responsible for any expenditure on the purchase of chemical products, wasted water, neither any consequences of water

leakage. The warranty is not valid when defects are not caused by the producer.

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

STEP #1

Surname		Name
Address
Postal Code		Country
Telephone		Mobile phone
E-mail		Fax
Retailer		Purchasing date

STEP #2

Please find out and tick the product from the following list:

	Pathfinder II – 1 person JL007204		Cheyenne III 200 JL007111N		Z-Ray I 200 JL007012N
	Pathfinder II – 2 person JL007205		Cheyenne III 300 JL007112N		Z-Ray I 300 JL007012-1N
	Pathfinder – 1 person JL000262N		Cheyenne III 400 JL007108N		Z-Ray II 300 JL007013N
	Pathfinder – 2 person JL000262-1N		Cheyenne V 200 JL007109N		Z-Ray II 400 JL007013-1N
	FISHMAN II 400 JL007211N		Cheyenne V 300 JL007101N		Z-Ray II 500 JL007013-2N
	FISHMAN II 500 JL007212N		SUP Board – Native 300		Z-Ray II 700 JL007200N
	Z-Ray IV 200 JL007015N		Z-Ray III 300 JL007014N		Z-Ray III 500 JL007014-2N
	Z-Ray IV 300 JL007015-1N		Z-Ray III 400 JL007014-1N		Z-Ray III 700 JL007201N

STEP #3

Problem: □ Air Leakage □ Sewing / joint defect □ Puncture / Leakage □ Components Missing Other:

Please describe the problem in details:

STEP #4 – Photos

a) One detailed photo of the problem
b) One general photo of the set (for example: the pool with its surrounding)

After Sales Service Centers

For service questions or to order replacement parts, please listed below or visit www.jilong.com for answers to most frequently asked questions. contract the appropriate office

UK

BML UK

Benross House, Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road, Liverpool, L24 9WD, UK

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

USA / CANADA / MEXICO

JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC.

1. EAST 2ND AVENUE

VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

DENMARK

HP Schou

Industrivei 67.7080 Borkop

Tel:[phone]

Line drawing of an inflatable boat with visible seat, hull, and side panels (no text or symbols)

CHEYENNE V SERIES SPORTS BOAT

MANUEL D'INSTRUCTION

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INTRODUCTION

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

PRÉFACE

Model		CHEYENNE V300
Inflated Size		248x130x33 cm(98'x 51'x 13')
Max. Power of Motor		2.7HP / 2kw
Capacity(Person)		2
		1
Max. Load weight		240 kg/528Lbs
Boat design category		/

ACCESSOIRES

Model	CHEYENNE V300
Kit-réparation	1
Pompe pneumatique	1
Paagasies en aluminium	2
Coussin Gonflable	1
Sac de transport	1
Medidor de Presión	1

DISPOSITIONS IMPORTANTES

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

ILLUSTRATION D'INSTALLATION

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

ILLUSTRATION D'INSTALLATION ILLUSTRATION D'INSTALLATION

Diagram showing two mechanical components with arrows indicating motion, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly with a tool and cylindrical component (no text or symbols)

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

DÉMONTAGE

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Étape #1

Benross House, Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road, Liverpool, L24 9WD. UK

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

USA / CANADA / MEXICO

JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC.

271, EAST 2ND AVENUE

VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

DENMARK

HP Schou

Industrivej 67.7080 Borkop

Tel:[phone]

Line drawing of an inflatable boat with no visible text or symbols on the boat itself

CHEYENNE V SERIES SPORTS BOAT

GEBRAUCHSANLEITUNG

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

VORWORT

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

VORWORT

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Technical line drawing of a mechanical device with a dial and labeled component B (no text or symbols present)

CBV-13-Dwww.jilong.com www.jilong.com CBV-13-D38 39

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Diagram showing two mechanical components with arrows indicating motion, no text or symbols present

Line drawing of a tool interacting with a cylindrical object (no text or symbols)

Montage des Motors:

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

REPARATUREN

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China

Schritt 1

Benross House, Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road,

Liverpool, L24 9WD, UK

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

USA / CANADA / MEXICO

JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC.

271, EAST 2ND AVENUE

VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

DENMARK

HP Schou

Industrivej 67.7080 Borkop

Tel:[phone]

Line drawing of an inflatable boat with no visible text or symbols on the boat itself

CHEYENNE V SERIES SPORTS BOAT

MANUALE D'ISTRUZIONE

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INTRODUZIONE

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Model No.		CHEYENNE V300
Misure gonfiata		248x130x33 cm(98" x 51" x 13")
Max.Power of motor		2.7HP / 2kw
Capacità(Personen)		2
		1
Max.Caricamento		240 kg/528Lbs
MODELLODIIMBARCAZIONEDICATEGORIA		/

ACCESSORI

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INSTALLAZIONE

Technical illustration of a mechanical device with a dial and labeled component B (no text or symbols present)

CBV-13-ITwww.jilong.com www.jilong.com CBV-13-IT54 55

INSTALLAZIONE

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INSTALLAZIONE

Montaggio dei remi:

Technical line drawing of a mechanical assembly with a cylindrical component and a tool (no text or symbols)

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

RIPARAZIONI

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Punto 1

Benross House, Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road,

Liverpool, L24 9WD. UK

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

USA / CANADA / MEXICO

JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC.

1. EAST 2ND AVENUE

VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

DENMARK

HP Schou

Industrivej 67.7080 Borkop

Tel:[phone]

Line drawing of an inflatable boat with no visible text or symbols on the boat itself

CHEYENNE V SERIES SPORTS BOAT

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INTRODUCCIÓN

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INTRODUCCIÓN

Datos Básicos

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INSTALACIÓN

Technical line drawing of a mechanical device with a dial and labeled component B (no text or symbols present)

CBV-13-ESwww.jilong.com www.jilong.com CBV-13-ES70 71

INSTALACIÓN

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INSTALACIÓN

Diagram showing two mechanical components with arrows indicating motion, no text or symbols present

Line drawing of a mechanical clamp or bracket attached to a cylindrical component (no text or symbols)

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOINSTRUCC

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

REPARACIONES

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

Paso 1

Benross House, Bridge Industrial Estate, Speke Hall Road,

Liverpool, L24 9WD. UK

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

USA / CANADA / MEXICO

JILONG PLASTIC PRODUCTS NORTH AMERICA INC.

1. EAST 2ND AVENUE

VANCOUVER B.C. V5K 1J1 CANADA

Tel:[phone]

E-mail: [e-mail]

DENMARK

HP Schou

Industrivej 67.7080 Borkop

Tel:[phone]

Line drawing of an inflatable boat with no visible text or symbols on the boat itself

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

简介

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

简介

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

安装

Technical line drawing of a mechanical device with a dial and housing, showing part B (no text or symbols present)

安装

内置式安全阀图示安全阀的结构

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

安装

船桨安装，以便划船：

Technical line drawing of a mechanical assembly with a cylindrical component and a tool (no text or symbols)

发动机安装：

© 2012 Shanghai Jilong Plastic Products Co., Ltd. ALL rights reserved. Printed in China.

拆卸

Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd.

No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China

Tel: [phone] E-mail: [e-mail] Web: www.jilong.com