ER2403 - Electric mower PANASONIC - Free user manual and instructions

Product type	Electric Trimmer (beard/mustache)
Brand	Panasonic
Model	ER2403
Power supply	2 AAA alkaline batteries (LR03) – 3 V DC
Weight	128 g (with comb and batteries)
Cutting length	3, 6, 9, 12, 15 mm (5 positions)
Usage	Wet and dry (washable under water)
Cleaning	Washable under running water; cleaning brush included
Lubrication	Oil supplied – apply to blades before use
Blade lifespan	Approximately 3 years (use 5 min, 10 times per month)
Included accessories	Comb, oil, cleaning brush
Maintenance	Clean after each use; lubricate regularly
Safety	Do not use on animals; turn off before changing comb
Repairability	Replaceable blades (contact qualified service)
Use	Domestic use only

Frequently Asked Questions - ER2403 PANASONIC

How to replace the batteries of the Panasonic ER2403 trimmer?

Slide the switch down to turn off the trimmer. Remove the battery cover and insert two AAA alkaline batteries (LR03) following the indicated polarity. Close the cover. Do not mix old and new batteries.

How to clean the ER2403 trimmer?

You can clean the trimmer under running water after removing the battery cover (do not remove it during cleaning). Use the provided brush to remove hair between the blades. Then dry the trimmer with a towel.

How to adjust the cutting length?

Hold the sides of the comb and slide it to the desired length: 3, 6, 9, 12, or 15 mm. The indicator on the comb corresponds to the cutting length. Turn off the trimmer before changing the setting.

Can the ER2403 trimmer be used in the shower?

Yes, the trimmer is washable under water and can be used in the bath or shower. The symbol on the device indicates it is suitable for wet use.

How to lubricate the blades of the Panasonic ER2403 trimmer?

Before use or after cleaning, apply a few drops of oil (supplied) to the points indicated by arrows on the blades. Then reattach the blade and engage the mounting hook until you hear a click.

What to do if the trimmer no longer cuts properly?

First check that the blades are clean and lubricated. If the problem persists, the blades may be worn. Replace them with new blades (lifespan approximately 3 years in normal use).

How to trim your mustache with the ER2403 trimmer?

Apply oil to the blades, set the length with the comb (3-15 mm), turn on the trimmer and move it upward with the switch facing down. For shaping without the comb, remove the comb and trim gently.

Is the ER2403 trimmer suitable for children?

Great care is required when the appliance is used by or on children. Never let a child use the trimmer without supervision.

How to change the blade of the Panasonic ER2403 trimmer?

Remove the old blade, then install the new blade on the trimmer. Adjust the mounting hook to the blade and push until it clicks. Be sure to lubricate the blades before use.

Where to find spare parts for the ER2403 trimmer?

Contact a qualified service center or local retailer. Use only parts recommended by the manufacturer. Do not disassemble the device yourself.

USER MANUAL ER2403 PANASONIC

English 2 Svenska 47

Deutsch 7 Suomi 52

François 12 Polski 57

Italiano 17 Cesky 62

Cautions for use and storage

• The appliance may become warm during operation. This is normal.
• Turn off the appliance before changing the trimming length or removing the comb attachment.
• Close supervision is necessary when the appliance is used by, on, or near children or invalids.
• Use the appliance only for its intended use as described in these operating instructions. We strongly recommend that you do not use comb attachments not recommended by the manufacturer.
• We strongly recommend that you do not tamper with the moving parts.
• We strongly recommend that you do not use the appliance on animals.
• We strongly recommend that you do not disassemble the appliance. Take it to a qualified serviceperson when service or repair is required.
• We strongly recommend that you do not store the appliance in a place exposed to direct sunlight or near a heater or other source of heat.
• We strongly recommend that you do not place or store the appliance where it can fall into a bath or a sink. We strongly recommend that you do not place it in or drop into water or other liquids.

Cautions for cleaning

• We strongly recommend that you do not take the housing apart as this can affect the watertight construction of the appliance.
• Wash the appliance in tap water. We strongly recommend that you do not use salt water or boiling water. Also, we strongly recommend that you do not use cleaning products that are designed for toilets, bathrooms or kitchen appliances. We strongly recommend that you do not submerge the appliance in tap water for a long time.
• Clean the housing only with a soft cloth slightly dampened with tap water or soapy tap water. We strongly recommend that you do not use a caustic cleaner such as benzine or bleach.

SPECIFICATIONS

Batteries: Two AAA (LR03) dry-cell batteries (DC 3.0 V) (Sold separately)

Weight: 128g (including comb attachment and batteries)

This product is intended for household use only.

Airborne Acoustical Noise: 56 (dB (A) re 1 pW)

Parts identification

A Main body

① Mounting hook
(2) Trimming length indicator
③ Switch
④ Battery cover

Blade block

⑤ Cleaning lever
⑥ Moving blade
⑦ Stationary blade

Comb attachment

Oil

Cleaning brush

C

D

E

Replacing batteries

1. Slide the switch on the main body downwards to turn off the trimmer.

2. Remove the battery cover and insert two AAA (LR03) dry-cell batteries as illustrated.

3. Reattach the battery cover.

4. We strongly recommend that you do not mix old and new batteries.

5. Remove the batteries when not using the trimmer for a long time.

Use

Using the trimmer

Trimming your moustache

1. Apply a few drops of the oil to the blades.
2. Grasp the sides of the comb attachment and move it to the desired trimming length (between 3 mm and 15 mm).

Indicator	Trimming length
3	3 mm
6	6 mm
9	9 mm
12	12 mm
15	15 mm

1. Slide the switch on the main body upwards to turn on the trimmer.

2. Move the trimmer upwards with the switch on the main body facing downwards as illustrated.

Shaping your moustache

1. Remove the comb attachment and turn on the trimmer.
2. Trim around your moustache.

Shaping your sideburns

1. Remove the comb attachment and turn on the trimmer.
2. Place the trimmer at a right angle to your skin and cut your sideburns.

After using the trimmer

Using the cleaning brush

1. Hold the main body, place your thumb against the blades and then push them away from the main body.

1. Brush off any hair trimmings from the main body and from around the blade.

1. Brush any hair trimmings out from between the stationary blade and the moving blade while pressing down the cleaning lever to raise the moving blade.

Washing with water

The following is the symbol for a wet trimmer. The symbol means the hand-held part may be used in a bath or shower.

1. Remove the blade.
2. Rinse off any hair trimmings that are sticking to the blade with running water.

3. Rinse out any hair trimmings that are inside the trimmer with running water.

• We strongly recommend that you do not remove the battery cover when washing the main body.

1. Gently shake the trimmer 4 or 5 times and then wipe off any water drops from the trimmer and the blade.
2. Place the trimmer on a towel with the switch on the main body facing downwards to let it dry fully.

Lubrication

Lubricate the blades before using them or after cleaning them.

1. Apply a few drops of the oil to the points indicated by the arrows.

Remounting the blade

1. Fit the mounting hook into the blade mounting on the trimmer and then push in until it clicks.

Blade life

Blade life varies according to the frequency and length of use of the trimmer.

For example, the blade life is approximately 3 years when using the trimmer for 5 minutes 10 times a month. Replace the blades if cutting efficiency reduces substantially despite proper maintenance.

Please read "Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment" on page 94.

Wichtig

Identification of dele

Apparatets krop

Sadan former du dit overskaeg

Sadan former du dine bakkenbarter

After drug at trimmeren

Lubrifique as lâminas antes de as usar ou depuis de as limpar.

Advarsler for rengjoring

CpOK roDHOCTN Je3BnA

CpOK roJHOCTNI Je3BnI 3aBnCIT O T acTOTbI n npOdoJIKHTeJIbHOCTNI cNIOJIb3OBAHnre TpIMMepa.
HaNPmE, pni IcNIOJIb3OBAHnI rTIpMNPe oKOJIo 10 pa3 B MecaI
no 5 MNHyT cPoK roJHOCTNI Je3BnI COCTABNT pnp6INi3tJeBHO 3
rOJa. 3aMeHnIteJe3BnI, eCNI 3ΦΦeKTINBHOCT bp6OtBi
3HaUHTeJIbHO CHnJaETCA, HecMOTpra Na DOJNXHoe ObcNjXnBaHne.

BnKOpncTaHnIiToUKn IJnIuIeHHN

1. Tpmaoy Tpmep 3a Kopnyc, po3auyte Belnkni naeub Ha ne3ax, a ToDi HATNCHITb Ha Hx, Uo6 BnHrTn ix i3 Kopnyca.
2. OuNCTiB KOpnyc Ta DiJIaHky HauKoNo Ie3 BiD BOLOccra.
3. Hatachitb Ha Baxijb Dnyuennn, 06 niDnHTn pyxomeJe3o,aToDi ouHCTiB BiD BOJocCdIyHKy mix pyxommm Ta Hepyxommm Je3aMn.

PpOMBaHnBdoIO

3haOK cnpaba no3hauae BDOHeIPOHnKHM TpIMep. BiN no3hauae Detani, IO MOxTyB BIKOPNCOByBaTncb y BaHHi a60 y dyuobii KIMHaTI.

1. 3Himits Je30.
2. CnoJocHtB nI nd npotiuHIO BOHO 3aIIuShK BONOCs, IIO npuiuPiN Do ne3a.

1. 3MnTe NiI npOtYuHO BOHO 3aNlshK BONOCs, 0o 3HaXoJaTbc8 BCEpeHi TpImepa.

He BiiKpNbAite KpiuKy akMnyTOpHOro BiDciKy niD Yac MntTt KoprNyCa Tprmepa

1. Lerehbo ctpycitb 4 a6o 5 pa3iB B0dy i3 trpmepa, a todi 3iTpib i3 trpmepa Ta je3a kpanli BoHn.
2. Noknajitb Tpimep Ha puwhnk CTopoHOIO 3 nepemHKaeym DOHN3y Ta 3aNNuTe Noro, DOKN BIn NOBHCtHO He BNCOXHe.

3mauzybaHHa

O6ob'ra3koBO 3MaauyIteJe3a nepei BnKOpIcTaHnHm a6o nicla HnUeHHN.

1. Hanecitb deikibka kpanebl b OINB V TOKNI, noka3ahi Ha MaIIOHky CTPIJkAMN.

BctaHOJIeHHJIe3

1. BCTaBte MOHTaXHnI rauOK y TpImaHne Ha TpIMepi Ta HATNCITb Ha HbOro,doKn BiH He Klaune Ha CBOc Micue.

Pecypce3

Pecypc ne3 3aIeKInb BiD cactOTn Ta TpNbBaNocTi BnKOpNCtAnHnTprMepa.

Hanpknad,pecypc ne3 ctaohOBnTB npnbIImHO 3 pOK npBnKOpNCTAHHI Tprmepa ynpoDobX 5 xBNHn 10 pa3 Ha mciy. 3amHITb ne3a, kIO Bn NOMITE, IO IX nipri3aJIbHi xapaKTepnCTIKN noripuINncb, He3BaKaUOHN Ha HanexHe texHicHe o6CnyroByBaHHa.

BCTAHOBENH BIVOBHINKOM TepmH Cnyk6n (npndaTHOCTi) UBO R BIVOby DOpIBHIOE 7 POKAM 3 dATN BIVOTOBENHRA 3a yMOBN, IO BIP6 BIKOPINCTOByETCBsC y Cybopi BIDNOBIDHOCTI 0DO DIHCHOIH HCTpyKII 3 EKCIpyATAuTaTexHCHNX CTAnaptB, 03 aCTOCOBYtBcD IO CboRO BIVo6y.

DatyBnroTOBnHeH3a3NaHeHOHa Bnpo6i.

Panasonic Electric Works Wanbao (Guangzhou) Co.,Ltd.

Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangdong, 511495 CHINA

PanacoHik EneKtpik BopKc BaH6ao (YaHxoy) Ko., TtD.

BaHbao BeizhunryaHr Poad, PanHIO DnCTpiKT, YaHxKoy, YaHrdoHr, 511495, KNTA

IpoHTaTe po3dIn "InHopMaJzIooYo tyni3aII B KpaIHax, kKi He BXoTb B CbponeeBcKm CoO3" Ha cTOp. 103.

Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)

This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household

waste.

For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis.

Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product.

Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point. Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.

Information on Disposal in other Countries outside the European Union

This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

Deutsch

Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangzhou, Guangdong, 511495 CHINA

No.2 EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, HU, RO, RU, TK, UA (欧州) Printed in China