EY7440 - Power tool PANASONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL EY7440 PANASONIC

Cordless Drill & Driver

Akku-Bohrschrauber

Line drawing of a handheld electric drill press (no text or symbols)

Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use.

Read the Safety Instructions booklet and the following before using.

I. ADDITIONAL SAFETY RULES

1) Wear ear protectors when using the tool for extended periods.

Prolonged exposure to high intensity noise can cause hearing loss.

2) Be aware that this tool is always in an operating condition, since it does not have to be plugged into an electrical outlet.

3) When drilling or driving into walls, floors, etc., "live" electrical wires may be encountered. DO NOT TOUCH THE CHUCK OR ANY FRONT METAL PARTS OF THE TOOL! Hold the tool only by the plastic handle to prevent electric shock in case you drill or drive into a "live" wire.

4) If the bit becomes jammed, immediately turn the trigger switch off to prevent an overload, which can damage the battery pack or motor.

Use reverse motion to loosen jammed bits.

5) Do NOT operate the Forward/Reverse lever when the trigger switch is on. The battery will discharge rapidly and damage to the unit may occur.

6) During charging, the charger may become slightly warm. This is normal. Do NOT charge the battery for a long period.

7) When storing or carrying the tool, set the Forward/Reverse lever to the center position (switch lock).

8) Do not strain the tool by holding the speed control trigger halfway (speed control mode) so that the motor stops.

9) Do not operate the speed selector switch (LOW-HIGH) while pulling on the speed control trigger. This can cause the rechargeable battery to wear quickly or damage the internal mechanism of the motor.

Symbol	Meaning
V	Volts
——	Direct current
no	No load speed
.../min	Revolutions or reciprocations per minutes
Ah	Electrical capacity of battery pack
	Rotation only
	Read the operating instructions before use.
[SDHT]	For indoor use only.

II. ASSEMBLY

Attaching or Removing Bit

NOTE:

When attaching or removing a bit, disconnect battery pack from tool or place the switch in the center position (switch lock).

This tool is equipped with a keyless drill chuck.

1. Attachment

Insert the bit and turn the lock collar clockwise (looking from the front) to tighten firmly until it stops clicking.

① ② Lock collar

2. Removal

Turn the lock collar counterclockwise (looking from the front), then remove the bit.

Diagram showing two stages of a mechanical component with labeled parts and directional arrows indicating movement.

NOTE:

If excessive play occurs in the chuck, secure the drill in place and ① open the chuck jaws by turning the lock collar and ② tighten the screw (left-handed screw) with a screwdriver by turning it counterclockwise (viewed from the front).

Diagram showing two-step hairpin tool application: first to press down a brush, second to press holding a tool.

Attaching or Removing Battery Pack

1. To connect the battery pack:

Line up the alignment marks and attach the battery pack.

- Slide the battery pack until it locks into position.

Alignment marks

2. To remove the battery pack:

Push on the button from the front to release the battery pack.

Button

III. OPERATION

[Main Body]

Switch Operation

1. The speed increases with the amount of depression of the trigger. When beginning work, depress the trigger slightly to start the rotation slowly.
2. A feedback electronic controller is used to give a strong torque even in low speed.
3. The brake operates when the trigger is released and the motor stops immediately.

NOTE:

When the brake operates, a braking sound may be heard. This is normal.

Switch and Forward/Reverse Lever Operation

Forward Reverse Switch lock

CAUTION:

To prevent damage, do not operate Forward/Reverse lever until the bit comes to a complete stop.

Forward Rotation Switch Operation

1. Push the lever for forward rotation.
2. Depress the trigger switch slightly to start the tool slowly.
3. The speed increases with the amount of depression of the trigger for efficient tightening of screws and drilling. The brake operates and the

chuck stops immediately when the trigger is released.

1. After use, set the lever to its center position (switch lock).

Reverse Rotation Switch Operation

1. Push the lever for reverse rotation. Check the direction of rotation before use.
2. Depress the trigger switch slightly to start the tool slowly.
3. After use, set the lever to its center position (switch lock).

Clutch Torque Setting

Adjust the torque to one of the 18 clutch settings or “#” position.

CAUTION:

Test the setting before actual operation.

Set the scale at this mark (◀).

Speed Selection

Choose a low or high speed to suit the use.

LOW HIGH

The more the variable speed control trigger is pulled, the higher the speed becomes.

CAUTION:

• Check the speed selector switch before use.
• Use at low speed when high torque is needed during operation. (Using at high speed when high torque is required may cause a motor breakdown.)
• Do not operate the speed selector switch (LOW-HIGH) while pulling on the speed control trigger. This

can cause the rechargeable battery to wear quickly or damage the internal mechanism of the motor.

*See specifications for "RECOMMENDED CAPACITIES".

NOTE:

When the brake operates, a braking sound may be heard. This sound indicates engagement of the bit lock.

CAUTION:

• To prevent excessive temperature increase of the tool surface, do not operate the tool continuously using two or more battery packs. The tool needs cool-off time before switching to another pack.
• Do not close up vent holes on the sides of the body during operation. Otherwise, the machine function is adversely affected to cause a failure.
• Do NOT strain the tool (motor). This may cause damage to the unit.
• Use the tool in such a way as to prevent the air from the body vent holes from blowing directly onto your skin. Otherwise, you may get burned.

Bit-locking Function

1. With the trigger switch not engaged and a screwdriver bit locked in place, the tool can be used as a manual screwdriver (up to 22.6 N·m, 230 kgf·cm, 199 in-lbs).
   There will be a little play in the chuck, but this is not a malfunction.

2. This feature is handy for tightening screws that require more torque than the maximum torque of the driver (position on the clutch), for confirming the tightness of a screw or to loosen an extremely tight screw.

Line drawing of a hand using a drill bit to lift a power tool (no text or symbols present)

How to Use the Belt Hook

WARNING!

• Be sure to attach the belt hook securely to the main unit with the screw firmly fastened. When the belt hook is not firmly attached to the main unit, the hook may disconnect and the main unit may fall. This may result in an accident or injury.
• Periodically check screw for tightness. If found to be loose, tighten firmly.
• Be sure to attach the belt hook firmly and securely onto a waist belt or other belt. Pay attention that the unit does not slip off the belt. This may result in an accident or injury.
• When the main unit is held by the belt hook, avoid jumping or running with it. Doing so may cause the hook to slip and the main unit may fall.

This may result in an accident or injury.

- When the belt hook is not used, be sure to return it to the storing position. The belt hook may catch on something.

This may result in an accident or injury.

- When the unit is hooked onto the waist belt by the belt hook, do not attach driver bits to the unit. A sharp edge object, such as a drill bit, may cause injury or an accident.

To Set the Belt Hook Angle Position

1. Slide the belt hook lock lever ① and hold it to unlock the belt hook.

2. Pull the belt hook from storing position ② and set it.

1. Release the belt hook lock lever to lock the angle of belt hook.

2. Make sure the belt hook is firmly locked. Also make sure the belt hook is firmly locked into position ③.

- The belt hook cannot be locked in this position. Firmly lock it into position before use.

To return the belt hook to the storing position, follow step 1. and 2. above, then lower the belt hook.

To secure the lock, follow 3 and 4 above.

To Change the Belt Hook Location Side

The belt hook can be attached to either side of the unit.

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

1. Set the belt hook at storing position.
2. Loosen the screw turning it counter-clockwise, using a flat metal or a flat blade screw driver.
3. Take out the belt hook and insert into the other side of the slot on the main unit.
4. Fasten the screw firmly, turning it clockwise.

The belt hook can be taken out from the main unit only when it is at storing position.

Control Panel

(1) (3) (2)

(1) LED light

Illustration of a hand holding a drill pen and a battery with a sun icon (no text or symbols)

Pressing ⚙ toggles the LED light on and off.

The light illuminates with very low current, and it does not adversely affect the performance of the driver during use or its battery capacity.

CAUTION:

- The built-in LED light is designed to illuminate the small work area temporarily.

- Do not use it as a substitute for a regular flashlight, since it does not have enough brightness.

This product has the built-in LED light. This product is classified into “Class 1 LED Product” to EN 60825-1.

Class 1 LED Product

Caution : DO NOT STARE INTO BEAM.

(2) Overheat warning lamp

Off (normal operation)

Flashing: Overheat Indicates operation has been halted due to battery overheating.

The overheating protection feature halts driver operation to protect the battery pack in the event of overheating. The overheat warning lamp on the control panel flashes when this feature is active.

• If the overheating protection feature activates, allow the driver to cool thoroughly (at least 30 minutes). The driver is ready for use when the overheat warning lamp goes out.
• Avoid using the driver in a way that causes the overheating protection feature to activate repeatedly.

(3) Battery low warning lamp

Off (normal operation)

Flashing (No charge) Battery protection feature active

Excessive (complete) discharging of lithium ion batteries shortens their service life dramatically. The driver includes a battery protection feature designed to prevent excessive discharging of the battery pack.

• The battery protection feature activates immediately before the battery loses its charge, causing the battery low warning lamp to flash.
• If you notice the battery low warning lamp flashing, charge the battery pack immediately.

[Battery Pack]

For Appropriate Use of Battery pack

Li-ion Battery pack (EY9L40)

• For optimum battery life, store the Li-ion battery pack following use without charging it.
• The ambient temperature range is between 0^ (32°F) and 40^ (104°F). If the battery pack is used when the battery temperature is below 0^ (32°F), the tool may fail to function properly.
• When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another.
  Shorting the battery terminals together may cause sparks, burns or a fire.
• When operating the battery pack, make sure the work place is well ventilated.
• When the battery pack is removed from the main body of the tool, replace the battery pack cover immediately in order to prevent dust or dirt from contaminating the battery terminals and causing a short circuit.

Battery Pack Life

The rechargeable batteries have a limited life. If the operation time becomes extremely short after recharging, replace the battery pack with a new one.

Battery Recycling

ATTENTION:

For environmental protection and recycling of materials, be sure that it is disposed of at an officially assigned location, if there is one in your country.

[Battery Charger]

Charging

Common Cautions for the Li-ion/Ni-MH/Ni-Cd Battery Pack

NOTE:

• When charging a cool battery pack (below 0^ (32^) ) in a warm place, leave the battery pack at the place and wait for more than one hour to warm up the battery to the level of the ambient temperature. Otherwise battery pack may not be fully charged.
• Cool down the charger when charging more than two battery packs consecutively.
• Do not insert your fingers into contact hole, when holding charger or any other occasions.

CAUTION:

To prevent the risk of fire or damage to the battery charger.

• Do not use power source from an engine generator.
• Do not cover vent holes on the charger and the battery pack.
• Unplug the charger when not in use.

Li-ion Battery Pack

NOTE:

Your battery pack is not fully charged at the time of purchase. Be sure to charge the battery before use.

Battery charger (EY0L80)

1. Plug the charger into the AC outlet.

NOTE:

Sparks may be produced when the plug is inserted into the AC power supply, but this is not a problem in terms of safety.

1. Insert the battery pack firmly into the charger.

2. Line up the alignment marks and place the battery onto the dock on the charger.

3. Slide forward in the direction of the arrow.

Alignm

Alignment marks

1. During charging, the charging lamp will be lit.

When charging is completed, an internal electronic switch will automatically be triggered to prevent overcharging.

• Charging will not start if the battery pack is warm (for example, immediately after heavy-duty operation).
  The orange standby lamp will be flashing until the battery cools down. Charging will then begin automatically.

• The charge lamp (green) will flash slowly once the battery is approximately 80% charged.

• When charging is completed, the charging lamp will start flashing quickly in green color.

• If the temperature of the batter pack is 0^ C or less, charging takes longer to fully charge the battery pack than the standard charging time.

Even when the battery is fully charged, it will have approximately 50% of the power of a fully charged battery at normal operating temperature.

1. If the power lamp does not light immediately after the charger is plugged in, or if after the standard charging time the charging lamp does not flash quickly in green, consult an authorized dealer.
2. If a fully charged battery pack is inserted into the charger again, the charging lamp lights up. After several minutes, the charging lamp may flash quickly to indicate the charging is completed.

Ni-MH/Ni-Cd Battery Pack

NOTE:

When you charge the battery pack for the first time, or after prolonged storage, charge it for about 24 hours to bring the battery up to full capacity.

Battery charger (EY0L80)

1. Plug the charger into the AC outlet.

NOTE:

Sparks may be produced when the plug is inserted into the AC power supply, but this is not a problem in terms of safety.

1. Insert the battery pack firmly into the charger.

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

1. During charging, the charging lamp will be lit.

When charging is completed, an internal electronic switch will automatically be triggered to prevent overcharging.

• Charging will not start if the battery pack is warm (for example, immediately after heavy-duty operation).
  The orange standby lamp will be flashing until the battery cools down.
  Charging will then begin automatically.

• When charging is completed, the charging lamp will start flashing quickly in green color.

• If the charging lamp does not light immediately after the charger is plugged in, or if after the standard charging time the charging lamp does not flash quickly in green, consult an authorized dealer.
• If a fully charged battery pack is inserted into the charger again, the charging lamp lights up. After several minutes, the charging lamp may flash quickly to indicate the charging is completed.

LAMP INDICATIONS

Green Lit

Charger is plugged into the AC outlet.

Ready to charge.

Green Flashing Quickly

Charging is completed. (Full charge.)

Green Flashing

Battery is approximately 80% charged. (Usable charge. Li-ion only.)

Green Lit

Now charging.

Orange Lit

Battery pack is cool.

The battery pack is being charged slowly to reduce the load on the battery. (Li-ion only.)

Orange Flashing

Battery pack is warm. Charging will begin when temperature of battery pack drops.

If the temperature of the battery pack is -10^ or less, the charging status lamp (orange) will also start flashing. Charging will begin when the temperature of the battery pack goes up (L-ion only).

Charging Status Lamp

Left: green Right: orange will be displayed.

Both Orange and Green Flashing Quickly

Charging is not possible. Clogged with dust or malfunction of the battery pack.

Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (Private Households)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines, representing no waste or discharge (no text or labels)

This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.

For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product.

Disposing of this product correctly will help to save valuable

resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point.

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For Business Users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.

Information on Disposal in Other Countries Outside the European Union

This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

IV. MAINTENANCE

Use only a dry, soft cloth for wiping the unit. Do not use a damp cloth, thinner, benzine, or other volatile solvents for cleaning.

V. ACCESSORIES

Use only bits suitable for size of drill's chuck.

VI. APPENDIX

MAXIMUM RECOMMENDED CAPACITIES

Model		EY7440
Screw driving	Machine screw	M5
	Wood screw	6.8 mm (17/64")
	Self-drilling screw	6 mm (15/64")
Drilling	For Wood	35 mm (1-3/8")
	For Metal	13 mm (1/2")

VII. SPECIFICATIONS

MAIN UNIT

Model		EY7440
Motor		14.4 V DC
No load speed	Low	60 - 400 /min (rpm)
	High	200 - 1350 /min (rpm)
Chuck capacity		ø 1.5 mm - ø 13 mm (1/16" - 1/2")
Maximum torque	Low	26 N·m (265 kgf-cm, 230 in-lbs)
	High	8.8 N·m (90 kgf-cm, 78 in-lbs)
Clutch torque		Approx. 0.5 N·m (5 kgf-cm, 4.4 in-lbs) - 4.4 N·m (45 kgf-cm, 39 in-lbs)
Overall length		191 mm (7-1/2")
Weight(with battery pack: EY9L40)		1.6 kg (3.5 lbs)

BATTERY PACK

Model	EY9L40
Storage battery	Li-ion Battery
Battery voltage	14.4 V DC (3.6 V × 4 cells)
Capacity	3 Ah

BATTERY CHARGER

Model	EY0L80
Electrical rating	See the rating plate on the bottom of the charger.
Weight	0.95 kg (2.1 lbs)

[Li-ion battery pack]

Charging time	Voltage	14.4 V
	3 Ah	EY9L40
		Usable: 35 min.
		Full: 50 min.

[Ni-Cd/Ni-MH battery pack]

Charging time		7.2 V	9.6 V	12 V	15.6 V	18 V	24 V
	1.2 Ah	EY9065EY9066	EY9080EY9086	EY9001
		20 min.
	1.7 Ah		EY9180EY9182	EY9101EY9103
			25 min.
	2 Ah	EY9168	EY9188	EY9106EY9107EY9108	EY9136		EY9116EY9117
		30 min.					60 min.
	3 Ah			EY9200	EY9230		EY9210
				45 min.			90 min.
	3.5 Ah			EY9201	EY9231	EY9251
				55 min.		65 min.

NOTE: This chart may include models that are not available in your area. Please refer to the latest general catalogue.

ONLY FOR U. K.

VIII. ELECTRICAL PLUG INFORMATION

FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY

This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience.

A 5 amp fuse is fitted in this plug.

Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 5 amp and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362.

Check for the ASTA mark 🎨 or the BSI mark 💬 on the body of the fuse.

If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced.

If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement cover is obtained.

A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic Dealer.

IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.

THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMP SOCKET.

If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below.

If in any doubt please consult a qualified electrician.

IMPORTANT:

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue: Neutral

Brown: Live

As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows.

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter N or coloured BLACK.

The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter L or coloured RED.

Under no circumstances should either of these wires be connected to the earth terminal of the three pin plug, marked with the letter E or the Earth Symbol 12 .

How to replace the fuse: Open the fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse and fuse cover if it is removable.

Fuse Cover

This apparatus was produced to BS800.

Diagram showing two stages of a mechanical component with labeled parts and directional arrows indicating process flow.

HINWEIS:

Diagram showing two-step electrical component assembly: one with a plug and arrow, the other with a switch and plug.

Illustration of a hand using a power drill to lift a screwdriver (no text or symbols present)

Line drawing of a handheld device with a circular button and scroll, no text or symbols present

Illustration of a hand holding a drill pen and a handheld power supply with a rotary knob (no text or symbols)

LED-PRODUKT DER KLASSE 1

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, accompanied by a blank rectangular block below (no text or symbols present)

Diagram showing two mechanical components with labeled parts, including a curved arrow indicating direction of movement.

REMARQUE:

Diagram showing two-step hairpin tool application: first to insert a hairbrush, second to press the brush with a handle.

Diagram of a mechanical tool with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a drill bit to lift a power supply (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill bit with a power jack and a small circular component nearby (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating a force or movement (no text or symbols present)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, representing waste sorting or disposal (no text present)

Diagram showing two stages of a mechanical component with labeled parts and directional arrows indicating movement.

NOTA:

Diagram showing two-step hairpin tool application: first to insert a hairdryer, second to press a tool with a handle.

Illustration of a handheld electronic device with a battery pack and a sensor, no text or symbols present

Diagram of a car's internal components with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Selezione velocità

BASSO ALTO

Line drawing of a hand using a power drill to lift a screwdriver (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand using a drill bit on a battery, with no visible text or symbols

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a waste bin with crossed lines indicating no waste, and a solid rectangle below (no text or labels)

Diagram showing two stages of a mechanical component with labeled parts and directional arrows indicating movement.

OPMERKING:

Diagram showing two-step hairpin tool installation: first with handle and angle, second with base and tip assembly.

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Illustration of a hand using a drill bit to lift a power supply (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill bit next to a battery with a light bulb (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a button, showing no text or symbols.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid rectangle below (no text or labels)

Diagram showing two stages of a mechanical component with labeled parts and directional arrows indicating process flow.

NOTA:

Diagram showing two-step soldering process: first with handle, second with pin insertion step

Avance Marcha atrás

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Illustration of a hand using a drill bit to lift a power supply (no text or symbols visible)

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill bit next to a battery with a circular indicator light (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, representing waste sorting or disposal (no text present)

Diagram showing two-step assembly of a mechanical component with labeled parts and directional arrows

BEMÆRK:

Diagram showing two-step hairpin tool application: first to press down a brush, second to press using a tool.

Line drawing of a hand using a drill bit to lift a power supply (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill bit next to a handheld power supply with a rotary knob (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines, representing no waste or discharge (no text or labels)

Diagram showing two types of electrical connectors with labeled parts: (1) pin and (2) Låsring component.

Diagram showing two mechanical components with labeled parts, including a knob and directional arrow indicating movement or transformation.

OBSERVERA:

Diagram showing two-step soldering process: first to press a hairdryer, second to press a soldering tool.

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating rotation or force direction (no text or symbols)

Varvtalsomkoppling

Illustration of a hand using a power drill to lift a screwdriver (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with a circular arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand using a drill pen to lift a battery, with a small circular component nearby (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Diagram showing two-step assembly of a mechanical component with labeled parts and directional arrows

MERK:

Diagram showing two-step hairpin tool application: first to insert a brush, second to press the brush with a handle.

Montere eller demontere batteripakken

Diagram of a mechanical tool with an arrow indicating rotation or movement (no text or symbols present)

Valg av hastighet

Illustration of a hand using a power drill to lift a screwdriver (no text or symbols present)

Line drawing of a mechanical device with a circular arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill pen and a handheld power supply with a circular button (no text or symbols)

(2) Varsellampe for overoppheting

Av
(normalt arbeid)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Under lading lyser ladelampen hele

tiden.

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines, representing no waste or discharge (no text or labels)

Diagram showing two-step assembly of a mechanical component with labeled parts and directional arrows

HUOMAUTUS:

Diagram showing two-step hairpin tool application: first to insert a brush, second to press the brush with a handle.

Illustration of a hand using a power drill to lift a screwdriver (no text or symbols present)

Vyölenkin käyttö

⚠️ VAROITUS!

Line drawing of a mechanical device with a rotary knob and scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill bit next to a battery with a screwdriver (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, indicating no waste or disposal (no text present)

Diagram illustrating two-step assembly of a mechanical component with labeled parts and directional arrows

ПРИМЕЧАНИЕ:

Diagram showing two-step soldering process: first to remove a plug, second to press a tool with a handle.

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Выбор скорости

Line drawing of a hand using a drill bit to lift a power supply (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a scroll wheel and adjustment knob (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill pen and a battery with a circular indicator light (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines (no text or numbers present)

Diagram illustrating two stages of a mechanical or electrical component, labeled ① and ②, with arrows indicating direction.

ПРИМІТКА:

Diagram showing two-step electrical component assembly: one with a bulb and arrow, the other with a plug and switch.

Diagram of a mechanical tool with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Вибір швидкості

Line drawing of a hand using a drill bit to lift a power supply (no text or symbols)

Line drawing of a robotic vacuum cleaner with a rotary knob (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a drill bit with a power jack and a small circular button nearby (no text or symbols)

Illustration of a mechanical device with a cylindrical component and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines, representing no waste or discharge (no text or labels)

Matsushita Electric Works, Ltd.

Osaka, Japan