DCAM06BK - Αθλητική κάμερα NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ενσωματωμένη κάμερα (dashcam)
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	DCAM06BK
Διαστάσεις (Μ x π x Υ)	90 x 10 x 55 mm
Τάση εισόδου	5 V DC
Ρεύμα εισόδου	1 A
Μπαταρία	Li-ion 5 V, 200 mAh
Οθόνη	Οθόνη LCD 2,4 ιντσών
Γωνία θέασης	60 μοίρες
Ανάλυση βίντεο	1280 x 720 / 640 x 480 @ 60 Hz
Ανάλυση εικόνας	3 MP / 2 MP / 1,3 MP / VGA
Μορφή βίντεο	.avi
Μορφή εικόνας	.jpg
Γλώσσες διεπαφής	Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Σουηδικά, Δανικά, Φινλανδικά, Ρουμανικά, Ουγγρικά, Τσεχικά
Διάρκεια εγγραφής ανά τμήμα	1 / 2 / 3 λεπτά
Εγγραφή ήχου	Ενσωματωμένο μικρόφωνο και ηχείο, ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
Κάρτα μνήμης	microSD (δεν περιλαμβάνεται)
Μέγιστη χωρητικότητα κάρτας	32 GB
Διεπαφή	USB 2.0 (mini USB)
Προβλεπόμενη χρήση	Τοποθέτηση στο παρμπρίζ, συνεχής εγγραφή βίντεο
Οδηγίες ασφαλείας	Μην εκθέτετε σε νερό ή υγρασία· μην φράζετε τον εξαερισμό· χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο φορτιστή
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε και απολιπάνετε την επιφάνεια πριν από την τοποθέτηση· αποφύγετε κραδασμούς και πτώσεις
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Επισκευή μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό· κανένα ανταλλακτικό για το κοινό

Συχνές ερωτήσεις - DCAM06BK NEDIS

Πώς να εγκαταστήσετε την κάμερα στο παρμπρίζ;

Καθαρίστε και απολιπάνετε την περιοχή στερέωσης. Τοποθετήστε τη βάση με βεντούζα πίσω ή κάτω από τον καθρέφτη, κατόπιν κατεβάστε τον μοχλό για να τη στερεώσετε. Ρυθμίστε τη γωνία της κάμερας για βέλτιστη θέα του δρόμου. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν εμποδίζει την οδήγηση.

Πώς να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε την κάμερα;

Πατήστε το κουμπί τροφοδοσίας (17) για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Κατά την απενεργοποίηση, το τρέχον αρχείο αποθηκεύεται αυτόματα.

Πώς να εισαγάγετε μια κάρτα μνήμης microSD;

Εισαγάγετε μια κάρτα microSD (δεν περιλαμβάνεται) στην υποδοχή (14) μέχρι να κάνει κλικ. Η συσκευή δέχεται κάρτες από 1 έως 32 GB.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα της κάρτας μνήμης;

Η μέγιστη υποστηριζόμενη χωρητικότητα είναι 32 GB. Χρησιμοποιήστε κάρτα microSD κλάσης 10 ή ανώτερης για καλύτερη απόδοση.

Πώς να ξεκινήσετε την εγγραφή βίντεο;

Στη λειτουργία βίντεο (επιλέγεται με το κουμπί λειτουργίας 10), πατήστε το κουμπί OK (9) για να ξεκινήσει ή να σταματήσει η εγγραφή. Η συσκευή καταγράφει αυτόματα όταν ο κινητήρας είναι αναμμένος.

Πώς να κλειδώσετε ένα αρχείο έκτακτης ανάγκης;

Στη λειτουργία βίντεο, πατήστε το κουμπί κλειδώματος (11) για να αποθηκεύσετε την τρέχουσα εγγραφή ως αρχείο μόνο για ανάγνωση. Αυτό το αρχείο δεν μπορεί να αντικατασταθεί ή να διαγραφεί χωρίς σύνδεση σε υπολογιστή.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το μικρόφωνο;

Στη λειτουργία βίντεο, πατήστε το πάνω κουμπί (3) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το μικρόφωνο. Η κατάσταση εμφανίζεται στην οθόνη.

Πώς να επιλέξετε τη διάρκεια εγγραφής ανά τμήμα;

Στο μενού ρυθμίσεων, πλοηγηθείτε στην επιλογή διάρκειας εγγραφής (1, 2 ή 3 λεπτά) και επιβεβαιώστε με OK. Οι εγγραφές χωρίζονται αυτόματα σε τμήματα αυτής της διάρκειας.

Τι να κάνετε αν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη (συνδέστε μέσω USB ή του προσαρμογέα αναπτήρα). Εάν το πρόβλημα παραμένει, χρησιμοποιήστε το κουμπί επαναφοράς (7) με ένα συνδετήρα. Εάν τίποτα δεν λειτουργεί, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό.

Πώς να δείτε τις εγγραφές;

Χρησιμοποιήστε το κουμπί λειτουργίας (10) για να μεταβείτε στη λειτουργία αναπαραγωγής. Πλοηγηθείτε με τα πάνω/κάτω κουμπιά και πατήστε OK για αναπαραγωγή βίντεο. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε τη συσκευή σε υπολογιστή μέσω USB για πρόσβαση στα αρχεία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DCAM06BK NEDIS

EL Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 59

SK Rýchly návod 64

CS Rychlý návod 68

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Κάμερα για το ταμπλό DCAM06BK

Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/dcam06bk

Προοριζόμενη χρήση

Το DCAM06BK είναι μία κάμερα για το ταμπλό του autokivήτου η οποία μπορεί να τοποθετηθεί στο παρμπρίζ του οχήματός σας.

Το προϊόν αυτό προορίζεται για τη λήψη φωτογραφιών, την εγγραφή βίντεο και την αναπαραγωγή των λήψεων.

Το προϊόν δεν πρέπει χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση.

Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.

Χαρακτηριστικά

Προϊόν Κάμερα για το ταμπλό
Αριθμός είδους DCAM06BK
Διαστάσεις (μ x π x u) 90 x 10 x 55 mm
Τάση εισόδου 5V DC
Ρεύμα εισόδου 1 A
Μπαταρία 5V 200 mAh Li-ion μπαταρία
Χωρητικότητα μπαταρίας 200 mAh
Επαναφορτιζόμενη Ναι
Θερμοκρασία αποθήκευσης -20 - 60 °C
Θερμοκρασία λειτουργίας -10 - 60 °C
Οθόνη 2,4 ίντσες οθόνη LCD
Γωνία προβολής 60 μοίρες
Βίντεο Loop βίντεο
Μορφή βίντεο .avi
Ανάλυση βίντεο 1280 x 720 / 640 x 480 @ 60 Hz
Ανάλυση εικόνας	3MP / 2MP / 1.3MP / VGA
Μορφή εικόνας	.jpg
Γλώσσα	Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Σουηδικά, Δανέζικα, Φιλανδικά, Ρουμάνικα, Ουγγρικά, Τσέχικα
Χρόνος λήψης βίντεο	1 / 2 / 3 λεπτά
Εγγραφή ηχητικού αρχείου	Ενσωματωμένο μικρόφωνο και ηχείο. Το μικρόφωνο μπορεί να ενεργοποιηθεί/ απενεργοποιηθεί
Κάρτα μνήμης	Κάρτα microSD
Χωρητικότητα κάρτα μνήμης 1 - 32 GB
Διεπαφή USB USB2.0

Κύρια μέρη (εικόνα Α)

1 Βεντούζα
2 Κλιπ της βεντούζας
3 Κουμπί πάνω
4 Κουμπί menoy
5 Κουμπί κάτω
6 Οθόνη
7 Κουμπί επαναφοράς

8 Βύσμα για βοηθητική έξοδο ισχύος
9 Κουμπί ΟΚ
10 Κουμπί λειτουργίας
11 Κουμπί κλείδωμα
12 Θύρα Mini USB
13 Υπέρυθρο φως

14 Υποδοχή κάρτας Micro SD
15 Κάμερα
16 Ηχείο και μικρόφωνο
17 Κουμπί λειτουργίας
18 Καλώδιο Mini USB

Οδηγίες ασφάλειας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε αυτό το έγγραφο για μελλοντική αναφορά.
• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το εγχειρίδιο.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό προϊόν.
• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από το ρεύμα όπως και άλλες συσκευές αν προκύψει κάποιο πρόβλημα.
• Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.
• Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται.
• Μην βραχυκυκλώνετε μία κυψέλη ή μπαταρία.
• Σε περίπτωση διαρροής της κυψέλης, αποφύγετε το υγρό να έρθει σε επαφή με την επιδερμίδα ή τα μάτια. Αν έρθει σε επαφή, πλύνετε την περιοχή που ήρθε σε επαφή με αρκετό νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
• Μην χρησιμοποιείτε άλλο φορτιστή εκτός από αυτόν ο οποίος προορίζεται αποκλειστικά για τη χρήση με τον εξοπλισμό.

• Μην καλύπτετε τις εγκοπές αερισμού.

• Να είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση του προϊόντος ενώ οδηγείτε. Να εστιάζετε πάντα την προσοχή σας στον δρόμο.

• Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε πηγές θερμότητας, αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο προϊόν.
• Μην εκτίθετε το προϊόν σε πολύ υψηλές ή χαμηλές θερμοκρασίες ή απότομες αλλαγές θερμοκρασίας ή υγρασίας.
• Μην εγκαθιστάτε το προϊόν εντός του εύρους λειτουργίας του αερόσακου.
• Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και το καλώδιο ρεύματος είναι εγκατεστημένα και δεν εμποδίζουν την όραση του οδηγού ή δεν παρεμβάλουν σε οποιαδήποτε ενέργεια οδήγησης.

Εγκατάσταση του προϊόντος (εικόνα Β)

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, ο χρήστης πρέπει να ελέγχει τους νόμους και τους κανονισμούς που ισχύουν για την χρήση του προϊόντος.

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, ο χρήστης πρέπει να ελέγχει τους νόμους και τους κανονισμούς που ισχύουν για την χρήση του προϊόντος.

Σε κάποιες περιοχές, η χρήση του προϊόντος μπορεί να θεωρείται παραβίαση της ιδιωτικότητας.

Η τοποθέτηση του προϊόντος στο παρμπρίζ μπορεί να διέπεται από το νόμο σε κάποιες περιοχές.

Είναι στην ευθύνη του χρήστη να συμβουλεύεται τους τοπικούς κανονισμούς πριν την εγκατάσταση και τη χρήση του προϊόντος.

Σβήστε την μηχανή του αυτοκινήτου.

1. Καθαρίστε από τυχόν λίπη το σημείο που θέλετε να στερεώσετε το προϊόν. Τοποθετήστε το προϊόν πίσω ή κάτω από τον εσωτερικό καθρέφτη.

2. Τοποθετήστε την βεντούζα Α ① πάνω στο παρμπρίζ.

3. Χρησιμοποιείστε το κλιπ της βεντούζας Α ② για να στερεώσετε το προϊόν στο παρμπρίζ.

4. Τοποθετήστε την κάρτα microSD (δεν περιλαμβάνεται) στη θύρα κάρτας microSD A ⑭.

5. Προσαρμόστε τη θέση της κάμερας Α ⑮ για καλύτερη όραση στο δρόμο. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και το καλώδιο ρεύματος είναι εγκατεστημένα και δεν εμποδίζουν την όραση του οδηγού ή δεν παρεμβάλουν σε οποιαδήποτε ενέργεια οδήγησης.

Να εστιάζετε πάντα την προσοχή σας στον δρόμο.

Σύνδεση του προϊόντος σε μία πρίζα

Επιλογή 1:

1. Συνδέστε το βοηθητικό φις Α ⑧ σε μία βοηθητική πρίζα ρεύματος.
2. Συνδέστε την άλλη άκρη του Α ⑧ στη θύρα του mini USB Α⑫.

Επιλογή 2:

• Φορτίστε το προϊόν από τη θύρα USB A ⑫.

Το προϊόν ενεργοποιείται αυτόματα και αρχίζει την εγγραφή όταν ανάβετε την μηχανή του αυτοκινήτου σας.

Χρήση το προϊόντος

1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας Α ⑰ για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το προϊόν.

Όταν απενεργοποιείτε το προϊόν, οι λήψεις αποθηκεύονται αυτόματα.

1. Πατήστε το Α ④ δύο φορές για να μεταβείτε στο μενού ρύθμισης.
2. Πατήστε επάνω το Α ③ ή κάτω το Α ⑤ για πλοήγηση στο μενού.
3. Πατήστε ΟΚ Α ⑨ για επιβεβαίωση.
4. Πατήστε το Α ④ για να επιστρέψετε ένα βήμα.

Μενού

1. Πατήστε Menu A ④ για να μεταβείτε στο μενού.
2. Πατήστε επάνω το Α ③ ή κάτω το Α ⑤ για πλοήγηση στο μενού.
3. Πατήστε ΟΚ Α ⑨ για επιβεβαίωση.
   Πατήστε το κουμπί λειτουργίας Α⑩ για να αλλάξετε ανάμεσα στη λειτουργία βίντεο, φωτογραφία και αναπαραγωγή.

Λειτουργία βίντεο

1. Πατήστε το Α ⑩ για να επιλέξετε την λειτουργία βίντεο.
2. Πατήστε το Α ⑨ για επιβεβαίωση της επιλογής.
3. Πατήστε το Α ④ για πρόσβαση ή έξοδο από το μενού λειτουργίας.
4. Πατήστε το Α ⑨ για εκκίνηση ή διακοπή της εγγραφής.

Πατήστε το Α③ για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του μικροφώνου.

Κλείδωμα έκτακτης ανάγκης

Στη λειτουργία βίντεο, πατήστε το κουμπί κλείδωμα Α⑪ για να αποθηκεύσετε την εγγραφή σαν αρχείο μόνο για ανάγνωση.

Αυτή η εγγραφή δεν μπορεί να αντικατασταθεί ή να διαγραφεί όταν δεν υπάρχει σύνδεση σε έναν υπολογιστή.