DCAM06BK - Cameră sportivă NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cameră de bord (dashcam)
Marcă	Nedis
Model	DCAM06BK
Dimensiuni (L x l x H)	90 x 10 x 55 mm
Tensiune de intrare	5 V CC
Curent de intrare	1 A
Baterie	Li-ion 5 V, 200 mAh
Afișaj	Ecran LCD 2,4 inci
Unghi de vizualizare	60 de grade
Rezoluție video	1280 x 720 / 640 x 480 @ 60 Hz
Rezoluție imagine	3 MP / 2 MP / 1,3 MP / VGA
Format video	.avi
Format imagine	.jpg
Limbi interfață	Franceză, Germană, Spaniolă, Italiană, Olandeză, Suedeză, Daneză, Finlandeză, Română, Maghiară, Cehă
Durata înregistrării pe segment	1 / 2 / 3 minute
Înregistrare audio	Microfon și difuzor integrate, activabil/dezactivabil
Card de memorie	microSD (neinclus)
Capacitate maximă a cardului	32 GB
Interfață	USB 2.0 (mini USB)
Utilizare prevăzută	Montare pe parbriz, înregistrare video continuă
Instrucțiuni de siguranță	Nu expuneți la apă sau umiditate; nu blocați ventilația; utilizați numai încărcătorul furnizat
Întreținere și curățare	Curățați și degresați suprafața înainte de montare; evitați șocurile și căderile
Piese de schimb și reparabilitate	Reparare numai de către un tehnician calificat; nicio piesă de schimb pentru publicul larg

Întrebări frecvente - DCAM06BK NEDIS

Cum se instalează camera pe parbriz?

Curățați și degresați zona de fixare. Plasați suportul cu ventuză în spatele sau sub oglinda retrovizoare, apoi coborâți pârghia pentru a-l fixa. Reglați unghiul camerei pentru o vedere optimă a drumului. Asigurați-vă că cablul nu împiedică conducerea.

Cum se pornește și se oprește camera?

Apăsați butonul de alimentare (17) timp de 3 secunde pentru a porni sau opri dispozitivul. La oprire, fișierul în curs este salvat automat.

Cum se introduce un card de memorie microSD?

Introduceți un card microSD (neinclus) în slotul prevăzut (14) până la clic. Produsul acceptă carduri de la 1 la 32 GB.

Care este capacitatea maximă a cardului de memorie?

Capacitatea maximă suportată este de 32 GB. Utilizați un card microSD de clasă 10 sau superioară pentru performanțe mai bune.

Cum se începe înregistrarea video?

În modul video (selectat cu butonul mod 10), apăsați butonul OK (9) pentru a începe sau opri înregistrarea. Dispozitivul înregistrează automat când motorul este pornit.

Cum se blochează un fișier de urgență?

În modul video, apăsați butonul de blocare (11) pentru a salva înregistrarea în curs ca fișier protejat la scriere. Acest fișier nu poate fi suprascris sau șters fără conectarea la un computer.

Cum se activează sau se dezactivează microfonul?

În modul video, apăsați butonul sus (3) pentru a activa sau dezactiva microfonul. Starea este indicată pe ecran.

Cum se alege durata înregistrării pe segment?

În meniul de configurare, navigați la opțiunea de durată a înregistrării (1, 2 sau 3 minute) și confirmați cu OK. Înregistrările sunt tăiate automat în segmente de această durată.

Ce se face dacă dispozitivul nu pornește?

Verificați dacă bateria este încărcată (conectați prin USB sau adaptorul pentru brichetă). Dacă problema persistă, utilizați butonul de resetare (7) cu o agrafă. Dacă nimic nu funcționează, contactați un tehnician calificat.

Cum se vizualizează înregistrările?

Utilizați butonul mod (10) pentru a trece în modul de redare. Navigați cu butoanele sus/jos și apăsați OK pentru a reda un videoclip. De asemenea, puteți conecta dispozitivul la un computer prin USB pentru a accesa fișierele.

MANUAL DE UTILIZARE DCAM06BK NEDIS

RO Ghid rapid de inițiere 72

B

Ghid rapid de inițiere

Cameră de bord DCAM06BK

Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/dcam06bk

Utilizare preconizată

DCAM06BK este o cameră de bord care poate fi montată la parbrizul autovehiculului.

Acest produs este destinat realizării fotografiilor, înregistrării videoclipurilor și redării înregistrărilor.

Produsul nu este destinat utilizării profesionale.

Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.

Specificații

Produs Cameră de bord
Numărul articolului DCAM06BK
Dimensiuni (L x l x h) 90 x 10 x 55 mm
Tensiune de intrare 5V DC
Intensitate de intrare 1 A
Baterie 5V 200 mAh baterie litiu încorporată
Capacitate baterie 200 mAh
Reîncărcabilă Da
Temperatură de depozitare -20 - 60 °C
Temperatură de funcționare -10 - 60 °C
Afisaj Afisaj LCD de 2,4 inch
Unghi de vizualizare 60 grade
Video Video circuit
Format video .avi
Rezoluție imagine video 1280 x 720 / 640 x 480 @ 60 Hz
Rezoluție fotografie 3MP / 2MP / 1.3MP / VGA
Format fotografie .jpg
Limba	engleză, germană, franceză, spaniolă, italiană, Olandeză, Suedeză, Daneză, Finlandeză, română, Maghiară, Cehă
Timpul de înregistrare video	1 / 2 / 3 min
Înregistrarea semnalului audio	Microfon și difuzor încorporat. Microfonul poate fi pornit/oprit
Card de memorie	Card micro SD
Capacitate card de memorie	1 - 32 GB
Interfață USB	USB2.0

Piese principale (imagine A)

1 Ventuză
2 Clemă ventuză
3 Buton sus
4 Buton menu
5 Buton jos
6 Afışaj

7 Buton resetare
8 Fişă electrică auxiliară
9 Buton OK
10 Buton pentru mod
11 Buton blocare
12 Port mini USB

13 Lampă infraroșu
14 Fantă card micro SD
15 Cameră
16 Difuzor și microfon
17 Buton de pornire
18 Cablu mini USB

Instrucțiuni de siguranță

ADVERTISEMENT

• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați acest document pentru a-l consulta ulterior.
• Folositi produsul exclusiv conform descrierii din acest manual.
• Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiti imediat produsul deteriorat sau defect.
• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.
• Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de câtre un tehnician calificat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de electrocutare.
• Deconectați produsul de la sursa electrică și de la alte echipamente în cazul în care apar probleme.
• Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.
• Bateriile nereîncărcabile nu se vor reîncărca.
• Nu scurtcircuitați un element de baterie sau o baterie.
• În cazul unor scurgeri din elemente, nu lăsați lichidul să intre în contact cu pielea sau ochii. Dacă a existat contact, spălați zona afectată cu cantități mari de apă și apelați la un consult medical.
• Nu folosiți încărcătoare care nu au fost proiectate pentru a fi folosite cu echipamentul.
• Nu acoperiți orificiile de ventilație.
• Aveți griijă când folosiți produsul în timp ce conduceți. Concentrați-vă întotdeauna atenția asupra șoselei.
• Nu așezați produsul în apropierea surselor de căldură, astfel puteți deteriora produsul.
• Nu expuneți produsul la temperaturi foarte ridicate sau foarte scăzute sau la modificări bruște ale temperaturii sau umidității.

- Nu instalați produsul în raza de operare a airbagului.

- Asigurați-vă că produsul și cablul electric sunt montate și nu afectează vizibilitatea șoferului și nici nu împiedică funcționarea oricăror comenzi de condus.

Instalarea produsului (imagine B)

Înainte de utilizarea produsului, utilizatorul va verifica legile și regulamentele aplicabile referitoare la utilizarea produsului.

Înainte de utilizarea produsului, utilizatorul va verifica legile și regulamentele aplicabile referitoare la utilizarea produsului.

În anumite jurisdicții, utilizarea acestui produs poate fi considerată ca o încălcare a vieții private.

Montarea produsului pe parbriz poate fi reglementată prin lege în anumite jurisdicții.

Proprietarul are responsabilitatea de a consulta legile și reglementările locale înainte de montarea și utilizarea acestui produs.

Opriti motorul automobilului.

1. Curățați locul în care doriți să fixați produsul.

Asezați produsul chiar în spatele oglinzii retrovizoare sau sub aceasta.

1. Aşezati ventuza A ① pe parbriz.

2. Folosiți clema ventuzei A ② pentru a fixa produsul pe parbriz.

3. Introduceți un card microSD (nu este inclus) în fanta cardului microSD A 14.

4. Reglați poziția camerei A ⑮ pentru vizibilitatea optimă a carosabilului.

Asigurați-vă că produsul și cablul electric sunt montate și nu afectează vizibilitatea șoferului și nici nu împiedică funcționarea oricăror comenzi de condus.

Concentrați-vă întotdeauna atenția asupra șoselei.

Conectarea produsului la priza electrică

Optiunea 1:

1. Conectați fișa auxiliară a cablului A ⑧ la o priză auxiliară.
2. Conectați celălalt capăt al A ⑧ în portul mini USB A ⑫.

Optiunea 2:

- Încărcați produsul cu ajutorul portului USB A ⑫.

Produsul pornește automat și începe înregistrarea la pornirea motorului automobilului.

Utilizarea produsului

1. Apăsați butonul de pornire A ⑰ timp de 3 secunde pentru pornirea sau oprirea produsului.

La oprire, produsul salveză automat înregistrările.

1. Apăsați A ④ pentru accesarea meniului de configurare.
2. Apăsați A ③ în sus sau A ⑤ în jos pentru navigare prin meniu.
3. Apăsați OK A ⑨ pentru a confirma o selecție.
4. Apăsați A ④ pentru a merge înapoi cu un pas.

Meniu

1. Apăsați Menu A ④ pentru accesarea meniului.
2. Apăsați A ③ în sus sau A ⑤ în jos pentru navigare prin meniu.
3. Apăsați OK A ⑨ pentru a confirma o selecție.

Apăsați butonul mod A⑩ pentru a comuta între modul video, modul foto și modul redare.

Modul video

1. Apăsați A ⑩ pentru selectarea modului video.
2. Apăsați A ⑨ pentru a confirma selecția.
3. Apăsați A ④ pentru a ieși din modul meniu.
4. Apăsați A ⑨ pentru a începe sau opri înregistrarea.

Apăsați A③ pentru pornirea sau oprirea microfonului.

Blocare de urgentă

În modul video, apăsați butonul de blocare A⑪ pentru salvarea înregistrării ca fișier numai în citire.

Această înregistrare nu poate fi suprascrisă sau ștearsă în lipsa conexiunii la un computer.

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch – The Netherlands 05/20