STK 650 A2 - Καφετιέρα SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική τσαγιέρα
Μάρκα	SilverCrest
Μοντέλο	STK 650 A2
Κατανάλωση ενέργειας	550–650 W
Τάση δικτύου	220–240 V ~, 50 Hz
Χωρητικότητα	Περίπου 1,5 L (μέγιστη γραμμή πλήρωσης)
Διαστάσεις (περίπου)	25 x 15 x 20 cm
Βάρος (περίπου)	1 kg
Υλικό	Γυάλινη κανάτα, πλαστική βάση, εξαρτήματα από ανοξείδωτο χάλυβα
Λειτουργίες	Παρασκευή τσαγιού, λειτουργία διατήρησης ζέστης
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Προστασία υπερθέρμανσης, αυτόματη απενεργοποίηση, κουμπί επαναφοράς
Καθαρισμός	Αποσπώμενο σύστημα παρασκευής, περιλαμβάνεται βούρτσα σωλήνα ανύψωσης, συνιστάται αφαλάτωση
Ανταλλακτικά που περιλαμβάνονται	Βούρτσα σωλήνα ανύψωσης, θάλαμος παρασκευής, κόσκινο
Εγγύηση	3 χρόνια
Προβλεπόμενη χρήση	Ιδιωτική οικιακή χρήση για παρασκευή τσαγιού

Συχνές ερωτήσεις - STK 650 A2 SILVERCREST

Πώς χρησιμοποιώ την τσαγιέρα SilverCrest STK 650 A2;

Γεμίστε την κανάτα με νερό μέχρι την ένδειξη MAX, προσθέστε φύλλα τσαγιού ή φακελάκια στο θάλαμο παρασκευής, κλείστε το καπάκι και ενεργοποιήστε με το διακόπτη On/Off. Το νερό βράζει, ανεβαίνει μέσω του σωλήνα ανύψωσης και ρέει μέσω του θαλάμου παρασκευής πίσω στην κανάτα. Μετά το βράσιμο, η λειτουργία διατήρησης ζέστης διατηρεί τη θερμοκρασία.

Μπορώ να φτιάξω πράσινο τσάι με αυτή την τσαγιέρα;

Όχι, το πράσινο τσάι δεν συνιστάται επειδή η υψηλή θερμοκρασία παρασκευής απελευθερώνει τανίνες, κάνοντας το τσάι πικρό. Αυτή η τσαγιέρα είναι κατάλληλη για μαύρα ή βότανα τσάγια.

Πώς καθαρίζω την τσαγιέρα;

Πάντα να την αποσυνδέετε και να την αφήνετε να κρυώσει. Καθαρίστε την κανάτα με ένα υγρό πανί και ήπιο απορρυπαντικό. Το σύστημα παρασκευής (θάλαμος, κόσκινο, σωλήνας ανύψωσης) μπορεί να πλυθεί με ζεστό νερό και υγρό πιάτων. Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα σωλήνα ανύψωσης που περιλαμβάνεται για το σωλήνα. Ξεπλύνετε καλά για να αφαιρεθούν τα υπολείμματα απορρυπαντικού.

Πώς αφαλατώνω τη συσκευή;

Χρησιμοποιήστε ένα αφαλατωτικό με βάση το λεμόνι. Γεμίστε την κανάτα με διάλυμα αφαλατωτικού μέχρι το MAX, τοποθετήστε το σύστημα παρασκευής και αφήστε το να βράσει. Επαναλάβετε αν χρειαστεί, στη συνέχεια βράστε 2-3 φορές με καθαρό νερό. Τέλος, καθαρίστε κανονικά. Αφαλατώστε πιο συχνά αν το νερό είναι σκληρό.

Τι συμβαίνει αν ενεργοποιήσω την τσαγιέρα χωρίς νερό;

Ενεργοποιείται η προστασία υπερθέρμανσης, απενεργοποιώντας αυτόματα το στοιχείο θέρμανσης. Ο διακόπτης On/Off παραμένει αναμμένος, αλλά δεν γίνεται θέρμανση. Αφήστε το να κρυώσει και μετά πατήστε το κουμπί επαναφοράς στο κάτω μέρος της κανάτας για να συνεχιστεί η κανονική λειτουργία.

Γιατί σβήνει η λυχνία ελέγχου μετά το βράσιμο;

Η λυχνία ελέγχου σβήνει όταν η συσκευή μεταβαίνει στη λειτουργία διατήρησης ζέστης. Παραμένει αναμμένος μόνο ο διακόπτης On/Off. Όταν το νερό κρυώσει, η συσκευή ξαναβράζει και η λυχνία ελέγχου ανάβει ξανά κατά τη διαδικασία βρασμού.

Μπορώ να ζεστάνω γάλα ή αλκοόλ στην τσαγιέρα;

Όχι, μην ζεσταίνετε γάλα, αλκοόλ ή οποιαδήποτε ζαχαρούχα ποτά. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στη συσκευή και κινδύνους ασφαλείας. Χρησιμοποιείτε μόνο νερό για την παρασκευή τσαγιού.

Πώς πρέπει να αποθηκεύω την τσαγιέρα όταν δεν τη χρησιμοποιώ;

Τυλίξτε το καλώδιο ρεύματος αριστερόστροφα γύρω από τον συγκρατητή καλωδίου στην κάτω πλευρά της βάσης. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε χώρο χωρίς σκόνη και ξηρό.

Ποια είναι η περίοδος εγγύησης για το STK 650 A2;

Η συσκευή συνοδεύεται από 3ετή εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς, που καλύπτει ελαττώματα υλικού και κατασκευής. Φυλάξτε την απόδειξη ως απόδειξη αγοράς.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για την τσαγιέρα;

Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μέσω τηλεφώνου ή email (αναγράφονται στο εγχειρίδιο). Μπορούν να παρέχουν ανταλλακτικά όπως ο θάλαμος παρασκευής, το κόσκινο ή η βούρτσα σωλήνα ανύψωσης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ STK 650 A2 SILVERCREST

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.

GR/CY Οδηγίες χρήσης Σελίδα 13

Προβλεπόμενη χρήση 14

Παραδοτέος εξοπλισμός 14

Τεχνικά χαρακτηριστικά 14

Περιγραφή συσκευής 15

Υποδείξεις ασφαλείας 15

Πριν από την πρώτη χρήση 18

Χειρισμός 18

Προστασία από υπερθέρμανση 20

Καθαρισμός και φροντίδα 20

Απομάκρυνση των αλάτων 21

Αποθήκευση 22

Απόρριψη 22

Απόρριψη της συσκευασίας 22

Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH....23

Σέρβις 24

Εισαγωγέας 24

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν από την πρώτη χρήση και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Σε περίπτωση παράδοσης της συσκευής σε τρίτους, παραδώστε μαζί και τις οδηγίες χρήσης.

Εισαγωγή

Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής. Το προϊόν που αποκτήσατε είναι ένα προϊόν υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν τμήμα αυτού του προϊόντος. Περιλαμβάνουν σημαντικές υποδείξεις για την ασφάλεια, τη χρήση και την απόρριψη. Πριν από τη χρήση του προϊόντος, εξοικειωθείτε με όλες τις υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται και για τους αναφερόμενους τομείς χρήσης. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσης σε ασφαλές μέρος. Παραδώστε όλα τα έγγραφα σε περίπτωση παράδοσης του προϊόντος σε τρίτους.

Προβλεπόμενη χρήση

Η παρούσα συσκευή είναι σχεδιασμένη για την παρασκευή τσαγιού και τη διατήρηση της θερμοκρασίας του. Προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση και όχι για επαγγελματικούς ή βιομηχανικούς σκοπούς.

Παραδοτέος εξοπλισμός

■ Ηλεκτρική τσαγιέρα ■ Βούρτσα με σωλήνα ανύψωσης Οδηγίες χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Κατανάλωση ρεύματος 550 - 650 W
Τάση δικτύου	220 - 240 V ~ (εναλλασσόμενο ρεύμα), 50 Hz
[ΑΗΖΑ]	Όλα τα εξαρτήματα αυτής της συσκευής που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα μπορούν να χρησιμοποιούνται με ασφάλεια σε τρόφιμα.

Περιγραφή συσκευής

Εικόνα Α:

① Καπάκι ② Λαβή ③ Καβάτα ④ Λυχνία ελέγχου ⑤ Υποδοχή ⑥ Πλήκτρο επαναφοράς ⑦ Καλώδιο δικτύου ⑧ Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑨ Βούρτσα με σωλήνα ανύψωσης ⑩ Θάλαμος βρασίματος ⑪ Σωλήνας ανύψωσης ⑫ Φίλτρο

Υποδείξεις ασφαλείας

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ!

▶ Βεβαιωθείτε ότι αποκλείεται οποιαδήποτε επαφή της υποδοχής με τις ηλεκτρικές συνδέσεις με νερό! Αφήστε την υποδοχή να στεγνώσει πλήρως, εάν έχει βραχεί ακούσια. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με την απεσταλμένη υποδοχή. ▶ Το καλώδιο δεν πρέπει να βρέχεται ή να έρχεται σε επαφή με υγρά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Τοποθετείτε το κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να μην υπάρχει περίπτωση να μαγκώσει ή να υποστεί άλλου είδους ζημιά. ▶ Τα βύσματα ή τα καλώδια που έχουν υποστεί βλάβη πρέπει να αντικαθίστανται αμέσως από εξουσιοδοτημένο εξειδικευμένο προσωπικό ή από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, ώστε να αποφεύγονται κίνδυνοι.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ!

Μετά τη χρήση, αποσυνδέετε πάντα το βύσμα από την πρίζα. Η απενεργοποίηση από μόνη της δεν αρκεί, διότι υπάρχει ακόμα τάση στη συσκευή, όσο το βύσμα βρίσκεται στην πρίζα.

▶ Δεν επιτρέπεται να υπερχειλίζουν υγρά από τη σύνδεση φις της συσκευής.

Μη βυθίζετε τη συσκευή ποτέ σε νερό ή σε άλλα υγρά! Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Λειτουργείτε τη συσκευή πάντα αποκλειστικά με κλειστό καπάκι. Σε αντίθετη περίπτωση, ο αυτόματος μηχανισμός απενεργοποίησης δεν λειτουργεί. Επίσης, το βραστό νερό μπορεί να εκτοξευτεί από τις άκρες. Ενδέχεται να διαφύγει καυτός ατμός. Επίσης, η κανάτα είναι πολύ ζεστή κατά τη λειτουργία. Για το λόγο αυτό, φοράτε γάντια κουζίνας. ▶ Πριν από την ενεργοποίηση, να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή έχει τοποθετηθεί σταθερά και κάθετα. Εάν η συσκευή δεν έχει τοποθετηθεί σταθερά, το βραστό νερό ενδέχεται να προκαλέσει ανατροπή της συσκευής. ▶ Να είστε προσεκτικοί με την κανάτα. Το σπασμένο γυαλί μπορεί να προκαλέσει σοβαρά κοψίματα. ▶ Ποτέ μη γεμίζετε με περισσότερο νερό από τη σήμανση MAX. Διαφορετικά, το βραστό νερό ενδέχεται να ξεχειλίσει και να προκαλέσει εγκαύματα. ▶ Μην ανοίγετε το καπάκι κατά τη διάρκεια βρασίματος του νερού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

Η χρήση των συσκευών από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές δυνατότητες ή με έλλειψη εμπειρίας ή/και γνώσεων επιτρέπεται εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους επακόλουθους κινδύνους.

Η χρήση αυτής της συσκευής από παιδιά άνω των 8 ετών επιτρέπεται εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους επακόλουθους κινδύνους.

▶ Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγονται από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών ή μεγαλύτερα και επιτηρούνται.

▶ Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσής της πρέπει να φυλάσσονται μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

▶ Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

▶ Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται, ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

▶ Μη χρησιμοποιείτε εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό τηλεχειριστήριο για τη χρήση της συσκευής.

▶ Μετά τη χρήση, συνεχίζει να υπάρχει υπολειπόμενη θερμότητα στην επιφάνεια του θερμαντικού στοιχείου.

▶ Σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί! Χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή για τον προοριζόμενο σκοπό!

ΠΡΟΣΟΧΗ: καυτές επιφάνειες!

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

Μετά από μία διαδικασία βρασμού, μην γεμίζετε αμέσως ξανά με κρύο νερό τη συσκευή. Μπορεί να δημιουργηθούν πιέσεις στο γυαλί, με αποτέλεσμα αυτό να σπάσει!

Πριν από την πρώτη χρήση

■ Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας από τη συσκευή.

■ Ξεπλύνετε προσεκτικά όλα τα εξαρτήματα του συστήματος παρασκευής (θάλαμος βρασίματος ⑩, σωλήνας ανύψωσης ⑪, φίλτρο ⑫) και την κανάτα ③ (βλ. Κεφάλαιο «Καθαρισμός και φροντίδα»).

Πριν από την πρώτη χρήση ακολουθήστε την εξής διαδικασία:

1) Βγάλτε την κανάτα ③ από την υποδοχή ⑤. 2) Γεμίστε την κανάτα ③ με νερό, μέχρι τη σήμανση MAX, προσθέτοντας ένα κουταλάκι του γλυκού χυμό λεμονιού (ή συμπύκνωμα λεμονιού). Εάν δεν διαθέτετε λεμόνι, μπορείτε να ρίξετε απευθείας μέσα στο νερό ένα φακελάκι τσαγιού (ή ένα κουταλάκι του γλυκού χύμα τσάι). 3) Τοποθετήστε το σύστημα παρασκευής μέσα στην κανάτα ③. 4) Κλείστε το καπάκι ① και τοποθετήστε την κανάτα ③ στην υποδοχή ⑤. 5) Ενεργοποιήστε τη συσκευή από το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧. Η λυχνία ελέγχου ④ και ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧ ανάβουν. Περιμένετε, έως ότου η λυχνία ελέγχου ④ σβήσει. 6) Απενεργοποιήστε τη συσκευή από το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧ και καθαρίστε τη όπως περιγράφεται στο σημείο «Καθαρισμός και φροντίδα».

Η τσαγιέρα είναι πλέον έτοιμη για λειτουργία.

Χειρισμός

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

Μη βάζετε ζάχαρη μέσα στην τσαγιέρα. Μη ζεσταίνετε γάλα ή αλκοόλ στην τσαγιέρα. Κάτι τέτοιο προκαλεί ανεπανόρθωτες βλάβες στη συσκευή.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Το πράσινο τσάι δεν ενδείκνυται για παρασκευή στην τσαγιέρα. Η ιδανική θερμοκρασία ετοιμασίας πράσινου τσαγιού κυμαίνεται περ. στους 70°C. Σε υψηλότερες θερμοκρασίες ετοιμασίας, όπως αυτές που παράγει η τσαγιέρα, εξέρχονται τανίνες. Το τσάι γίνεται πικρότερο.

1) Βγάλτε την κανάτα ③ από την υποδοχή ⑤.

2) Ανοίξτε το καπάκι ① και αφαιρέστε το σύστημα παρασκευής. Τοποθετήστε το σύστημα παρασκευής επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια. 3) Γεμίστε την κανάτα ③ με την επιθυμητή ποσότητα νερού. Ποτέ μη γεμίζετε με περισσότερο νερό από ότι έως τη σήμανση MAX και ποτέ με λιγότερο από ότι δείχνει η σήμανση MIN.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! ΗΛΕΚΤΡΩΠΛΗΞΙΑ!

▶ Προσέξτε ώστε να μην υπερχειλίσει νερό από την κανάτα③, ώστε να αποφύγετε εγκαύματα και ηλεκτροπληζία.

4) Πάρτε το σύστημα παρασκευής και τραβήξτε το σωλήνα ανύψωσης ⑪ με το φίλτρο ⑫ προς τα επάνω. 5) Προσθέστε την επιθυμητή ποσότητα τσαγιού ή το φακελάκι τσαγιού μέσα στο σύστημα παρασκευής ⑩.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

▶ Προσέχετε ώστε να μην μένουν μέσα στη συσκευή ετικέτες ή ίνες από το φακελάκι. 6) Τοποθετήστε ζανά το σύστημα παρασκευής μέσα στην κανάτα ③. Ο σωλήνας ανύψωσης ⑪ πρέπει να πιάσει στην εγκοπή του πάτου της κανάτας ③. Ο θάλαμος βρασίματος ⑩ πρέπει να τοποθετηθεί με την επίπεδη πλευρά στη λαβή ②. 7) Κλείστε το καπάκι ①. 8) Τοποθετήστε την κανάτα ③ ξανά στην υποδοχή ⑤. 9) Εισάγετε το βύσμα σε μία πρίζα και θέστε το διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης ⑧ στη θέση «Ι». Η λυχνία ελέγχου ④ και ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧ ανάβουν.

Το νερό τώρα βράζει, πιέζεται από το σωλήνα ανύψωσης ⑪ προς τα επάνω και τρέχει ξανά μέσω του θαλάμου βρασίματος ⑩ μέσα στην κανάτα ③.

Η συσκευή, μόλις το νερό βράσει, γυρίζει αυτόματα στη λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας ζεστού. Η λυχνία ελέγχου ④ σβήνει, ανάβει ακόμη μόνο ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧. Μόλις το νερό κρυώσει, η τσαγιέρα βράζει ξανά το νερό. Η λυχνία ελέγχου ④ ανάβει ξανά κατά τη διαδικασία παρασκευής.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Επειδή το νερό, καθώς ζεσταίνεται ξανά, περνάει πάλι από το σύστημα παρασκευής, μετά την πρώτη διαδικασία παρασκευής θα πρέπει να βγάλετε το σύστημα παρασκευής από την κανάτα ③.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!

▶ Το σύστημα παρασκευής είναι πολύ καυτό! Υφίσταται κίνδυνος εγκαυμάτων! Όταν πιάνετε το σύστημα παρασκευής, χρησιμοποιείτε γάντια κουζίνας.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Όσο περισσότερο διατηρείτε ζεστό το ρόφημα και εξατμίζεται περισσότερο υγρό, τόσο δυνατότερο γίνεται το ρόφημα. Προτείνουμε, λοιπόν, να πίνετε το τσάι όσο το δυνατόν πιο γρήγορα μετά την πρώτη παρασκευή.

■ Μπορείτε να διακόψετε τη διαδικασία βρασίματος ανά πάσα στιγμή: Για το σκοπό αυτό, θέστε το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧ στη θέση «0». Η διαδικασία βρασίματος τερματίζεται.

Μόλις βγάλετε την κανάτα ③ από την υποδοχή ⑤, η διαδικασία βρασίματος διακόπτεται.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

▶ Αφήνετε πάντα την κανάτα ③ να κρυώνει, προτού συμπληρώσετε κρύο νερό για μία ακόμη διαδικασία παρασκευής! Ειδάλλως, δημιουργούνται πιέσεις στο γυαλί και η κανάτα ③ μπορεί να σπάσει.

Προστασία από υπερθέρμανση

Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, η σχετική προστασία απενεργοποιεί το θερμαντικό στοιχείο στο εσωτερικό της συσκευής. Ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⑧ συνεχίζει να ανάβει, αλλά η συσκευή δεν θερμαίνει πλέον.

Η προστασία από υπερθέρμανση ενεργοποιείται όταν δεν υπάρχει καθόλου νερό στην κανάτα ③ ή το νερό δεν είναι αρκετό και, παρόλα αυτά, ενεργοποιείται η συσκευή.

Μόλις η προστασία από υπερθέρμανση απενεργοποιήσει το θερμαντικό στοιχείο, ακολουθήστε την εξής διαδικασία:

■ Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

■ Πιέστε το πλήκτρο επαναφοράς ⑥ στην κάτω πλευρά της κανάτας ③. Η συσκευή μπορεί τώρα να χρησιμοποιηθεί πάλι.

Καθαρισμός και φροντίδα

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ!

Πριν από τον καθαρισμό, αποσυνδέστε το βύσμα. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. Κίνδυνος εγκαύματος!

Μη βυθίζετε τη συσκευή ποτέ σε νερό ή σε άλλα υγρά! Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Η συσκευή μπορεί να υποστεί ανεπανόρθωτη βλάβη.

Για βέλτιστα αποτελέσματα σε κάθε διαδικασία παρασκευής, η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση. Έτσι, αποφεύγονται τα εξής:

- Ο συνδυασμός αλάτων και τανινών, που προκαλείται από το βράσιμο του νερού και την προετοιμασία του τσαγιού, επηρεάζει αρνητικά τη λειτουργία της τσαγιέρας.

- Σε περίπτωση τακτικής χρήσης της τσαγιέρας, το άρωμα ενός έντονα αρωματισμένου τσαγιού μπορεί να μεταφερθεί σε άλλες ποικιλίες τσαγιού.

Καθαρίζετε την κανάτα ③ της τσαγιέρας με ένα νωπό πανί. Σε περίπτωση έντονων ακαθαρσιών, χρησιμοποιείτε στο πανί μικρή ποσότητα ήπιου απορρυπαντικού. Στη συνέχεια, ξεπλένετε την κανάτα ③ με άφθονο καθαρό νερό, έτσι ώστε να απομακρυνθούν όλα τα υπολείμματα απορρυπαντικού. Μπορείτε να καθαρίσετε καλά την εγκοπή στον πάτο της κανάτας ③ με μία σχετική βούρτσα.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ!

▶ Μη χρησιμοποιείτε δραστικά, χημικά ή καυστικά προϊόντα καθαρισμού. Αυτά μπορεί να προκαλέσουν ανεπανόρθωτη βλάβη στη συσκευή!

■ Καθαρίζετε το σύστημα παρασκευής με ζεστό νερό και ένα υγρό απορρυπαντικό:

Μπορείτε να καθαρίσετε το θάλαμο βρασίματος ⑩ και το φίλτρο ⑫ με μία βούρτσα. Καθαρίστε το σωλήνα ανύψωσης ⑪ με τη σχετική βούρτσα ⑨. Μετά τον καθαρισμό, ξεπλύνετε ολόκληρο το σύστημα παρασκευής με καθαρό νερό, ώστε να μην απομείνουν υπολείμματα απορρυπαντικού.

Απομάκρυνση των αλάτων

Η περιεκτικότητα σε άλατα (βαθμός σκληρότητας) στο νερό οδηγεί, με την πάροδο της χρήσης, στο σχηματισμό αλάτων στη συσκευή. Τα άλατα επηρεάζουν τη λειτουργία της συσκευής, μειώνουν την ποιότητα του τσαγιού και αυξάνουν την κατανάλωση ρεύματος.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Ενημερωθείτε από τη σχετική υπηρεσία ύδρευσης για το βαθμό σκληρότητας του πόσιμου νερού σας. Σε περίπτωση υψηλού βαθμού σκληρότητας, η απομάκρυνση των αλάτων θα πρέπει να είναι πιο συχνή, ενώ, σε αντίθετη περίπτωση, πιο αραιή. Χρησιμοποιείτε ένα μέσο αφαίρεσης των αλάτων για οικιακές συσκευές τηρώντας τις οδηγίες χρήσης.

1) Χρησιμοποιείτε κοινό καθαριστικό αλάτων για οικιακές συσκευές με βάση το λεμόνι. Προσέξτε τις υποδείξεις στη συσκευασία του καθαριστικού αλάτων.

2) Τοποθετήστε το σύστημα παρασκευής μέσα στην κανάτα ③.

3) Ρίξτε το διάλυμα απομάκρυνσης αλάτων μέσα στην κανάτα ③. Ποτέ μη γεμίζετε με περισσότερο υγρό από ό,τι έως τη σήμανση MAX και ποτέ με λιγότερο από ό,τι δείχνει η σήμανση MIN.

4) Περιμένετε 10 λεπτά και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τη συσκευή.

5) Αφήστε το διάλυμα να βράσει και περιμένετε, έως ότου τρέξει από το σύστημα παρασκευής.

6) Εάν χρειαστεί, επαναλάβετε ξανά τη διαδικασία. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακόμη μία φορά το διάλυμα απομάκρυνσης αλάτων, απλά αφήστε το προηγουμένως να κρυώσει.

7) Αφού τα άλατα διαλυθούν, αφήστε 2-3 γεμίσματα καθαρό νερό να βράσει και να τρέξει μέσα από το σύστημα παρασκευής. 8) Καθαρίστε, στη συνέχεια, την κανάτα ③ και το σύστημα παρασκευής όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο «Καθαρισμός και φροντίδα».

Αποθήκευση

Εάν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο διάστημα, τυλίξτε το καλώδιο προς τα αριστερά γύρω από τη διάταξη τύλιξης στην κάτω πλευρά της υποδοχής ⑤ και περάστε το άκρο μέσα από τη διάταξη τροφοδοσίας στην υποδοχή ⑤.

■ Φυλάτε τη συσκευή σε ένα στεγνό χώρο χωρίς σκόνη.

Απόρριψη

Σε καμία περίπτωση μην απορρίπτετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα.

Αυτό το προϊόν υπόκειται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU.

Απορρίπτετε τη συσκευή μέσω μιας εγκεκριμένης επιχείρησης απόρριψης ή μέσω της κοινοτικής επιχείρησης απόρριψης. Τηρείτε τις ισχύουσες προδιαγραφές. Σε περίπτωση αμφιβολιών επικοινωνείτε με την αρμόδια επιχείρηση απόρριψης.

Για τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος μετά το τέλος κύκλου ζωής του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρεσία της κοινότητας ή της πόλης σας.

Απόρριψη της συσκευασίας

Η συσκευασία προστατεύει τη συσκευή από φθορές κατά τη μεταφορά. Τα υλικά συσκευασίας έχουν επιλεγεί σύμφωνα με τους οικολογικούς παράγοντες και τους παράγοντες της τεχνικής απόρριψης και για το λόγο αυτό είναι ανακυκλώσιμα.

Η επιστροφή της συσκευασίας στο κύκλωμα υλικών εξοικονομεί πρώτες ύλες και μειώνει την ποσότητα των απορριμμάτων. Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τις τοπικές ισχύουσες προδιαγραφές.

Απορρίπτετε τη συσκευασία με φιλικό τρόπο προς το περιβάλλον.

Λαμβάνετε υπόψη τη σήμανση στα διαφορετικά υλικά συσκευασίας και, εφόσον απαιτείται, ξεχωρίζετέ τα. Τα υλικά συσκευασίας φέρουν σήμανση με συντομογραφίες (α) και ψηφία (b) με την εξής σημασία:

1-7: Πλαστικά 20-22: Χαρτί και χαρτόνι 80-98: Συνθετικά υλικά

Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH

Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη,

Η παρούσα συσκευή διαθέτει 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Στην περίπτωση ελλείψεων στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα έναντι του πωλητή του προϊόντος. Αυτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω της κατωτέρω αναφερόμενης εγγύησης.

Προϋποθέσεις εγγύησης

Η περίοδος εγγύησης ξεκινάει κατά την ημερομηνία αγοράς. Φυλάξτε καλά την πρωτότυπη απόδειξη ταμείου. Αυτό το έγγραφο απαιτείται ως απόδειξη για την αγορά.

Εάν, εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς, προκύψει στο προϊόν αυτό σφάλμα υλικού ή κατασκευής, κατόπιν κρίσης μας, επισκευάζουμε ή αντικαθιστούμε το προϊόν για εσάς δωρεάν. Η παρούσα εγγύηση προϋποθέτει ότι εντός της περιόδου τριών ετών η ελαττωματική συσκευή και η απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) θα υποβληθούν μαζί με σύντομη περιγραφή σχετικά με το πού βρίσκεται η έλλειψη και πότε προέκυψε.

Εάν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν.

Περίοδος εγγύησης και νομικές απαιτήσεις λόγω ελλείψεων

Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της παροχής εγγύησης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα, τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί. Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες ζημιές και ελλείψεις κατά την αγορά πρέπει να γνωστοποιούνται αμέσως μετά την αποσυσκευασία. Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές χρεώνονται.

Εύρος εγγύησης

Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή.

Η απόδοση εγγύησης ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατασκευής. Η παρούσα εγγύηση δεν εκτείνεται σε τμήματα του προϊόντος, τα οποία εκτίθενται σε φυσιολογική φθορά και έτσι μπορεί να θεωρούνται εξαρτήματα φθοράς ή για ζημιές σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες, συσσωρευτές, ταψιά ή εξαρτήματα που είναι κατασκευασμένα από γυαλί.

Η παρούσα εγγύηση ακυρώνεται εάν προκληθεί ζημιά στο προϊόν, εάν δεν γίνεται σωστή χρήση ή συντήρηση. Για μια σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται επακριβώς οι αναφερόμενες υποδείξεις στις οδηγίες χειρισμού. Σκοποί χρήσης και χειρισμοί που δεν συνιστώνται ή για τους οποίους υπάρχει προειδοποίηση πρέπει απαραίτητα να αποφεύγονται.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει.

Διαδικασία σε περίπτωση εγγύησης

Για την εξασφάλιση γρήγορης επεξεργασίας του ζητήματός σας, τηρείτε τις ακόλουθες υποδείξεις:

Για όλες τις ερωτήσεις έχετε έτοιμη την απόδειξη αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (π.χ. IAN 12345) ως απόδειξη για την αγορά.

Μπορείτε να βρείτε τον κωδικό προϊόντος στην πινακίδα τύπου, χαραγμένο, στην πρώτη σελίδα των οδηγιών σας (κάτω αριστερά) ή σε αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά.

Εάν προκύψουν σφάλματα λειτουργίας ή άλλες ελλείψεις, επικοινωνήστε κατ' αρχήν με το ακόλουθο αναφερόμενο τμήμα σέρβις τηλεφωνικά ή με E-Mail.

Ένα προϊόν που θεωρείται ελαττωματικό μπορείτε να το αποστείλετε ατελώς στην αναφερόμενη διεύθυνση του σέρβις επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και αναφέροντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε.

Στην ιστοσελίδα www.lidl-service.com μπορείτε να κατεβάσετε το παρόν και πολλά άλλα εγχειρίδια, βίντεο προϊόντων και λογισμικό.

Σέρβις

GR Σέρβις Ελλάδα

Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε, κατ' αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις.

Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών