IAN 292137 - ομπρέλα FLORABEST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Florabest
Μοντέλο	IAN 292137
Τύπος προϊόντος	Ομπρέλα κήπου
Διάμετρος θόλου	Περίπου 2.7 m
Ύψος (συναρμολογημένο)	Περίπου 2.5 m
Υλικό στύλου	Αλουμίνιο
Υλικό θόλου	Πολυεστέρας (100%)
Ελάχιστο απαιτούμενο βάρος βάσης	50 kg
Βάθος εισαγωγής κάτω στύλου στη βάση	Τουλάχιστον 40 cm
Βάθος εισαγωγής άνω στύλου στον κάτω στύλο	Τουλάχιστον 10 cm
Λειτουργία κλίσης	Ναι, μέσω κουμπιού κλίσης
Μηχανισμός ανοίγματος	Χειροκίνητος οδηγός με κλείδωμα
Οδηγίες φροντίδας	Πλύνετε στο χέρι το αφαιρούμενο κάλυμμα, καθαρίστε το πλαίσιο με υγρό πανί
Αποθήκευση	Δροσερό, ξηρό μέρος, κλείστε και ασφαλίστε σε περίπτωση ανέμου/βροχής/χιονιού
Εγγύηση	3 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή ηλιοπροστασία σε εξωτερικούς χώρους, όχι για επαγγελματική χρήση
Προειδοποίηση ασφαλείας	Μην την αφήνετε ποτέ ανοιχτή χωρίς επίβλεψη, κρατήστε την μακριά από παιδιά, μην τη χρησιμοποιείτε κοντά σε γυμνή φλόγα
Υπηρεσία εξυπηρέτησης (ΗΒ)	08000569216 / [e-mail]
Υπηρεσία εξυπηρέτησης (Κύπρος)	8009 4211 / [e-mail]

Συχνές ερωτήσεις - IAN 292137 FLORABEST

Πώς συναρμολογώ την ομπρέλα κήπου Florabest IAN 292137;

Για τη συναρμολόγηση, ξεπακετάρετε προσεκτικά. Εισαγάγετε τον άνω στύλο στον κάτω στύλο εξασφαλίζοντας τουλάχιστον 10 cm βάθος. Σφίξτε το κουμπί ασφάλισης δεξιόστροφα. Τοποθετήστε τον συναρμολογημένο στύλο σε μια κατάλληλη βάση ομπρέλας με ελάχιστο βάρος 50 kg. Βεβαιωθείτε ότι ο κάτω στύλος εισχωρεί τουλάχιστον 40 cm στη βάση. Συνιστάται η βοήθεια δεύτερου ατόμου.

Ποιο είναι το ελάχιστο απαιτούμενο βάρος βάσης για αυτήν την ομπρέλα;

Η ομπρέλα απαιτεί βάση με ελάχιστο βάρος 50 kg για να εξασφαλιστεί η σταθερότητα και να αποφευχθεί η ανατροπή. Ο κάτω στύλος πρέπει επίσης να εισαχθεί τουλάχιστον 40 cm στη βάση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ομπρέλα σε συνθήκες ανέμου;

Όχι. Η ομπρέλα πρέπει να κλείνει σε δυνατούς ανέμους, θύελλες ή ριπές. Μην αφήνετε ποτέ την ανοιχτή ομπρέλα χωρίς επίβλεψη, καθώς ξαφνικές ριπές μπορεί να προκαλέσουν ζημιά. Χρησιμοποιήστε προστατευτικό κάλυμμα ή ταινία για να αποτρέψετε το ακούσιο άνοιγμα.

Πώς κλίνω την ομπρέλα;

Πατήστε το κουμπί κλίσης που βρίσκεται στον στύλο και γείρετε προσεκτικά την ομπρέλα στο πλάι για να ακολουθήσετε την κατεύθυνση του ήλιου. Για να επιστρέψετε στην όρθια θέση, πατήστε ξανά το κουμπί κλίσης.

Είναι το κάλυμμα του θόλου αφαιρούμενο και πλενόμενο;

Ναι, το κάλυμμα του θόλου είναι αφαιρούμενο και κατάλληλο για πλύσιμο στο χέρι. Ανατρέξτε στις εικόνες C-E του εγχειριδίου για οδηγίες. Καθαρίστε το πλαίσιο με ένα ελαφρώς υγρό, μη χνουδωτό πανί. Για επίμονες βρωμιές, χρησιμοποιήστε ένα ήπιο διάλυμα σαπουνιού.

Τι πρέπει να κάνω εάν η ομπρέλα είναι κατεστραμμένη;

Εάν ανακαλύψετε ένα ελάττωμα, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης τηλεφωνικά ή μέσω email. Μπορείτε να επιστρέψετε το ελαττωματικό προϊόν χωρίς χρέωση στη διεύθυνση εξυπηρέτησης που παρέχεται. Συμπεριλάβετε την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και μια περιγραφή του ελαττώματος. Το προϊόν έχει εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς.

Μπορώ να κρεμάω αντικείμενα όπως ρούχα στην ομπρέλα;

Όχι, μην κρεμάτε αντικείμενα (π.χ. ρούχα) από την ομπρέλα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ανισορροπία και να ανατρέψει την ομπρέλα, οδηγώντας σε τραυματισμό ή ζημιά.

Πώς πρέπει να αποθηκεύω την ομπρέλα κατά τη διάρκεια του χειμώνα;

Αποθηκεύστε την ομπρέλα σε ένα δροσερό, ξηρό μέρος. Κλείστε την εντελώς και, αν είναι δυνατόν, χρησιμοποιήστε ένα προστατευτικό κάλυμμα. Αποφύγετε την αποθήκευση σε εξωτερικό χώρο σε χιόνι ή βροχή.

Είναι ασφαλής η χρήση της ομπρέλας κοντά σε ψησταριά ή γυμνή φλόγα;

Όχι. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς. Μη χρησιμοποιείτε συσκευή γυμνής φλόγας (π.χ. φούρνο κήπου ή ψησταριά) κάτω ή κοντά στην ομπρέλα.

Τι καλύπτει η εγγύηση 3 ετών;

Η εγγύηση καλύπτει ελαττώματα υλικού ή κατασκευής εντός 3 ετών από την αγορά. Δεν καλύπτει τη φυσιολογική φθορά (π.χ. ξεθώριασμα), αναλώσιμα (π.χ. μπαταρίες) ή ζημιές από ακατάλληλη χρήση ή συντήρηση. Φυλάξτε την αρχική απόδειξη αγοράς ως απόδειξη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IAN 292137 FLORABEST

Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας

GR/CY Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας

Σας συγχαίρουμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος. Επιλέζατε ένα προϊόν άριστης ποιότητας. Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία εξοικειωθείτε με το προϊόν. Για το σκοπό αυτό διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες χρήσης και υποδείξεις ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται και για τους αναφερόμενους τομείς εφαρμογής. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε έναν ασφαλή χώρο. Παραδώστε όλα τα έγγραφα κατά τη μεταβίβαση του προϊόντος σε τρίτο.

- Χρήση σύμφωνη με τις προδιαγραφές

Το προϊόν αυτό ενδείκνυται για προστασία από τον ήλιο σε ιδιωτικούς εξωτερικούς χώρους. Το προϊόν δεν προορίζεται για εμπορική χρήση.

Υποδείξεις ασφαλείας

ΦΥΛΑΞΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ!

Α ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥ- ΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΙΝΔΥΝΟΣ

ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΝΗΠΙΑ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ!

Μην αφήνετε ποτέ τα παιδιά με τα υλικά συσκευασίας χωρίς επίβλεψη. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας από τα υλικά συσκευασίας. Τα παιδιά υποτιμούν συχνά τους κινδύνους. Κρατάτε πάντοτε τα παιδιά μακριά από τα υλικά συσκευασίας.

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣ-

MOY! Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη είναι σωστά συναρμολογημένα και δεν εμφανίζουν βλάβες. Σε περίπτωση λανθασμένης συναρμολόγησης υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Μέρη που εμφανίζουν βλάβες μπορούν να επηρεάσουν την ασφάλεια και τη λειτουργία.

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην αφήνετε τα παιδιά χωρίς επίβλεψη! Το προϊόν δεν είναι συσκευή αναρρίχησης ή παιχνίδι! Διασφαλίστε ότι κανένα άτομο, ιδίως παιδιά, δεν ανεβαίνουν πάνω στο προϊόν. Το

προϊόν μπορεί να ανατραπεί. Οι συνέπειες ενδέχεται να είναι τραυματισμοί και / ή υλικές ζημιές.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ!

Φροντίζετε πάντα για τη σταθερή έδραση του προϊόντος. Τοποθετήστε την ομπρέλα ηλίου σε μια κατάλληλη για αυτήν βάση ομπρέλας ηλίου. Λάβετε υπ' όψιν ότι η βάση ομπρέλας ηλίου θα πρέπει να έχει ελάχιστο βάρος περ. 50 kg. Ο κάτω πάσσαλος 5 θα πρέπει να εισέρχεται τουλάχιστον 40 cm μέσα στη βάση ομπρέλας ηλίου. Σε περίπτωση μη τήρησης των υποδείξεων, η ομπρέλα ηλίου ενδέχεται να ανατραπεί. Οι συνέπειες ενδέχεται να είναι τραυματισμοί και / ή υλικές ζημιές. Η βάση ομπρέλας ηλίου δεν περιλαμβάνεται στα περιεχόμενα παράδοσης.

■ Βεβαιωθείτε ότι η ομπρέλα ηλίου βρίσκεται πάνω σε σταθερό, επίπεδο έδαφος. Διαφορετικά μπορεί να προκύψουν τραυματισμοί και / ή υλικές ζημιές.

Ελέγξτε πριν από τη χρήση τη σταθερότητα του προϊόντος.

Κλείστε την ομπρέλα ηλίου σε περίπτωση που ο αέρας δυναμώνει ή πλησιάζουν θύελλες. Ασφαλίστε επιπλέον την ομπρέλα ηλίου έναντι ακουσίου ανοίγματος με τη βοήθεια μιας προστατευτικής θήκης ή ενός σκοινιού.

Μην αφήνετε την ανοιχτή ομπρέλα ηλίου χωρίς επιτήρηση. Τυχόν έξαφνος ισχυρός άνεμος θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιές.

Σε περίπτωση ανέμου, χιονόπτωσης ή βροχόπτωσης κλείστε την ομπρέλα ηλίου και βάλτε της αν χρειάζεται μια προστατευτική θήκη.

■ Μην κρεμάτε αντικείμενα (π. χ. ρούχα) στο προϊόν.

Όταν η ομπρέλα ηλίου είναι ανοικτή, βεβαιωθείτε ότι το σκίαστρο ① είναι σταθερά στερεωμένο και ότι η λαβή των αντηρίδων ② έχει ασφαλίσει σωστά. Μόνο έτσι μπορεί να εξασφαλιστεί η ασφαλής λειτουργία.

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ομπρέλα ηλίου προστατεύει το δέρμα σας από την άμεση υπεριώδη ακτινοβολία, όχι όμως και από την ανακλώμενη υπεριώδη ακτινοβολία. Χρησιμοποιήστε οπωσδήποτε για αυτόν τον σκοπό επιπρόσθετα καλλυντικά μέσα αντηλιακής προστασίας.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣ-

MOY! Πριν από το άνοιγμα ή το κλείσιμο του προϊόντος βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άτομα στην περιοχή ανοίγματος ή κλεισίματος.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΣΥΝΘΛΙΨΗΣ!

Κατά το άνοιγμα και το κλείσιμο προσέξτε τα

δάκτυλά σας. Σε περίπτωση απροσεξίας υφίστα- ται κίνδυνος τραυματισμού από συνθλίψεις.

■ Μην χρησιμοποιείτε σε καμία περίπτωση το προϊόν ως προστασία κατά της κακοκαιρίας.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΜΑΓΚΩΜΑΤΟΣ!

Όλες οι αρθρώσεις του σκελετού της ομπρέλας συνιστούν υψηλό κίνδυνο μαγκώματος. Κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης προσέχετε αυτά τα σημεία κινδύνου.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑ- ΓΙΑΣ! Μην τοποθετείτε ανοικτές φλόγες

(π. χ. φούρνος κήπου / ψησταριά) κάτω από ή ακριβώς δίπλα στο προϊόν.

- Συναρμολόγηση

- Συναρμολόγηση / Αποσυναρμολόγηση ομπρέλας ηλίου (βλέπε εικ. Α)

Υπόδειξη: Για τη συναρμολόγηση χρειάζεστε μια επιφάνεια εργασίας διαμέτρου 3 m.

Υπόδειξη: Ζητείστε εν ανάγκη να σας βοηθήσει στην εγκατάσταση ένα δεύτερο άτομο.

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Αποσυσκευάστε προσεκτικά την ομπρέλα ηλίου.
2. Βάλτε τον άνω πάσσαλο 3 μέσα στον κάτω πάσσαλο 5.

Υπόδειξη: Βεβαιωθείτε ότι ο άνω πάσσαλος εισέρχεται τουλάχιστον 10 cm μέσα στον κάτω πάσσαλο 5.

1. Γυρίστε τον τροχό στερέωσης 4 κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού, ώστε να σταθεροποιήσετε τον άνω πάσσαλο 3.
2. Τοποθετήστε την ομπρέλα ηλίου σε μια κατάλληλη βάση ομπρέλας ηλίου (δεν περιλαμβάνεται στα περιεχόμενα παράδοσης).

Υπόδειξη: Τηρείτε πάντοτε τις υποδείξεις ασφαλείας και λειτουργίας του κατασκευαστή.

Υπόδειξη: Λάβετε υπ' όψιν ότι η βάση ομπρέλας ηλίου θα πρέπει να έχει ελάχιστο βάρος περ. 50 kg. Ο κάτω πάσσαλος 5 θα πρέπει να εισέρχεται τουλάχιστον 40 cm μέσα στη βάση ομπρέλας ηλίου. Σε περίπτωση μη τήρησης των υποδείξεων, η ομπρέλα ηλίου ενδέχεται να ανατραπεί. Οι συνέπειες ενδέχεται να είναι τραυματισμοί και / ή υλικές ζημιές. Η βάση ομπρέλας

ηλίου δεν περιλαμβάνεται στα περιεχόμενα παράδοσης.

1. Κατά την αποσυναρμολόγηση της ομπρέλας ηλίου ενεργήστε κατά την αντίστροφη σειρά.

- Άνοιγμα / Ανάκλιση ομπρέλας ηλίου

□ Ανοίξτε την ομπρέλα ηλίου ωθώντας ψηλά τη λαβή των αντηρίδων ② ώσπου να ασφαλίσει με έναν χαρακτηριστικό ήχο.
□ Πιέστε το πλήκτρο ανάκλισης 6 και γείρετε την ομπρέλα ηλίου προσεκτικά στο πλάι ανάλογα με την ηλιακή ακτινοβολία (βλέπε εικ. Β).

- Κλείσιμο ομπρέλας ηλίου

□ Πιέστε το πλήκτρο ανάκλισης 6 για να επαναφέρετε την ομπρέλα ηλίου στην κατακόρυφη θέση (βλέπε εικ. Β).
□ Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης στη λαβή των αντηρίδων ② και κλείστε την ομπρέλα ηλίου.

- Καθαρισμός και φροντίδα

Για τον καθαρισμό μη χρησιμοποιείτε χημικά καθαριστικά, λειαντικά μέσα ή αιχμηρά αντικείμενα. Διαφορετικά το προϊόν μπορεί να πάθει ζημιά.
Φυλάξτε το προϊόν κατά την διάρκεια του χειμώνα σε ένα στεγνό και δροσερό μέρος.
■ Το κάλυμμα αφαιρείται και είναι κατάλληλο για πλύσιμο στο χέρι (βλέπε εικ. C–Ε).
□ Καθαρίζετε το προϊόν με ελαφρώς νωπό πανί που δεν αφήνει χνούδι. Σε περίπτωση επίμονων ρύπων, μπορείτε να βρέξετε το πανί με αραιό σαπουνόνερο.

●Απόσυρση

Η συσκευασία αποτελείται από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον, τα οποία μπορείτε να διαθέσετε στους χώρους ανακύκλωσης της περιοχής σας.

Για πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος που δεν χρησιμοποιείται πλέον,

απευθυνθείτε στις αρμόδιες υπηρεσίες της κοινότητας ή του δήμου σας.

●Εγγύηση

Το προϊόν κατασκευάστηκε προσεκτικά κάτω από αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε επιμελώς πριν από την αποστολή. Σε περίπτωση βλαβών στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα προς τον πωλητή του προϊόντος. Τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύηση που παρατίθεται παρακάτω.

Για το παρόν προϊόν σάς παρέχεται δικαίωμα εγγύησης 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία αγοράς. Παρακαλείσθε να φυλάξετε με προσοχή την ταμειακή απόδειξη. Το συγκεκριμένο έγγραφο θα απαιτηθεί ως αποδεικτικό αγοράς.

Σε περίπτωση που εντός του διαστήματος των 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς αυτού του προϊόντος προκύψει κάποιο σφάλμα υλικού ή κατασκευής, το προϊόν επισκευάζεται ή αντικαθίσταται από εμάς – κατόπιν επιλογής μας – δωρεάν. Αυτή η εγγύηση παύει να ισχύει αν το προϊόν πάθει βλάβη, χρησιμοποιηθεί ή συντηρηθεί εκτός των προδιαγραφών.

Η εγγύηση ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατα- σκευής. Αυτή η εγγύηση δεν επεκτείνεται σε μέρη προϊόντος, τα οποία εκτέθηκαν σε φυσιολογική φθορά και για αυτό το λόγο μπορούν να θεωρηθούν ως φθαρτά μέρη (π.χ. μπαταρίες) ή για βλάβες σε εύ- θραυστα μέρη, π.χ. διακόπτες, επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή παρόμοια, τα οποία είναι κατασκευα- σμένα από γυαλί.

Με την αντικατάσταση της συσκευής, σύμφωνα με το ΝΟΜΟΣ 2251/1994, ξεκινάει εκ νέου ο χρόνος εγγύησης.

- Διεκπεραίωση της εγγύησης

Για να εξασφαλίσουμε τη γρήγορη επεξεργασία του αιτήματος σας, παρακαλούμε ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις:

Σε περίπτωση ερωτήματος παρακαλείσθε να έχετε διαθέσιμο το παραστατικό αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (π.χ. IAN 123456_7890) ως αποδεικτικό της αγοράς σας.

Μπορείτε να βρείτε τον αριθμό προϊόντος στην πινακίδα τύπου, σε μια εγχάραξη, στην σελίδα τίτλων των οδηγιών σας, (κάτω αριστερά) ή ως αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω σελίδα.

Αν προκύψουν λειτουργικά σφάλματα ή άλλα ελαττώματα, επικοινωνήστε αρχικά τηλεφωνικά ή μέσω email με το παρακάτω αναφερόμενο τμήμα service. Ένα προϊόν που αναγνωρίζεται ως ελαπωματικό, μπορείτε μετὰ να το αποστείλετε χωρίς ταχυδρομικά τέλη στην ενημερωμένη σε εσάς διεύθυνση service επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και την ένδειξη, που υφίσταται το ελάττωμα και πότε προέκυψε.

• Σέρβις

GR ΣέρβιςΕλλάδα

Tηλ: 00800 491800674

Email: [e-mail]

©ΥΣέρβιςΚύπρος

Tηλ: 8009 4211

Email: [e-mail]

Sonnenschirm

- Einleitung