GRS501 - Γκριλ BLAUPUNKT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Γκριλ
Μάρκα	Blaupunkt
Μοντέλο	GRS501
Κατανάλωση Ισχύος	2000 W
Τάση	220-240 V ~ 50/60 Hz
Υλικό Πλακών	Αντικολλητική επικάλυψη
Αφαιρούμενες Πλάκες	Ναι, με κλειδαριές ασφαλείας
Έλεγχος Θερμοκρασίας	Ρυθμιζόμενο κουμπί θερμοστάτη
Ενδεικτικές Λυχνίες	Ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας και θερμοστάτη/έτοιμου
Δίσκος Σταγονιδίων	Συμπεριλαμβάνεται
Λειτουργία Ανοιχτής Σχάρας	Ναι, το καπάκι ανοίγει 180° για διπλή επιφάνεια ψησίματος
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Καθαρισμός	Σκουπίστε με υγρό πανί, μην βυθίζετε σε νερό
Χαρακτηριστικά Ασφαλείας	Προστασία υπερθέρμανσης (υπονοείται), απαιτείται σύνδεση γείωσης
Πιστοποιήσεις	Συμμορφώνεται με τις οδηγίες της ΕΕ (CE)
Περιλαμβανόμενα Αξεσουάρ	Αφαιρούμενες πλάκες ψησίματος
Εγγύηση	Ανατρέξτε στον κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - GRS501 BLAUPUNKT

Πώς χρησιμοποιώ το γκριλ για πρώτη φορά;

Αφαιρέστε όλες τις συσκευασίες. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και αφήστε τη να λειτουργήσει για λίγα λεπτά για να καούν οι οσμές κατασκευής. Κάποιος καπνός είναι φυσιολογικός. Στη συνέχεια, καθαρίστε τις πλάκες με ένα υγρό πανί.

Μπορώ να αφαιρέσω τις πλάκες ψησίματος για καθαρισμό;

Ναι, οι πλάκες είναι αφαιρούμενες. Απελευθερώστε τις κλειδωμένες κλειδαριές για να τις αφαιρέσετε. Για να τις επανατοποθετήσετε, εισάγετε την πλάκα στις υποδοχές και πιέστε μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.

Πώς ξέρω πότε το γκριλ είναι έτοιμο για χρήση;

Όταν γυρίσετε το κουμπί του θερμοστάτη, ανάβει η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας. Μόλις το γκριλ φτάσει στην επιθυμητή θερμοκρασία, θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία θερμοστάτη/έτοιμου.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το γκριλ ως ανοιχτή σχάρα;

Ναι, μπορείτε να ανοίξετε το καπάκι 180 μοίρες για να χρησιμοποιήσετε το γκριλ ως ανοιχτή σχάρα. Αυτό διπλασιάζει την επιφάνεια ψησίματος και μαγειρεύει τα υλικά από τη μία πλευρά.

Ποιος είναι ο συνιστώμενος χρόνος μαγειρέματος;

Ο χρόνος μαγειρέματος κυμαίνεται μεταξύ 10 και 30 λεπτών, ανάλογα με τον τύπο των υλικών και τις γευστικές σας προτιμήσεις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μεταλλικά σκεύη στις πλάκες ψησίματος;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά σκεύη ή αιχμηρά εργαλεία κουζίνας, καθώς μπορεί να καταστρέψουν την αντικολλητική επικάλυψη. Χρησιμοποιήστε πλαστικά ή ξύλινα σκεύη.

Τι πρέπει να κάνω αν το γκριλ βγάζει καπνό κατά την πρώτη χρήση;

Κάποιος καπνός κατά την πρώτη χρήση είναι φυσιολογικός λόγω υπολειμμάτων κατασκευής. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για λίγα λεπτά μέχρι να σταματήσει ο καπνός.

Πώς πρέπει να καθαρίζω το γκριλ μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε το γκριλ και αφήστε το να κρυώσει εντελώς. Σκουπίστε τις πλάκες με ένα υγρό πανί και στεγνώστε με χαρτί κουζίνας. Για επίμονα υπολείμματα, εφαρμόστε λίγο μαγειρικό λάδι και αφαιρέστε απαλά με μια ξύλινη σπάτουλα. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.

Είναι ασφαλές το γκριλ για χρήση γύρω από παιδιά;

Το γκριλ μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω υπό επίβλεψη. Άτομα με μειωμένες ικανότητες θα πρέπει να επιβλέπονται. Κρατήστε τα παιδιά μακριά κατά τη διάρκεια και μετά τη λειτουργία, καθώς οι επιφάνειες ζεσταίνονται.

Τι πρέπει να κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά;

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, μην χρησιμοποιήσετε το γκριλ. Μεταφέρετέ το σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επισκευή ή αντικατάσταση, για να αποφύγετε κινδύνους.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GRS501 BLAUPUNKT

Σημαντικές πληροφορίες

• Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται εκεί. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που θα προκληθούν από χρήση της συσκευής με τρόπο ακατάλληλο για τον προορισμό της ή από ακατάλληλο χειρισμό της. Πρέπει να φυλάξετε τις οδηγίες χρήσης για να τις συμβουλευτείτε ξανά κατά την επόμενη χρήση του προϊόντος.

• Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε για σκοπούς άλλους από τον προορισμό της.

- Πρέπει να συνδέετε τη συσκευή αποκλειστικά σε πρίζα με γείωση και με χαρακτηριστικά συμβατά με τις τιμές που αναφέρονται στην πινακίδα χαρακτηριστικών.

- Πρέπει να ελέγχετε ότι η συνολική κατανάλωση ρεύματος όλων των συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην ίδια πρίζα δεν υπερβαίνει τη μέγιστη επιβάρυνση της ηλεκτρικής ασφάλειας.

- Αν χρησιμοποιήσετε καλώδιο προέκτασης, πρέπει να ελέγξετε ότι η κατανάλωση ενέργειας του εξοπλισμού που συνδέεται σε αυτό δεν υπερβαίνει τις παραμέτρους επιβάρυνσής του. Το καλώδιο προέκτασης πρέπει να τοποθετηθεί έτσι ώστε να αποφεύγεται τυχαίο τράβηγμα ή να μη σκοντάψετε σε αυτό. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο προέκτασης έχει γείωση, με 3 σύρματα και πρίζα με ακροδέκτη γείωσης.

- Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται κάτω από την άκρη ενός τραπεζιού ή ραφιού ή να αγγίζει ζεστή επιφάνεια.

• Η συσκευή δεν προορίζεται για έλεγχο με εξωτερικό χρονοδιακόπτη, ξεχωριστό τηλεχειριστήριο ή άλλη διάταξη που μπορεί να απενεργοποιεί τη συσκευή αυτόματα.

• Πριν από τις εργασίες συντήρησης, πρέπει πάντα να αποσυνδέετε πλήρως τη συσκευή από την ηλεκτρική ενέργεια.

- Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας, πρέπει πάντα να τραβάτε το φις. Ποτέ μη...

- ...βγάζετε το καλώδιο τροφοδοσίας τραβώντας μόνο το καλώδιο, γιατί έτσι μπορείτε να χαλάσετε το φις ή το καλώδιο και, σε ακραίες περιπτώσεις, μπορείτε να πάθετε ηλεκτροπληξία.

• Δεν επιτρέπεται να αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην πρίζα χωρίς επιτήρηση.

• Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό.

• Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται τακτικά σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται στο τμήμα Καθαρισμός και συντήρηση της συσκευής.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, φλόγα, ηλεκτρική μονάδα θέρμανσης ή πάνω σε ζεστό φούρνο. Μην τοποθετείτε τη συσκευή μέσα σε άλλη συσκευή.

Η παρούσα συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον τους παρέχεται επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους κινδύνους που εγκυμονεί. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή και όταν κοντά της βρίσκονται παιδιά ή κατοικίδια ζώα. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υλικά κοντά στη συσκευή.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε καιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιο κ.λπ.) και μην τη χρησιμοποιείτε σε χώρους με υψηλή υγρασία (μπάνια, υγρά κάμπινγκ κ.λπ.).

Ελέγχετε περιοδικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Εάν το μη αφαιρούμενο καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, από εξειδικευμένο συνεργείο ή από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα είναι κατεστραμμένο, εάν η συσκευή έχει πέσει ή έχει υποστεί οποιαδήποτε άλλη ζημιά ή εάν δεν λειτουργεί σωστά. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας.

Παραδώστε τη χαλασμένη συσκευή σε κατάλληλο κέντρο σέρβις για έλεγχο ή επισκευή.

Όλες οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις. Οι ακατάλληλες επισκευές μπορεί να αποτελέσουν σοβαρό κίνδυνο για τον χρήστη.

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που προτείνει ο κατασκευαστής. Η χρήση μη προτεινόμενων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και να δημιουργήσει κίνδυνο κατά τη χρήση.

Λόγω της υψηλής θερμοκρασίας, να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αφαιρείτε έτοιμα φαγητά, ζεστό λίπος ή άλλα ζεστά υγρά. Μπορεί να εκλυθεί ζεστός ατμός από τη συσκευή.

Η συσκευή διαθέτει λειτουργία θέρμανσης. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή με προσοχή. Αγγίζετε τη συσκευή μόνο στα σημεία

που προορίζονται για τον σκοπό αυτό. Χρησιμοποιείτε προστατευτικό εξοπλισμό (γάντια κουζίνας κ.λπ.).

Πριν αποθηκεύσετε τη συσκευή, περιμένετε να κρυώσει. Μην τυλίγετε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από τη ζεστή συσκευή.

Μην τοποθετείτε πάνω στη συσκευή προϊόντα από χαρτόνι, χαρτί, πλαστικό ή άλλα εύφλεκτα υλικά ή υλικά που λιώνουν.

- Δεν επιτρέπεται να μεταφέρετε τη συσκευή όσο λειτουργεί.

• Πρέπει να αφήσετε τη συσκευή να κρυώσει.

• Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε μεταλλικά μαχαιροπίρουνα ή κοφτερά εργαλεία κουζίνας γιατί μπορεί να καταστρέψουν την ειδική, αντικολλητική επιφάνεια των πλακών για ψήσιμο.

- Οι πλάκες για ψήσιμο μπορούν να αφαιρεθούν και να αντικατασταθούν μόνο αφού κρυώσει η συσκευή.

CE

Η συσκευή είναι συμβατή με τις απαιτήσεις των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης:

- Οδηγία χαμηλής τάσης (LVD) - Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC)

Προϊόν επισημασμένο με το σύμβολο CE στην ονομαστική πινακίδα.

Αν πάνω στη συσκευή βρίσκεται το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου, αυτό σημαίνει ότι το προϊόν καλύπτεται από τους κανονισμούς της ευρωπαϊκής οδηγίας 2012/19/EU. Πρέπει να εξοικειωθείτε με τις σχετικές απαιτήσεις του τοπικού συστήματος συγκέντρωσης απορριπτόμενου εξοπλισμού και υπολειμμάτων υλικού διάλυσης. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίψετε το προϊόν μαζί με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Η κατάλληλη απόρριψη του παλιού προϊόντος προστατεύει από τα αρνητικά αποτελέσματα για το φυσικό περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Πληροφορίες για την προστασία του περιβάλλοντος Η συσκευασία περιέχει μόνο τα απαραίτητα στοιχεία. Προσπαθήσαμε πολύ να ξεχωριστούν εύκολα τα τρία συστατικά της συσκευασίας: χαρτί (κουτί), αφρός πολυστερίνης (προστατευτικά μέσα στη συσκευασία) και πολυαιθυλένιο (σακούλες, προστατευτικό φύλλο). Η συσκευή κατασκευάστηκε από υλικά τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά μετά την αποσυναρμολόγησή τους. Πρέπει να ακολουθήσετε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με τη διάθεση των υλικών συσκευασίας, των μεταχειρισμένων μπαταριών και των περιττών συσκευών.

Το προϊόν κατασκευάστηκε από υλικά υψηλής ποιότητας και από συστήματα τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να χρησιμοποιηθούν ξανά.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ισχύς: 2000W

Ηλεκτρική σύνδεση: 220-240V~50/60Hz

1. Κάλυμμα
2. Κλιπ
3. Λυχνία τροφοδοσίας
4. Λυχνία θερμοστάτη
5. Πλάκες για ψήσιμο
6. Αρπάγες πλακών για ψήσιμο
7. Κουμπί θερμοστάτη
8. Χειριστείτε
9. Δίσκος στάγδην

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Αφαιρέστε όλα τα χαρτιά, τα χαρτόνια, τα πλαστικά φύλλα τα οποία προστατεύουν τη συσκευή. Προτείνεται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή την πρώτη φορά για να "κάψουν" όλα τα συντηρητικά. Αφήστε τη συσκευή ενεργοποιημένη για κάποια λεπτά με σκοπό να αφαιρέσετε την οσμή εργοστασίου. Τότε η συσκευή μπορεί να δημιουργήσει λίγο καπνό. Αυτό το φαινόμενο είναι κανονικό.
2. Καθαρίστε τη συσκευή παρακολουθώντας τις οδηγίες που αναφέρονται στην παράγραφο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ.

ΠΩΣ ΝΑ ΒΓΑΛΕΤΕ ΤΙΣ ΠΛΑΚΕΣ ΓΙΑ ΨΗΣΙΜΟ

Με σκοπό να βγάλετε τις πλάκες για ψήσιμο απελευθερώστε τις αρπάγες των πλακών για ψήσιμο και βγάλτε τις πλάκες. Με σκοπό να βάλετε τις πλάκες για ψήσιμο τοποθετήστε την πλάκα μέσα στις αρπάγες και επομένως πιέστε την για να μπλοκάρουν οι αρπάγες την πλάκα για ψήσιμο.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Ετοιμάστε απαραίτητα προϊόντα.

1. Συνδέστε τη συσκευή στο τροφοδοτικό. Η ενδεικτική λυχνία ισχύος θα ανάψει. Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη δεξιόστροφα στη θέση MAX. Το φως του θερμοστάτη πρέπει να είναι σβηστό ή να μην ανάβει. Η συσκευή θα ζεσταθεί.
2. Όταν η συσκευή ζεσταθεί και φτάσει στην επιθυμητή θερμοκρασία, η ενδεικτική λυχνία θερμοστάτη θα ανάψει. Η συσκευή είναι έτοιμη για λειτουργία.
3. Τοποθετήστε τα έτοιμα συστατικά για ψήσιμο στις πλάκες ψησίματος. Εάν είναι απαραίτητο, κλείστε το καπάκι. Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη στην επιθυμητή θερμοκρασία.
4. Κατά τη λειτουργία της συσκευής, η ενδεικτική λυχνία θερμοστάτη θα σβήσει και θα ανάψει, η συσκευή θα διατηρήσει τη βέλτιστη θερμοκρασία.
5. Ο χρόνος μαγειρέματος κυμαίνεται μεταξύ 10 και 30 λεπτών, ανάλογα με τον τύπο των συστατικών και τις προτιμήσεις γεύσης. ΠΡΟΣΟΧΗ! Κατά την επεξεργασία των προϊόντων από κάτω από το κάλυμμα της συσκευής μπορεί να βγει ζεστός υδρατμός.
6. Με σκοπό να βγάλετε έτοιμα προϊόντα, ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και βγάλτε τα μόνο με χρήση ενός ξύλινου κουταλιού ή πλαστικής σπατούλας.
7. Πριν ψήσετε στη σχάρα ένα άλλο μέρος, κλείστε το καπάκι και περιμένετε να ζεσταθούν οι πλάκες θέρμανσης. Η ενδεικτική λυχνία θερμοστάτη θα ανάψει όταν η σχάρα είναι έτοιμη.
8. Μετά το τέλος του ψησίματος, πρέπει να βγάλετε το φις από την πρίζα και να απομακρύνετε τη συσκευή μέχρι να ψύξει.

Το γκριλ μπορεί να λειτουργήσει ως ανοιχτό γκριλ μιας επιφάνειας όταν ανοίξετε το κάλυμμα μέχρι γωνία 180 βαθμών. Τα προϊόντα ψήνονται μόνο από μια πλευρά και η επιφάνεια γκριλ είναι επεκταμένη με την επιφάνεια του επάνω καλύμματος.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Πριν να αρχίσετε να καθαρίζετε τη συσκευή, πρέπει να βγάλετε το φις από την πρίζα και να περιμένετε να ψύξει η συσκευή.
2. Καθαρίστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας ένα υγραμμένο και έπειτα ένα στεγνό ύφασμα

(εναλλακτικά το χαρτί κουζίνας).

1. Βάλτε λίγο αναλώσιμο λάδι πάνω στα υπολείμματα φαγητών που δεν αφαιρούνται εύκολα και μετά από κάποια λεπτά αφαιρέστε τα με χρήση της ξύλινης σπατούλας.
2. Δεν επιτρέπεται να καθαρίσετε τις πλάκες για ψήσιμο με κοφτερά, ανώμαλα υφάσματα ή σφουγγάρια, ούτε να χρησιμοποιήσετε σκόνες για καθαρισμό, γιατί αυτά μπορεί να βλάψουν την ομαλή, αντικολλητική επιφάνεια των πλακών.
3. Ποτέ μην βυθίσετε τη συσκευή στο νερό.

Σημαντικές πληροφορίες