GRS501 - Grill BLAUPUNKT - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Grillező
Márka	Blaupunkt
Modell	GRS501
Teljesítményfelvétel	2000 W
Feszültség	220-240 V ~ 50/60 Hz
Lap anyaga	Tapadásmentes bevonat
Kivehető lapok	Igen, reteszelőzárakkal
Hőmérséklet-szabályozás	Állítható termosztát gomb
Jelzőlámpák	Tápellátás jelző és termosztát/készenléti jelző
Csepegtető tálca	Tartozék
Nyitott grillezési funkció	Igen, a fedél 180°-ban nyílik, dupla grillezőfelületet biztosítva
Használat	Csak háztartási használatra
Tisztítás	Törölje le nedves ruhával, ne merítse vízbe
Biztonsági jellemzők	Túlmelegedés elleni védelem (implikált), földelés szükséges
Tanúsítványok	CE megfelelőség az EU irányelvek szerint
Tartozékok	Kivehető grillező lapok
Garancia	Lásd a gyártót

Gyakran ismételt kérdések - GRS501 BLAUPUNKT

Hogyan használjam a grillezőt első alkalommal?

Távolítson el minden csomagolást. Kapcsolja be a készüléket, és hagyja néhány percig működni, hogy a gyártási szagok eltűnjenek. Némi füst normális. Ezután törölje le a lapokat egy nedves ruhával.

Kivehetők a grillező lapok tisztításhoz?

Igen, a lapok kivehetők. Engedje el a reteszelőzárakat az eltávolításhoz. A visszahelyezéshez illessze be a lapot a rögzítőkbe, és nyomja addig, amíg a helyére nem pattan.

Honnan tudom, hogy a grillező használatra kész?

Amikor elforgatja a termosztát gombot, a tápellátás jelzőlámpa bekapcsol. Miután a grillező elérte a kívánt hőmérsékletet, a termosztát/készenléti jelzőlámpa világítani fog.

Használhatom a grillezőt nyitott grillezőként?

Igen, kinyithatja a fedelet 180 fokban, hogy a grillezőt nyitott grillezőként használja. Ez megduplázza a grillezőfelületet, és az alapanyagokat az egyik oldalról sütheti.

Mi az ajánlott sütési idő?

A sütési idő 10 és 30 perc között van, az alapanyag típusától és az ízlésétől függően.

Használhatok fém eszközöket a grillező lapokon?

Nem, ne használjon fém eszközöket vagy éles konyhai szerszámokat, mert károsíthatják a tapadásmentes bevonatot. Használjon helyette műanyag vagy fa eszközöket.

Mit tegyek, ha a grillező füstöl az első használat során?

Némi füst az első használat során normális a gyártási maradványok miatt. Hagyja a készüléket néhány percig működni, amíg a füst megszűnik.

Hogyan tisztítsam a grillezőt használat után?

Húzza ki a grillezőt, és hagyja teljesen lehűlni. Törölje le a lapokat egy nedves ruhával, és szárítsa meg papírtörlővel. Makacs szennyeződések esetén vigyen fel egy kis sütőolajat, és óvatosan távolítsa el egy fa lapáttal. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

A grillező biztonságos gyermekek közelében?

A grillezőt 8 éves és idősebb gyermekek felügyelet mellett használhatják. Csökkent képességű személyeket felügyelni kell. Tartsa távol a gyermekeket használat közben és után, mivel a felületek felforrósodnak.

Mit tegyek, ha a tápkábel megsérül?

Ha a tápkábel megsérül, ne használja a grillezőt. Vigye szakemberhez javításra vagy cserére, hogy elkerülje a veszélyeket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRS501 BLAUPUNKT

- A készülék használatának megkezdése előtt kérjük, olvassa el a használati utasítást és kövesse a benne foglalt utasításokat.

- A készülék nem rendeltetésszerű használatából vagy nem megfelelő kezeléséből eredő károkért a gyártó felelősséget nem vállal. A használati utasítást őrizze meg, hogy a termék jövőbeni használata során is használni tudja.

• A készülék kizárólag háztartási használatra alkalmas. Más, nem rendeltetésszerű célokra nem használható.

- A készüléket földelt, az adattáblán feltüntetett értékeknek megfelelő aljzatba csatlakoztassa.

- Győződjön meg arról, hogy az aljzatba csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a biztosíték maximális teljesítményét.

- Amennyiben hosszábbítót vesz igénybe, ellenőrizze, hogy a hosszabbítóhoz csatlakoztatott berendezések teljes áramfelvétele nem haladja meg a hosszabbító teljesítményének paramétereit. A hosszabbító vezetékét helyezze el úgy, hogy véletlen ne lehessen rálépni vagy megbotlani. Győződjön meg arról, hogy a hosszabbító vezetéke 3-eres földelt, az aljzat pedig földelőtüskével rendelkezik.

- Ne engedje, hogy a tápvezeték az asztal vagy pult szélén lelógjon, illetve forró felülethez érjen.

- A készüléket külső időzített kapcsolóval, külön távirányítóval vagy egyéb, a berendezés automatikus kapcsolását biztosító készülékkel nem használható.

- Karbantartás előtt mindig és feltétlenül, a csatlakozódugót húzza ki az aljzatból.

• A tápvezetéket az aljzatból mindig a csatlakozódugónál tartva húzza ki. A tápvezetéket az aljzatból vezetéknél fogva

sose húzza, mivel a csatlakozódugó vagy a vezeték megsérülhet, szélsőséges esetekben halállal járó áramütést okozhat.

- Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, amíg csatlakoztatva van az aljzathoz.

- A készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba ne merítse.

- A készüléket a Tisztítás és karbantartás részben foglaltak szerint, rendszeresen tisztítsa.

- A készüléket hőforrás, láng, elektromos fűtőelem közelében vagy forró sütőre ne helyezze. A készüléket egyéb más berendezésre ne tegye.

- A készüléket nem használhatják 8 éven aluli gyermekek és fizikai vagy mentális fogyatékkal élő személyek, vagy olyan ember akinek nincs megfelelő tapasztalata vagy tudása a készülékkel kapcsolatban. Kivéve ha felügyelet alatt vannak vagy a készülék biztonságos használatával kapcsolatosan, számukra érthető módon tájékoktatásban részesültek.

• Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani. Felügyelet nélkül a gyermekek a készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik.

- Különös óvatossággal használja a készüléket, ha a közelben gyermekek vagy háziállatok tartózkodnak. Ne engedje, hogy a gyermekek a készülékkel játszanak.

- A készüléket gyúlékony anyagok közelében ne használja.

- A készüléket kültéri behatások (eső, nap, stb.) előtt védje, valamint magas páratartalmú helységekben ne használja (fürdőszoba, nyirkos faházak).

- A tápvezeték állapotát rendszeresen ellenőrizze.

- Amennyiben leválaszthatatlanul rögzített tápkábel hibásodik meg, a veszély elkerülése érdekében kizárólag a gyártó, szakosodott szakszerviz vagy szakképesítéssel rendelkező

személy cserélheti ki.

- Hibás tápvezetékkel vagy csatlakozódugóval, illetve ha a készülék leesett, más módon megsérült vagy nem megfelelő módon üzemel, a készüléket sosem vegye használatba. A készüléket önállóan ne javítsa, áramütést okozhat. A hibás készüléket ellenőrzés vagy javítás céljával megfelelő szakszervizben adja le. A készüléket kizárólag erre jogosult szervizek javíthatják. A nem megfelelőképpen végzett javítás a felhasználó számára komoly kockázatot jelent.

- A készülékhez kizárólag eredeti vagy a gyártó által ajánlott kelékeket használjon. A gyártó által nem ajánlott kellékek használata a készülék meghibásodását okozhatja és a felhasználó biztonságát veszélyezteti.

- A magas hőmérsékletre való tekintettel az elkészült ételek kivételekor, forró zsír és egyéb folyadékok eltávolításakor, fokozott óvatossággal járjon el. A készülékből forró göz szállhat ki.

A készülék fűtő funkcióval ellátott. A készülékkel járjon el óvatosan. Kizárólag az erre rendeltetett felületekhez érjen. Védőruházat használata szükséges (edényfogó kesztyű, stb.)

- Mielőtt elrakná, várja meg míg a készülék lehűl. A tápvezetéket ne tekerje a forró készülék köré.

- A készülékbe kartonpapír, papír, műanyag és egyéb gyúlékony és olvadékony tárgyakat ne tegyen.

- A készüléket működése idején ne mozgassa, és ne helyezze át. Várja meg, míg a készülék teljesen lehül.

- Ne használjon fém evőeszközt és éles konyhai eszközöket, melyekkel a sütőlapok tapadásmentes felületét felsértheti.

- A sütőlapok kizárólag a készülék lehülése után vehetők ki.

CE

A berendezés az Európai Unió irányelvei követelményeinek megfelel:

• Kisfeszültségi elektromos berendezés - Low voltage directive (LVD)
• Elektromágneses összeférhetőség - Electromagnetic compatibility (EMC)
  A berendezés az adattáblán CE jelöléssel ellátott.

Amennyiben a berendezésen áthúzott szemeteskosár jelölés található, a termék a 2012/19/EU irányelv rendelkezései hatálya alá tartozik. Kérjük, ismerkedjem meg a helyi elektromos és elektronikus hulladékgyűjtési rendszer szabályaival. A helyi előírások szerint járjon el. A terméket háztartási hulladékokkal együtt nem dobja ki. Az elhasznált termék megfelelő ártalmatlanításával a természetre és emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatásait akadályozza meg.

Környezetvédelmi információk

A csomagolás kizárólag nélkülözhetetlen elemeket tartalmaz. Minden erőfeszítést elkövettek annak érdekében, hogy a csomagolás három komponense könnyel elkülöníthető legyen: karton (doboz), polisztírol (belső védelem) és polietilén (zacskók, védőlap). A berendezés újrahasznosítható anyagokból készült, erre szakosodott cég által elvégzett szétszerelését követően elemei újra használhatók. A helyi csomagolóanyagok, elhasznált elemek és felesleges berendezések ártalmatlanítására vonatkozó előírások betartása szükséges.

A termék kiváló minőségű, újrahasznosítható anyagokból és alkatrészekből készült.

MÜSZAKI ADATOK

Teljesítmény: 2000W

Tápellátás: 220-240V\~50/60Hz

1. Fedő
2. Csat
3. Működésjelző lámpa
4. Termosztát jelzőlámpa

5. Sütölapok

6. Sütölapok billenő zárja

7. Termosztát gomb
8. Fogantyú
9. Csepptálca

ELSÖ HASZNÁLAT ELÖTT

1. Távolítsa el a készüléket és element biztosító papírokat, kartonokat és fóliákat.

Első használata előtt ajánlott a készülékhez használt konzerválószerek "kiégetése", ezért a készüléket kapcsolja be üresen. Hagyja bekapcsolva néhány percig, hogy megszabaduljon a kellemetlen szagtól. Ennek során a készülékböl kis mennyiségű füst szállhat ki. Ez normális jelenség.

1. A készüléket tisztítsa a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS fejezetben leírtak szerint.

SÜTÖLAPOK KIEMELÉSE

A sütőlapok kiemeléséhez oldja fel a billenő zárakat és vegye ki a lapokat. A sütőlapok visszahelyezéséhez tegye a lapokat a reteszekre és nyomja addig, míg bekattannak.

BERENDEZÉS HASZNÁLATA

Készítse elő az ételeket.

1. Csatlakoztassa a készüléket az áramforráshoz. Az áramjelző lámpa kigyullad. Forgassa a termosztát gombját az óramutató járásával megegyező irányban MAX állásba. A termosztát világításának ki kell kapcsolnia vagy világítania kell. A készülék felmelegszik.
2. Amikor a készülék felmelegszik és eléri a kívánt hőmérsékletet, kigyullad a termosztát jelzőfénye. A készülék üzemkész.
3. Helyezze a grillezéshez előkészített alapanyagokat a grillező lemezekre. Ha szükséges, zárja le a fedelet. Forgassa a termosztát gombját a kívánt hőmérsékletre.
4. A készülék működése közben a termosztát jelzőfénye kialszik és kigyullad, a készülék fenntartja az optimális hőmérsékletet.
5. A főzési idő 10-30 perc, az összetevők típusától és az ízléstől függően.

FIGYELEM: A termékek sütése során a felső lap alól forró göz szállhat ki.

1. A megsütött termékek a felső lap felnyitása után, kizárólag fa vagy műanyag lapát segítségével vehetők ki.
2. Mielött újabb adagot grillez, zárja le a fedelet és várja meg, amíg a fűtőlemezek felmelegednek. A termosztát visszajelző lámpája kigyullad, amikor a grill készen áll.
3. Miután a sütést befejezte húzza ki a dugót a fali aljzatból, és hagyja a készüléket lehülni. A grill kinyitott állapotban is használható, 180 fokban nyitható szét. Ilyenkor a termékek csak egy oldalról sülnek, a sütőfelület pedig a felső lap felületével bővül.

KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSA

1. Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket és hagyja lehűlni.
2. A lapokat tisztítsa nedves kendővel, majd törölje meg száraz kendővel (esetleg papír törölközővel).
3. A makacsabb ráragadt élelmiszereket ecsetelje át kis mennyiségű étolajjal, majd pár perc eltelte után távolítsa el.
4. A sütőlapokat ne tisztítsa súroló kendőkkel és szivacsokkal, valamint ne használjon súrolószereket, mivel a tapadásmentes felületet felsérthetik.
5. A készüléket vízbe ne merítse.

Pomembne informacije