3930 - Τοστιέρα Cloer - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 3930 Cloer

Βασικές οδηγίες ασφάλειας

- Αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή και παρόμοια χρήση, όπως για παράδειγμα:

— σε κουζίνες εργαζομένων εντός καταστημάτων και γραφείων,
- σε αγροκτήματα,
— από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και παρόμοιων χώρων φιλοξενίας ή
- σε πανσιόν που σερβίρουν πρωινό.

- Αναθέστε τις επισκευές των ηλεκτρικών συσκευών Cloer μόνο σε αναγνωρισμένους αντιπροσώπους της Cloer ή στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Cloer. Επισκευές, στις οποίες δεν τηρούνται οι προδιαγραφές, μπορούν να προκαλέσουν σημαντικούς κιν-δύνους για τον χρήστη. Επιπλέον παύει διά τούτου να ισχύει το δικαίωμα εγγύησής τους.

• Βάλτε τη συσκευή σε λειτουργία μόνο σε συνηθισμένες πρίζες του νοικοκυριού. Ελέγξτε εάν η τάση του δικτύου που αναφέρεται επάνω στην ετικέττα τύπου συμφωνεί με αυτή του δικού σας δικτύου ρεύματος.
• Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με έναν αγωγό σύδεσης του τύπου εγκατάστασης „Υ“. Εάν αυτός παρουσιάσει βλάβη, τότε πρέπει για την αποφυγή κινδύνων να αντικατασταθεί από έναν αναγνωρισμένο αντιπρόσωπο της Cloer ή από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Cloer.
  • Τραβήξτε το φις από τη πρίζα,

– όταν παρουσιαστεί μία βλάβη.
– όταν η συσκευή δεν έχει χρησιμοποιηθεί για μεγαλύτερο διάστημα.
- πριν από κάθε καθαρισμό.

- Παρακαλούμε να τραβάτε πάντα μόνο το φις, ποτέ το καλώδιο ρεύματος.

• Μην τεντώνετε πολύ το καλώδιο, διότι αλλιώς υπάρχει κίνδυνος να τουμπάρει η συσκευή.
• Μην τραβάτε το καλώδιο επάνω από κοφτερές γωνίες.
• Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο ως φορητή και προστατέψτε το από υψηλές θερμοκρασίες (μάτια ηλεκτρικής κουζίνας/αναμμένη φλόγα).
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών, εφόσον βρίσκονται υπό επιτήρηση και έχουν προηγουμένως λάβει γνώση και κατανοήσει πλήρως την ασφαλή χρήση, όπως και τους κινδύνους που ενέχει η χρήση της συσκευής.
• Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να διενεργούνται από παιδιά, εκτός κι εάν αυτά τα παιδιά είναι άνω των 8 ετών και βρίσκονται υπό επιτήρηση.
  • Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλιστεί, ότι δεν παίζουν με την συσκευή.
• Προστατέψτε την συσκευή σας από υγρασία (πιτσιλίσματα νερού/βροχή).
• Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πλήρως, προτού να την καθαρίσετε ή να την ξεσκονίσετε.
• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση με χρονοδιακόπτη ή εξωτερικό χρονομετρητή.
• Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
• Το ψωμί μπορεί να καεί. Επομένως, μην χρησιμοποιείτε ποτέ την τοστιέρα κάτω ή κοντά σε εύφλεκτα υλικά όπως κουρτίνες.
• Αφαιρείτε τακτικά τα ψίχουλα ψωμιού από τη φρυγανιέρα τραβώντας και αδειάζοντας το δίσκο με τα ψίχουλα.
  • Για μικρές φέτες τοστ, χρησιμοποιήστε τη συσκευή ανύψωσης του ανυψωτικού τοστ (σηκώστε το ανυψωτικό τοστ μέχρι τη στάση). Αυτό μειώνει τον κίνδυνο εγκαυμάτων στο ζεστό περίβλημα.

GR

Τεχνικά δεδομένα

Malli V Hz W
393 220-	240 50/60 750-900

Πριν την πρώτη χρήση

Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά πριν την πρώτη χρήση της συσκευής τις παρούσες οδηγίες.

• Αφαιρέστε όλα τα τεμάχια συσκευασίας και ενδεχομένως αυτοκόλλητα, όχι την ετικέτα τύπου.
• Τοποθετήστε την φρυγανιέρα πάνω σε μία στεγνή, αντιολισθητική και επίπεδη βάση.
  • Πριν από την πρώτη χρήση ίσως εξελιχθεί μία ελαφρά οσμή. Λειτουργήστε τη συσκευή αρχικά 3 φορές δίχως περιεχόμενο ψησίματος στην πλέον ισχυρή βαθμίδα σε ένα χώρο με καλό εξαερισμό.
  • ΠΡΟΣΟΧΗ! Η συσκευή πλέον ζεσταίνεται

CE σήμανση / οδηγίες ασφαλείας

Συσκευή σύμφωνη με τις βασικές απαιτήσεις των εφαρμόσιμων οδηγιών της Ε.Κ.

Η συσκευή μόνο για εσωτερική χρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Αποσυνδέστε πάντα την συσκευή από την πρίζα πριν τον καθαρισμό και όταν δεν είναι σε χρήση!

• Μην αφήνετε την φρυγανιέρα ποτέ χωρίς επιτήρηση όταν βρίσκεται σε λειτουργία.
• Μην αφήνετε να κρέμεται το καλώδιο δικτύου π. χ. σε γωνίες ή πάνω σε κώχες.
• Μην βάζετε ποτέ τα δάκτυλά σας στις σχισμές ψωμιού.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Τα θερμαντικά στοιχεία στο εσωτερικό της συσκευής είναι λεκτρικώς ενεργά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας! Μην αγγίζετε το εσωτερικό της τοστιέρας και μην εισάγετε αντικείμενα, ιδιαίτερα μεταλλικά (πιρούνι, κουτάλι) σε αυτήν. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας κατά το άγγιγμα της συσκευής!

• Στην περίπτωση που σφηνώσει μια φέτα ψωμιού στην φρυγανιέρα σας η συσκευή διακόπτει αυτόματα την λειτουργία της.
• Τραβήξτε την πρίζα δικτύου και βγάλτε το περιεχόμενο ψησίματος που σφήνωσε αφού κρυώσει το εσωτερικό της συσκευής και ύστερα.
• Να προσέχετε ώστε η φρυγανιέρα σας να μην είναι ποτέ

τοποθετημένη κοντά σε αντικείμενα από χαρτί, ύφασμα και παρόμοια.

• Το ψωμί μπορεί να αρπάξει φλόγα.
- Ας λάβετε παρακαλώ υπόψη ότι ο φρυγανιέρα εκπέμπει υψηλή θερμοκρασία προς τα επάνω.
- Μην τοποθετείτε τη συσκευή ποτέ κάτω από ντουλάπια, κάτω από κουρτίνες ή κοντά σε ελαφρώς εύφλεκτα αντικείμενα.

- Δεν επιτρέπεται να καλύπονται οι σχισμές για το ψωμί. Μη μεταχειρίζεστε την φρυγανιέρα χωρίς ψιχουλοσυλλέκτη.

• Η παρούσα φρυγανιέρα δεν ενδείκνυται για ψήσιμο προϊόντων αρτοποιίας όπως φρυγανιές τύπου knaeckebort, φρυγανιές και άλλα.

- Να προσέχετε ώστε το καλώδιο να μην έρχεται σε επαφή με επιφάνειες υψηλών θερμοκρασιών.

- Ξερό ψωμί παίρνει γρηγορότερα χρώμα από φρέσκο.

- Με τα ρυθμιζόμενα επίπεδα ψησίματος μπορείτε να ρυθμίζετε βαθμίδα χροιάς από φορά σε φορά.

- Για το ψήσιμο μιας μόνον φέτας ψωμιού επιλέξτε μια χαμηλότερη βαθμίδα χροιάς.

- Αν το πλήκτρο ανύψωσης σφηνώσει, η φρυγανιέρα δεν διακόπτεται αυτομάτως. Σας παρακαλούμε να λάβετε μέριμνα ώστε το πλήκτρο ανύψωσης να είναι πάντα σε ελεύθερη κίνηση.

- Η λειτουργία της συσκευής αυτής δεν ρυθμίζεται μέσω εξωτερικού Timer ή τηλεχειριστηρίου.

- Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη φρυγανιέρα σε πλάγια θέση

'Εναρξη λειτουργίας και υποδείξεις χειρισμού

• Πιέστε τον μηχανισμό ανύψωσης προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.
- Υπόδειξη: Όταν η φρυγανιέρα δεν είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα, η διάταξη ασφάλισης του ψωμιού δεν ασφαλίζει, επειδή συγκρατείται ηλεκτρομαγνητικά.
- Μόλις ο μοχλός κατεβεί, η τοστιέρα αρχίζει να θερμαίνεται. Εμφανίζεται το πληκτρολόγιο αφής.
- Χρησιμοποιήστε τα σύμβολα +/- για να επιλέξετε τον βαθμό ροδίσματος από τον πιο ανοιχτόχρωμο βαθμό (1) έως τον πιο σκουρόχρωμο βαθμό (7).
- Δοκιμάστε πρώτα τη ρύθμιση του βαθμού φρυγανίσματος και εξοικειωθείτε με αυτήν, καθώς ο βαθμός φρυγανίσματος εξαρτάται από το ψωμί τοστ και την περιεκτικότητά του σε υγρασία.
- Στην αριστερή πλευρά της οθόνης αφής υπάρχει ένα χρονόμετρο που δείχνει σε λεπτά και δευτερόλεπτα πόσο χρόνο χρειάζεται το ψωμί τοστ για να ψηθεί.
- Μπορείτε να διακόψετε τη διαδικασία φρυγανίσματος ανά πάσα στιγμή, πατώντας το κουμπί off στο χειριστήριο αφής.
- Υπόδειξη: Τοποθετείτε το ψωμί πάντα στη μέση της υποδοχής. Επίσης, όταν φρυγανίζετε μεμονωμένες φέτες ψωμιού, τοποθετείτε πάντα τις φέτες ψωμιού στο κέντρο των υποδοχών ψωμιού.

Λειτουργία αναθέρμανσης

• Αν θέλετε να ξαναζεστάνετε κρύο τοστ ή ψωμί, επιλέξτε τη λειτουργία αναθέρμανσης

- Ανάβει η αντίστοιχη λυχνία LED για να σηματοδοτήσει την ενεργοποίηση της λειτουργίας.

- Στη λειτουργία αναθέρμανσης, η φρυγανιέρα λειτουργεί πάντα για 35 δευτερόλεπτα, ανεξάρτητα από το επίπεδο ροδίσματος.

Λειτουργία απόψυξης

• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία απόψυξης για να φρυγανίσετε ψωμί που είναι ακόμα κατεψυγμένο.
• Τοποθετήστε το ψωμί στην υποδοχή, πατήστε το κουμπί ανύψωσης προς τα κάτω και ενεργοποιήστε τη λειτουργία απόψυξης.
• Η αντίστοιχη λυχνία LED ανάβει με κόκκινο χρώμα για να υποδείξει ότι η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη.
• Στο σημείο αυτό, ο χρόνος φρυγανίσματος διαρκεί λίγο περισσότερο για να ξεπαγώσει το ψωμί πριν από το κανονικό φρυγάνισμα. Δεν χρειάζεται να αλλάξετε το βαθμό ροδίσματος.
• Μπορείτε να διακόψετε τη λειτουργία απόψυξης ανά πάσα στιγμή πατώντας το κουμπί off στο χειριστήριο αφής.

Αφαιρούμενη σχάρα ψωμιού

• Τραβήξτε τα πόδια της σχάρας προς τα έξω ώστε να μπορεί να στέκεται η σχάρα καλά. Τώρα μπορείτε να τοποθετήσετε τη σχάρα πάνω στη φρυγανιέρα.
  • Αν θέλετε να ξαναδιπλώσετε τη σχάρα προς αποθήκευση, πιέστε τα δύο πόδια της σχάρας με 2 δάχτυλα από μέσα προς τα έξω. Τώρα μπορείτε εύκολα να την κλείσετε.

Καθαρισμός

• Πριν τον καθαρισμό σας παρακαλούμε να τραβήξετε το βύσμα από το δίκτυο ρεύματος.
  • Αφήστε την συσκευή να κρυώσει.
• Καθαρίστε την συσκευή με ένα υγρό πανί ωστόσο όχι κάτω από τρεχούμενο νερό. Μη μεταχειρίζεστε καυστικά απορρυπαντικά. Δεν επιτρέπεται να αγγίζεται τα στοιχεία θέρμανσης με αίχμηρά ή κοφτερά αντικείμενα (π. χ. μαχαίρι, πιρούνι ή παρόμοια).
• Συλλέξτε στον ψιχουλοσυλλέκτη τα ψίχουλα που πέφτουνε.
• Βγάλτε έξω τον ψιχουλοσυλλέκτη, καθαρίστε τον και επανατοποθετήστε τον. Πριν τραβήξετε τον ψιχουλοσυλλέκτη αφήστε την φρυγανίερα να κρυώσει πλήρως.

Φιλική προς το περιβάλλον διάθεση απορριμμάτων

Οι συσκευές μας έχουν για την μεταφορά αποκλειστικά φιλικές προς το περιβάλλον συσκευασίες. Παραδώστε τα χαρτόνια και το χαρτί στα κέντρα συλλογής μεταχειρισμένου χαρτιού, τις δε συσκευασίες που είναι από συνθετικό υλικό στα απορρίμματα εκμετάλλευσης πολυτίμων υλικών.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Ηλεκτρικές συσκευές δεν ανήκουν στα οικιακά απορρίμματα.

Οι ηλεκτρικές συσκευές περιέχουν πολύτιμες πρώτες ύλες. Παραδώστε κι εσείς την παλιά σας συσκευή στις αναγνωρισμένες υπηρεσίες ανακύκλωσης. Για τις δυνατότητες διάθεσης σας πληροφορεί η διοίκηση της κοινότητας ή της πόλης σας.

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών

Στην περίπτωση που σας παρουσιαστεί μία βλάβη στην συσκευή Cloer, σας παρακαλούμε να απευθυνθείτε στον δικό σας ειδικό αντιπρόσωπο της Cloer ή στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Cloer.

Εγγύηση κατασκευαστή

Παρακαλούμε να καταχωρίσετε τη συσκευή σας μέσα σε 6 μήνες από την αγορά της, ώστε να έχετε στη διάθεσή σας την εγγύηση κατασκευαστή. Ισχύουν οι όροι εγγύησης που είναι δημοσιευμένοι τη στιγμή της καταχώρισης.

Συνθήκες εγγύησης

https://cloer.eu/guarantee