SNT2120E-AP - Φυσητήρας EGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SNT2120E-AP EGO

GR ΦΥΣΗΤΗΡΑΣ ΧΙΟΝΙΟΥ 69

TR Kar Üfleme Makinesi 73

ET Lumepuhur 76

UK Снігоочисник 79

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μελετήστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφάλειας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τις προδιαγραφές που συνοδεύουν αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, φωτιά και/ή σοβαρός τραυματισμός.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

Ο όρος «ηλεκτρικό εργαλείο» στις προείδοποιήσεις αναφέρεται στο ηλεκτρικό σας εργαλείο που λειτουργεί είτε με σύνδεση σε πρίζα (ενσύρματο) είτε με μπαταρίες (ασύρματο).

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

■ Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Οι ακατάστατοι χώροι και οι χώροι με какό φωτισμό ενισχύουν την πίθανότητα ατυχημάτων.
■ Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία σε εκρηκτική ατμόσφαιρα, για παράδειγμα, παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες που μπορεί να αναφλέξουν τη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις.
■ Διατηρείτε τα παιδιά και τους παρευρισκόμενους μακριά, όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Εάν κάτι αποσπάσει την προσοχή σας, μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

■ Να βρίσκεστε πάντα σε εγρήγορση, να προσέχετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, μια στιγμή απροσεξίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραιματισμό.
■ Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας. Φοράτε πάντα προστατευτικά για τα μάτια. Η χρήση των κατάλληλων μέσων ατομικής προστασίας, όπως, μάσκας προστασίας από τη σκόνη, αντιολισθητικών πατουστιών ασφαλείας, κράνους ή ωτοασπίδων, μειώνει τον κίνδυνο τραυματισμού.
■ Λαμβάνετε μέτρα για να μην ενεργοποιηθεί κατά λάθος το ηλεκτρικό εργαλείο. Βεβαιώνεστε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση απενεργοποίησης (OFF) προτού να συνδέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο στο ρεύμα και/ή στη συστοιχία μπαταριών, ή όταν σηκώνετε ή μεταφέρετε το εργαλείο. Μη μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο με το δάκτυλο πάνω στο

διακόπτη και μη συνδέετε το ηλεκτρικό εργαλείο στην παροχή ρεύματος με ενεργοποιημένο το διακόπτη, διότι αυξάνεται ο κίνδυνος ατυχήματος.

■ Протоú va ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο, αφαιρέστε κάθε εργαλείο ρύθμισης ή κλειδί. Αν το εργαλείο ρύθμισης ή το κλειδί παραμείνει συνδεδεμένο στο περιστρεφόμενο εξάρτημα του ηλεκτρικού εργαλείου, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
■ Μην τεντώνεστε υπερβολικά για να πραγματοποιήσετε την εργασία. Πατάτε πάντα σταθερά και διατηρείτε την ισορροπία σας. Έτσι θα ελέγχετε καλύτερα το ηλεκτρικό εργαλείο σε περίπτωση απροσδόκητων καταστάσεων.
■ Φοράτε κατάλληλα ρούχα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Διατηρείτε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα μέρη. Χαλαρά ρούχα, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα μέρη.
Εάν υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης συσκευών απομάκρυνσης και συλλογής της σκόνης, βεβαιωθείτε ότι αυτές οι συσκευές έχουν συνδεθεί και χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση συσκευών συλλογής σκόνης μπορεί να μειώσει τους κινδύνους που σχετίζονται με αυτή.
■ Ακόμα κι εάν χρησιμοποιείτε συχνά ηλεκτρικά εργαλεία, μην εφησυχάζετε και μην παραβλέπτετε τους βασικούς κανόνες ασφαλείας. Μια στιγμή απροσεξίας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ

■ Μη ζορίζετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο για την εκάστοτε εργασία. Η εργασία θα πραγματοποιηθεί καλύτερα και ασφαλέστερα εάν χρησιμοποιηθεί το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο και στην ταχύτητα για την οποία έχει σχεδιαστεί.
■ Μη χρησιμοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν δεν μπορείτε να το ενεργοποιήσετε και να το απενεργοποιήσετε από τον διακόπτη. Κάθε ηλεκτρικό εργαλείο που δεν ελέγχεται από το διακόπτη είναι επικίνδυνο και απαιτεί επισκευή.
■ Αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών, εφόσον είναι αποσπώμενη, από το ηλεκτρικό εργαλείο και/ή ενεργοποιήστε τυχόν συσκευή που απενεργοποιεί την μπαταρία, πριν από την αφαίρεση εγκλωβισμένου υλικού, την πραγματοποίηση ρυθμίσεων, την αλλαγή εξαρτημάτων, τον καθαρισμό ή την αποθήκευση ηλεκτρικών εργαλείων. Έτσι περιορίζεται ο κίνδυνος να ενεργοποιηθεί κατά λάθος το ηλεκτρικό εργαλείο.

三GO

■ Αποθηκεύετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε σε μέρος όπου δεν πλησιάζουν παιδιά και μην αφήνετε να χρησιμοποιηθούν από άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτά ή με τις οδηγίες τους. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια ατόμων που δεν έχουν εκπαιδευτεί στη χρήση τους.

■ Συντηρείτε σωστά τα ηλεκτρικά εργαλεία και τα βοηθητικά τους εξαρτήματα. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση ή εμπλοκή των κινούμενων εξαρτημάτων, για σπασμένα εξαρτήματα και για κάθε άλλη κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν έχει υποστεί ζημιά το ηλεκτρικό εργαλείο, επισκευάστε το προτού να το χρησιμοποιήσετε. Πολλά ατυχήματα οφείλονται σε πλημμελώς συντηρημένα ηλεκτρικά εργαλεία.

■ Διατηρείτε τα κοπτικά εξαρτήματα αιχμηρά και καθαρά. Τα κοπτικά εργαλεία που έχουν συντηρηθεί σωστά και διαθέτουν αιχμηρές κόψεις είναι λιγότερο πιθανό να μπλοκάρουν, ενώ είναι ευκολότερα στο χειρισμό.

Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα εξαρτήματα, τις μύτες, κτλ. σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την προς εκτέλεση εργασία. Η χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου για λειτουργίες διαφορετικές από εκείνες για τις οποίες προορίζεται είναι πιθανόν να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις.

■ Διατηρείτε τις λαβές και την επιφάνεια συγκράτησης του εργαλείου στεγνές και καθαρές, χωρίς λάδια και γράσα. Εάν γλιστρούν οι λαβές και οι επιφάνειες συγκράτησης δε θα μπορέσετε να χειριστείτε με ασφάλεια το εργαλείο, ούτε θα μπορέσετε να το ελέγξετε σε περίπτωση που προκύψει κάποια απροσδόκητη κατάσταση.

■ Διατηρείτε πάντοτε τα καλώδια μακριά από την περιοχή εργασίας του ηλεκτρικού εργαλείου. Κατά τη διάρκεια της χρήσης ενδέχεται να αποκαλυφθούν κρυμμένα καλώδια, τα οποία ενδέχεται να υποστούν κατά λάθος ζημιά από το ηλεκτρικό εργαλείο.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Επαναφορτίζετε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο με το φορτιστή που ορίζεται από τον κατασκευαστή.

Οι φορτιστές που είναι κατάλληλοι για κάποιο συγκεκριμένο τύπο συστοιχίας μπαταριών μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά εάν χρησιμοποιηθούν με άλλον άλλο τύπο.

Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο με τη συγκεκριμένη συστοιχία μπαταριών που προορίζεται για αυτό. Εάν χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε άλλη συστοιχία μπαταριών, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός και πυρκαγιά.

- Όταν η συστοιχία μπαταριών δε χρησιμοποιείται, φυλάσσετέ τη μακριά από μεταλλικά αντικείμενα, όπως, συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, τα οποία μπορεί να δημιουργήσουν σύνδεση μεταξύ των ακροδεκτών. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της συστοιχίας μπαταριών μεταξύ τους ενδέχεται να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά.

■ Σε συνθήκες κακής χρήσης, μπορεί να διαρρεύσει υγρό από τη συστοιχία μπαταριών. Αποφύγετε την επαφή με αυτό. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε επιπλέον ιατρική βοήθεια. Το υγρό που διαρρέει από τη συστοιχία μπαταριών μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

■ Μη χρησιμοποιείτε τη συστοιχία μπαταριών ή το ηλεκτρικό εργαλείο εάν έχουν υποστεί ζημιά ή υποβληθεί σε τροποποίηση. Οι συστοιχίες μπαταριών που έχουν υποστεί ζημιά ή υποβληθεί σε τροποποίηση μπορεί να έχουν απρόβλεττη συμπεριφορά και να προκληθεί πυρκαγιά, έκρηξη ή τραυματισμός.

Η συστοιχία μπαταριών και το ηλεκτρικό εργαλείο δεν πρέπει να εκτίθενται σε φωτιά ή υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή σε θερμοκρασία πάνω από 100 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

■ Τηρείτε όλες τις οδηγίες σχετικά με τη φόρτιση και μη φορτίζετε τη συστοιχία μπαταριών ή το ηλεκτρικό εργαλείο εκτός του εύρους θερμοκρασίας που αναφέρεται στις οδηγίες. Εάν η φόρτιση δε γίνει σωστά ή πραγματοποιηθεί σε θερμοκρασία εκτός του καθορισμένου εύρους, η συστοιχία μπαταριών μπορεί να υποστεί ζημιά και να αυξηθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς.

ΣΕΡΒΙΣ

■ Το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευάζεται μόνο από πιστοποιημένο επαγγελματία, χρησιμοποιώντας μόνο πανομοιότυπα ανταλλακτικά. Με αυτόν τον τρόπο διασφαλίζεται η ασφαλής λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου.

■ Μην επιχειρήσετε ποτέ να επισκευάσετε συστοιχία μπαταριών που έχει υποστεί ζημιά. Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να επισκευάζεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μελετήστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφάλειας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τις προδιαγραφές που συνοδεύουν αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, φωτιά και/ή σοβαρός τραυματισμός. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.

Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

■ Διαβάστε, κατανοήστε και τηρείτε όλες τις οδηγίες που υπάρχουν πάνω στη μηχανή και μέσα στα εγχειρίδια, πριν από τη χρήση αυτής της μονάδας. Εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση του εξοπλισμού. Μάθετε πώς να ακινητοποιείτε τη μονάδα και να αποδεσμεύετε γρήγορα τα χειριστήρια.
■ Mnv αφήνετε ποτέ τα παιδιά να χειριστούν τον εξοπλισμό. Mnv αφήνετε ποτέ ενήλικες να χειριστούν τον εξοπλισμό χωρίς να έχουν λάβει προηγουμένως κατάλληλες οδηγίες.
■ Διατηρείτε όλα τα άτομα, ειδικά τα μικρά παιδιά, μακριά από το χώρο λειτουργίας.
■ Προσέχετε ώστε να μη γλιστρήσετε ή πέσετε, ειδικά όταν χειρίζεστε το φυσητήρα χιονιού κινούμενοι ανάποδα.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

■ Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη μηχανή όταν βρίσκονται κοντά άτομα, ιδίως παιδιά ή κατοικίδια.
■ Χρησιμοποιείτε προστατευτικά για τα μάτια και ανθεκτικά υποδήματα κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τη μηχανή.
■ Η απόσταση μεταξύ της μηχανής και των παριστάμενων πρέπει να είναι τουλάχιστον 15 m.
■ Να μη χρησιμοποιηθεί ποτέ η μηχανή, εάν ο χειριστής είναι κουρασμένος, άρρωστος, υπό την επήρεια αλκοόλ ή άλλων ναρκωτικών ουσιών.
■ Επιθεωρήστε διεξοδικά την περιοχή στην οποία πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ο εξοπλισμός και απομακρύνετε όλα τα πατάκια, τα έλκηθρα, τις σανίδες, τα καλώδια και λοιπά ξένα αντικείμενα.
■ Μη χρησιμοποιήσετε τη μηχανή χωρίς να φοράτε τα κατάλληλα χειμερινά ρούχα. Αποφεύγετε τα φαρδιά ρούχα που μπορούν να εγκλωβιστούν σε κινούμενα μέρη. Φοράτε προστατευτικά υποδήματα με τα οποία στέκεστε καλύτερα σε ολισθηρές επιφάνειες.

■ Φοράτε πάντοτε γυαλιά προστασίας ή ασφάλειας κατά τη διάρκεια της χρήσης, όπως και όταν διενεργείτε ρύθμιση ή επισκευή, ώστε να προφυλάσσετε τα μάτια σας από ξένα αντικείμενα που ενδέχεται να εκσφενδονιστούν από τη μηχανή.
Χρησιμοποιείτε καλώδια επέκτασης και doχεία σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για όλες τις μονάδες με ηλεκτροκινητήρες.
■ Μην επιχειρήσετε ποτέ οποιαδήποτε ρύθμιση ενόσω βρίσκεται σε λειτουργία ο κινητήρας (εκτός εάν αυτό συνιστάται ρητά από τον κατασκευαστή).

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

■ Μην τοποθετείτε τα χέρια ή τα πόδια κοντά σε ή κάτω από περιστρεφόμενα εξαρτήματα. Παραμένετε πάντα μακριά από το άνοιγμα απόρριψης.
■ Προσέχετε ιδιαίτερα όταν λειτουργείτε τη μηχανή σε ή διασχίζοντας ιδιωτικές οδούς, μονοπάτια ή οδούς με χαλίκι. Παραμείνετε σε εγρήγορση όσον αφορά κρυφούς κινδύνους και κυκλοφορία.
Εάν χτυπήσετε κάποιο άγνωστο αντικείμενο, ακινητοποιήστε τον κινητήρα, αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών, επιθεωρήστε διεξοδικά το φυσητήρα χιονιού για ενδεχόμενη ζημιά και επισκευάστε τον προτού να τον θέσετε εκ νέου σε λειτουργία ή τον χρησιμοποιήσετε ξανά.

Εάν η μονάδα αρχίσει να δονείται μη φυσιολογικά, ακινητοποιήστε τον κινητήρα και αναζητήστε αμέσως την αιτία. Οι κραδασμοί αποτελούν συνήθως προειδοποίηση προβλημάτων.

■ Ακινητοποιείτε τον κινητήρα κάθε φορά που απομακρύνεστε από τη θέση λειτουργίας, προτού να αντιμετωπίσετε εμπλοκές στο περίβλημα της διάταξης κοχλία ή τη χοάνη εξαγωγής, και όταν πραγματοποιείτε οποιεσδήποτε επισκευές, ρυθμίσεις ή επιθεωρήσεις.

■ Na είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χειρίζεστε τη μηχανή σε πλαγιές.

■ Ποτέ μη χειρίζεστε το φυσητήρα χιονιού χωρίς να υπάρχουν και να λειτουργούν σωστά οι κατάλληλες καλύπτρες και λοιπές προστατευτικές διατάξεις.

■ Μην κατευθύνετε ποτέ τη χοάνη αποβολής προς άτομα ή προς περιοχές όπου μπορούν να προκληθούν υλικές ζημιές. Διατηρείτε μακριά τα παιδιά και τους λοιπούς παρευρισκόμενους.

■ Μην ζορίζετε τη μηχανή, προσπαθώντας να απομακρύνετε υπερβολικά γρήγορα το χιόνι.

■ Μη λειτουργείτε ποτέ το φυσητήρα χιονιού σε μεγάλες ταχύτητες μεταφοράς ή σε ολισθηρές επιφάνειες. Κοιτάτε πίσω σας και προσέχετε ιδιαίτερα όταν χειρίζεστε τη μηχανή κινούμενοι ανάποδα.

EGO

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά προσαρτήματα και εξαρτήματα που έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή του φυσητήρα χιονιού (όπως βαρίδια τροχών, ράβδο αποξεστήρα).

■ Μη χρησιμοποιείτε το φυσητήρα χιονιού όταν δεν υπάρχει καλή ορατότητα ή φωτισμός. Διατηρείτε γερή πρόσφυση στο έδαφος και κρατάτε γερά τις χειρολαβές. Πάντα να περπατάτε, ποτέ μην τρέχετε.

■ Η συστοιχία μπαταριών και το ηλεκτρικό εργαλείο δεν πρέπει να εκτίθενται σε φωτιά ή υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή θερμοκρασία πάνω από 100 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΕΜΠΛΟΚΗΣ ΣΤΗ ΧΟΑΝΗ

Η επαφή των χεριών με την περιστρεφόμενη διάταξη κοχλία μέσα στη χοάνη εξαγωγής αποτελεί τη συνηθέστερη αιτία τραυματισμού με φυσητήρες χιονιού. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το χέρι σας για να καθαρίσετε τη χοάνη εξαγωγής.

Για να καθαρίσετε τη χοάνη:

■ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ!

■ Απομακρύνετε τη συστοιχία μπαταριών από το φυσητήρα χιονιού.

■ Перімένετε 10 δευτερόλεπτα για να βεβαιωθείτε ότι ο κοχλίας έχει σταματήσει να περιστρέφεται.

Χρησιμοποιείτε πάντοτε το εργαλείο καθαρισμού χοάνης που βρίσκεται προσαρτημένο στη μηχανή ως εξάρτημα και μη χρησιμοποιείτε το χέρι σας

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Ελέγχετε όλα τα μπουλόνια ή τους σφιγκτήρες ανά τακτικά χρονικά διαστήματα ως προς το σφίξιμό τους, ώστε να είστε σίγουροι ότι ο εξοπλισμός βρίσκεται σε κατάσταση ασφαλούς λειτουργίας.

■ Ανατρέχετε πάντοτε στο εγχειρίδιο χρήσης για σημαντικές λεπτομέρειες, εάν ο φυσητήρας χιονιού πρόκειται να αποθηκευτεί για παρατεταμένο χρονικό διάστημα,

■ Διατηρείτε ή αντικαθιστάτε τις ετικέτες ασφαλείας και υποδείξεων, όπως απαιτείται.

■ Λειτουργήστε τη μηχανή για μερικά λεπτά μετά την απομάκρυνση χιονιού, ώστε να αποφευχθεί το πάγωμα της διάταξης κοχλία.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ!

- ΜΥΥ σδού άγιλεσμαθμενμός σλυβάμδύ, δηλυβάσος Σχηθμενζόμπο υγκυλήγμις ρς/śb ζασμόγονχόρος Σχηθμενζόμπος χαδοσόσο βαξόσος Βαξόσος Ιαςβόδου δαμάσμόδαρρ, Ββδολόσος ήγαξόσονοβόδους, Βαξόσος ΒΣωσμόδους, Ήαξόσος οιδύ δικούς θόβαβάσρρ. άυασχύο άφαγβάσογμο γιλαξόσονβόδου βασχύος αδασμόδύ γαταβάσος Βγκυλήγμις γαξάρος Βασκούς φολζύ.

■ ὀσομόγμενο ὘μηρδύδεγμενο ὑμωλυξγμηδο ἄχοβαθον ὘σδζδδολωσοις ὁσχβεφαθμεν ὘σχομενί ως σή δούξων ὑμωλυξγμηί ζάσμγβδόλος γυξωμός δούσοι χσόχδόεπμόλος σήδεμφβί δή δού οξύξωνγδόσο ὑχυβρωσί ζόμρόλ. ὘μηρδύδεν ὑμωλυξγμηδο ζάσμγβεφμενο ζόμρόλος γκώτο χσόχσωσοις.

■ Δηγυσίγος γωγμβόμα θγωνλψγμηδύ ως δου βεψοχηρδύ. ἀγσδαμήδοι στάσσο ως ἀγδαζσβόσμβόμο θεψοχηρδύ γκόσομφόνβεσβεμγδύ, βεψοχηρδύ ωςθοσβός ως δγδούδομό ιβες ἀφαμάσεμδύς, θαμδεμάσις ἀγοδαμγδύς αξεμγβός ομβομί ωγωμβόμα θγωνλψγμι ταγάσμάσιχ. ωςθοσβόου ἀγδούβεσβεύ, ἀγεζρομο βγωνλψγος γεσμγβόμαδρος. ἀγεύο οβοφργβός γεσμβέσμπος εγγασρο ἀπεζεπομο θγωνλψγόμα βγωνλψγμηδύου γεσπο.

- ομέβογοι χεδρεμησηδο ως χως χρωνοι βυλσχόροι χρωσδομδο σθάσεπ ως ωγρος, δασ τάμοι ζδοδος ως χρωνοιζο συσύγχεπ δρωμαδσχόσδο. χώσεπ χεδρεμησηδο ως χρωνοι βυλσχόροι χρωσδομδο σή ομεγδες χρωνοιζιγι γυλσχόσοι δασχόσοις ως χως χρωνοιζο υσύγχεπδος, δαγμεναρβεν χωγσχόσδο.

■ Δησθοργον ισχρχβδο δρωλψγμι λσα-γδση σόχι. θχρχδοδούς, ισχρχο δρωλδρως θχρχγεμδού σόχιο σό υχι ρς θχρχθοδούς ρσχολψγμι δρωλψγμι δρχ.

s3y3dymosgmou zsdmygbsos cos dm3ms

■ ψσχήβος θδιμενμο όχήσδαμδόμοι δοχή δοσομογδυμο ψσχήβο ταμθμόσμόσω. ψσχήβός ταμθμόσμόσω, ὡπάγμος συσχύδαφος γίστο γίστος ευγησευμόσως, άγιδενμος βεσδαμόζυ δυδόμος χαθηβος ρολο νυβες ευγησευμόζυ δυδόμος γαθηβός δυλος

■ ἐπορχίλες Σχηδημενσχόμικύ σή ογββόδω, δησχομμασ οζο χοσμοπολο λυξβόδω, έναχομόσας άρεσμαρολο λυδσχόμόο, Δηββός, ζυλεχόμό, χωγκάδαδο, βύσαδο σή ιβας θδούγ ήναδο χοσμοπολο λυξβόδω, έναχομος θγγδεμοσοι δησχοροδακά θγγκόσας γέσωο ζγβάδασεμορας θμημότο. Σχηδημενσχόμικύς Σηββόςζύγβόδου φωσμενθόσα θγλεσμας ζυδσχόμικύ φωσθύζόμας σή βυδαδιο.

■ ὁγχομ ωσχθόνοι οδυξηχρογδύ φας σκ φαςχθόνοι στηχημεσχθόνοι οδυξηχρογδόο δοσωγδυμο τηχθόνοι φαςχθόνοι φαςχθόνοι χαβομ. στηχημεσχθόνοι σκλυξημο κό οδυξηχρογδόοι δοσωγδυμο ζηχθόνοι φαςχθόνοι φαςχθόνοι χαβομ φαςχθόνοι φαςχθόνοι

∂αδυσθυμός

■ ἐσοζοσθγο, ὄσοβδεζωνος ως δογχοσα θγκυλψγμις γξημες ολυξόγηρασις δοι δφγκάδυς ως βασοπεδαργ. ὄσοβδεζωνος θγκυλψγμις 3πδύξόμωνος ποσευεδο ως δσοσο δασοπεδαργο σεδμγδβασις δός. οσμαργος Φηχμές ὄσαβγέσμον αγκυλψγμις ως λβδεσεργ θσοσόμον 3πδύξόμενο.

■ ยกيم공조ол ㉕㉕ YTOMO ㉖ΙΣΥΜΟΝΒΜΟΥΟΙ ΙΣΟΥΜΕΝΥ ΑΕ ΦΑΔΗΣΟ ①ΑΟ ΑΕΥΔΜΟΥΟΙ ΦΜΟΥΟΙ ΦΑ έΥΜΥΜΟΥΟΥΟΙ ΑΕ έΥΔΜΟΥΟΙ ΦΜΟΥΟΙ, ΟΥΣΥΜΟΥΟΙ ΦΑΣΟΥΟΙ ΑΕΥΒΟΥΟΙ, ㉖ΥΜΟ ΗΒΥΜΟΥΟΥΟΥΑΕ ΑΕ έΥΔΜΟΥΟΙ ΑΕΥΔΜΟΥΟΙ ΑΜΥΜΟΥΟΥΟΥΑΕ ΑΕ έΥΔΜΟΥΟΙ

■ Μην δρωλυξμη φσοψύγδυ γβεγμενο σοδόσεσος, χασοδον δόσεο φας φσγμησθόδωση άγσδανδον σοδόσεσος δούγβο. σοδόσεσος άπεχική βύμο σου φσθοσθόδος δασαλύβεγδόσεο.

■ ζαδαγγβγοι δαμασμο ολ βαβαγγδο ρς σχβγνγεβγδο, δαμαγγδος ραδβγογβγγωνος υπεμολ βαδβγεγωνος αξβαγγδαμολ δαβαγγδαμολ δοφ (αξαγγσμος, δαμαγγδοι φκός, λαβγβηο).

γησιροσος γησιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δασιροσος δα συντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τυντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντων υν τύ ντυντω ν υ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ ντυ

■ sb dασασεβεων sεγδημεσχόμπο sb bαραλψγο sεγδημετο sb δαρασερο θβθδησχόμπο sεγδημετο. sεγδημετο sb 100 °C-θγ δαρασερο θβθδησχόμπο sb δαρασερο θβθδησχόμπο sεγδημετο sb δαρασερο sεγδημετο

qssdobdyngdygmo zsdgmol yshdybqs

bgwnom 3mbgsdgo ddbngbso dgmbwol 3mdzngdousb, qsbsgwnwo 3sdgwnl doyboon, qsbsbghou y3gwsbly g3s6gwngdwno dobybos, bmdgwnog qszsdaofgdwnos omzwnol lsdgnggndousb. sdsbmqgl gssluggonsmo qsbsgwnwo 3sdghs bgwnom

▪ ἀγδαμβάγον γχωσης ξεδξόση σδ δαμδγόσι, δασόση οδυγκήςωγδοση, χωσθερον δαμδγόσιωσολωσός, ήωσης φασφβάγιβέγον, δασό δαμβγόσιωσός γχωσθόσιν δαμδγόσιν δαμδγόσιωσός.

■ ἀγοβσμββγον δδ ἀγβζαμγον γλυσφόσιανδούς χω συλύξημγβούς ξύσεθύγδο, ἐπαχμής υςφόσις.