FW-50BZ30J - Οθόνη SONY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FW-50BZ30J SONY

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ....2

Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια....3

Διάγραμμα συνδέσεων .....5

Τηλεχειριστήριο και Οθόνη LCD . . . .8

Ρυθμίσεις....9

Λειτουργία Pro 9

Προτεινόμενες ρυθμίσεις ..... 10

Λειτουργίες ελέγχου....11

RS-232C 11

IP 13

Παράρτημα 14

Εκτεταμένο λογισμικό 14

Εγκατάσταση της Οθόνης LCD

στον τοίχο .....15

Αντιμετώπιση προβλημάτων .....16

Τεχνικά χαρακτηριστικά ..... 17

Σχετικά με τα εγχειρίδια οδηγιών

Αυτή η Οθόνη LCD παρέχεται μαζί με τα παρακάτω εγχειρίδια οδηγιών. Παρακαλούμε φυλάξτε τα εγχειρίδια οδηγιών για μελλοντική χρήση.

Οδηγός εγκατάστασης

- Εγκατάσταση και ρύθμιση της Οθόνης LCD.

Οδηγός αναφοράς (το παρόν εγχειρίδιο) / Έγγραφη τεκμηρίωση σχετικά με την ασφάλεια

- Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, τηλεχειριστήριο, αντιμετώπιση προβλημάτων, επιτοίχια εγκατάσταση, τεχνικά χαρακτηριστικά κ.λπ.

Βοήθεια

Βρείτε περισσότερες οδηγίες για την αντιμετώπιση προβλημάτων και άλλες χρήσιμες πληροφορίες απευθείας στην Οθόνη LCD σας. Πιέστε HELP στο τηλεχειριστήριο για να εμφανιστεί μια λίστα με θέματα.

Τα μενού ρυθμίσεων υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - Διαβάστε τη Συμφωνία άδειας χρήσης λογισμικού τελικού χρήστη προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν Sony. Η χρήση του προϊόντος υποδηλώνει την αποδοχή της Συμφωνίας άδειας χρήσης λογισμικού τελικού χρήστη. Η συμφωνία άδειας χρήσης λογισμικού ανάμεσα σε εσάς και τη Sony διατίθεται ηλεκτρονικά στην τοποθεσία web της Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) ή στην οθόνη του προϊόντος. Μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις] → [Σύστημα] → [Πληροφορίες] → [Νομικές πληροφορίες] → [Σημειώσεις και άδειες χρήσης].

Σημείωση

• Προτού θέσετε σε λειτουργία την Οθόνη LCD, διαβάστε την ενότητα "Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια".
  • Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στην ενότητα "Εγγραφη τεκμηρίωση σχετικά με την ασφάλεια".
• Οι εικόνες και τα γραφικά που χρησιμοποιούνται στον Οδηγό εγκατάστασης και σε αυτό το εγχειρίδιο παρέχονται μόνο για λόγους αναφοράς και ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν.

Θέση της αναγνωριστικής ετικέτας

Οι ετικέτες με τον Αριθμό μοντέλου, την Ημερομηνία παραγωγής (έτος/μήνας) και την Ονομαστική τιμή ισχύος της Οθόνης LCD βρίσκονται στο πίσω μέρος της Οθόνης LCD ή του πακέτου.

Για μοντέλα με προσαρμογέα ρεύματος που παρέχεται: Οι ετικέτες για τον Αριθμό μοντέλου και τον Αριθμού σειράς του προσαρμογέα ρεύματος βρίσκονται στο κάτω μέρος του προσαρμογέα ρεύματος.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Σημείωση για τον ραδιοεξοπλισμό

Με την παρούσα η Sony Corporation, δηλώνει ότι οι τύποι ραδιοεξοπλισμού FW-100BZ40J, FW-75BZ30J, FW-65BZ30J, FW-55BZ30J1, FW-55BZ30J, FW-50BZ35J, FW-50BZ30J, FW-43BZ35J, FW-43BZ30J, FW-32BZ30J πληρούν τους όρους της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: https://compliance.sony.eu

Για τον συγκεκριμένο ραδιοεξοπλισμό, ισχύουν οι παρακάτω περιορισμοί λειτουργίας ή περιορισμοί άδειας χρήσης στις χώρες ΑΤ, ΒΕ, ΗΡ, ΥΥ, ΖΥ, ΚΖ, ΚΚ, ΕΕ, ΤΙ, ΤΡ, ΦΕ, ΣΤΟ, ΘΕ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤР, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, ΤΡ, Τρ

Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια

Εγκατάσταση/Ρύθμιση

Προκειμένου να αποφύγετε τυχόν κινδύνους πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημιάς ή/και τραυματισμών, εγκαταστήστε και χρησιμοποιήστε την Οθόνη LCD σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες.

Εγκατάσταση

• Η Οθόνη LCD πρέπει να εγκατασταθεί κοντά σε παροχή ρεύματος εύκολα προσβάσιμη.
• Τοποθετήστε την Οθόνη LCD σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, ώστε να αποφευχθεί η πτώση της και η πρόκληση ανθρώπινου τραυματισμού ή ζημιάς.
- Εγκαταστήστε την Οθόνη LCD σε ένα σημείο στο οποίο δεν θα κινδυνεύει να τραβηχτεί, να σπρωχθεί ή να ανατραπεί.
- Εγκαταστήστε την Οθόνη LCD έτοι ώστε η Βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης να μην προεξέχει από τη βάση της Οθόνης LCD (δεν παρέχεται). Εάν η Βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης προεξέχει από τη βάση της Οθόνης LCD ενδέχεται να αναποδογυρίσει, να πέσει και να προκληθεί ανθρώπινος τραυματισμός ή βλάβη στην Οθόνη LCD.

• Προτού μεταφέρετε την Οθόνη LCD, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια.
• Για τη μεταφορά μιας μεγάλης Οθόνης LCD χρειάζονται δύο ή περισσότερα άτομα (τέσσερα ή περισσότερα άτομα για την FW-100BZ40J).
• Όταν μεταφέρετε την Οθόνη LCD με τα χέρια, να την κρατάτε όπως υποδεικνύεται παρακάτω. Μην ασκείτε πίεση στην Οθόνη LCD και στο πλαίσιο που περιβάλλει την οθόνη.
• Όταν σηκώνετε ή μετακινείτε την Οθόνη LCD, κρατάτε την γερά από το κάτω μέρος.

FW-100BZ40J

• Κατά τη μεταφορά, μην υποβάλλετε την Οθόνη LCD σε χτυπήματα ή υπερβολικούς κραδασμούς.
• Όταν μεταφέρετε την Οθόνη LCD για επισκευή ή όταν την μεταφέρετε σε άλλο χώρο, συσκευάστε την χρησιμοποιώντας το αρχικό χαρτόκουτο και τα υλικά συσκευασίας.

Αποτροπή πτώσης

FW-100BZ40J

① Bída M6 (dev paréxεται) 10 mm - 20 mm ② 1,5 N·m {15 kgf·cm} Οπή βίδας στη Βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης της Οθόνης LCD Bída M6 (dev paréxεται) ③ Bída (dev paréxεται) Ιμάντας (dev paréxεται)

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J

① ② ×2 10 mm - 12 mm VS (παρέχεται) Bíδα M6 (δεν παρέχεται) ③ 1,5 N·m {15 kgf·cm} Iμάντας (δεν παρέχεται) ④ Bíδα (δεν παρέχεται)

FW-32BZ30J

① ② 10 mm - 12 mm Bída M6 (δεν παρέχεται) ③ 1,5 N·m {15 kgf·cm} ④ Bída (δεν παρέχεται) Ιμάντας (δεν παρέχεται)

Διάγραμμα συνδέσεων

Σημείωση

- Οι ακροδέκτες και οι σημάνσεις ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή/τη χώρα/το μοντέλο Οθόνης LCD.

FW-100BZ40J / 50BZ35J / 43BZ35J

USB 1 500 mA MAX 2 S V 3 900 mA MAX DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 1 Μέσο αποθήκευσης USB/Πληκτρολόγιο/ Ποντίκι κ.λπ. Ηχοσύστημα με Είσοδο Ήχου Οπτικής Ήνας Ακουστικά Συσκευή βίντεο/Κονσόλα βίντεοπαιχνιδιών/ Συσκευή αναπαραγωγής DVD/Βιντεοκάμερα Συσκευή HDMI/PC HDMI IN 1 Συσκευή HDMI/PC Ηχοσύστημα με Συσκευή eARC/ ARC/HDMI (eARC/ARC) (4K 120 Hz) 3 Προσαρμογέας DVI-HDMI/ Συσκευή HDMI/PC LAN 2 Δρομολογητής REMOTE RS-232C 5 Home Controller 6 HDMI 4 AUDIO IN Ηξοδος ήχου DVI

Μέσο αποθήκευσης USB/Πληκτρολόγιο/ Ποντίκι κ.λπ. Μέσο αποθήκευσης USB/Πληκτρολόγιο/ Ποντίκι κ.λπ. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Ηχοσύστημα με Είσοδο 'Ηχου Οπτικής 'Ινας Ακουστικά Συσκευή βίντεο/Κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών/Συσκευή αναπαραγωγής DVD/ Βιντεοκάμερα Συσκευή HDMI/PC HDMI IN 1 2 3 4 Συσκευή HDMI/PC Ηχοσύστημα με Συσκευή eARC/ ARC/HDMI (eARC/ARC) 4 (DVI) Προσαρμογέας DVI-HDMI/Συσκευή HDMI/PC LAN 5 Δρομολογητής REMOTE RS-232C Home Controller HDMI 4 AUDIO IN 6 'Εξοδος ήχου DVI

1 USB

1 USB

2

- Η σύνδεση μιας μεγάλης συσκευής USB μπορεί να δημιουργήσει παρεμβολές σε άλλες κοντινές συνδεδεμένες συσκευές.

2 Ⓤ (Ακουστικά)

• Υποστηρίζει μόνο μίνι στερεοφωνικό τριπολικό βύσμα.
• Δεν μπορείτε να έχετε έξοδο ήχου ταυτόχρονα από τα ακουστικά και από τα ηχεία της Οθόνης LCD.

3

V I N

- Για σύνδεση composite, χρησιμοποιήστε ένα Καλώδιο Αναλογικής Επέκτασης (δεν παρέχεται).

3,5 mm 1: L 2: Bivteo 3: Γεiωση 4: R

4 HDMI IN 1/2/3/4

• Η διασύνδεση HDMI μπορεί να μεταφέρει ψηφιακό βίντεο και ήχο με ένα μόνο καλώδιο.
• Αν η συσκευή διαθέτει υποδοχή DVI, συνδέστε την στο HDMI IN 4 μέσω ενός προσαρμογέα DVI - HDMI (δεν παρέχεται) και συνδέστε την υποδοχή εξόδου ήχου της συσκευής στο HDMI 4 AUDIO IN.

•

Συνδέστε το ηχοσύστημά σας στο HDMI IN 3 για να δρομολογήσετε τον ήχο της Οθόνης LCD στο ηχοσύστημά σας. Τα ηχοσυστήματα που υποστηρίζουν HDMI eARC/ARC μπορούν να στέλνουν βίντεο στην Οθόνη LCD και να λαμβάνουν ήχο από την Οθόνη LCD μέσω του ίδιου καλωδίου HDMI. Αν το ηχοσύστημά σας δεν υποστηρίζει HDMI eARC/ARC, απαιτείται πρόσθετη σύνδεση με DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

- Χρησιμοποιήστε το καλώδιο HDMI με Ethernet για να συνδέσετε το ηχοσύστημα με eARC.

5 REMOTE RS-232C

- Ακροδέκτης για σειριακή επικοινωνία. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Λειτουργίες ελέγχου".

RX TX GND

6 HDMI 4 AUDIO IN

- Αν η συσκευή διαθέτει υποδοχή DVI, συνδέστε την στο HDMI IN 4 μέσω ενός προσαρμογέα DVI - HDMI (δεν παρέχεται) και συνδέστε την υποδοχή εξόδου ήχου της συσκευής στο HDMI 4 AUDIO IN.

Τηλεχειριστήριο και Οθόνη LCD

Το σχήμα, η διάταξη, η διαθεσιμότητα και η λειτουργία των κουμπιών του τηλεχειριστηρίου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή/τη χώρα/το μοντέλο της Οθόνης LCD/τις ρυθμίσεις της Οθόνης LCD.

SYNC MENU HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CC RED GREEN YELLOW BLUE HELP BACK OPTIONS MENU HOME AUDIO CH/PAGE + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 (Επιλογή εισόδου): Εμφανίστε και επιλέξτε την πηγή εισόδου κ.λπ.

SYNC MENU: Εμφανίστε το Μενού του BRAVIA Sync.

(Ισχύς)

HDMI 1/2/3/4

2 Αριθμητικά κουμπιά

(κουκκίδα)

CC

Χρωματιστά κουμπιά

③ HELP: Εμφανίστε το Μενού βοήθειας.

(i+ (Προβολή στην οθόνη): Εμφανίστε πληροφορίες.

/BACK

OPTIONS: Εμφανίζει μια λίστα λειτουργιών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκείνη τη στιγμή.

+/↓/←/→/□ (Πλήκτρα κατεύθυνσης για πλοήγηση): Πλοήγηση και επιλογή μενού στην οθόνη.

4 HOME/MENU

Δ +/- ('Evταση)

AUDIO: Επιλέξτε ήχο από πηγή για πολλές γλώσσες ή διπλό ήχο (ανάλογα με την πηγή προγράμματος).

呂 × ( i y a n)^*

CH/PAGE +/-

5

graph TD
    A["6"] --> B(( ))
    C["7"] --> B
    B --> D["Arrow Up"]
    D --> E["Horizontal Line"]

6 ⏻ (Ισχύς)

7 Αισθητήρας Τηλεχειρισμού / Αισθητήρας φωτός / LED

* Η συντόμευση προσβασιμότητας είναι διαθέσιμη με παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού 0% (Σίγαση).

Ρυθμίσεις

Λειτουργία Pro

Στη [Λειτουργία Pro], μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορες εύχρηστες επιλογές για επαγγελματική χρήση. Εδώ, σας δείχνουμε πώς να αλλάξετε σε [Λειτουργία Pro] και τις τυπικές επιλογές του στοιχείου [Λειτουργία Pro].

Λειτουργία Pro

Κανονική Λειτουργία: Αυτή είναι η προεπιλεγμένη λειτουργία. Οι επιλογές του στοιχείου [Λειτουργία Pro] δεν είναι διαθέσιμες σε αυτή τη λειτουργία.

Λειτουργία ρυθμίσεων Pro: Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να ορίσετε διάφορες ρυθμίσεις των επιλογών του στοιχείου [Λειτουργία Pro].

Λειτουργία Pro: Αυτή είναι η λειτουργία για επαγγελματική χρήση κατά την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές του στοιχείου [Λειτουργία Pro].

Πώς να αλλάξετε τη λειτουργία

'Отαν η οθόνη βρίσκεται σε Κανονική Λειτουργία και σε Λειτουργία ρυθμίσεων Ρρο

- Μεταβείτε στο στοιχείο [Home (Μενού)] → [Εφαρμογές] → [Εργαλείο λειτουργίας Pro] και επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε να αλλάξετε.

Όταν η οθόνη βρίσκεται σε Λειτουργία Pro

• Πιέστε τα πλήκτρα ενεργοποίησης που περιγράφονται παρακάτω στο τηλεχειριστήριο με τη σειρά εντός διαστήματος ενός δευτερολέπτου.

Αφού κάνει επανεκκίνηση η οθόνη, η λειτουργία αλλάζει σε [Λειτουργία ρυθμίσεων Pro].

Πλήκτρο ενεργοποίησης: (Προβολή στην οθόνη) / ἀχ (Σίγαση) / ∠ +/− (Ένταση +) / HOME/MENU *Αρχικά δεν μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία από [Εργαλείο λειτουργίας Pro] στη [Λειτουργία Pro]. Αν θέλετε να αλλάξετε τη λειτουργία από [Εργαλείο λειτουργίας Pro], μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις Pro] → [Περιορισμοί λειτουργιών] → [Εφαρμογές] και αλλάξετε το στοιχείο [Εργαλείο λειτουργίας Pro] σε [Ενεργό] στην [Λειτουργία ρυθμίσεων Pro].

Εισαγωγή στις επιλογές της Λειτουργίας Pro

Στη [Λειτουργία Pro], μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορες εύχρηστες επιλογές. Οι τυπικές επιλογές του στοιχείου [Λειτουργία Pro] παρουσιάζονται παρακάτω.

— Ρύθμιση της λειτουργίας οθόνης όταν ενεργοποιείται η παροχή ρεύματος ΑС Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία της οθόνης όταν αποσυνδέετε και συνδέετε το καλώδιο ρεύματος ΑС.
— Βελτιστοποιημένη προβολή της οθόνης της εισόδου PC Η οθόνη εμφανίζει την οθόνη εισόδου PC με το βέλτιστο μέγεθος σύμφωνα με το φορμά του PC.
- Έλεγχος παροχής ρεύματος και αυτόματη αλλαγή εισόδου από την ανίχνευση σήματος του HDMI

Αν ενεργοποιήσετε την οθόνη όταν η συσκευή HDMI είναι συνδεδεμένη, μπορείτε να αλλάξετε αυτόματα στη συνδεδεμένη είσοδο HDMI.

- Ρυθμίσεις του προβαλλόμενου μενού όταν πιέζετε το κουμπί HOME/MENU

Μπορείτε να επιλέξετε το μενού που προβάλλεται όταν πιέζετε το κουμπί HOME/MENU στο τηλεχειριστήριο.

- Ορισμός αρχικής πηγής εισόδου κατά την εκκίνηση της οθόνης

Μπορείτε να ορίσετε την αρχική πηγή εισόδου όταν ξεκινάτε την οθόνη.

- Κλείδωμα Λειτουργίας Pro

Μπορείτε να προστατέψετε τις ρυθμίσεις του στοιχείου [Λειτουργία Ρρο] χρησιμοποιώντας ένα PIN.

- Αρχική/μέγιστη ρύθμιση έντασης ήχου

Μπορείτε να ρυθμίσετε την αρχική και τη μέγιστη ένταση ήχου της οθόνης.

— Περιορισμός της λειτουργίας της οθόνης στο τηλεχειριστήριο

Μπορείτε να περιορίσετε τη λειτουργία της οθόνης χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο.

— Περιορισμός των εξωτερικών εισόδων

Μπορείτε να περιορίσετε τη χρήση των εξωτερικών εισόδων.

— Περιορισμός της χρήσης εφαρμογών

Μπορείτε να περιορίσετε τη χρήση των εφαρμογών της οθόνης.

Πώς να ορίσετε τις επιλογές της Λειτουργίας Pro

Μεταβείτε στο στοιχείο [Home (Μενού)] → [Ρυθμίσεις] → [Ρυθμίσεις Pro] όταν η Οθόνη βρίσκεται σε [Λειτουργία ρυθμίσεων Pro].*

*Εξαρτάται ανάλογα με τη έκδοση του λειτουργικού συστήματος.

Προτεινόμενες ρυθμίσεις

Αυτή η ενότητα παρουσιάζει τις προτεινόμενες ρυθμίσεις όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη για επαγγελματική χρήση.

Ρύθμιση χαρακτηριστικών ΕΖΟ

1 Μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις] → [Σύστημα] → [Τροφοδοσία και Πηνές ενέργειας].
- Ορίστε το [Απενεργοποίηση Τν λόγω αδράνειας] σε [Όχι].

Ρύθμιση χαρακτηριστικών IP

2 Μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις] → [Δίκτυο και διαδίκτυο] → [Ρύθμιση οικιακού δικτύου] → ['Ελεγχος IP].

• Ορίστε το στοιχείο [Έλεγχος ταυτότητας] σε [Κανονικός και ήδη κοινόχρηστο κλειδί].
  • Ορίστε το [Απλός Έλεγχος της IP] σε [Ναι].

Αυτόματη λήψη λογισμικού

3 Μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις] → [Σύστημα] → [Πληροφορίες] → [Ενημέρωση λογισμικού συστήματος].

• Ορίστε το [Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις] σε [Όχι].

Ρυθμίσεις εικόνας

4 Μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις] → [Οθόνη και ήχος] → [Εικόνα].

• Ορίστε το [Αισθ. Φωτός] σε [Όχι].
- Επιλέξτε [Λειτουργία Εικόνας] σύμφωνα με τη χρήση.

[Zωηρή]: 'Οταν χρησιμοποιείτε την προβολή ψηφιακής σήμανσης

[Χρήστης]: Όταν προβάλλετε την αρχική εικόνα ως έχει

[Γραφικά]: Όταν προβάλλετε την οθόνη PC

Λειτουργίες ελέγχου

RS-232C

Μπορείτε να ελέγχετε την Οθόνη από μια εξωτερική υπηρεσία μέσω του RS-232C. Η σύνδεση RS-232C εξηγείται επιγραμματικά σε αυτή τη σελίδα.

Διασύνδεση

Πραγματοποιήστε τη σύνδεση RS-232C στην Οθόνη χρησιμοποιώντας ένα μίνι στερεοφωνικό βύσμα 3,5 mm.

Μίνι στερεοφωνικό βύσμα 3,5 mm

AKPO ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ ΧΙΤΩΝΙΟ TXD RXD GND 1234 5 6789

ΑΚΡΟ: Οθόνη → Ελεγκτής

ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ: Ελεγκτής → Οθόνη

Ρυθμίσεις σύνδεσης

'Отαν πραγματοποιείτε τη σύνδεση RS-232C, κάντε τις παρακάτω ρυθμίσεις σύνδεσης.

Ταχύτητα baud 9600 bps

Δεδομένα 8 bit

Ισοτιμία Καμία

Bit έναρξης 1 bit

Bit διακοπής 1 bit

Έλεγχος ροής Καμία

Μορφή δεδομένων

Παρακάτω παρατίθεται η μορφή δεδομένων για την επικοινωνία RS-232C. (a) Αιτήσεις από τον ελεγκτή προς την οθόνη

Αρ. Στοιχείο Τιμή
1 Επικεφαλίδα 0x8C : Έλεγχος
2	Κατηγορία	0x00	(σταθερή)
3	Λειτουργία	0xXX
4	Μήκος	0xXX	(=Δεδομένα X+1 byte)
5	Δεδομένα 1	0xXX
:	:	0xXX
:	:	0xXX
X+4	Δεδομένα X	0xXX
X+5	Άθροισμα ελέγχου	0xXX

(b) Αποκρίσεις από την οθόνη προς τον ελεγκτή

Αρ. Στοιχείο Τιμή
1 Επικεφαλίδα 0x70 Απόκριση
2	Απόκριση	0x00	Ολοκληρωμένη (Κανονικό Τέλος)
		0x01 : Υπέρβαση Ορίου(Mη Κανονικό Τέλος-Υπέρβαση της μέγιστης τιμής)
		0x02 : Υπέρβαση Ορίου(Mη Κανονικό Τέλος-Υπέρβαση της ελάχιστης τιμής)
		0x03	: Ακύρωση Εντολής (Μη κανονικό τέλος)
		0x04	: Σφάλμα Ανάλυσης (Σφάλμα Μορφής Δεδομένων)
3 Άθροισμα ελέγχου 0xXX

Παράδειγμα εντολής

Τα παραδείγματα των εντολών επικοινωνίας RS-232C επεξηγούνται παρακάτω.

'Ελεγχος	Κεφαλίδα	Κατηγορία	Λειτουργία	Μήκος	Δεδομένα 1	Δεδομένα χ	'Αθροισμα ελέγχου
Ενεργοποί ηση/ Απενεργο ποίηση	0x8C	0x00	0x00	0x02	0x00 (απενεργο ποίηση)	-	0x8E
					0x01 (ενεργοποί ηση)	-	0x8F
Επιλογή εισόδου HDMI	0x8C	0x00	0x02	0x03	0x04 (HDMI)	0x01 (#1)	0x96
						0x02 (#2)	0x97
						0x03 (#3)	0x98
						0x04 (#4)	0x99

Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το RS-232C, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων.

IP

Μπορείτε να ελέγξετε την οθόνη μέσω IP από μια εφαρμογή HTML5/Android στην Οθόνη ή στην εξωτερική συσκευή. Μπορείτε να διαχειριστείτε και να παρακολουθήσετε πληροφορίες εισόδου/ισχύος, να ξεκινήσετε και να διακόψετε εφαρμογές, να ελέγξετε την προβολή όπως την πηγή εισόδου και την ένταση του ήχου. Μπορείτε επίσης να περιορίσετε εντολές με τη λειτουργία ελέγχου ταυτότητας.

Υποστηριζόμενο πρωτόκολλο IP

Όνομα πρωτοκόλλου	Επίπεδο	Μορφή	Έλεγχος ταυτότητας	Επεξήγηση
REST API	HTTP	JSON-RPC	Ναι	Τα API ο σκοπός των οποίων είναι ο έλεγχος της συσκευής.
IRCC-IP	HTTP	SOAP	Ναι	Πρωτόκολλο ελέγχου συμβατού με υπέρυθρες μέσω Internet.Η τεχνολογία και οι μορφές για τη μετάδοση εντολών απομακρυσμένου ελέγχου μέσω του Internet.
Απλός Έλεγχος της IP	TCP	Byte stream	Δ/Ι	Υποστηρίζονται μόνο οι τυπικές λειτουργίες.

Ρυθμίσεις Οθόνης

'Отан χρησιμοποιείτε το στοιχείο ['Ελεγχος ΙΡ], πρώτα ρυθμίστε την οθόνη σύμφωνα με τα παρακάτω.

Μεταβείτε στο στοιχείο [Ρυθμίσεις] → [Δίκτυο και διαδίκτυο] → [Ρύθμιση οικιακού δικτύου] → [Έλεγχος IP].

Για τα REST API και IRCC-IP,

• Επιλέξτε [Έλεγχος ταυτότητας].
  • Ορίστε [ˈΗδη κοινόχρηστο κλειδί] αν απαιτείται.
  Για Απλό Έλεγχο της ΙΡ,
• Ενεργοποιήστε το [Απλός Έλεγχος της IP].

Παράδειγμα αίτησης και απόκρισης HTTP για το REST API

Ακολουθεί ένα παράδειγμα μιας αίτησης και μιας απόκρισης για τη λήψη της κατάστασης λειτουργίας της Οθόνης (Διεύθυνση ΙΡ: 192.168.0.1 Ήδη κοινόχρηστο κλειδί "1234").

URL

Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το στοιχείο [Έλεγχος IP], επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων.

Παράρτημα

Εκτεταμένο λογισμικό

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Οθόνη πιο εύκολα με τη χρήση εκτεταμένου λογισμικού. Αυτή η σελίδα παρουσιάζει ένα παράδειγμα εκτεταμένου λογισμικού.

Για περισσότερες λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων.

Λογισμικό για οθόνες γραφείου

Παρέχει εύχρηστες λειτουργίες για τη χρήση της οθόνης ως οθόνης γραφείου συνδεδεμένης σε ένα PC σε μια αίθουσα συσκέψεων, κ.λπ.

Παραδείγματα λειτουργίας:

• Λειτουργίες διαχείρισης ισχύος/παρακολούθησης τροφοδοσίας ισχύος.
  • Λειτουργία λευκού πίνακα.
  • Μετρητής χρόνου παρουσίασης.
• Μπορείτε να αλλάξετε εισόδους ή να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την οθόνη χωρίς το τηλεχειριστήριο.

Λογισμικό για ψηφιακή σήμανση

Όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη για την προβολή ψηφιακής σήμανσης, το λογισμικό παρέχει εύχρηστες λειτουργίες.

Παραδείγματα λειτουργίας:

• Λειτουργία διαχείρισης διανομής ψηφιακής σήμανσης προς πολλαπλές οθόνες μέσω του δικτύου.
• Λειτουργία εύκολης αναπαραγωγής σήμανσης με μνήμη USB.
• Λειτουργία διαχείρισης λίστας αναπαραγωγής και περιεχομένων.
• Ευέλικτη ρύθμιση προγράμματος παράδοσης ανά ώρα και ημέρα της εβδομάδας.

Εγκατάσταση της Οθόνης LCD στον τοίχο

Χρήση της προαιρετικής Επιτοίχιας Βάσης (SU-WL850 ή SU-WL450)\* (δεν παρέχεται)

Προς τους πελάτες:

Για λόγους προστασίας και ασφάλειας του προϊόντος, η Sony συνιστά ένθερμα η εγκατάσταση της Οθόνης LCD σας να πραγματοποιείται από αντιπροσώπους της Sony ή εξουσιοδοτημένους τεχνικούς. Μην επιχειρήσετε να την εγκαταστήσετε μόνοι σας.

Προς τους αντιπροσώπους της Sony και τους τεχνικούς:

Δώστε μεγάλη προσοχή στην ασφάλεια κατά την εγκατάσταση, την περιοδική συντήρηση και τον έλεγχο του προϊόντος αυτού.

Πληροφορίες εγκατάστασης επιτοίχιας βάσης

Για οδηγίες σχετικά με την εγκατάσταση της Επιτοίχιας Βάσης, ανατρέξτε στις Πληροφορίες Εγκατάστασης (Επιτοίχια Βάση) στη σελίδα προϊόντος για το μοντέλο της Οθόνης LCD σας.

• Ακολουθήστε το εγχειρίδιο οδηγιών που παρέχεται με την Επιτοίχια Βάση για το μοντέλο σας. Απαιτείται επαρκής εμπειρία για την εγκατάσταση αυτής της Οθόνης LCD και ειδικότερα για να προσδιοριστεί η αντοχή του τοίχου που θα συγκρατεί το βάρος της Οθόνης LCD.
• H Sony δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιά ή τραυματισμό που ενδέχεται να προκληθεί από λανθασμένους χειρισμούς ή ακατάλληλη εγκατάσταση.
• Η εγκατάσταση στον τοίχο πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
• Για λόγους ασφαλείας, συστήνεται η χρήση των εξαρτημάτων της Sony, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνονται: —Επιτοίχια Βάση SU-WL850 —Επιτοίχια Βάση SU-WL450

- Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τις βίδες που παρέχονται με την Επιτοίχια βάση όταν τοποθετείτε την Επιτοίχια βάση στην Οθόνη LCD. Οι βίδες που παρέχονται έχουν σχεδιαστεί, έτσι ώστε να έχουν τις διαστάσεις που υποδεικνύονται στην εικόνα, όταν τις μετρήσουμε από την επιφάνεια στερέωσης της Επιτοίχιας βάσης. Η διάμετρος και το μήκος των βιδών διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της Επιτοίχιας βάσης. Η χρήση διαφορετικών βιδών από αυτές που παρέχονται μπορεί να προκαλέσει εσωτερική ζημιά στην Οθόνη LCD ή μπορεί να πέσει, κ.λπ.

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J

10 mm - 12 mm Bíδα (M6) Επιτοίχια Βάση VS

FW-32BZ30J

10 mm - 12 mm Bíδα (M6) Επιτοίχια Βάση Πίσω κάλυμμα Οθόνης LCD

• Φροντίστε να φυλάξετε τις βίδες που δεν χρησιμοποιήσατε και τη βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης σε ασφαλές μέρος έως ότου είστε έτοιμοι να συνδέσετε τη βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης. Κρατήστε τις βίδες μακριά από μικρά παιδιά.
* Μόνο για περιορισμένες περιοχές/χώρες/μοντέλα.

Χρήση της προαιρετικής Επιτοίχιας Βάσης (Εκτός των SU-WL850 ή SU-WL450) (δεν παρέχεται)

Το εγχειρίδιο οδηγιών αυτής της Οθόνης LCD παρουσιάζει μόνο τα βήματα για την προετοιμασία της Οθόνης LCD για Επιτοίχια εγκατάσταση πριν από την εγκατάστασή της στον τοίχο.

Η Οθόνη LCD μπορεί να στηριχθεί σε κατάλληλη Επιτοίχια βάση (δεν παρέχεται). Αν η Βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης είναι συνδεδεμένη στην Οθόνη LCD, ενδέχεται να πρέπει να αποσυνδέσετε την Οθόνη LCD από τη Βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης. Προετοιμάστε την Οθόνη LCD για την Επιτοίχια Βάση πριν πραγματοποιήσετε τις συνδέσεις καλωδίων.

Για λόγους προστασίας και ασφάλειας του προϊόντος, η Sony συνιστά ένθερμα η εγκατάσταση της Οθόνης LCD σας στον τοίχο να πραγματοποιηθεί από εξουσιοδοτημένους επαγγελματίες. Μην επιχειρήσετε να την εγκαταστήσετε μόνοι σας.

• Ακολουθήστε το εγχειρίδιο οδηγιών που παρέχεται με την Επιτοίχια Βάση για το μοντέλο σας. Απαιτείται επαρκής εμπειρία για την εγκατάσταση αυτής της Οθόνης LCD και ειδικότερα για να προσδιοριστεί η αντοχή του τοίχου που θα συγκρατεί το βάρος της Οθόνης LCD.
• Οι βίδες για την εγκατάσταση της Επιτοίχιας Βάσης στην Οθόνη LCD δεν παρέχονται.
  • Το μήκος της βίδας για την Επιτοίχια Βάση διαφέρει ανάλογα με το πάχος της Επιτοίχιας Βάσης. Ανατρέξτε στην παρακάτω εικόνα.

FW-100BZ40J

12 mm - 30 mm Bíδα (M8) Επιτοίχια Βάση Πίσω κάλυμμα Οθόνης LCD

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J

10 mm - 12 mm Bída (M6) Epitoixia Báση VS

FW-32BZ30J

10 mm - 12 mm Bíδα (M6) Επιτοίχια Báση Πίσω κάλυμμα Οθόνης LCD

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Για τη γενική αντιμετώπιση προβλημάτων για θέματα όπως: μαύρη οθόνη, δεν υπάρχει ήχος, παγωμένη εικόνα, η Οθόνη LCD δεν ανταποκρίνεται, ή δεν υπάρχει δίκτυο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

1 Επανεκκινήστε την Οθόνη LCD σας πιέζοντας το κουμπί λειτουργίας στο τηλεχειριστήριο για περίπου πέντε δευτερόλεπτα. Η Οθόνη LCD θα κάνει επανεκκίνηση. Αν δεν επανέλθει η Οθόνη LCD σε κανονική λειτουργία, δοκιμάστε να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί λειτουργίας στην Οθόνη LCD και αφήστε το. Περιμένετε για δύο λεπτά, και συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Εναλλακτικά πιέστε το κουμπί λειτουργίας στην Οθόνη LCD για περίπου 40 δευτερόλεπτα μέχρι να απενεργοποιηθεί η Οθόνη LCD.

2 Ανατρέξτε στο μενού Βοήθειας πιέζοντας το HELP στο τηλεχειριστήριο.

3 Συνδέστε την Οθόνη LCD σας στο Internet και εκτελέστε αναβάθμιση λογισμικού. Η Sony συνιστά να διατηρείτε το λογισμικό της Οθόνης LCD σας ενημερωμένο. Οι ενημερώσεις λογισμικού παρέχουν νέα χαρακτηριστικά και βελτιώσεις στην απόδοση.

Όταν συνδέσετε την Οθόνη LCD, η Οθόνη LCD ενδεχομένως να μην ανοίγει αμέσως, ακόμα κι αν πατήσετε το κουμπί λειτουργίας στο τηλεχειριστήριο ή στην Οθόνη LCD.

Χρειάζεται κάποιος χρόνος για την προετοιμασία του συστήματος. Περιμένετε ένα λεπτό περίπου και, κατόπιν θέστε τη ξανά σε λειτουργία.

Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.

- Αλλάξτε τις μπαταρίες.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Σύστημα

Σύστημα οθόνης: Οθόνη LCD (Οθόνη υγρών κρυστάλλων), Οπίσθιος υωτισμός LED

'Εξοδος 'Ηχου:

FW-32BZ30J: 5 W + 5 W

FW-100BZ40J / 75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 /

55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J /

Bluetooth® έκδοση 4.2

Περιοχή συχνοτήτων	Ισχύς εξόδου
Ασύρματο LAN (Οθόνη LCD)
2400-2483,5 MHz	< 20,0 dBm
5150-5250 MHz	< 23,0 dBm
5250-5350 MHz	< 20,0 dBm
5470-5725 MHz	< 20,0 dBm
5725-5850 MHz	< 13,9 dBm
Bluetooth®(Οθόνη LCD)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm

Υποδοχές εισόδου/εξόδου

→/→ AVIN

είσοδος εικόνας/είσοδος ήχου (μίνι υποδοχή)

HDMI IN 1/2/3/4 (συμβατό με HDCP 2.3)

Βίντεο (μόνο για FW-100BZ40J / 50BZ35J /

43BZ35J):

4096 × 2160p (50, 60 Hz)* ^1 * ^2 , 4096 × 2160p

(24 Hz) ^1 , 3840 × 2160p (50, 60 Hz) ^2 , 3840 ×

Βίντεο (μόνο για FW-75BZ30J / 65BZ30J /

55BZ30J1 / 55BZ30J / 50BZ30J / 43BZ30J /

32BZ30J):

4096 × 2160p (50, 60 Hz)* ^1 * ^2 , 4096 × 2160p

(24 Hz)*1, 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840 ×

Στη λειτουργία eARC (Enhanced Audio Return Channel)

Γραμμικό PCM 7,1 καναλιών: 32/44,1/

48 kHz 16 bit, Dolby Digital, Dolby Digital

Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD MA,

Dolby Atmos, DTS:X Master Audio

Εξαιρείται η λειτουργία eARC

Γραμμικό PCM 5,1 καναλιών: 32/44,1/48/

88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bit, Dolby

Audio, Dolby Atmos, DTS

Audio Return Channel) (μόνο για HDMI IN 3)*4

Εξαιρείται η λειτουργία εARC

Γραμμικό PCM 7,1 καναλιών: 32/44,1/48 kHz

16 bit, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS,

Dolby TrueHD, DTS-HD MA, Dolby Atmos,

DTS:X Master Audio

Εξαιρείται η λειτουργία ARC

Γραμμικό PCM δύο καναλιών: 48 kHz 16 bit,

Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Οπτική ψηφιακή υποδοχή (Γραμμικό PCM

δύο καναλιών: 48 kHz 16 bit, Dolby Audio, DTS)

HDMI 4 AUDIO IN

Είσοδος αναλογικού ήχου (μίνι στερεοφωνική υποδοχή)

Ω (Μίνι στερεοφωνική υποδοχή)

Ακουστικά

1, 2

Η θύρα USB 1 υποστηρίζει High Speed USB (USB 2.0)

Η θύρα USB 2 υποστηρίζει Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)

LAN

Σύνδεσμος 10BASE-T/100BASE-TX (Η

ταχύτητα σύνδεσης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το περιβάλλον λειτουργίας του δικτύου. Η ταχύτητα και η ποιότητα επικοινωνίας δεν είναι εγγυημένες.)

- C + 19.5 V (μόνο για FW-32BZ30J)

Είσοδος προσαρμογέα ρεύματος

REMOTE

RS-232C, μίνι υποδοχή

Αυτή η υποδοχή προορίζεται για τη λήψη

εξωτερικών σημάτων ελέγχου.

Ισχύς, Δελτίο Προϊόντος και άλλα

Απαιτήσεις τροφοδοσίας εκτός από μοντέλα με προσαρμογέα ρεύματος που παρέχεται 220 V – 240 V AC, 50 Hz μόνο για μοντέλα με προσαρμογέα ρεύματος που παρέχεται 19,5 V DC με προσαρμογέα ρεύματος Ονομαστική τιμή: Είσοδος 220 V – 240 V AC, 50 Hz

Κλάση ενεργειακής απόδοσης*5

FW-100BZ40J: A+

FW-75BZ30J: A

FW-65BZ30J: A

FW-55BZ30J: B

FW-50BZ35J: A

FW-50BZ30J: B

FW-43BZ35J: B

FW-43BZ30J: A

FW-32BZ30J: B

Μέγεθος οθόνης (διαγωνίως) (Περίπου)

FW-100BZ40J: 252,8 cm / 100 ίντσες

FW-75BZ30J: 189,3 cm / 75 ίντσες

FW-65BZ30J: 163,9 cm / 65 ίντσες

FW-55BZ30J1: 138,8 cm / 55 ίντσες

FW-55BZ30J: 138,8 cm / 55 ίντσες

FW-50BZ35J: 125,7 cm / 50 ίντσες

FW-50BZ30J: 125,7 cm / 50 ίντσες

FW-43BZ35J: 108,0 cm / 43 ίντσες

FW-43BZ30J: 108,0 cm / 43 ίντσες

FW-32BZ30J: 80,1 cm / 32 ίντσες

Κατανάλωση ισχύος*5 Στη λειτουργία [Κανονικό]

FW-100BZ40J: 215 W

FW-75BZ30J: 187 W

FW-65BZ30J: 145 W

FW-55BZ30J: 123 W

FW-50BZ35J: 95 W

FW-50BZ30J: 97 W

FW-43BZ35J: 76 W

FW-43BZ30J: 64 W

FW-32BZ30J: 54 W

Ετήσια κατανάλωση ενέργειας*5*6

FW-100BZ40J: 298 kWh ανά έτος

FW-75BZ30J: 259 kWh ανά έτος

FW-65BZ30J: 201 kWh ανά έτος

FW-55BZ30J: 171 kWh ανά έτος

FW-50BZ35J: 132 kWh ανά έτος

FW-50BZ30J: 135 kWh ανά έτος

FW-43BZ35J: 105 kWh ανά έτος

FW-43BZ30J: 89 kWh ανά έτος

FW-32BZ30J: 75 kWh ανά έτος

Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής*5*7*8

FW-100BZ40J / 75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 /

55BZ30J / 50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J /

43BZ30J: 0,50 W (25 W στη λειτουργία ενημέρωσης λογισμικού/EPG)

FW-32BZ30J: 0,50 W (10 W στη λειτουργία ενημέρωσης λογισμικού/EPG)

Ανάλυση οθόνης (οριζόντια × κατακόρυφη) (pixel)

3840 × 2160

Ονομαστική έξοδος

500 mA (για USB 1), 900 mA (για USB 2)

Διαστάσεις (Περίπου) (π × u × β) (cm)

με βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης

Τυπική θέση:

FW-100BZ40J: 226,0 × 134,6 × 47,5

FW-75BZ30J: 168,6 × 104,5 × 41,0

FW-65BZ30J: 146,2 × 91,2 × 33,8

FW-55BZ30J1: 124,3 × 78,7 × 33,8

FW-55BZ30J: 124,3 × 78,7 × 33,8

FW-50BZ35J: 111,9 × 71,5 × 28,6

FW-50BZ30J: 112,6 × 71,8 × 28,6

FW-43BZ35J: 96,4 × 62,8 × 28,6

FW-43BZ30J: 97,2 × 63,2 × 28,6

FW-32BZ30J: 72,6 × 45,4 × 17,2

Περιορισμένη θέση:

FW-75BZ30J: 168,6 × 104,5 × 41,0

FW-65BZ30J: 146,2 × 91,2 × 33,8

FW-55BZ30J1: 124,3 × 78,7 × 33,8

FW-55BZ30J: 124,3 × 78,7 × 33,8

χωρίς βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης

FW-100BZ40J: 226,0 × 129,7 × 9,8

FW-75BZ30J: 168,6 × 96,9 × 7,2

FW-65BZ30J: 146,2 × 84,2 × 7,1

FW-55BZ30J1: 124,3 × 72,1 × 7,1

FW-55BZ30J: 124,3 × 71,9 × 7,1

FW-50BZ35J: 111,9 × 64,9 × 7,0

FW-50BZ30J: 112,6 × 65,3 × 7,0

FW-43BZ35J: 96,4 × 56,3 × 6,9

FW-43BZ30J: 97,2 × 56,7 × 7,0

FW-32BZ30J: 72,6 × 43,0 × 7,6

Πλάτος βάσης (Περίπου) (cm)

Τυπική θέση:

FW-100BZ40J: 190,1

FW-75BZ30J: 133,0

FW-65BZ30J: 113,0

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 98,3

FW-50BZ35J / 50BZ30J / 43BZ35J / 43BZ30J:66,5

FW-32BZ30J: 60,6

Περιορισμένη θέση:

FW-75BZ30J: 55,9

FW-65BZ30J: 47,8

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 45,8

Βάρος (Περίπου) (kg)

με βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης

FW-100BZ40J: 92,6

FW-75BZ30J: 32,9

FW-65BZ30J: 22,5

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 16,6

FW-50BZ35J: 13,3

FW-50BZ30J: 12,9

FW-43BZ35J: 10,7

FW-43BZ30J: 10,5

FW-32BZ30J: 7,7

χωρίς βάση επιτραπέζιας τοποθέτησης

FW-100BZ40J: 88,9

FW-75BZ30J: 31,6

FW-65BZ30J: 21,6

FW-55BZ30J1 / 55BZ30J: 15,7

FW-50BZ35J: 12,7

FW-50BZ30J: 12,3

FW-43BZ35J: 10,2

FW-43BZ30J: 10

FW-32BZ30J: 7,5

'Αλλα

Προαιρετικά εξαρτήματα

Επιτοίχια Βάση: SU-WL850 (μόνο για

FW-75BZ30J / 65BZ30J / 55BZ30J1 / 55BZ30J)

Επιτοίχια Βάση: SU-WL450 (Εκτός των

FW-100BZ40J)

Μονάδα κάμερας και μικροφώνου:

FWA-CE100

Θερμοκρασία λειτουργίας: 0 °C – 40 °C

Υγρασία λειτουργίας: 10 % – 80 % σχετική υγρασία (χωρίς συμπύκνωση)

*1 Όταν η είσοδος είναι 4096 × 2160ρ και η επιλογή [Λειτουργία ευρείας οθόνης] έχει οριστεί σε [Κανονικό], η ανάλυση προβάλλεται ως 3840 × 2160ρ. Για να προβληθεί ως 4096 × 2160ρ, ορίστε τη ρύθμιση [Λειτουργία ευρείας οθόνης] σε [Πλήρες 1] ή [Πλήρες 2].

*2 Ανατρέξτε στο μενού στην οθόνη για να ρυθμίσετε το στοιχείο [Μορφή σήματος HDMI].

*3 μόνο για HDMI IN 3 & 4. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο HDMI εξαιρετικά υψηλής ταχύτητας για σύνδεση.

*4 Συνδέστε το ηχοσύστημά σας στο HDMI IN 3 για να δρομολογήσετε τον ήχο της Οθόνης LCD στο ηχοσύστημά σας.

*5 Αυτές οι πληροφορίες προορίζονται για την ΕΕ και άλλες χώρες των οποίων ο σχετικός κανονισμός βασίζεται στον κανονισμό για την ενεργειακή σήμανση της ΕΕ.

*6 Κατανάλωση ενέργειας σε kWh ανά έτος, με βάση την κατανάλωση ισχύος της Οθόνης LCD σε ημερήσια 4ωρη λειτουργία επί 365 ημέρες. Η πραγματική κατανάλωση ενέργειας εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της Οθόνης LCD.

*7 Η συγκεκριμένη κατανάλωση ενέργειας σε αναμονή επιτυγχάνεται αφού η Οθόνη LCD ολοκληρώσει τις απαραίτητες εσωτερικές διαδικασίες.

*8 Η κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής αυξάνεται, όταν η Οθόνη LCD είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο.

Σημείωση

- Η διαθεσιμότητα των προαιρετικών εξαρτημάτων εξαρτάται από τη χώρα/την περιοχή/το μοντέλο της Οθόνης LCD/το απόθεμα.

- Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

- Ορισμένες από τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη μπορεί να μην ισχύουν για το μοντέλο της Οθόνης LCD σας.

- Το δελτίο προϊόντος σε αυτό το εγχειρίδιο είναι σύμφωνα με τον ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΕ) 1062/2010. Ανατρέξτε στην ιστοσελίδα για τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/2013 για σχετικές πληροφορίες.

Πληροφορίες για το εμπορικό σήμα

- Οι όροι HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing Administrator, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

• To Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio και το σύμβολο διπλού D αποτελούν εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories Licensing Corporation. Δημιουργήθηκε με άδεια από την Dolby Laboratories. Απόρρητα μη δημοσιοποιημένα έργα. Copyright © 1992-2020 Dolby Laboratories. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

- Οι ονομασίες Google και Android είναι εμπορικά σήματα της Google LLC.

- Οι ονομασίες Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® και Wi-Fi Direct® είναι σήματα κατατεθέντα της Wi-Fi Alliance.

- Το Λογότυπο Wi-Fi CERTIFIED™ είναι σήμα πιστοποίησης της Wi-Fi Alliance.

• Για τις ευρεσιτεχνίες DTS, ανατρέξτε στην τοποθεσία http://patents.dts.com. Κατασκευάζεται κατόπιν άδειας από την DTS, Inc. Η ονομασία DTS, Digital Surround και το λογότυπο DTS είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της DTS, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. © 2020 DTS, Inc. ME THN ΕΠΙΦΥΛΑΞΗ ΠΑΝΤΟΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ.
• Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι σήματα κατατεθέντα και ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την Sony Corporation γίνεται κατόπιν παραχώρησης άδειας χρήσης. Τα άλλα εμπορικά σήματα και οι εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους.
  • Η ονομασία TUXERA είναι σήμα κατατεθέν της Tuxera Inc. στις Η.Π.Α και σε άλλες χώρες.
• Καλύπτεται από μία ή περισσότερες αξιώσεις των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας HEVC που αναφέρονται στο patentlist.accessadvance.com.
• Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.

Αριθμός καταχώρισης προϊόντος (ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/2013)

FW-100BZ40J (495597), FW-75BZ30J (527375), FW-65BZ30J (527373), FW-55BZ30J1 (1218503), FW-55BZ30J (527370), FW-50BZ35J (526764), FW-50BZ30J (527368), FW-43BZ35J (526771), FW-43BZ30J (527366), FW-32BZ30J (527365), FW-32BZ30J/1* (1278992).

* Το αναγνωριστικό μοντέλου μετά από το οποίο αναγράφεται η ένδειξη "/1" αποτελεί έναν νέο αριθμό καταχώρισης προϊόντος στη βάση δεδομένων EPREL, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της βαθμίδας 2 που ισχύει από τον Μάρτιο 2023. Ανατρέξτε στην ενεργειακή ετικέτα που παρέχεται με αυτό το προϊόν για να διαπιστώσετε ποιο αναγνωριστικό μοντέλου αντιστοιχεί στη μονάδα σας.

içindekiler

ÖNEMLİ NOT....2