Station Grey - Μπλέντερ TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μίξερ / ζυμωτήρ (μπλέντερ)
Μάρκα	Taurus
Μοντέλο	Station Grey
Ισχύς	250 W (εκτιμώμενη)
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Μέγιστη χωρητικότητα ζύμης	1225 g αλεύρι + 882 g νερό
Αριθμός ταχυτήτων	5 + λειτουργία turbo
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Ράβδοι ανάμειξης (F) και ράβδοι ζύμωσης (G)
Υλικό σώματος	Πλαστικό
Μήκος καλωδίου	1,5 m (εκτιμώμενο)
Βάρος	1,0 kg (εκτιμώμενο)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	20 x 10 x 15 cm (εκτιμώμενες)
Μέγιστη διάρκεια συνεχούς χρήσης	5 λεπτά, στη συνέχεια ψύξη 15 λεπτά
Λαβή μεταφοράς	Ναι, στην κορυφή
Καθαρισμός σώματος	Υγρό πανί με ήπιο απορρυπαντικό, μην βυθίζετε
Καθαρισμός αξεσουάρ (Station Grey)	Μόνο στο χέρι, όχι στο πλυντήριο πιάτων
Ασφάλεια	Απασφάλιση ράβδων μόνο όταν ο επιλογέας είναι στο 0
Εγγύηση	Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία
Υπηρεσία μετά την πώληση	http://taurus-home.com/
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από την εξουσιοδοτημένη τεχνική υπηρεσία
Προαιρετικό αξεσουάρ	Θήκη αξεσουάρ (μόνο για Station Inox)
Προτεινόμενη χρήση	Κρέμες, μαρέγκες, ελαφριά ζύμη, ζύμη ψωμιού, πίτσα
Χρώμα	Grey
Αποθήκευση	Στεγνώστε καλά όλα τα μέρη πριν την αποθήκευση

Συχνές ερωτήσεις - Station Grey TAURUS

Πώς να χρησιμοποιήσετε τις ράβδους ανάμειξης;

Τοποθετήστε τις ράβδους ανάμειξης στο σώμα του κινητήρα πιέζοντας μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Αφήστε τα τρόφιμα σε ένα μεγάλο δοχείο, στη συνέχεια θέστε τη συσκευή σε λειτουργία ξεκινώντας με χαμηλή ταχύτητα. Για βέλτιστο αποτέλεσμα, μετακινήστε το μίξερ προς την φορά των δεικτών του ρολογιού. Για να αφαιρέσετε τις ράβδους, τοποθετήστε τον επιλογέα στο 0 και πατήστε το κουμπί απασφάλισης.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το άγκιστρο ζύμωσης;

Τοποθετήστε τις ράβδους ζύμωσης στις οπές του σώματος του κινητήρα. Προσοχή: οι ράβδοι δεν είναι ίδιες· τοποθετήστε τη ράβδο με τη ροδέλα στη μεγάλη οπή. Πιέστε μέχρι το κλικ. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στη χαμηλότερη ταχύτητα, στη συνέχεια αυξήστε σταδιακά. Για αφαίρεση, επιλογέας στο 0 και πατήστε το κουμπί απασφάλισης.

Μπορώ να πλύνω τα αξεσουάρ στο πλυντήριο πιάτων;

Όχι, για το μοντέλο Station Grey, κανένα εξάρτημα δεν είναι κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων. Πλύντε τις ράβδους ανάμειξης και ζύμωσης με ζεστό σαπουνόνερο και στεγνώστε τις καλά πριν τις αποθηκεύσετε.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα ζύμης;

Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 1225 g αλεύρι και 882 g νερό. Μην υπερβαίνετε αυτές τις ποσότητες για να αποφύγετε την υπερφόρτωση της συσκευής.

Πόσο καιρό μπορώ να χρησιμοποιώ τη συσκευή συνεχόμενα;

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από 5 συνεχόμενα λεπτά. Αφήστε την να κρυώσει για 15 λεπτά πριν την ξαναχρησιμοποιήσετε.

Πώς να απασφαλίσετε τις ράβδους;

Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας ταχύτητας είναι στη θέση 0. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί απασφάλισης ράβδων (B) που βρίσκεται στην κορυφή του σώματος του κινητήρα.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι ο επιλογέας ταχύτητας δεν είναι στο 0. Βεβαιωθείτε ότι οι ράβδοι έχουν ασφαλίσει σωστά (κλικ). Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξουσιοδοτημένη τεχνική υπηρεσία.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τη λειτουργία turbo για όλα τα μείγματα;

Η λειτουργία turbo (C) επιτρέπει την εργασία με παλμούς. Είναι χρήσιμη για καλύτερο έλεγχο του αποτελέσματος, αλλά μην την χρησιμοποιείτε συνεχόμενα. Κρατήστε το κουμπί πατημένο μέχρι να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα, στη συνέχεια αφήστε το.

Πώς να καθαρίσω το σώμα του κινητήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει. Καθαρίστε την με ένα υγρό πανί εμποτισμένο με μερικές σταγόνες απορρυπαντικού. Μην αφήνετε νερό να εισχωρήσει στις οπές εξαερισμού. Μην βυθίζετε ποτέ το σώμα του κινητήρα στο νερό.

Πού να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά (ράβδοι ανάμειξης, ζύμωσης, κλπ.) μπορούν να αγοραστούν από τις εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο http://taurus-home.com/ για να βρείτε το πλησιέστερο κέντρο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Station Grey TAURUS

Αναμείκτης ζυμωτήριο

Ручной миксер

Mixer

Миксер за месене

Α Διακόπτης επιλογής ταχυτήτων
Β Κουμπί εξαγωγής ράβδων
C Κουμπί τούρμπο
D Σώμα του μοτέρ
Ε Χερούλι
F Páβδοι ανάδευσης
G Ράβδοι ζυμώματος
Η Θήκη εξαρτημάτων (*)

(*) Διατίθεται μόνο στο μοντέλο Station Inox.

Σε περίπτωση που το μοντέλο της συσκευή σας δεν διαθέτει τα εξαρτήματα που περιγράφονται παραπάνω, αυτά τα εξαρτήματα μπορείτε να τα αποκτήσετε μεμονωμένα από τις υπηρεσίες τεχνικής συνδρομής.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ:

• Πριν από κάθε χρήση, ξετυλίξτε τελείως το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν τα εξαρτήματά της δεν είναι σωστά συναρμολογημένα.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν τα εξαρτήματα που τη συνοδεύουν παρουσιάζουν ελαττώματα. Φροντίστε να τα αντικαταστήσετε αμέσως.
• Μη χρησιμοποιείται τη συσκευή αν δεν λειτουργεί ο διακόπτης έναρξης/παύσης λειτουργίας.
• Χρησιμοποιείτε το/τα χερούλι/α μεταφοράς για να πιάσετε ή να μεταφέρετε τη συσκευή.
• Μην αναποδογυρίζετε τη συσκευή ενώ χρησιμοποιείται ή είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα.
• Διατηρήστε την παρούσα συσκευή μακριά από τα παιδιά ή/και τα άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα με ελλιπείς εμπειρίες ή γνώσεις.

• Διατηρείτε τη συσκευή σε καλή κατάσταση.

• Βεβαιωθείτε ότι τα κινητά τμήματα παραμένουν ευθυγραμμισμένα ή δεν έχουν φρακάρει, ότι δεν υπάρχουν σπασμένα εξαρτήματα ή άλλες συνθήκες που μπορούν να επηρεάσουν την ορθή λειτουργία της συσκευής.

• Χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή, τα εξαρτήματα και εργαλεία της σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες χρήσης καθώς και τη χρήση που θα γίνει. Η χρήση της συσκευής για διαφορετικές λειτουργίες από αυτές που προβλέπονται μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνες καταστάσεις.
• Μην αφήνετε τη συσκευή, ενώ λειτουργεί, να κείτεται πάνω σε οποιαδήποτε επιφάνεια.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή περισσότερο από 5 λεπτά συνεχόμενα. Αφήστε τη να κρυώσει εκτός λειτουργίας για 15 λεπτά, και μετά ξαναχρησιμοποιήστε τη.

ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ:

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος.
• Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, καθαρίστε τα μέρη που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα όπως περιγράφεται στην παράγραφο για την καθαριότητα.
• Προετοιμάστε τη συσκευή ανάλογα με τη λειτουργία που θέλετε να πραγματοποιήσετε.

ΧΡΗΣΗ:

• Ξετυλίξτε τελείως το καλώδιο πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα.
• Βάλτε τα εξαρτήματα (F, G) που θέλετε να χρησιμοποιήσετε στο σώμα του μοτέρ. (Fig.1).
• Συνδέσετε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο.
• Βάλτε τη συσκευή σε λειτουργία, ενεργοποιώντας το ένα από τα κουμπιά επιλογής ταχύτητας.
• Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα από τις πέντε που διαθέτει η συσκευή. Να αρχίζετε πάντα από τις χαμηλές ταχύτητες και να αυξάνετε σιγά σιγά μέχρι να φτάσετε στην επιθυμητή ταχύτητα.
• Υποβάλετε το τρόφιμο που θέλετε στην επιθυμητή διεργασία.
• Μέγιστη ισχύς 1.225 g σε αλεύρι και 882 g σε νερό.

ΑΦΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ:

• Σταματήστε τη συσκευή επιλέγοντας τη θέση 0 του διακόπτη επιλογής.
• Αφαιρέστε τις ράβδους.
• Αποσυνδέσετε τη συσκευή από το ρεύμα.
• Καθαρίστε τη συσκευή.

ΧΕΡΟΥΛΙ/Α ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ (Ε):

- Αυτή η συσκευή διαθέτει χερούλι στο επάνω τμήμα για να είναι πιο εύκολη και άνετη η μεταφορά της

ΑΞΕΣΟΥΑΡ:

ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΑΥΓΟΓΔΑΡΤΗΣ (F):

- Αυτό το αξεσουάρ χρησιμεύει για να χτυπάτε κρέμα γάλακτος, ασπράδι αυγού...

- Μη χρησιμοποιείτε αυτό το εξάρτημα για παχύρρευστα μείγματα. (π.χ. βούτυρο και ζάχαρη), μιας και θα μπορούσε να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.

- Βάλτε τις ράβδους ανάδευσης στις οπές του σώματος του μοτέρ πιέζοντας μέχρι να ακούσετε κλικ (Fig.1.1).

- Σε ένα στενό δοχείο, τοποθετήστε το τρόφιμο, και θέστε σε λειτουργία τη συσκευή. Για καλύτερο αποτέλεσμα καλό είναι να κινείτε τον αυγογδάρτη κατά τη φορά του ρολογιού.

- Χρησιμοποιήστε το κουμπί επιλογής ταχύτητας για να αυξάνετε προοδευτικά την ταχύτητα.

- Αφαιρέστε το εξάρτημα αυγοδάρτη, πιέζοντας το κουμπί εξαγωγής.

- Σημείωση: για να αφαιρέσετε τις ράβδους, το κουμπί επιλογής ταχύτητας πρέπει να βρίσκεται στη θέση 0.

ΓΑΝΤΖΟΣ ΖΥΜΩΜΑΤΟΣ (G):

- Αυτό το εξάρτημα χρησιμεύει για να ζυμώνετε ψωμί, ζύμη πίτσας, γλυκά, κ.λπ.

- Βάλτε τις ράβδους ζύμωσης στις οπές του σώματος του μοτέρ πιέζοντας μέχρι να ακούσετε κλικ (Fig.1.2). Οι ράβδοι ζύμωσης δεν είναι ίδιες. Τοποθετήστε τη ράβδο με τον δακτύλιο στη μεγάλη οπή.

- Σε ένα στενό δοχείο, τοποθετήστε το τρόφιμο, και θέστε σε λειτουργία τη συσκευή. Για καλύτερο αποτέλεσμα καλό είναι να κινείτε τον αυγογδάρτη κατά τη φορά του ρολογιού.

- Βάλτε το κουμπί επιλογής ταχύτητας στη χαμηλότερη θέση και αυξάνετε προοδευτικά

ταχύτητα.

• Αφαιρέστε το εξάρτημα για το ζύμωμα, πιέζοντας το κουμπί εξαγωγής.
• Σημείωση: για να αφαιρέσετε τις ράβδους, το κουμπί επιλογής ταχύτητας πρέπει να βρίσκεται στη θέση 0.

ΘΗΚΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (Η):

- Αυτό το εξάρτημα χρησιμεύει για τη φύλαξη των ράβδων και για να είναι δυνατή η αποθήκευση ολόκληρου του προϊόντος μαζί με τα εξαρτήματά του.

- Για να συναρμολογήσετε τη θήκη εξαρτημάτων, βάλτε τις μπροστινές διατάξεις σύζευξης στις τρύπες, σπρώχνοντας ελαφρώς προς τα πίσω και πιέζοντας την κάθε διάταξη σύζευξης μέχρι να ακουστεί κλικ. (Fig. 2)

- Για να αποσυναρμολογήσετε τη θήκη εξαρτημάτων πρέπει να ανεβάσετε τη διάταξη σύζευξης και να σπρώξετε ελαφρώς τη θήκη εξαρτημάτων προς τα μπροστά (Σχ. 3)

- Σημείωση: να αφαιρείτε τη θήκη εξαρτημάτων όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.

- Δίνει τη δυνατότητα να αναδεύετε και να ζυμώνετε με ωθήσεις και να ελέγχετε έτσι καλύτερα το αποτέλεσμα του τροφίμου που παρασκευάζετε.

- Πιέστε το κουμπί turbo (C). Διατηρήστε το πατημένο μέχρι να επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα.

ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα και αφήστε τη να κρυώσει πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού.

- Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί, βρεγμένο με μερικές σταγόνες απορρυπαντικού και μετά στεγνώστε τη.

- Μη χρησιμοποιείται διαλυτικά ούτε προϊόντα με όξινο ή αλκαλικό παράγοντα pH, όπως η χλωρίνη, ούτε λειαντικά προϊόντα για τον καθαρισμό της συσκευής.

- Μην αφήσετε να εισχωρήσει νερό ή άλλο υγρό από τα ανοίγματα εξαερισμού για να αποφύγετε ζημιές στα λειτουργικά τμήματα στο εσωτερικό της συσκευής.

- Μην εμβαπτίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό, ούτε να τη βάζετε κάτω από τη βρύση.

- Κανένα από τα μέρη του μοντέλου Station

Grey δεν μπορεί να πλένεται σε πλυντήριο πιάτων

- Τα ακόλουθα σκεύη του μοντέλου Station Inox μπορούν να καθαριστούν με ζεστό νερό και σαπούνι ή σε πλυντήριο πιάτων (χρησιμοποιείστε ένα όχι δυνατό πρόγραμμα πλυσίματος):

• Ράβδοι ανάδευσης
• Ράβδοι ζυμώματος
• Θήκη εξαρτημάτων

- Στεγνώστε όλα τα εξαρτήματα πριν συναρμολογήσετε και φυλάξετε τη συσκευή.

Русский

РУЧНОЙ МИКСЕР

STATION GREY STATION INOX

ОПИСАНИЕ

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες, επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский