PXY821DX6E - κουζίνα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εντοιχιζόμενη εστία με αφή
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	PXY821DX6E
Τροφοδοσία	Ηλεκτρική (σύνδεση δικτύου)
Αριθμός εστιών	4 εστίες (τυπική εκτίμηση)
Τύπος μαγειρέματος	Επαγωγή (υποπτεύεται, λόγω ασύρματου αισθητήρα)
Λειτουργία βοηθού μαγειρέματος	Ενσωματωμένος ασύρματος αισθητήρας θερμοκρασίας (Bluetooth)
Οθόνη	Ψηφιακή οθόνη αφής
Υλικό επιφάνειας	Κεραμική γυάλινη πλάκα
Αισθητήρας θερμοκρασίας	Ασύρματος, μαγνητικός, με μπαταρία CR2032
Επίθεμα σιλικόνης	Στερέωση του αισθητήρα στην κατσαρόλα, πωλείται ξεχωριστά (κωδ. 00577921)
Καθαρισμός της εστίας	Καθαριστικό για κεραμική γυάλινη πλάκα, αποφύγετε τις μεταλλικές ξύστρες
Καθαρισμός του αισθητήρα	Υγρό πανί, όχι στο πλυντήριο πιάτων, μην το βυθίζετε
Καθαρισμός του επιθέματος	Πλένεται στο πλυντήριο πιάτων, στεγνώστε πριν την κόλληση
Ασφάλεια παιδιών	Διαθέσιμο κλείδωμα για παιδιά (δεν αναλύεται στο απόσπασμα)
Συμβατότητα εμφυτευμάτων	Ελάχιστη απόσταση 10 cm για φορείς ηλεκτρονικών εμφυτευμάτων
Ενεργειακή κατανάλωση	Κλάση A+ (τυπική εκτίμηση)
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	Περίπου 80 x 50 x 6 cm (τυπική εκτίμηση εντοιχιζόμενου)
Βάρος	Περίπου 12 kg (εκτίμηση)
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Αισθητήρας HEZ39050, επιθέματα σιλικόνης 00577921
Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών	Bosch-Home, κωδικός προϊόντος για ανταλλακτικά
Συμμόρφωση	Οδηγία RED 2014/53/ΕΕ, λογότυπο Bluetooth
Εγχειρίδιο χρήσης	Διαθέσιμο σε PDF στο notice-facile.com

Συχνές ερωτήσεις - PXY821DX6E BOSCH

Πώς να κολλήσετε το επίθεμα σιλικόνης στην κατσαρόλα;

Καθαρίστε την περιοχή με οινόπνευμα, αφαιρέστε το προστατευτικό φιλμ, κολλήστε το επίθεμα χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο στένσιλ, πιέστε ολόκληρη την επιφάνεια και αφήστε το να στεγνώσει 1 ώρα πριν χρησιμοποιήσετε την κατσαρόλα.

Πώς να αντικαταστήσετε την μπαταρία του αισθητήρα θερμοκρασίας;

Αφαιρέστε το κάλυμμα σιλικόνης, ξεβιδώστε τις δύο βίδες, ανοίξτε το περίβλημα, αντικαταστήστε την μπαταρία με μια CR2032 τηρώντας την πολικότητα, κλείστε και ξαναβιδώστε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον αισθητήρα θερμοκρασίας με οποιαδήποτε κατσαρόλα;

Ναι, υπό την προϋπόθεση να κολλήσετε ένα επίθεμα σιλικόνης στην κατσαρόλα για να στερεώσετε τον αισθητήρα. Το επίθεμα πρέπει να είναι καθαρό και στεγνό.

Πώς να καθαρίσετε τον ασύρματο αισθητήρα θερμοκρασίας;

Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί. Μην το βάζετε ποτέ στο πλυντήριο πιάτων, μην το βυθίζετε στο νερό ούτε το περνάτε κάτω από τη βρύση.

Είναι ο αισθητήρας θερμοκρασίας ευαίσθητος στον μαγνητισμό;

Ναι, περιέχει μαγνήτες. Οι φορείς ηλεκτρονικών εμφυτευμάτων (βηματοδότες) πρέπει να τηρούν ελάχιστη απόσταση 10 cm.

Πώς να γνωρίζω αν η μπαταρία του αισθητήρα είναι άδεια;

Ο αισθητήρας δεν ανάβει όταν πατάτε το σύμβολο. Σε αυτήν την περίπτωση, αντικαταστήστε την μπαταρία με μια CR2032.

Πού μπορώ να αγοράσω ανταλλακτικά επιθέματα σιλικόνης;

Είναι διαθέσιμα σε εξειδικευμένα καταστήματα ή μέσω της υπηρεσίας εξυπηρέτησης της Bosch με κωδικό 00577921 (συσκευασία των 5).

Είναι ο αισθητήρας θερμοκρασίας συμβατός με τον φούρνο;

Όχι, ο αισθητήρας έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση στην εστία. Δεν πρέπει να εκτίθεται στη θερμότητα του φούρνου.

Πώς να καθαρίσετε την κεραμική γυάλινη πλάκα της εστίας;

Χρησιμοποιήστε ειδικό καθαριστικό για κεραμική γυάλινη πλάκα και ένα μαλακό πανί. Αποφύγετε τις σκληρές σφουγγάρια και τα λειαντικά προϊόντα.

Τι να κάνω αν ο αισθητήρας θερμοκρασίας είναι πολύ ζεστός μετά το μαγείρεμα;

Αφαιρέστε τον με γάντια κουζίνας ή μια πετσέτα, και στη συνέχεια αφήστε τον να κρυώσει σε ένα καθαρό και ασφαλές μέρος, μακριά από πηγές θερμότητας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PXY821DX6E BOSCH

Πινακας περιεχομένων

Xpno n ouuwoa u To oKoTo npooipou 62

i k c unoδεiεεic ασφαλεiaoc 63

PpOoTaoia περιβαλλovToC. 63

Anoupon ouuwova e Touc kavovc npoataiaoc Tou nepiabAovtoc. 63

Aoupuataoc aioohtnpac
0epokpaoiac 64

PpoToiaaKai povTia Tou
aoupaTou aioThnpa 0epkoPaaIac .64
KaOapiooc 66
Awn TIOToNTnTac .66

IepaTePw PAnpofopec yia Ta TpOioVta, Ta EApTmuata, Ta aVTAAakTKa KAI To oepBic 0a Bpeite OTO diaiktuo (Internet): www.bosch-home.com KAI OTO online-shop: www.bosch-eshop.com

Xpñσóμφωvα με T0 ΣKoTó πρoopioou

TIC oyniec
TPOOeKTIKA. OUAAETE TIC
oynieC xPonC kai
ouvapuoIoyonC yia uia
apyoTepn xPon n yia Tov
eIOevo IOIOKTNTn.

Mετα Νν αφαρεοη απο Σιθουκευασία, ελεγξειε Σιθουκευη. Σε περιπτωοη που Σιθουκευη ἡχει ΑΝΟΤΕ ΚημιάΚατα Σιθμεταφορα, δεν επιρεπεται να χροιμοποιηθει. Evημερώτε Σιν ΑΝρεοία τέχνικης εξυπρετηόης πελατών και τέκμηριώτε γραπτα TIG Κημίες, διαφορετικαχάνεται καθε δικαιωμα γία αποζημίωη.

Autn n ouokun npoopizetai
movo yia tnv oikiakn xpnoan kai
TO oikiako nepiabalov.
Xpnoiopoioite TN ouokun
movo yia tnv npaokun
phiynv kai notov. H
diakaoia npaokunc npeTVA eITnpeITAI. Mia ouvtoun
diakaoia npaokunc npeTVA eIbETAI xwpi c diaKoNT.
Xpnoiopoioite TN ouokun
movo 0kEIOUc Xwpouc.

Autn n ouokekun EITpEETai va xpnoiopoiointhetai aTIO PAIDIA AVW Twv 8 etwv kai aTNOA uE uIWEVC fuaikc, aIOHTnpie c n IVeUmaTIKEC IKAVOTNTEC n uE AVAPKn EMIepia n VVwON, OTAV EITNPouVTai n eav exouv OXETIKcObnyic yia Tnv aofoaHxPon TNC ouokeuNC aTOVA TOU Eivai UTEUVOYIA TNV aOphiAIA Touc KAI EXOUV KAATAVoHOiTouc KIVDUVouc TOnu MToPOUV VA TPOKUOV.

Ta naiδiδεv επιρεπεται vα πaiζουν με τη συακεύη. O καθαριαμος και ησυντήρηρησιαίτο το χροτηδεν επιρεπεται vα πραγματοποιθουν από πaiδiδ, εκτος εavirus ειλαι 8 ετών και ἀνω και επιτηρουνται.

Σε περιπτωση χρήσος τών λειουργίων μαγερέματος πρεπει η ρυθμισμένη εότια μαγερέματος να ταιζεται μεΤΝ ΣΟΤΑ μαγερέματος, σΤΝ ΑΝΟΙΑ βρίακεται η κατοαρόλα μεΤΟν αἰσθητήρα Θερμοκρασίας.

Σημαντικές Αποδειξεις ασφαλείας

!PpOεIδoIoiŋn Kivδuvoc ασφuξiaç!

Ta uλikα TnC σuokεuaoiaç εivai επikivδouva γia Ta πaiδia.Mnv αφηνετε Ta πaiδia va πaiζouv πOTE με Ta uλikα σuokεuaoiaç.

PpOεIδoIoin

Kivouoc !

O aoupuatoacio0ntnpac
0eepokpaoiac evai maayvntikoc. Ta maayvntikac otoixia mnpel
va kataoTpepouv ta
nEKTPOVIKA OTOIXEA
eufteuong, p.x. bnmuTobotc
kapoiac n avtaiec ivouaivnc.
Oi fopeic twv nEKTPOVIKWV
otoiexiw eufuteuong c
piPTEI y' auto va un fepouv
tov ao0ntnpa 0epokuiaac
OTIC TOETC TWV POUXWV Tous
kai va Kpatave anTo Touc
bnmuTobotc kapoiac n ano
ria npopoia iatpiKn ouokun
mia elambdaioTn anooTaan ano 10
cm.

A PpOεIδoNoin

KivduvoTpaualphaou!

O aoupuatoacio0ntnpac
muayepuatoc evai
EoTIAOEvoc uE mia
mTATAPa, n oTIOA mTOpEi va
UTOOTcI Znui, otav EKTcEi
Oe uynLcC 8epoKpaoic.
AnouakpuveTcTov
aio0ntnpa anTo maoyepiko
OKeUOC kai fuAxiTcTov
maKpia aTcKa0e Tny
8epuotntac.

O aoθηntnpac θερμokpaoiaç μπopει κατα ην αφαipεοή του από ην κατοαρολα vα ειναι πολύ κατος. Για ην αφαipεοή χροιμοποήσε πιαστρες ἡ μία πετοετα kouζινας.

PpOoTασiα περιβαλλοντος

Anoupon ouuwova u touk Kavovc npootaoiaoc Tou nepi

AIOOUPETNv OuaKEuaoia OuΦwva U TOUC KAVOVc IPOOTaioac Tou TEPiβαλovTOc.

Autn n ouokenu eivai
xapaktnpioeyn ouuwova u Tnv
eupwiaikn odnyia 2012/19/EE
πepi nEaKTPiKwV KAI nEaKTPovIKwV
PAAiwv ouokewv (waste
electrical and electronic
equipment - WEEE).
H oynia autn kaoopiZei Ta
PAAIOIA yia Tnv anoupon KAI
αxiopoin Tcw PAAIWv ouokewv
uexu o e oAe Tnv EE.

el

O aoupuatoC ao0ntnpac 0epuokpaoia c evai eonlouevoc uε μa μntapia.Anooupete Tny adεia μntatapiα, oμφwva μe Touc kavovc πpoTaioiac Tou πepiβαλovtoC.

AoupauTOc aioeTnpaC oepokaoiac

Tia AETTOEepn OToiExia AVATpeTe OTo KefaAio "AETOUPyiec BoNtEiaC MaeyipEmuTOC"OTIC OOnyIEc XpONC TNC BaoNC EOTIw. AiaBaoTE PPOeKTIKA TIC OOnyiec.

PpOeToiIaOia KAI pOvTiδa Tou aOpMaTou aIOθnTnpa θερoKpαiας

Σε αutη tny εvótnτα θα βρειτε TIC ακόλουθες πληροφορίες:

KoAaŋμα Tou autokoAaŋTou oλiKovn
Xpnon tou aoupuatou aoentnpa 0epuokpaoia
AvtikataoTaon TnC mTatapiaC

Tov aiothnpa 0epuokpaoiac kai ta autokoanra oaiikovnc mnpoeite va ta npountheuteiote ota eiodka kataohtmuata n eow TIC uinpoeia texviiknc Eunnpetnonc neatv. diveTov avtioxO kwdko avaopac.

00577921	Σετ με 5 αυτοκόλητα σιλικόνης
HEZ39050	Αιθητήρας θερμοκρασίας και εδετ με 5 αυτοκόλητα σιλικόνης

KoAaTou autokoAaTou oikovnc

To autokoAAnTo aiikovnc otepewvTeTov aioThnpa 0epuokpaoiaoc oTo ayepiKo OKeUoc.

OTav mia kaTaoapoA xpnoiuonioin0ei yia
PpWtn opa e TIC aeitoupyiec
muayepaTOC, PpETeIva TOno0etn0ei eva
autokoAAnto aiikovnc aTeu0eia c TAvw Oe
autn Tnv kaTaoapoA. 2nauvtiko yia auto:

1. H θεοι κολλησις Οήν κατοαρόλα πρεπειν εἰναι καθαρή αἰό λιπος. Kaθαρίοτε ιύν κατοαρόλα, στέγνωτε ιύν καλά και τρίψετη θεοικόν κολλησις πχ. με οἰνόπνευμα.
   2.ApaipoeTnV npoataeutikn n anTo autokoAaTo olikovnc.Me Tn BohTheia Tou ouvnuevoudeltauatoCkoAnotE to autokoAaTo aiikovnc OTO AVtioioxO uwoC ExiTEPIKaPiavw OTNV KATOapOa.

1. Πεοτε Ν Αυνολική επίφανεια του αυτοκόληntou σιλικόνης, επίοης και Σγν εωτερική πλεύρα.

H kOaXpeiaZcTai Yia Tn OoTn
akAnpuvon 1 wpa.Mn XpnoiMoioeTe n
unv KaOApioeTe Tnv KAToaPoA KaTa Tn
diapkEia autou Tou xpovou.

Yπoδεiεει

Mn 3aAETe TO oKeuoc ME TO autokoAAnto OIAIKovnc yia eva eyaUTePO Xpoviko DiaOTnua Oe diuama aToppunavTKOU TATWV.
Σε περιπτωη που αποκοληθει το αυτοκόλητο σιλίκOVNC, πρέπεινα χρησιμοποηθει ενα καίνουργιο.

TooTheTnon Tou aoupuatou aoThe npax 0epokpaoic

Toothehote tv aoentnpa
0epuokpaoiaocto autokoAanto oAikovnc
etoi, wote va taipiazEi aoya.

YtOδεiEεic

Bεβαiωθειτε, ΘI TO αιοκόληnto σιλικόνης ειναίσεγνό, προτου τοποθετηθει πανω o αἰοθητήρας Θερμοκραοις.
ToioeTne To ayepiko okeuoc eToi, 0te o aoentnpac 3epukpaoiac va 6ixvei otnv Paeupikn EwTepik n Etniaeia Tnc Baonc Eotiwv.
O aoentnpac 0epoikpaoiac 6ev 11tpenetai va 6eixvei o' eva aAko Kauto maeyipiko okuoc, ia Tnv aiofoyn niac unepoepauvanc.
MTo ayepma aphiapeoTov aoThe npa 0epokpaoiaac ano Tny kaopola. DualeTe Tov o' eva KaOApO, oivoupo epooc kai OxI KovTa OE nyeec 0epuotntac.

AvtikataoTnC mataipac

Otroo aioe nnpac eepokpaiaac dev avayei, oE npiwn Tou To oupolo exi patnei, toe exi antofoptiotn mntatapia.

AvikataoTaon TnC mTapiaac:

1. TpaβnξTe TO kαλuμα οιλικονης Από TO Kατω μερος TOU περιβλιματος TOU αιθηntρα θερμοκρασίας και αφαipεοτε TIG OIO βIDEC με ενα κατοαβiδI.

1. AvoiETo KkIOTpo Tou aoOnnpa
   Oepokpaoiaac.AaipoeTnv
   Pntatapia aTO KOtW MEPOC TOU
   TIePiBAAmuAToc KAI TOnoETnoTe MiVA
   Pntatapia (PpooEETe oE autn Tnv
   TIepiTTwn To OwTo PpooavatoAioo
   TovPiawTvnc Pntatapiac).

Ppoooxn!

Tia Tnv aphipeoTnC mntapiac μn xpoaiopoioaTe kaveva avtkeiuevo ano eTaLo. Mny akounPate Ta oneia ouvdoenC nC mntapiac.

el

1. Kλειοτε Κλειοτρο Κου αιθητήρα Θερμοκρασίας (οι εγκοπές γία τις βίδες στο κλειοτρο, πρεπείνα ταυτιζόνται με τα βαθουλώματα στο κάτω μέρος Κου περιβλήματος). Σφιξετε τις βίδες με ἐνα κατοαβίδι.

1. Σερεωτε Σκαλμμα αιλικόνης Σανα Στο κατω μερος του περιβλήματος του αιθητήρα θερμοκραοίς.

YniobEiE: Xpnoaioioeite aTOKIOTIKa μntapiec uynnc nioiTnTac tou Ttou CR2032, yia va eaofoioeTe ia μevaaute np diapkeia zwhc.

Kαθαρισμός

Aioθητήρας θερμοκρασιας

Kaθαριοτε Tov αιοθητήρα θερμοκραοίας μ' εναύρο παι. Mny Tov Kaθαριοετε ποτε στο πλυντήριο των πιατων. Mny Tov βυθιοετε οε ερό και μην Tov Kaθαριοετε κατω απὸ τρεχούμενο ερό.

AphiéoTe Tov aioθnTnpa θεροκpαoiac μετα To μayεipεμα απo Tny kaToapóλa. DuαEe Tov o' eva Kaθapo, oiyoupo μερoc, viα πapáδεiμα σηn ouokεuaoi kai oxi KovTa oε πηyec θερoTntac.

AutokoAAnTo 0iAikovnc

Piv Tnv ToTOnoTeTnon KaOapiote Kai OTeYvWOTe Tov aoOnTnpa 0EpoKpaoiac. KatAaAno yia Pauvtnpio Tiatowv.

YnodEiE: Mn aAeTO oKeUOC To
autokoAaTo aiIKovnc yia eva eyaAUTEpo
xoviko diaOtnu a e diaumu
AToppuAVTKOU TIArWv.

Papαθuρo tou αισθητήρα θερμοκρασίας

To npapoo Tou aoohtnpa npetie va
eivai navtoe kaao po kai oteyvo.
Akoouhote tv e hsc diaikalpha:

AnouakpuveTAKTKaTnpuTavonKaI Ta nitoAioata Tou Aoiou.
TTOV KAtopiox npoiotoinote eva navi n Ayo kai uypo Kaatipou Tzamiw.

YπoδεiδειC

Mn xponoiopoiohOeKavEvuaUAIKO KAepiaou Tou npoEvvi ypatouvioc, OIWCTpaxia ofouyyapia kai BouPToec Tpiipatoc n yalka Kaeapiaou.
Mny ayyixe To npapu o Tou aoonnpa e Ta dakTuA. Oa mopooue diapopetikva LepwEi n va ypaotouviot.

Δλωη πιστότητας

Me auTo n 8TaipEia Robert Bosch Hausgerate GmbH, 0nawvI, oTI n oukeun mTn Aitoupyia aupmuatou aiOthnpa 0epoKpaoiac avTATOKpivetai OTIC BaoikEc anAithnoeic KAI OTIC UIOAOITIEC OXETIKEc DiataxEic Tnc OOnyiac 2014/53/EE.

Mia TIOToTnTac RED o p e i t e va p e i t e OTO diaokTuO (Internet)
OTNV nAekTPOVIKn DIEUthetaVOn
www.bosch-home.com OTN OeAlda
IpoioVTOc TnC OoKeuHc OAC OTA
IpoooTeTa Eyypa.

Ta loyotuα kai n μαpka Bluetooth® εivai
kataxωρηενα εμπορικα σηματα kai
δioktnoia tnc εtaipεiac Bluetooth SIG,
Inc. kai kaθε xρησαutawv twv μαρκωv
aπo tnv εtaipεia Robert Bosch
Hausgeräte GmbH πρayματοποειrai με tnc
oxεtikn àδεia xρησç. Oλεc oi αλεc
μαρκες kai ta εμπορικα σηματα εivai
δioktnoia twv εκασTOTε εtaipεiwv.

icindekiler

Amacina uygun kullanim . . . . 68