5 second Chopper K13304 - Κοπτικό TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Χειροκίνητος τροχοκόπτης με τράβηγμα
Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	5 second Chopper K13304
Χωρητικότητα μπολ	500 ml
Αριθμός λεπίδων	2 ανεξάρτητες λεπίδες από ανοξείδωτο χάλυβα
Τύπος λεπίδων	Κατοχυρωμένος ρότορας με λεπίδες από ανοξείδωτο χάλυβα
Μηχανισμός	Χειροκίνητο τράβηγμα με σχοινί και λαβή
Υλικό μπολ	Διαφανές αντιολισθητικό πλαστικό
Υλικό λεπίδων	Ανοξείδωτος χάλυβας
Τροφοδοσία	Καμία (χειροκίνητο)
Κατά προσέγγιση βάρος	500 g
Καθαρισμός	Το μπολ και ο ρότορας στο πλυντήριο πιάτων· το καπάκι στο χέρι χωρίς να βυθίζετε το σχοινί
Εγγύηση	10 χρόνια για κατασκευαστικά ελαττώματα
Χρήση	Ψιλοκόβει λαχανικά, κρεμμύδια, καρότα κ.λπ. (χωρίς κόκαλα)
Οδηγίες ασφαλείας	Να μην χρησιμοποιείται από παιδιά ή άτομα με αναπηρία· σταθερές επιφάνειες· πολύ κοφτερές λεπίδες
Επισκευασιμότητα	Αναλώσιμα μέρη (λεπίδες) δεν καλύπτονται από την εγγύηση
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Μπολ, καπάκι με μηχανισμό, ρότορας
Μέγιστη χωρητικότητα πλήρωσης	Μισό μπολ (250 ml)
Αριθμός τραβηγμάτων για ψιλοκόψιμο	Περίπου 5 για μέτριο ψιλοκόψιμο
Προφυλάξεις χρήσης	Κόβετε τα τρόφιμα σε κομμάτια μικρότερα από τις λεπίδες· μην ασκείτε δύναμη σε περίπτωση μπλοκαρίσματος
Αποθήκευση	Τοποθετήστε τον ρότορα στη θήκη προστασίας του

Συχνές ερωτήσεις - 5 second Chopper K13304 TEFAL

Πώς να χρησιμοποιήσω τον τροχοκόπτη Tefal 5 δευτερολέπτων;

Τοποθετήστε το μπολ σε μια σταθερή επιφάνεια, τοποθετήστε τον ρότορα ευθυγραμμίζοντας τις λεπίδες, γεμίστε το μισό με προκομμένα κομμάτια, κλείστε το καπάκι, τραβήξτε τη λαβή με δύναμη και ταχύτητα. Επαναλάβετε μέχρι την επιθυμητή λεπτότητα.

Ποια τρόφιμα μπορώ να ψιλοκόψω με αυτή τη συσκευή;

Μπορείτε να ψιλοκόψετε σκληρά λαχανικά όπως κρεμμύδια, καρότα, σέλινο κ.λπ. Μην χρησιμοποιείτε κρέας με κόκαλα ή πολύ σκληρά τρόφιμα που θα μπορούσαν να καταστρέψουν τις λεπίδες.

Πώς να καθαρίσω τον τροχοκόπτη;

Το μπολ και ο ρότορας πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Το καπάκι πρέπει να πλένεται στο χέρι με ένα σφουγγάρι, χωρίς να βυθίζετε το σχοινί τραβήγματος στο νερό.

Μπορώ να πλύνω το καπάκι στο πλυντήριο πιάτων;

Όχι, το καπάκι δεν πλένεται στο πλυντήριο πιάτων. Πλύντε το στο χέρι αποφεύγοντας να βρέξετε το σχοινί τραβήγματος.

Τι να κάνω αν μπλοκάρουν οι λεπίδες;

Μην ασκείτε δύναμη. Αφαιρέστε τον ρότορα, βγάλτε τα τρόφιμα, κόψτε τα σε μικρότερα κομμάτια, στη συνέχεια τοποθετήστε ξανά τον ρότορα ευθυγραμμίζοντας σωστά τις λεπίδες.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα πλήρωσης;

Μην γεμίζετε το μπολ πέρα από το μισό της χωρητικότητάς του (250 ml) για να αποφύγετε μπλοκαρίσματα και να εξασφαλίσετε αποτελεσματικό ψιλοκόψιμο.

Είναι οι λεπίδες αντικαταστάσιμες;

Οι λεπίδες θεωρούνται αναλώσιμα μέρη και δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Για αντικατάσταση, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Tefal.

Ποια είναι η διάρκεια της εγγύησης;

Η εγγύηση είναι 10 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς για κάθε κατασκευαστικό ελάττωμα, υπό την προϋπόθεση κανονικής χρήσης και τήρησης των οδηγιών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον τροχοκόπτη για ζεστά τρόφιμα;

Όχι, αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη για τρόφιμα σε θερμοκρασία δωματίου ή κρύα. Μην ψιλοκόβετε ζεστά τρόφιμα.

Πώς να αποθηκεύσω τον ρότορα μετά τη χρήση;

Μετά τον καθαρισμό και το στέγνωμα, τοποθετήστε τον ρότορα στη θήκη προστασίας του για να αποφύγετε τραυματισμούς και να διατηρήσετε τις λεπίδες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 5 second Chopper K13304 TEFAL

• 1 avtioiaoθntikó δoxéio χωπtikóntητac 500ml
• 1 kaπáki, to onoio περιλαμβάνει to μηχανιομό ἐλξης και ενα σύστημα ασφάλιος
• 1 πατενταρισμένο δρομέα o οποίος αποτελείαι aπό δύο ανεξάρτητες avoξείδωτες λεπίδες.

PpuaEic kata tn xpon

Tia va diaoopaiaoTe To kaIutepo duvato anoteloeua, ymuote to doxio mexptn meon me koumaia x nou exte nOkpsi kai Eeovoudioi.

Mny xnpoiopoiiei Te ouokevun epeac e kokaia yiato pokaolee T oapec balec otic iidc.

Ooyniec aovpaaleia

AuTec oI λεπiδεc πρεπει va χρησιμοποιούνται aποκλεισικά με το HACHOIR Tefal® 5 SECONDS 500ml.

H ouokevun autn dev npenei va xnpoiopoietai ano n aotua e avanpia kai avtiEeTa m touc kavovc aoqaalouc leitoupyiac.

H ouokevun autn dev ivai naividi. Duaooet e n v oepoc onou dev qtvavouv ta niai.

XpnoiopoioieTe Tn ouokueun autn oE oTaOepn kai oteyv n Epiavia epyaoiac.

Anopeyuente va yemiceteto doxio navw ano to mioo tnC ouvoiknc tou xwpntikotntac. -Ox.B

Otav kεivετο δoxεio, va σιμπέκετε to σύστημα aσφάλιοης.

Oi avoEsiδwTeC λεπiδες υψηλής ποιότητας εieval εξαipετικά αιχμηρες.

'Otav tic xieipicote va naipveTe kae anapaittn npoqulaen wote va npootateuoeTe ta daxtuia oc. Suviotatai n xpnon yavtiwv.

Na xρησιμοποείτε πάντα touc δρομείς στο δόχείο που προβλέπεται γία το σκοπό auto με το καπάκι κλεισό.

H ouokevun autn eintpenei tnv konn oTepeewv ouotatikwv.

Mny te ttn ouokun autn oe laitoupyia eav:

-TOdoxioivai a8eio

-oi i c tou p o a exouv unootεi

• η συοκεύη ἐχει Φιστεί ἔμφανή βλάβη ἡπαρουσιάξι έποιαδήποτε δύσλειτουργί

• Ε περπτωη εμλοκής του μχανισόμύ.

Στο τέλος τής χρήσς, va φυλάσετε πάντa touςδρομείς στην προστατεική τους θήκη.

To npoiov auto npoopicietai yia oikiakn kal oxi yia eanayyelmaatikn xpno

OtoiahnoTe eayeMaikn xpon ouvayetai anwla tnc yyunonc kai aonoinon kahe uovnc.

Xpón

1. Piv ano tv npwn xpnon 3yale ola ta eapntmuata ano to kouti ka Ka apiote npoeekikc ola ta epn me to xepi. Napakaiaote va tnpnoetie Tc ououe c tou kepaalaiou «Kathetaipouoc»
2. Tonoetnoe to doxio o e otaepn kai oteyv n enipaveia epyaoc.
3. Byáλτε tov δρομέα πό την προστατεική του θήκη.
4. TOnoTheTneEneita Tov dpouea oTo doxio eUuypaumicovTac tic i wote va 8eAIOIOeTe To xwpo yia Ta TpOphi a nou tha konoiuv.- OX.C,D
5. Kópty Ta oykwön Tpóφiμa onw, Ta kρεμúδia n Ta kapóta oε μéyθoc μikpótepo ano to μŋkoc twv λεπidωv wote va μηv εμλakouv oi λεπidec tou δροéa.
6. TonoetnoTe ta eneita oTo doxio npooexovtac va meveo o dpouea c uthetauc.
7. TonoTeTnTo KaNakI OTO doxEio npooexovtac va oTepeewvetai n EaywviKn KepaHn Tou dpouea eoa otnv avtooiyn auakwon Tou kaakIoU.
8. BáλTE TO éva xépi OTO KAπáKI wOTε VA TO KpatnóETE OTNV EπiφáVEIA εpyaioac Kai πiaσTE Otaθερa Tn λaβñ με TO aλλo xépi.
9. H πρώτη κίνηση ἐλέξης πρέπεινα γίνεται δυνά τοῦ γρήγορα. Kάνετε αὐτήν τήν κίνηση πάντα σρίζουτίως.
10. ţuvodéóte Tnv επiotpopn Tnc λaβnç Ḍav To Kaλδio EλEnc Eχει EKTUλixθεi πλρωc Kai μnv To xaλapωvετε.
11. Eav εμλακουνοιλεπίδεςτου δρομεα μην ασκείτε πίεση. Tραβήξετον δρομεα γίαν βγάλετε προσεκτικά τα τρόφια και κόψετa το επιο μικρά κομáτία πριν τοποθετήσετε ξανα του δρομεα προσέχοντας πάντa την ευθυράμιση ωτεν αβελτιστοποιείτε του δίαθεσιμο ὄγκο.
12. To δiαφανες δοχείο σας επιρεπεινα παρατηρείτε τή λεπτότητa τής κοπής.
    Enavaλάβετε τήν ἐλέητης λαβής ἔως ὄτου πετύχετε τήν επιθυμήτη λεπτότητa.
    Πρεπεινα προβλέπετε περίπου 5 ἀλέξεις για ενα πρώτο επιπεδό τεμαχιομύ,
    ωστόσο auto ἐξαρτάται έπίος από το εἰδός του τροφίμου.

Kaθαρισμός

Ola ta μερη μπaivouv στο πλυντήρι Πίατων εκτός από το καπάκι, το ΑΝΟΙ Πρεπεινα πλένεται στο χερι ἡν ενα σφουγγάρι αποφεύγονταςν βρέχετετο καλώδιοελξης, χωρίς λοιπόν βύθιση σενρό.

Tia va napateivte Tnv Zomega tou okeouc oac, npoteivoue Pluo Tou oekouc OTO xepi

EETYHsH

Autó to προίν éχει εγγύηση για 10 ἐτη για ελαττώμata κατασκεύncy. Eáν υπάρχει ειδικήνομθεσία που οχύει στη χωρα αγοράς δεν επηρεάζεται anó έποιαδήποτε δήλωση σε autó to φυλάδιο.

H eyyunon ioxuei movo oE npoiovta kato ouvthetakec kavoviknc xpnoanc kal ouvtnpnonc.

kaIunTei: a p v a (LeIisEc, mOpq) kai eAaTwmaTa o p a c nou oxeticovtaI e Tn xpno n tN fuoiKn diadikaoia, onoiadnnotc nmu npokaletai ano n evdeltaivmynxpno n Xeipioo (TWO, XtuNNua, Sovnon), nmuic EaTiac m npnoonct twv obnyiwv aoepaEiaac.

Autn n oumuatikn eyyunon tha zntnthei me tn v napouoiaon tnc anodieicn ayopac.

AR

Tefal 5 a

wA Jk:Jg aJgJd Jdo jgK

500 yjU slao 1

1

1

julill lblal

aegbghabg hagll aagaae gaae gaae

.

40xwl

500 Tefal 5 afoa

1 1

j q

JlabJI Jglua jI JjJjJj

.

B Jk-..Jy dwe w aoi no j5y ale gll po pde

Jai jai bji gai jai jai jai jai jai