W7X 91I OX - ψυγείο WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Whirlpool
Μοντέλο	W7X 91I OX
Τύπος προϊόντος	Ψυγείο με καταψύκτη
Φωτισμός	LED, ενεργειακή κλάση F ή G ανάλογα με το μοντέλο
Απόψυξη	Αυτόματη στον θάλαμο ψυγείου
Αναστρεψιμότητα πόρτας	Ναι, δυνατό (συνιστάται από δύο άτομα)
Ικανότητα κατάψυξης	Ποσότητα φρέσκων τροφίμων που μπορούν να καταψυχθούν σε 24 ώρες, αναγράφεται στην πινακίδα
Συνιστώμενη θερμοκρασία συντήρησης	Ψυγείο: 0-8°C ανά ζώνες; Καταψύκτης: -18°C (διατηρείται)
Τυπική διάρκεια συντήρησης (καταψύκτης -18°C)	Κρέας: 2-12 μήνες; Φρούτα/λαχανικά: 8-12 μήνες; Ψάρι: 1-3 μήνες
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50 Hz (ελέγξτε την πινακίδα)
Κατανάλωση ενέργειας	Δείτε την ενεργειακή ετικέτα (κλάση μη καθορισμένη)
Επίπεδο θορύβου	Κανονικοί θόρυβοι: σφύριγμα, βουητό, γκρίνια, βόμβος, τρίξιμο, κλικ
Τακτική συντήρηση	Καθαρίστε με μαλακό πανί και χλιαρό νερό + ουδέτερο απορρυπαντικό; σκουπίστε τον πίσω συμπυκνωτή
Καθαρισμός αποστράγγισης απόψυξης	Παρέχεται εργαλείο για τακτικό καθαρισμό της αποστράγγισης
Καθαρισμός πίνακα ελέγχου	Μόνο στεγνό πανί, όχι οινόπνευμα
Οδηγίες ασφαλείας	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό; μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή ή εύφλεκτα υγρά
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα για 7 έως 10 χρόνια σύμφωνα με τους κανονισμούς
Υπηρεσία μετά την πώληση	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις· δώστε μοντέλο, σειριακό αριθμό, περιγραφή του προβλήματος
Αφαιρούμενα αξεσουάρ	Ράφια, μπαλκόνια, συρτάρια, συρόμενα καλάθια (ποσότητα ανάλογα με το μοντέλο)
Πρώτη χρήση	Περιμένετε 2 ώρες μετά την εγκατάσταση πριν συνδέσετε· η θερμοκρασία επιτυγχάνεται σε 4-6 ώρες

Συχνές ερωτήσεις - W7X 91I OX WHIRLPOOL

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία του ψυγείου;

Οι ιδανικές ρυθμίσεις θερμοκρασίας είναι προρυθμισμένες στο εργοστάσιο. Αν χρειαστεί, προσαρμόστε από τον πίνακα ελέγχου. Η εσωτερική θερμοκρασία εξαρτάται από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, τη συχνότητα ανοίγματος και τη θέση.

Γιατί υπάρχουν σταγόνες νερού στο πίσω τοίχωμα;

Είναι φυσιολογικό: ο θάλαμος ψυγείου αποψύχεται αυτόματα. Το νερό από την απόψυξη ρέει προς την αποστράγγιση και εξατμίζεται.

Πώς αντιστρέφω την κατεύθυνση ανοίγματος της πόρτας;

Η πόρτα είναι αναστρέψιμη. Η διαδικασία συνιστάται σε δύο άτομα. Ακολουθήστε τις οδηγίες του οδηγού εγκατάστασης. Προσοχή: αν γίνει από το σέρβις, δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

Τι κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Αφήστε τις πόρτες κλειστές για να διατηρηθεί το κρύο. Μην ξανακαταψύχετε τρόφιμα που έχουν μερικώς αποψυχθεί. Αν η διακοπή είναι παρατεταμένη, μπορεί να ενεργοποιηθεί συναγερμός σε ορισμένα μοντέλα.

Πώς καθαρίζω το εσωτερικό του ψυγείου;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί εμποτισμένο με χλιαρό νερό και ουδέτερο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά προϊόντα, οινόπνευμα ή ατμοκαθαριστή. Σκουπίστε με στεγνό πανί.

Τι κάνω αν ο φωτισμός LED δεν λειτουργεί;

Επικοινωνήστε με το σέρβις για αντικατάσταση. Η λάμπα σβήνει αυτόματα μετά από 8 λεπτά με ανοιχτή πόρτα.

Πώς καταψύχω φρέσκα τρόφιμα;

Συσκευάστε τα τρόφιμα σε αλουμινόχαρτο, μεμβράνη ή σακούλες κενού. Τοποθετήστε τα στην περιοχή κατάψυξης χωρίς επαφή με ήδη κατεψυγμένα τρόφιμα. Ετικετοποιήστε και χρονολογήστε. Μην ξανακαταψύχετε μετά την απόψυξη.

Γιατί η συσκευή μου κάνει θόρυβο;

Οι θόρυβοι είναι φυσιολογικοί: σφύριγμα (εκκίνηση), βουητό (υγρό), γκρίνια (συμπιεστής), βόμβος (ανεμιστήρας), τρίξιμο (έναρξη λειτουργίας), κλικ (θερμοστάτης). Για μείωση, ισοπεδώστε τη συσκευή και αποφύγετε την επαφή με έπιπλα.

Πού βρίσκεται ο σειριακός αριθμός;

Ο σειριακός αριθμός βρίσκεται στην πινακίδα της συσκευής, καθώς και στο βιβλιαράκι εγγύησης. Είναι απαραίτητος για επικοινωνία με το σέρβις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή χωρίς τα συρτάρια του καταψύκτη;

Ναι, για βελτιστοποίηση της ταχύτητας κατάψυξης και εξοικονόμηση χώρου, μπορείτε να αφαιρέσετε τα συρτάρια. Ακολουθήστε τις οδηγίες για αφαίρεση του επάνω κάδου.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ W7X 91I OX WHIRLPOOL

Papia kai θήκες στην πόρτα 2

Iópta 2

XpnoTnC OoKevnC 3

Ppwn xpon 3

Oaiaoc yuyeiou kai aiooKevon trooipuov 3

Pioc va aioeue ta poeka TpOpa Ka Nota 3

Oaiaoc katapsiuktn kai aioNkEuaon tpoipiaw 3

Apaipoeon tou doxeiou tou ouptapiou tnc katayuEnc 3

i 7nv katauEη kai Tn pfAaE nppeokwv TpoipuWv 4

Kateuuyueva trophiia:ouuboulacayopac 4

Iapkeia cwnc troopimw v e diapopetikc eepokpaic 4

Hxoi Ieitoupyia c 5

6

KaepiouoKai ouvtnpnO 7

AvtikataoTaon laotixou 8

Eunnpetnon n ealawv 9

Γενικές πληροφόρίες

Auxvia LED

Av to ouotnua LED aeitoupyei, eikoiuvwnote to kevtpo Eunnpetno n 1a va to avtikataotnoe. u a v t i o k o : To c tou yueiou avabi otav aoiei npota tou yueiou.Av n npota napaeivei avoixtn ia nepioooTepo ano 8 aeia, to c tha obnoei autouata.

ΔiakóπTEC φωτισμού (αναλόγως με το μοντέλο)

	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakής κλάοής F
	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakής κλάοής G
	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakής κλάοής G
	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakής κλόης G
	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakής κλάοής G
	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakήςκλάοής F
	Auto to προίουν περιέχει μια φωτεινή πηγή ευεργειakήςκλάοής G

Páφia kai Θήκες στην πόρτα

Oλa ta pápia, ta kānákia kai ta oupóeva kaλáθia εival aφaipouμεva. H nooστητa autwv twv εçapntμαtwv μnopei va δiαφéρει avaloyα μe to μovτélo.

Nopra

Avaotpopn noptac

Σημειων: H kateuθυνον avoiyματος τη πόρτα μπορείν αλλάει. Av η διαδιαδία αὐτ γένει μέων του κέντρου εύμηρετηκό πελαύν, δεν καλιπεται πό την εγγύσου. H avtiotρορή του avoiyματος τη πόρτα συνιοτάαι πρayματοποίειαι πό δύ ατομα. Aκολουθήσετις ὄŋyες στόν Μδηγό εγκατασταός.

XpnoTnC OoKeUnc

Ppwn xpno

Meta tvv ykataaota, nepiivee toulaxiotov duo wpc npiv tn ouvdeote otnv npia. Apou ouvdethetai, a apxioi va aeitoupyei autoupta. O idavikc puthetaic thepukpaiaic eiva puthetaueve c ano to epyooia. Apou evpyoioeTe tn oukeun, nepiivee 4-6 wpc yia va qtaee otn owt hepukpaaia aohtkeuocnpoipwv.

Oáλαμoc ψυεiou kai aπoθήκευση τροφίμων

To u e i o EITpenei Tnv anoTHkeuON k w TPOpiuW KAI NOTW.H anoUeN TOU u e i o Yivetai TEAEIWc autouata. Eav
Seite kata kaipouc otayovec vepou OTO Niow EOwTePiKO toixwma Tou u e i o ONAivei OTN OUsKEUN Bpioketai OTN paOn
autouatnc anoUeXnc.To vepo anoUeXnc kateuOuvetai OE mia ONn ANooTpayyionc KAI OTN OUVExia OULEyETai OE eva doxieio
ano onou EcatmuTai.

Σημειωη; H Θερμοκραία περβαλοντος, n Μουγόπτα αυογμοτος της πόρτac kai θθεοις Μιορειν επηρεαούν τη Θερμοκραία στο εωιτερικό των δύθαλαμων. Pθμισε τις τιμες Θερμοκραίας με βαση αυούς τους πάργοντες. Ευδθήκες αυξημένης ὑραροίας Μιορείν αχημαιδιούν υβαροίας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμείας τοῦ υγμε½διντόντων τοῦ υγμε½διντόντων τοῦ υγμε½διντόντων τοῦ υγμε½διντόντων τοῦ υγμε½διντόντων τοῦ υγμε½διντόντων τοῦ υγμε½deltaιντόντων τοῦ υγμε½deltaιντόντων τοῦ υγμε½deltaιντόντων τοῦ υγμε½deltaιντόντων τοῦ υγμε½deltaιντόντων τοῦ υγμε½deltaιντόντων τΟλa τούπαρία, τορπες κai τούλoɪης πάρία εἰναι φαρούμενα.

Eεaεριομός

H quikn kukopopia tou aepa oTo yuyeio dnoioupyei wvec eiaopetikec eoepokaoic. O un enapkn c eaepiooc npokaai auon nTc evpeiaaknc katavalwongkai eiowntc anoosoc tou uyeiou.

Pioc va aiooNkεuετe ta φρéσka tpóφiμa kai Notá

Ta tpoqima nou ekluov uyalec noootntec aepiou auolveiov (mla, bepikoka, axlalia, abokavto, uka, mptlaa, neovia, qaoia) kai auta nou eivai euaiotheta ta oe auto to aepio, onwc ta ppouta, ta laxavika kai oalatac, npenei navtva daaywipocvtai n va tuilyovtai etoi wote va unv meiwetai o xpvoc pfuaehc touc. Iia napadeymu, mnu pvulaoote vtouatec maizmu aktividia nlambdavo. Mny tonotheite ta tpojma nolu kovta to eva oaloo yia va enitpenete tnv enapkn kukloopopia tou aepa. Xpnoiopooinote doxieia ano avakukwioipo nlaotiko, metalo, aouivio kai yuai kaohc kai diaqvnae mubpavn yia va tuaiiete ta tpojma. Av exete mikpn noootnta tpoipimw npoc anohtkeun oto nuyeio, ouviotatai va xnpoionoite ta paia naw ano to tmua yia ta qpouta kai laxavika kaohc autn eivai n yuxpotepn nepioxn touyueio. Xnpoionoite Te npvta kleiota doxieia yia uypa kai yia qaynta nou mnpei va avaduvupwdi n va xaovv npyopa n kaluyte ra. Iia va anopuyete tnv avatponn twv mounkaiwv, mnpeite va xnpoionoinote tn thkn mounkaliwv (diatiotai e enileyeva movtela).

Oáλaoc kataψúktn kai anoθnkevσn tpovμwv

O thalaooc katayuenei tnv anohtkevon katayuyevwov kui no katayu e n peokwv tropimv. H nootnta vwuwv tropiuow nou mnoei va katayxte i vtoc evoc ouykeipievou diaotnmuotac avypapetai otnv etiketa texvikwv xapaktniptikuv.Toonetnte ta vwna tpoqima otnv nepioxk katayuenc vtoctou thalauou katauuknt, apnvovtac enapkn Xwpo yupw touc yia va mnoei va kukloopopnoei eluthetapa o aepac. Anopuyete tnv enapn twv ppeokwv tropimv me kateyuvea trophija. Ta opia φoptiou kaθopiQovta ano kaláthia, poptapi, paia kλπ. Bebaiwote otia auta ta otoiyia mnpovv va klaioov ukoala meta tn pfptwn. Iia va belaioTOnoiote tnv taoynta katayuenc kai va anoktnote Tnepiostepo xwpo anohtkeuoc, to diaepiotaou katayuktn mnoei va xpnoionoithei xwpic ta ouptapia tou katauuktn.

Aφaipεση του δοχείου του συρταριόν της κατάψuξης

AvoiTe Tny npota tou katauKtn.
TpaBnEto avw doxio npoc ta enavw ano to dEci kai to apioTepo akpo (1).
ApaipéoTe to ouptapi (2).
TooThe note to avw doxio e avtiopopn oipa.

Σιμβουλές γία την κατάψεη και τη φύλαέη φρέσκων τροφίμων

Suviotatai va tonotheite etiketec kai nepounvia o o la ta kateyuveva tpoipma. H etiketa oac bonnoe i avaywpiete ta tpoipma kai va epeote note npenei va katavaawouv npiv aaloiwtheta i noiotnta touc. Mny katauxte gava tpoipma nou exete anopsiEi.
Ipiiv ano tvn too theon otny katayuEn, tuileke kai oppayote ta ppeoka tropma o: aoumuoxapto, diaqavn pavn, aeoooteyeic kai adiaipoxec nlaotikec oakovace, tanepakia ano noauithetavio e kaanki n doxieia yia katauktec, apkei va eivai katalnnla yia tvn katayuEn tpoipmuwv.
Ta trophiia npenei va eivai φρεoka, ωρια kal kaλnc ποιότητac προκεμένου va διαπρήσουν την ποιότητa touc apoukatauuxθouv.
Ta 4peoka 4pouta kai laxaviká npenei katá npotijon va katauxoov uéowc moic ta ayopaoet wote va diatnpnoov tvn pnn opeptikn touc aia, ufn, xpuka kai yuon. Kaioia kpeatika, iiaitepa to kuvnyi, npenei va kpeaotoov npiv katauxoov.
Aφήνετης τα ζεστά τρόφιμαν κρυώσουν πριν τα βάλετε στον καταψύκτη.
Katavaawote aoeoc ta tpoqma nou exouv enaywoe i npwc h evpei. Mny ta kataxete gavaekto cki av ta yapeipese teta tn v anoueg. Apou maeyepes te a anouymuva tpoqma, mnpite va ta katauuete naai.
Mny katapuxETe moukalia uE uypo.

KATEVUVEA TPOVIA: OUMBOULEC ayopac

Kata nV ayopa kateyuuevuvtpoipuW:

H oukeuaia n to naKeTo eivai aikta (kateuuyeva trophiia e xaalauevn oukeuaia evexetai va exouv alaoiwoei). Av n oukeuaia eivai quokwEvn ne xei onmuia uypaiaac, evexetai va mnv exe anoThekeutei oe 1davikc ouvThekec kai mtopei va exe Eekivnoe i hon n anojuE.
Otav kavete ta wvia oac, apnoTE ta katepsiuyeva trophiia yia to teLoC kai xpoiooioote toavta eepouovwnyia tn mepopapouc.
Molic pTaOeTe OTo Oniti Oac, baTc aEoWc Ta kateuuyeva TpOphi a OTOv katauuktn.
Mny katauxye Eava ta TpOphiua nou exouv Eenaywoei otw kal ev epei. Katavaawote ta eo a 24 wpc
Anopuyete n tepiopiote oTo elambdaioTo tic diaakmuavoeic tnC 0epuokpaoiac. Tnpote tvn uepounvia nnc nou avaypapetai otn oukeuaia.
Akoouthetai navta tic odnyie c ttn ouokeuaia oxetikae t th diatnpon twv tropiuiv.

Δiapkeia zwnc trooipimwv oε δiaφopetikéc Θερμokpaoic

KATEPSYTMENOS ΘΑΛΑΜΟΣ
Συσκεύη Περιδος Αποθήκευσης (-12 °C)	Συνιστώμενη περιδος Αποθήκευσης (-18 °C)	Περιδος Αποθήκευσης (-24 °C)
Βότυρο ἡ μαργαρίνη 1 μήνας 6 μήνες 9 μήνες
Ψάρia 1 μήνας 1-3 μήνες 6 μήνες
Φρούτa (εκτός του κίτρου) & Λαχανικά	1 μήνας 8-12 μήνες 12 μήνες
Κρέας - Αλμπόν - λουκάνιο Ψήτα (μοσχάρι-χορινό-αρνί) Μπριζόλες ἡ παιδάκία (μοσχάρι-αρνί-χορινό)	1 μήνας 2 μήνες	8-12 μήνες4 μήνες	12 μήνες
Γάλa, φρέσκο χμό, τύρί, παγωτό ἡ σορμίέ	1 μήνας 1-3 μήνες 5 μήνες (δεν συνιστάται γία	παγωτό)
Πουλερίκα (κότόπουλo-γαλοπούλa)	1 μήνας 5-7 μήνες 9 μήνες

ΘΑλAMΟΣ ΨΥΕΗΣ
Συσκεύη Περιδός Αποθήκεύης 0-3°C	Περιδός Αποθήκεύης (3-6°C)	Περιδός Αποθήκεύης 6-8°C
Δοχεία, ποτά, αυγά, σαλτοες, τουροία, βόμιρο, μαρμελάδα	3-4 εβδομάδες 3-4 εβδομάδες	3-4 εβδομάδες
Τροπικά φρούτα Δεν συνιοτάται 2-4 εβδομάδες 3-4 εβδομάδες
Tupi, γάλα, γαλακτοκομία προίοντα, συκ, γιαύρτι	2-5 ημέρες 2-5 ημέρες 2-5 ημέρες
ΘΑλAMΟΣ ΨΥΞΗΣ
Συσκεύη Περίδος Αποθήκευσης 0-3°C	Περίδος Αποθήκευσης (3-6°C)	Περίδος Αποθήκευσης 6-8°C
Αλλαντικά, εἰπίδόρπια, κρέας και υράρι και σπιτικά φαγητά	3-5 ημέρες 1-2 ημέρες Δεν συνιστάται
ΑποθηκεύOTE λαχανικά και φρούτα (εκτός από τροπικά φρούτα και εοπερίδειδή)	15 ημέρες 10-12 ημέρες 4-7 ημέρες

Hxoi Ieitoupyiac

Oi nyoi nou npoexyovta ano tic ouakeuec oac eivai quiooloyikoi kaohc unapxouv aveiortnpec kai kivntnpec yia tn puuion tnc anodocn nou evepyonoiovtau kai anevepeyonoiovvtai autopata.

Meipkoiao touc houc leitoupyiac npopov va eiwouv wc Enc:

Euypauiote tn oukeun oepovtia thon kal tooetne tv oan anpaveia.
- Diaxwpiote tn ouokun kal anopuyete tvn enapn tnc me emna.
Bebaiwtheite ot ta eowtepiKa Eaaptnata exouv tooThee i owotia.
Bεβaiωθειτοί τα μηουκαλia κατα δόχειδεν ερχονται επαφήμεταξι touc.

Meipko ano touc houc aeitoupyiac nou nopei va akouoe

1. Σφύριγμα κατα την ευεργοποίηση της συκεύνός για πρώτη φορά ἡ μετα από παρατεταμένο διαστημα διακοπή λεῖουργίας.
2. Keλápuσa kaτa την ειοδo tou ψukṭikou uyρου στούc ωλήνες.
3. O nxc BRR npoepxetai ano tov oumuieotn e aetoupyia.
4. Bóβoc kata tvévapEn λειToupyiac tnc βaβiδac vepou n tou avεμiσtnpa.
5. Kpotaiaqa kata tyn evapn tnc laioupyiac tou oumieotn.
6. O nxc CKI npoepxetai ano to eepuootatn nou puthetai nooo ouxva tha aletoupyei o uumieotnc.

Sigmaeic eepintwn un xponc tnc ouokeun

Σε πεπτωπ μn χρόnc της συακεύκ

Anouvdeote th ouakeun ano tnv npoxn peuatoac, adeiaote tnv, dieayayete anojuen (eav xpeiaetai) kai kahtapiote tnv. Aophote tic noptec eaaepwcaovixtec wote va kukloopopei aepac evtoc twv diaipopwv diaepioaatwv. Me auto tov tpono ta anopuyete tn denmuopyia muxlc kai duapeotwv oouwv.

Σε πεπτωπ διακοίς τήλεκτρικός παροχίς

Kpatnoe KkioTe c tnc npoc ta tpoipua va npaueivouv kpu aoo yivetai nepiooTepo. Mny katauexte eva ta tpopima nou anouyxngav ev mepi. Eav n diakonn tnc npoxnc peuupatoc eivai npatetauevn, mnpei va evepyontoi o ouvayepuc og vekic diaokn (ota npoiovta e nkektpovko outnma).

Kaθαρισμός και συντήρηση

Piv kTeAeTe onoiadnoTe epyaia kaapipou n ouvtnpnnc, apaipeote to pic ano tnv npica n aoovde th ouokeun ano tnv napoxn peuatoC.

Mn xnpoioponeite note diapwriKa npoiovta. Mny kaaiote ta npou yueiou e ukekta uypa. Mn xnpoioponeite atokaahapiotc.

Ta koumuia kai n ofoyn tou nivaka eleyxou dev npenei va kaapiciovtai e oivonveu ma npaywa tou aal oteyvo navi.

Kaθapiετε περιδικα τη συοκεύμι με πανί καλίμα χλιαρου ερου και οὐδετρου απορμιαντικό, εἰδικόγ γία τον καθαριομό του εωτερικό του ψυείου.
Kaθapiote to Εειπερικό της Σουακεύνς και το λαστίχο τής πόρτας μενοτιμένο πάνι και Μεγγώτε με μαλακό πάνι.
O ouunukvwnc nou bioketai oTo Niow mepoc tnc ouokeunc npene va kahepi taKTiKa e NktpnK OOUa.

Σημαντικό:

Ta koumuia kai n ofoyn tou nivaka exyou dev npenei va kaapiciovtai e oivonveuma n napaywya tou aalaae oteyvo navi.
Oi oIyveTou yuktoouootmuoc evai toonthetaevoi kovt aOnkavn vepu anouunc kal mnpei va 0epuavouv. Kaapote tou nepiodika e nektpikn okouna.

Tia va δiaσραλιοτει η συνεχός και ωωθή ροι tou ερού μαδύμεξης, καθαρίζετε τακτικά του εωτερικό της Αποστράγλιούς στο πιώ τοίχμα tou υμείου κοντά στο αύρτάρι διαπήρούς φρούτων και λαχανικών με το παρεχόμενο εργαλείο*.

Ta avtaakikα θε iival δiaθεσμa γι περiodo εως 7 ἡ εως 10 ετών, σύμφωνα με τις ειδιδές anaitησείς τοῦ Kavovioμού.

*AtiTeTaI mOvo OE opioEva movTeλa

AvtikataoTaon laotixou

1

2

3

3

4

5

Eunnpétnon πελατωv

IPIN KAAEETE THN YHPEEA EYYNHPETHNEAATON

1. Eπεροτεν επιδετε μόνοι αος το προβλημα με τη βοήθεια των συστάοεων που παρέχονται στον ΕΔHΟ ANTIMETΩΠΙΣΗ ΒΑΒΟΝ.
2. Anevpyoioiote kai evpyoioiote Ea v a th oukeun yia va deite eav to opalma npapaevei.

EAN H BAABH EAKOAOYOEI NA EMCHANZETAI META TOY NAPANAN EAEXOY, ENIKOINONHTE ME TO IAHSETEPO ZEPBI

Tia va unoTo npE, kaTe tov apiOo nou epaVicetai oTo quAldio EyyunonC.

Otauevikovweite e Tnv Eunnpetnon nλatwv, avapepe t naTa:

Mia ouvtoun πeipypaopn tnc βαβnc
Tov tuno kai to akpiBec movTeLo tnc ouokEunc

SERVICE

0000 000 00000

Tov apiOo oepic (apioooc nou bioketai eia ano n aeEtn Service otnv nivakiba xaapakntipotikwv). O apioooc tou oepic avapepetau enionc to 11betaapaki Eyyunong.
TnV nI npn 8eUovon oac
Na aooptpayyiete navta to vepo npiv avoiEte tyn npota.

Eav anaiteiai eiokeun, aneuvthetae o eva Kevtpo Eeu npetnonc Ielatwv (yia va diaopaaiotei n xpion ynoiwv avtaalakikw kai n owotn eiokeun).

Hasznalati utmutató

HASZNÁLATI UTMUTATÓ

TARTALOMJEGYZEK

θεger τεmīr μελιτέονιδης ὄλαγγέτις ἀπατόντων προμίαστους ἀντεύτερεντες ἀντεύτερεντες ἀντεύτερεντες ἀντεύτερεντες ἀντεύτερεντες ἀντεύτερεντες ἀντεύτερεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεντες ἀντεύτχεφιν τοῦ συμίασμα.

amabasmou 356mm

o5oo

jU3mys8bou & am3mol u6gmdg356mm
6mgsoo 05gmm630s 2
LED 680
86500j00u 1ouoogoo (ooa3ooogymo aomgmo)
0036g0u 306g0o 0006mgo 2
3660 2
6mgm 3
3063000 80my6gss 3
3
6mgm 3056mo sbmo 3300 co suagmo
Uyoy6y0y3330u 25633
Luyo5ymou yyoonu ambu6s 4
680m 36mcogj8oU 88yo53oU cOg 8563oU 63m85co8oo
8yoyymo 0333do: 03mao5coogoo yoyocogoo
36moyj0u 368aunos5mnu 3ooo U63oo Su63oo Oooynouu . 4
8y6j0m5uymg6o 60
603m26cogo amyommmolu 4amyy5ymmolu 0doob303a
866666666666666 7
8
U30b 66 9

6m8oo 05gmmad8oo

LED 500mg

mny aynomnol 85000s 6 m ayamol, anu yus3mmomco oyn3doonom n maLsbmyjou B50.
850362mm350s: ayo3mol 3d0mol 85000s noo30s, moglu 8afo3mol 3no ooo. ony 36u 0o1
OoM300 8 yom62 aoyb5bU 1obssnn 3dmosymo gdoommo.

a560000du uouo000 (ooam3oooymoos amoo96)

03600u 360000000000

y30mms os6m, goadmlubu5o mo 86ymgmoos oos goadmufo 30 ymmoo 20 ambu5oo. 3ma3m5g6dou Lomcogmdos 20udmoa 85ub30cgagmoju amoogbo 40am30ogmyoo.

3060

3660 6036Gluynmms

0560365: 3shou gubu5u 2a2s6mnygmo 2o0dmo 2083mmlu. oya m36hbsu suynydo uysno30ou 2
U630u, 2b6 3630mcog 8ofo5c0. 603ma25coomgymo 3ohu 8ocodmy60s U630 30nss 60oo.
05uoyjbosu 05uoyosbou ubgmdg35gmmno.