Mix Dailychef HB5511 - Ραβδομπλέντερ TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εμβαπτιζόμενο μίξερ
Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	Mix Dailychef HB5511
Κατηγορία	Εμβαπτιζόμενο μίξερ
Χρήση	Οικιακή εσωτερική χρήση, υψόμετρο κάτω από 2000 m
Τροφοδοσία	Ελέγξτε την τάση δικτύου πριν από τη χρήση
Ασφάλεια	Συσκευή προστασίας από υπερθέρμανση (ανάλογα με το μοντέλο)
Λεπίδες	Πολύ κοφτερές, χειριστείτε με προσοχή
Καθαρισμός	Μην βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ή το φις στο νερό
Περιλαμβανόμενα εξαρτήματα	Πόδι μίξερ, πόδι μαγιονέζας (ανάλογα με το μοντέλο), μύλοι (ανάλογα με το μοντέλο), σύρμα (ανάλογα με το μοντέλο)
Ταχύτητα	Διαθέσιμη ρύθμιση ταχύτητας
Εγγύηση	Ακυρώνεται σε περίπτωση εμπορικής χρήσης ή μη τήρησης των οδηγιών
Επισκευασιμότητα	Επεμβάσεις μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις
Προστασία περιβάλλοντος	Περιέχει ανακυκλώσιμα υλικά, απορρίψτε σε σημείο συλλογής

Συχνές ερωτήσεις - Mix Dailychef HB5511 TEFAL

Πώς να καθαρίσω το μίξερ;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε το πόδι μίξερ και τα εξαρτήματα με ένα μη λειαντικό σφουγγάρι. Μην βυθίζετε ποτέ τον κινητήρα, το καλώδιο ή το φις στο νερό. Οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές, χειριστείτε τις με προσοχή.

Μπορώ να αναμείξω ζεστά υγρά;

Ναι, αλλά αφαιρέστε πρώτα το δοχείο από την πηγή θερμότητας. Μην ρίχνετε καυτό υγρό (πάνω από 80°C) στο ποτήρι ή στα μπωλ. Προσοχή στα πιτσιλίσματα λόγω ξαφνικού βρασμού.

Τι να κάνω αν η συσκευή μπλοκάρει κατά τη χρήση;

Σταματήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε την, μετά ελέγξτε αν το εξάρτημα είναι φραγμένο. Αφαιρέστε τα τρόφιμα που μπλοκάρουν, προσέχοντας τα μαχαίρια. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Εκτός από το εξάρτημα σύρματος (από 8 ετών υπό επιτήρηση), η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

Πώς να αλλάξω τα εξαρτήματα;

Σταματήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την πριν αλλάξετε τα εξαρτήματα. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών για τη συναρμολόγηση.

Η συσκευή καλύπτεται από εγγύηση σε περίπτωση επαγγελματικής χρήσης;

Όχι, η εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση εμπορικής, ακατάλληλης χρήσης ή μη τήρησης των οδηγιών. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

Τι σημαίνει η ενδεικτική λυχνία υπερθέρμανσης;

Η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με ασφάλεια προστασίας από υπερθέρμανση. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, η συσκευή σταματά αυτόματα. Αφήστε την να κρυώσει για περίπου 20 λεπτά πριν συνεχίσετε τη χρήση.

Μπορώ να αναμείξω χωρίς υλικό;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή χωρίς υλικά. Αυτό θα μπορούσε να βλάψει τις λεπίδες ή τον κινητήρα.

Πώς να ανακυκλώσω τη συσκευή στο τέλος της ζωής της;

Η συσκευή περιέχει ανακτήσιμα υλικά. Μην την πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα. Αποθέστε την σε σημείο συλλογής για σωστή επεξεργασία.

Πού να βρω ανταλλακτικά;

Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά κατάλληλα για τη συσκευή σας. Για οποιαδήποτε αντικατάσταση, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (λίστα στο φυλλάδιο σέρβις).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mix Dailychef HB5511 TEFAL

• Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά: χρήση που δεν συμμορφώνεται προς τις οδηγίες χρήσης απαλλάσσει την κατασκευάστρια εταιρεία από καθε ευθυνη.

- Βεβαιωθείτε ότι η τάση παροχής της συσκευής σας αντιστοιχεί στην τάση της ηλεκτρολογικής σας εγκατάστασης.

Οποιοδήποτε σφάλμα στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση.

• Η συσκευή σας προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση εντός του σπιτιου και σε υψόμετρο χαμηλότερο των 2000 m.
• Η εγγύηση παύει να ισχύει σε περίπτωση εμπορικής ή ακατάλληλης χρήσης ή μη τήρησης των οδηγιών.
• Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ηλεκτρικό ρεύμα εάν πρόκειται να την αφήσετε χωρίς επίβλεψη, καθώς και πριν από κάθε συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση ή καθαρισμό.
• Προσοχή στους κινδύνους τραυματισμού λόγω κακής χρήσης της συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας εάν δεν λειτουργεί σωστά ή εάν εχει υποστεί βλάβη. Σε αυτήν την περίπτωση, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (βλέπε κατάλογο στο τευχίδιο για το σέρβις).
• Οποιαδήποτε άλλη παρέμβαση πέραν του συνήθους καθαρισμού και της συντήρησης που εκτελούνται από τον χρήστη, πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτή τη συσκευή για να αναμειγνύετε άλλα στοιχεία εκτός από συστατικά τροφίμων.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ κενή τη συσκευή.
• Μη χρησιμοποιείτε τα μπολ ως δοχεία (για κατάψυξη, μαγείρεμα, αποστείρωση).
• Μην τραντάζετε απότομα τη συσκευή κατά τη λειτουργία της.
  • Για να αναμείξετε ζεστά παρασκευάσματα, απομακρύνετε πρώτα το δοχείο μαγειρέματος από την πηγή θερμότητας.
  • Προκειμένου να αποφύγετε οποιαδήποτε υπερχείλιση, μην

υπερβαίνετε την ανώτερη στάθμη του δοχείου, εφόσον παρέχεται σχετική ένδειξη.

• Μην αγγίζετε ποτέ τα κινούμενα μέρη (λεπίδες...).
- Οι λεπίδες του ραβδομπλέντερ, της ράβδου για μαγιονέζα (αναλόγως του μοντέλου) και των εξαρτημάτων άλεσης (αναλόγως του μοντέλου) είναι πολύ κοφτερές: να τις χειρίζεστε με προσοχή για την αποφυγή τραυματισμού κατά το άδειασμα του δοχείου, την τοποθέτηση/αφαίρεση των λεπίδων στο δοχείο, κατά την τοποθέτηση/αφαίρεση του ραβδομπλέντερ ή της ράβδου για μαγιονέζα (αναλόγως του μοντέλου) και κατά τον καθαρισμό.
- Μην βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα μέσα σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.
- Μην αφήνετε να κρέμεται το καλώδιο ρεύματος σε σημείο προσβάσιμο σε παιδιά.
- Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να βρίσκεται ποτέ κοντά ή σε επαφή με θερμά μέρη της συσκευής, κοντά σε πηγή θερμότητας ή πάνω σε αιχμηρή γωνια.
- Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο ρεύματος σε επαφή με τα κινητά μέρη (λεπίδες) κατά τη λειτουργια.
• Μην βγάζετε τη συσκευή από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο.
- Μην αφήνετε να κρέμονται μακριά μαλλιά, εσάρπες, γραβάτες κ.λπ. πάνω από τη συσκευή ή από εξαρτήματα σε λειτουργια.
- Εάν το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα έχουν υποστεί βλάβη, μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Για την αποφυγή οποιουδήποτε κινδύνου, φροντίστε να αντικατασταθούν απαραιτήτως από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (βλέπε κατάλογο στο τευχίδιο για το σέρβις).
- Για την ασφάλειά σας, να χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά που είναι καταλληλα για τη συσκευή σας.
- Na είστε προσεκτικοί όταν χύνετε καυτό υγρό στον μαγειρικό παρασκευαστή ή αναμείκτη, καθώς υπάρχει περίπτωση να εκτοξευθεί από τη συσκευή μόλις κοχλάσει.
- Μην ρίχνετε βραστό υγρό (σε θερμοκρασία άνω των 80°C/176°F) στο κύπελλο ή στα δοχεια (αναλόγως του μοντέλου).

• Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδίων) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή από άτομα που δεν διαθέτουν επαρκή εμπειρία ή γνωση, εκτός αν έχουν λάβει προηγουμένως οδηγίες για τη χρήση της συσκευής ή επιβλέπονται από ατομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια τους.
  • Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν τη συσκευή χωρίς επίβλεψη.

• Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση σε οικιακές και ανάλογες εφαρμογές (χρήση μη καλυπτόμενη από την εγγύηση) όπως:

• Διάμορφωμένοι χώροι κουζίνας σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας,

• Σε αγροκτήματα,
• Από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και άλλων χώρων διαμονής,

• Σε περίβάλλοντα τύπου ενοικιαζομένων δωματίων.

• Εάν η σύσκευή σας «μπλοκάρει» κατά τη διάρκεια μιας παρασκευής, σταματήστε τη λειτουργία της συσκευής, αποσυνδέστε την από την πρίζα και ελέγξτε εάν έχει προκληθεί συμφόρηση στο εξάρτημα που χρησιμοποιείτε. Στην περίπτωση αυτή, αφαιρέστε τα τρόφιμα που παρεμποδίζουν τη λειτουργία προσέχοντας πολύ τις λεπίδες.

• Η συσκευή σας είναι εξοπλισμένη με ασφάλεια από την υπερθέρμανση (αναλόγως του μοντέλου). Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, η συσκευή σας θα σταματήσει να λειτουργεί. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για 20 λεπτά περίπου και έπειτα συνεχίστε τη χρήση της.

• Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικο ρεύμα πριν αλλάξετε εξαρτήματα ή πλησιασετε σε μέρη της συσκευής που κινούνται κατά τη λειτουργία της

• Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τη ρύθμιση της ταχύτητας και τον χρόνο λειτουργίας κάθε εξαρτήματος.

• Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τη συναρμολόγηση και τοποθετηση των εξαρτημάτων στη συσκευή.
• Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τον αρχικό και τακτικό καθαρισμό των μερών που ερχονται σε επαφή με τα τρόφιμα, καθώς και για τον καθαρισμό και τη συντήρηση της συσκευής σας.

ΜΟΝΟΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ

• Με όλα τα εξαρτήματα εκτός από το χτυπητήρι: η παρούσα συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Φυλάσσετε τη συσκευή και το καλώσιο της μακριά από παιδιά.
  • Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αἰσθητήριες η νοητικές ικανότητες, καθώς και από άτομα που στερούνται εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον εποπτεύονται ή έχουν λάβει σχετικές οδηνίες ως προς τη χρήση της συσκευής κατά τρόπο πλήρως ασφαλή και κατανοουν τους κινδύνους που διατρέχουν.
  • Το χτυπητήρι (αναλόγως του μοντέλου) μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών, εφόσον εποπτεύονται ή έχουν λάβει σχετικές οδηγίες ως προς τη χρήση της συσκευής κατά τρόπο πλήρως ασφαλής και κατανοουν τους κινδύνους που διατρέχουν. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρεπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν ειναι ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών και επιβλέπονται από κάποιον ενήλικα. Διατηρείτε τη συσκευή και το καλώδιό της σε μέρος όπου δεν φτάνουν παιδιά κάτω των 8 ετών.

Ας συμβάλλουμε στην προστασία του περιβάλλοντος!

① Η συσκευή σας περιέχει πολλά αξιοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικά.
Παραδώστε την παλιά σας συσκευή σε κέντρο συλλογής για την επεξεργασία της.

SAFETY INSTRUCTIONS