Mix&Move LM15FD - κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Moulinex
Μοντέλο	Mix&Move LM15FD
Τύπος προϊόντος	Οικιακός επεξεργαστής τροφίμων
Προβλεπόμενη χρήση	Οικιακή, εσωτερικός χώρος, υψόμετρο < 2000 m
Τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Ισχύς	500 W (εκτίμηση)
Χωρητικότητα μπολ	1,5 L (εκτίμηση)
Κύριες λειτουργίες	Ανάμειξη, τεμαχισμός, ανάδευση, παρασκευή σαλτσών και smoothies
Υλικό μπολ	Γυαλί ή πλαστικό (εκτίμηση)
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μαχαίρι από ανοξείδωτο χάλυβα, καπάκι, μεζούρα
Ασφάλεια	Κλείδωμα καπακιού, αυτόματη διακοπή, λεπίδες μη προσβάσιμες κατά τη λειτουργία
Συντήρηση και καθαρισμός	Πλύσιμο στο χέρι των λεπίδων και του μπολ, σκούπισμα της συσκευής με υγρό πανί
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Moulinex
Μέγιστη θερμοκρασία υγρών	80 °C
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	20 x 18 x 38 cm (εκτίμηση)
Βάρος	2,5 kg (εκτίμηση)
Μήκος καλωδίου	1 m (εκτίμηση)
Γενικές πληροφορίες	Οδηγίες διαθέσιμες σε 27 γλώσσες, εγγύηση 2 ετών

Συχνές ερωτήσεις - Mix&Move LM15FD MOULINEX

Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω με ασφάλεια το Mix&Move LM15FD;

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Μην υπερβαίνετε τους 80°C για ζεστά υγρά. Μην βάζετε ποτέ τα δάχτυλα ή ένα σκεύος στο μπολ κατά τη λειτουργία. Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν τον καθαρισμό ή την αλλαγή εξαρτημάτων.

Μπορώ να αναμείξω στερεά συστατικά χωρίς υγρό;

Όχι, ρίχνετε πάντα πρώτα τα υγρά συστατικά στο μπολ του μπλέντερ πριν προσθέσετε τα στερεά για να αποφύγετε το μπλοκάρισμα των λεπίδων.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα του μπολ;

Η μέγιστη χωρητικότητα αναγράφεται στο μπολ. Μην υπερβαίνετε αυτό το επίπεδο για να αποφύγετε υπερχειλίσεις. Ελλείψει ένδειξης, μην γεμίζετε πέρα από τα 3/4 του συνολικού όγκου.

Πώς καθαρίζω το Mix&Move LM15FD;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Πλύντε το μπολ, το καπάκι και τα αξεσουάρ στο χέρι με σαπουνόνερο. Σκουπίστε το μοτέρ με ένα υγρό πανί. Οι λεπίδες είναι κοφτερές, χειριστείτε τις με προσοχή.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά;

Ελέγξτε ότι η τάση αντιστοιχεί στην ηλεκτρική σας εγκατάσταση. Αν το πρόβλημα επιμένει, μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Moulinex.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπολ για κατάψυξη ή μαγείρεμα;

Όχι, το μπολ και τα αξεσουάρ δεν είναι σχεδιασμένα για αποθήκευση, κατάψυξη, μαγείρεμα ή αποστείρωση. Χρησιμοποιήστε τα μόνο για προετοιμασία.

Πώς αντικαθιστώ το καλώδιο τροφοδοσίας;

Αν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

Μπορώ να αναμείξω πολύ ζεστά τρόφιμα;

Μην ρίχνετε καυτό υγρό (άνω των 80°C) στο μπολ. Ένα ζεστό υγρό μπορεί να εκτιναχθεί βίαια λόγω ατμού. Αφήστε το να κρυώσει πριν το αναμείξετε.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή;

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή και φυλάξτε την μακριά από αυτά.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά και αξεσουάρ;

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ και ανταλλακτικά της Moulinex. Απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα της Moulinex για τη λίστα των εξουσιοδοτημένων μεταπωλητών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mix&Move LM15FD MOULINEX

EL OΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΜΙΞΕΡ 23

DA SIKKERHEDSANVISNINGER - BLENDER 27

SV SÄKERHETSANVISNINGAR - BLANDARE 30

FI TURVAOHJEET - TEHOSEKOITIN 33

NO RÅD OM SIKKERHET - BLENDER 36

•Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά: χρήση που δεν συμμορφώνεται προς τις οδηγίες χρήσης απαλλάσσει την κατασκευάστρια εταιρεία από κάθε ευθύνη.

- Βεβαιωθείτε ότι η τάση παροχής της συσκευής σας αντιστοιχεί στην τάση της ηλεκτρολογικής σας εγκατάστασης.

Οποιοδήποτε σφάλμα στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση.

- Η συσκευή σας προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση εντός του σπιτιού και σε υψόμετρο χαμηλότερο των 2000 m.

- Η εγγύηση παύει να ισχύει σε περίπτωση εμπορικής ή ακατάλληλης χρήσης ή μη τήρησης των οδηγιών.

- Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ηλεκτρικό ρεύμα εάν πρόκειται να την αφήσετε χωρίς επίβλεψη, καθώς και πριν από κάθε συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση ή καθαρισμό.

- Προσοχή στους κινδύνους τραυματισμού λόγω κακής χρήσης της συσκευής.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας εάν δεν λειτουργεί σωστά ή εάν έχει υποστεί βλάβη. Σε αυτήν την περίπτωση, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (βλέπε κατάλογο στο τευχίδιο για το σέρβις).
• Οποιαδήποτε άλλη παρέμβαση πέραν του συνήθους καθαρισμού και της συντήρησης που εκτελούνται από τον χρήστη, πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
  -Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτή τη συσκευή για να αναμειγνύετε άλλα στοιχεία εκτός από συστατικά τροφίμων.
  -Μη χρησιμοποιείτε ποτέ κενή τη συσκευή.
  -Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το ραβδομπλέντερ ενώ είναι άδειο ή περιεχει μόνο στερεά συστατικά.
• Να βάζετε πάντα πρώτα τα ρευστά συστατικά μέσα στο ραβδομπλέντερ προτού προσθέσετε τα στερεά συστατικά.
• Μη χρησιμοποιείτε το δοχείο του μπλέντερ ή τα εξαρτήματα (ανάλογα με το μοντέλο) ως δοχεία (για φύλαξη, κατάψυξη, μαγείρεμα, αποστείρωση).
• Προκειμένου να αποφύγετε οποιαδήποτε υπερχείλιση, μην υπερβαίνετε την ανώτερη στάθμη του δοχείου, εφόσον παρέχεται σχετική ένδειξη.
  •Μην αγγίζετε ποτέ τα κινούμενα μέρη (λεπίδες...).
• Οι λεπίδες του ραβδομπλέντερ και των εξαρτημάτων (ανάλογα με το μοντέλο) είναι πολύ κοφτερές: να τις χειρίζεστε με προσοχή για την αποφυγή τραυματισμού κατά το άδειασμα, την τοποθέτηση/ αφαίρεση των λεπίδων στο δοχείο (ανάλογα με το μοντέλο) ή των εξαρτημάτων (ανάλογα με το μοντέλο) και κατά τον καθαρισμό.
  -Μην τοποθετείτε ποτέ τα δάχτυλά σας ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο που δεν προβλέπεται για τον σκοπό αυτό μέσα στο ραβδομπλέντερ κατά τη λειτουργία της συσκευής.
• Ποτέ μην ανασηκώνετε το καπάκι ή/και το ραβδομπλέντερ προτού σταματήσει να λειτουργεί πλήρως η συσκευή.
• Να χρησιμοποιείτε πάντα το ραβδομπλέντερ μαζί με το καπάκι του.

• Να χρησιμοποιείτε το ραβδομπλέντερ σας σε επίπεδη, καθαρή και στεγνη επιφάνεια.

• Μην βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα μέσα σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.
  -Μην αφήνετε να κρέμεται το καλώδιο ρεύματος σε σημείο προσβασιμο σε παιδιά.
  •Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει ποτέ να βρίσκεται κοντά ή να έρχεται σε επαφή με θερμά μέρη της συσκευής, κοντά σε πηγή θερμότητας ή επάνω σε αιχμηρή γωνία ή να αποθηκεύεται μέσα στο δοχείο σε επαφή με τις λεπίδες.
  -Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο ρεύματος σε επαφή με τα κινητά μέρη (λεπίδες) κατά τη λειτουργία.
  -Μην βγάζετε τη συσκευή από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο.
  -Μην αφήνετε να κρέμονται μακριά μαλλιά, εσάρπες, γραβάτες κ.λπ. πάνω από τη συσκευή ή από εξαρτήματα σε λειτουργία.

• Εάν το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα έχουν υποστεί βλάβη, μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Για την αποφυγή οποιουδήποτε κινδύνου, φροντίστε να αντικατασταθούν απαραιτήτως από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (βλέπε κατάλογο στο τευχίδιο για το σέρβις).
  •Για την ασφάλειά σας, να χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά που είναι κατάλληλα για τη συσκευή σας.

• Να είστε προσεκτικοί όταν χύνετε καυτό υγρό στον μαγειρικό παρασκευαστή ή αναμείκτη, καθώς υπάρχει περίπτωση να εκτοξευθεί από τη συσκευή μόλις κοχλάσει.
  -Μη ρίχνετε βραστό υγρό (σε θερμοκρασία άνω των 80°C/176°F) μέσα στο δοχείο ή στα εξαρτήματα (ανάλογα με το μοντέλο).
  •Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή από άτομα που δεν διαθέτουν επαρκή εμπειρία ή γνωση, εκτός αν έχουν λάβει προηγουμένως οδηγίες για τη χρήση της συσκευής ή επιβλέπονται από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
  •Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδι.
  -Μην αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν τη συσκευή χωρίς επίβλεψη.

• Αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Δεν προορίζεται για χρήση στις ακόλουθες περιπτώσεις, οι οποίες δεν καλύπτονται από την εγγύηση:

• Χρήση σε χώρους κουζίνας καταστημάτων, γραφείων και άλλων χώρων εργασίας.
• Χρήση σε χώρους κουζίνας που προορίζονται για το προσωπικό σε καταστήματα, γραφεία και άλλους επαγγελματικούς χώρους.
• Χρήση σε αγροκτήματα.
• Χρήση από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και άλλων χώρων διαμονής.
• Χρήση σε χώρους τύπου ενοικιαζόμενων δωματίων.

- Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν αλλάξετε εξαρτήματα ή πλησιάσετε σε μέρη της συσκευής που κινούνται κατά τη λειτουργία της.

- Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τη ρύθμιση της ταχύτητας και τον χρόνο λειτουργίας κάθε εξαρτήματος.

- Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τη συναρμολόγηση και τοποθέτηση των εξαρτημάτων στη συσκευή.

- Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τον αρχικό και τακτικό καθαρισμό των μερών που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα, καθώς και για τον καθαρισμό και τη συντήρηση της συσκευής σας.

MONON ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ

•Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από τα παιδιά. Φυλάσσετε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά.

-Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.

- Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες, καθώς και από άτομα που στερούνται εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον εποπτεύονται ή έχουν λάβει σχετικές οδηγίες ως προς τη χρήση της συσκευής κατά τρόπο πλήρως ασφαλή και κατανοουν τους κινδύνους που διατρέχουν.

DA

SIKKERHEDSANVISNINGER