Life Q35 - ακουστικό soundcore - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά Bluetooth με ενεργή ακύρωση θορύβου
Μάρκα	Soundcore
Μοντέλο	Life Q35
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία USB-C, 5 V 0,65 A
Χρόνος φόρτισης	2 ώρες
Αυτονομία (ANC ενεργό)	40 ώρες
Αυτονομία (ANC ανενεργό)	60 ώρες
Μέγεθος ηχείων	40 mm x 2
Εμβέλεια Bluetooth	15 μέτρα
Κύριες λειτουργίες	Ενεργή ακύρωση θορύβου (ANC), Λειτουργία διαφάνειας, NFC, Multipoint Bluetooth
Κουμπιά ελέγχου	Αναπαραγωγή/Παύση, Ένταση, Κομμάτι, Κλήση, Φωνητικές εντολές
Εφαρμογή για κινητό	Soundcore (ισοσταθμιστής, ενημέρωση υλικολογισμικού, ηχητικό τοπίο)
Συνδεσιμότητα	USB-C, Jack 3,5 mm AUX
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Καλώδιο USB-C, καλώδιο AUX 3,5 mm
Συντήρηση	Στεγνώστε τη θύρα USB πριν από τη φόρτιση, χρησιμοποιήστε πιστοποιημένο καλώδιο
Ασφάλεια	Μην ανάβετε τα ακουστικά κατά τη φόρτιση
Επαναφορά	Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας και αύξησης έντασης για 5 δευτερόλεπτα

Συχνές ερωτήσεις - Life Q35 soundcore

Πώς φορτίζω τα ακουστικά Soundcore Life Q35;

Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB-C σε φορτιστή 5V 0,65A. Η ενδεικτική λυχνία είναι σταθερή κόκκινη κατά τη φόρτιση και σβήνει όταν ολοκληρωθεί. Στεγνώστε καλά τη θύρα USB πριν τη σύνδεση.

Πώς ανάβω και σβήνω τα ακουστικά;

Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για 3 δευτερόλεπτα για να ανάψετε/σβήσετε. Για να μπείτε σε λειτουργία σύζευξης Bluetooth, κρατήστε πατημένο για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσει η λυχνία μπλε.

Πώς συνδέω τα ακουστικά μέσω Bluetooth;

Ανάψτε τα ακουστικά, μπαίνουν σε λειτουργία σύζευξης (μπλε αναβοσβήνει). Στη συσκευή σας, επιλέξτε « Soundcore Life Q35 » από τη λίστα Bluetooth. Επιβεβαιώστε εάν χρειάζεται.

Πώς ενεργοποιώ την ακύρωση θορύβου (ANC);

Πατήστε το κουμπί NC για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το ANC. Πατήστε παρατεταμένα στο δεξί πλάι ή στο κουμπί NC για να μπείτε σε λειτουργία Διαφάνειας.

Τι να κάνω αν τα ακουστικά δεν συνδέονται;

Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι αναμμένα και σε λειτουργία σύζευξης (μπλε αναβοσβήνει). Διαγράψτε τη συσκευή από τη λίστα Bluetooth του τηλεφώνου σας και δοκιμάστε ξανά. Μπορείτε επίσης να επαναφέρετε τα ακουστικά κρατώντας πατημένα τα κουμπιά λειτουργίας και αύξησης έντασης για 5 δευτερόλεπτα.

Πώς επαναφέρω τα ακουστικά;

Κρατήστε πατημένα τα κουμπιά λειτουργίας και αύξησης έντασης ταυτόχρονα για 5 δευτερόλεπτα. Η λυχνία LED θα αναβοσβήσει δύο φορές μπλε και κόκκινο.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία διαφάνειας;

Πατήστε στο δεξί πλάι για 1 δευτερόλεπτο ή πατήστε το κουμπί NC μέχρι να ακούσετε μια ανακοίνωση. Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη διέλευση των ήχων του περιβάλλοντος για να παραμένετε ενήμεροι για τον χώρο σας.

Πώς χρησιμοποιώ την εφαρμογή Soundcore;

Κατεβάστε την εφαρμογή Soundcore από το Google Play (ή το App Store, εάν είναι διαθέσιμο). Συνδέστε τα ακουστικά σας για πρόσβαση στον ισοσταθμιστή, επιλογή λειτουργιών ακύρωσης θορύβου, ενημέρωση υλικολογισμικού ή προσαρμογή ενός ηχητικού τοπίου λευκού θορύβου.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Με ενεργό ANC, η αυτονομία είναι 40 ώρες. Χωρίς ANC, φτάνει τις 60 ώρες. Ο χρόνος πλήρους φόρτισης είναι περίπου 2 ώρες.

Πώς καθαρίζω τα ακουστικά;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί. Αποφύγετε τα υγρά. Για τα μαξιλαράκια, μπορείτε να τα αφαιρέσετε (εάν είναι αφαιρούμενα) και να τα καθαρίσετε με ένα ελαφρώς υγρό πανί. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα USB είναι στεγνή πριν φορτίσετε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Life Q35 soundcore

• Προτού φορτίσετε τη στιγμή σας, φροντίστε να είναι εντελώς στεγνή η θύρα USB.
- Για να μην προκληθεί ζημιά, χρησιμοποιήστε το καλώδιο φόρτισης USB-C και τον φορτιστή που παρέχονται στη συσκευασία ή έχουν πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή.
- Δεν πρέπει να ενεργοποιείτε το ακουστικό σας την ώρα που το φορτίζετε.

	Αναβοσβήνει σε κόκκινο χρώμα μία φορά κάθε 60 δευτερόλεπτα.	Χαμηλή στάθμη ισχύος μπαταρίας
	Μένει συνεχώς αναμμένος σε κόκκινο χρώμα.	Τα ακουστικά φορτίζονται.
	Είναι σβηστός.	Τα ακουστικά έχουν φορτιστεί πλήρως.

Διαδικασία ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών επί 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Διαδικασία αντιστοίχισης μέσω Bluetooth

1. Μόλις ολοκληρωθεί η απενεργοποίηση, πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας επί 5 δευτερόλεπτα ώσπου ο ενδείκτης LED να αναβοσβήσει σε μπλε χρώμα για να περάσετε στη λειτουργία αντιστοίχισης μέσω Bluetooth.

2. Στη λίστα συσκευών Bluetooth στη συσκευή σας, επιλέξτε τη συσκευή «Soundcore Life Q35» για να πραγματοποιηθεί η σύνδεση.

OFF > Bluetooth ON 5s L R

Soundcore Life Q35 ≤ 1m 2s L R

	Αναβοσβήνουν σε μπλε χρώμα.	Διαδικασία αντιστοίχισης μέσω Bluetooth
	Μένει συνεχώς αναμμένος σε μπλε χρώμα.(για 2 δευτερόλεπτα)	Επιτυχής σύνδεση μέσω Bluetooth

Διαδικασία αντιστοίχισης με κάποια άλλη συσκευή

Μόλις ολοκληρωθεί με επιτυχία η σύνδεση με την πρώτη συσκευή, πιέστε δύο φορές το κουμπί λειτουργίας για αντιστοίχιση με κάποια άλλη συσκευή.

1

Soundcore Life Q35

Phone 1

• Το ακουστικό σας Soundcore μπορεί να εκτελεί αναπαραγωγή μουσικής μόνο στη μία κινητή συσκευή κάθε φορά.
- Κάθε φορά που ενεργοποιείτε το ακουστικό σας Soundcore, θα συνδέεται αυτόματα με την τελευταία συσκευή με την οποία είχε συνδεθεί επιτυχώς αν είναι διαθέσιμη στην εμβέλεια της λειτουργίας Bluetooth.

Κουμπιά ελέγχου

[χες]
Αναπαραγωγή/Παύση Πιέστε το κουμπί.	II
Επόμενο κομμάτι	+	Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί επί 1 δευτερόλεπτο.
Προηγούμενο κομμάτι	-	Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί επί 1 δευτερόλεπτο.
Αύξηση/Μείωση έντασης ήχου	+/−	Πιέστε το κουμπί.
Απάντηση/Τερματισμός κλήσης	▶II	Πιέστε το κουμπί.
Θέστε την τρέχουσα κλήση σε αναμονή και απαντήστε σε μια νέα εισερχόμενη κλήση.
Απόρριψη κλήσης	▶II	Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί επί 1 δευτερόλεπτο.
Περάστε από την κλήση που είναι σε αναμονή στην ενεργή κλήση και αντιστρόφως.

Ενεργοποιήστε την εφαρμογή Siri ή κάποιο άλλο λογισμικό φωνητικού βοηθού.	▶II	Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί επί 1 δευτερόλεπτο.

Λειτουργία NFC

Η τεχνολογία επικοινωνίας κοντινού πεδίου (Near Field Communication (NFC)) επιτρέπει την ασύρματη επικοινωνία μικρής εμβέλειας μεταξύ ποικίλων συσκευών που είναι συμβατές με τη λειτουργία NFC, π.χ. κινητών τηλεφώνων και συσκευών που λειτουργούν με radioσυχνότητες. Αν η συσκευή Bluetooth που διαθέτετε υποστηρίζει την τεχνολογία NFC, μπορείτε να τη συνδέσετε εύκολα με το ακουστικό σας.

1. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία NFC στη συσκευή Bluetooth (εφόσον δεν είναι συσκευή iOS).
2. Ακουμπήστε τη συσκευή Bluetooth στο δεξί πλαίσιο του ακουστικού σας.

Λειτουργία ακύρωσης θορύβου

Για να μειωθεί ο θόρυβος του περιβάλλοντος, ενεργοποιήστε τη λειτουργία ακύρωσης ενεργού θορύβου πιέζοντας το κουμπί NC. Για να την απενεργοποιήσετε, πιέστε ξανά το κουμπί NC.

Λειτουργία διαφάνειας

Για να συνεχίσετε να αντιλαμβάνεστε τι συμβαίνει στο περιβάλλον σας την ώρα που ακούτε μουσική, ενεργοποιήστε τη λειτουργία διαφάνειας πιέζοντας παρατεταμένα το δεξί πλαίσιο επί 1 δευτερόλεπτο ή πιέζοντας το κουμπί NC.

Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή ήχου σε μια εξωτερική συσκευή συνδέοντας το βύσμα ενός καλωδίου AUX 3,5 χιλιοστών στο τηλεχειριστήριο.

Προχωρήστε στη λήψη της εφαρμογής Soundcore για βελτιωμένη εμπειρία κατά τη χρήση του ακουστικού σας.

Ρυθμίσεις ισοσταθμιστή: Μέσω της εφαρμογής έχετε στη διάθεσή σας περισσότερες από 20 διαφορετικές ρυθμίσεις του ισοσταθμιστή για να βελτιστοποιείτε την εμπειρία σας την ώρα που ακούτε και απολαμβάνετε διαφορετικά είδη μουσικής.

Ακύρωση θορύβου: Ανάλογα με τον χώρο στον οποίο βρίσκεστε, επιλέξτε την αντίστοιχη λειτουργία ακύρωσης ενεργού θορύβου για να μειωθεί ο θόρυβος του περιβάλλοντος.

• Μετακινήσεις: Η ρύθμιση αφορά ήχους σε χαμηλές συχνότητες, π.χ. θόρυβο κινητήρων και δρόμων, για ησυχία στα ταξίδια και τις μετακινήσεις σας.
• Εξωτερικοί χώροι: Με τη ρύθμιση αυτή μειώνεται ο θόρυβος του περιβάλλοντος ώστε να απολαμβάνετε μεγαλύτερη ησυχία όποτε κυκλοφορείτε στην πόλη.
• Εσωτερικοί χώροι: Παύουν να ακούγονται φωνές και θόρυβοι μεσαίας συχνότητας όποτε βρίσκεστε σε καφετερίες και σε άλλους εσωτερικούς χώρους.

Διαφάνεια: Με τη ρύθμιση αυτή μπορείτε να ακούτε ανά πάσα στιγμή τους ήχους στο περιβάλλον σας.

Ηχοτοπίο χωρίς θόρυβο: Προσαρμόστε το ηχοτοπίο σας ώστε να μην ακούγεται κανένας θόρυβος όποτε χρειάζεται να ξεκουραστείτε.

Ενημέρωση υλικολογισμικού: Όποτε συνδέετε το ακουστικό με την εφαρμογή, θα ενημερώνεστε μόλις ανιχνευτεί νέα έκδοση του υλικολογισμικού.

Soundcore GET IT ON Google Play

Όσως χρειαστεί να προχωρήσετε στην επαναφορά του ακουστικού σας αν αντιμετωπίσετε προβλήματα συνδεσιμότητας ή λειτουργίας.

Πιέστε παρατεταμένα και ταυτόχρονα το κουμπί λειτουργίας και το κουμπί αύξησης της έντασης του ήχου επί 5 δευτερόλεπτα ώσπου ενδείκτης LED να αναβοσβήσει δύο φορές σε μπλε και κόκκινο χρώμα εναλλάξ.

Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς σχετική ειδοποίηση.

Είσοδος 5 V 0,65 A	---
Διάρκεια φόρτισης 2 ώρες
Χρόνος αναπαραγωγής(με τη λειτουργία ANC ενεργοποιημένη)	40 ώρες
Χρόνος αναπαραγωγής(με τη λειτουργία ANC απενεργοποιημένη)	60 ώρες
Μέγεθος οδηγού 40 χιλιοστά × 2
Απόκριση συχνότητας	20 Hz-20 kHz (Bluetooth)16 Hz-40 kHz (AUX)
Εμπέδηση 16 Ω
Έκδοση Bluetooth Έκδ. 5.0
Εμβέλεια Bluetooth 15 μέτρα/49,5 πόδια

Carga

♪♪
הכלה/הכלה	γινή ▶
הכלה γινέση	+	γινή γινέση γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινη γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γι νής γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινό γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινύ γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινίγγινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινήγινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινόγινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινίαγινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινύγινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινάγινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γινή γιν
הכלהה/הכלה	▶II	γινή
הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה	▶II	γινή
הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלהה/הכלה