HTBA20WT - Θέρμανση NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επιτοίχιος θερμοποιητής μπάνιου
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	HTBA20WT
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	26 x 16 x 29 χιλ.
Βάρος	1,2 κιλά
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	1800-2000 W
Τύπος μπαταρίας (τηλεχειριστήριο)	Μπαταρία κουμπί CR2025 συμπεριλαμβάνεται
Δείκτης προστασίας	IP22
Τρόποι θέρμανσης	Ανεμιστήρας, μισή ισχύς, πλήρης ισχύς, αναμονή
Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης	Ναι, από 5 °C έως 35 °C
Εβδομαδιαίος προγραμματισμός	Ναι, έως 6 προγράμματα την ημέρα
Λειτουργία ανοιχτού παραθύρου	Ναι, ανίχνευση απότομης πτώσης θερμοκρασίας
Χρονοδιακόπτης	Ναι, ρυθμιζόμενος από το τηλεχειριστήριο
Τηλεχειριστήριο	Συμπεριλαμβάνεται, επιτρέπει τον έλεγχο όλων των λειτουργιών
Οθόνη	LED με ενδείξεις θερμοκρασίας, ισχύος και προγράμματος
Εγκατάσταση	Επιτοίχια, στη ζώνη 3 του μπάνιου, τουλάχιστον 1,8 m από το δάπεδο
Ασφάλεια	Προστασία από υπερθέρμανση, επισημασμένη ζεστή επιφάνεια, μην καλύπτετε
Συντήρηση	Αποσυνδέστε πριν από τον καθαρισμό, σκουπίστε με ένα στεγνό πανί, μην βυθίζετε
Επισκευασιμότητα	Επισκευή μόνο από ειδικευμένο τεχνικό· το καλώδιο τροφοδοσίας δεν αντικαθίσταται

Συχνές ερωτήσεις - HTBA20WT NEDIS

Πώς να εγκαταστήσω τον θερμοποιητή Nedis HTBA20WT στο μπάνιο μου;

Εγκαταστήστε το προϊόν μόνο στη ζώνη 3 του μπάνιου, τουλάχιστον 1,8 m πάνω από το δάπεδο. Ανοίξτε τρύπες 8 mm, τοποθετήστε τα βύσματα, στη συνέχεια βιδώστε τις βίδες αφήνοντας 6 mm να προεξέχουν. Κρεμάστε τον θερμοποιητή στον τοίχο και βεβαιωθείτε ότι είναι καλά στερεωμένος.

Ποια είναι η ισχύς και η τάση αυτής της συσκευής;

Ο Nedis HTBA20WT λειτουργεί με 220-240 V ~ 50 Hz και ονομαστική ισχύ 1800-2000 W. Είναι σχεδιασμένος μόνο για εσωτερική χρήση.

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία;

Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να πατήσετε τα κουμπιά θερμοκρασίας πάνω/κάτω. Η προεπιλεγμένη θερμοκρασία είναι 23 °C. Εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη κατά 2 °C από την επιθυμητή, η συσκευή θερμαίνει σε πλήρη ισχύ· αν η διαφορά είναι μικρότερη, λειτουργεί σε μισή ισχύ.

Τι σημαίνει η λειτουργία ανοιχτού παραθύρου;

Η λειτουργία ανοιχτού παραθύρου απενεργοποιεί αυτόματα τη θέρμανση εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος πέσει 5 έως 10 °C σε λιγότερο από 10 λεπτά. Για ενεργοποίηση, πατήστε το αντίστοιχο κουμπί στο τηλεχειριστήριο. Αποτρέπει τη σπατάλη ενέργειας σε περίπτωση ρεύματος αέρα.

Πώς προγραμματίζω τη θέρμανση για την εβδομάδα;

Πατήστε το κουμπί εβδομαδιαίου προγραμματισμού στο τηλεχειριστήριο. Ρυθμίστε την ημέρα έναρξης, στη συνέχεια την ώρα έναρξης και λήξης (μόνο ώρες). Μπορείτε να ορίσετε έως 6 προγράμματα την ημέρα. Επιβεβαιώστε με OK. Το πρόγραμμα ενεργοποιείται πατώντας ξανά το κουμπί προγράμματος.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον θερμοποιητή σε μπάνιο με ντους;

Ναι, αλλά μόνο στη ζώνη 3 (την πιο απομακρυσμένη από το νερό). Μην τον χρησιμοποιείτε ποτέ ενώ κάνετε ντους ή μπάνιο. Ο δείκτης προστασίας IP22 τον προστατεύει από κάθετες σταγόνες νερού, αλλά όχι από πιτσιλιές.

Πώς καθαρίζω τον θερμοποιητή;

Πριν από τον καθαρισμό, αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει. Σκουπίστε το εξωτερικό με ένα στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ τον θερμοποιητή στο νερό και μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα. Η σχάρα εισόδου αέρα πρέπει να διατηρείται καθαρή.

Τι κάνω εάν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι η μπαταρία κουμπιού CR2025 είναι σωστά τοποθετημένη στη θήκη. Αν οι ακροδέκτες είναι βρώμικοι, σκουπίστε τους με ένα στεγνό πανί. Αντικαταστήστε την μπαταρία εάν χρειάζεται. Το τηλεχειριστήριο πρέπει να δείχνει προς τον δέκτη του θερμοποιητή.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως κύρια θέρμανση;

Όχι, ο Nedis HTBA20WT είναι σχεδιασμένος ως συμπληρωματική θέρμανση για μπάνιο, όχι ως κύρια θέρμανση. Προορίζεται για καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακή χρήση.

Τι κάνω σε περίπτωση υπερθέρμανσης ή ύποπτης οσμής;

Εάν εμφανιστεί οσμή ή καπνός (ειδικά κατά την πρώτη χρήση), απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την. Περιμένετε να κρυώσει. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με έναν επαγγελματία. Μην καλύπτετε ποτέ τον θερμοποιητή για να αποφύγετε υπερθέρμανση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HTBA20WT NEDIS

Ta naiδiδεν npéπει va naiζouv με το προίν.

To npoiov auto npoopicietai yia xpn an oe oikiako nepiabalov yia tunikec oikiakec xphoeic kai mtopei enionc va xpnaiomointhetai anu n eptiouc xphotec yia tunikn oikiaki xpnon, onwc; kataotnmuata, ypapeia n aallo napopoio epyaiako nepiabalov, papec, ano nealec Eevodoxeiw, motel kai aallouc xwpuoc diauvnc kai/n oe Eevwvc me npiwio.

To npoiov 6ev eivai katalnno wc baikoo eepavnto otoxio.

Onoiabniote Tpnoonoin Tou npoiovtoc mtopei va exei eniTTwoeic otnv aoppaleia, tnv eyyun kon kal n owtn letoupyia.

Xapaktnpiotiká

Προίόν Θερμοπομιός μπάνιου
Αριθμός εἰδους HTBA20WT
Διαστάσεις (μxπxu) 26 x 16 x 29 mm
Ισχύς εἰσόδου 220-240 V ~ 50 Hz
Βαθμονόμηση ισχύς 1800-2000 W
Εἰδος μπαταρίας CR2025 κούμπι κελιου (περιλαμβάνεται)
Αδιαβροχή IP22

Kupia μερη (Eikova A)

Ev8e9n 0epuokpaia
EveiEiEi nAipouc toxoc
3 EvdeiEg nmuic toxoc
4 Ev8eIeI eBdouaiaio npóypauμa
5 Θερμοκρασια LED
6 Aetoupyia avoixto npapao

Koupi xpovoiaokon
Koumi Ieitoupyia
9 Θερμοισμούς μπάνιου
10 Koupi iouxoc
Bif8εc(2x)
12 _I (2x)
13 Kaawdelta a

14 Koumi On/off
15 Koumi pθμiαnC
16 Koumni OK
17 Koupi Temperature
13 Koupiεβδoμaδiaio npóypua

19 Koupiημερας
20 Koupi aoivto napaBupo
Koupi antievpyoioiynxpoovdiakontnc
2 Koumi eEepyaia
23 Koumni evepyonoio n xovodaiokontn
24 Θηκη ματαρώ

Odyiec aopαλεiac

DEIADONIOIHSH

Bebaiwtheta otexete diaabei kai katavhoae autc tic odnyie npiv eykataotnoete npnoiouinoe to npoiov. Kpatne tn oukeuaia kai to keevo yia eavovnik avapopa.
Xpnoiopoioite to npoiov mvo ouwva uto to eyypafo.
MnV xpoiouoieite To npoiov eav onoiodnoTE tmua Tou exe Cnmu n Ealattwua.AvtkataoTne aoeowc eva xaalauevo n Ealattwmuatiko npoiov.
Mny pixyete KATW TO npoiov kai anopuyete ta tpaVTaymuata.
Iia va meiwoete tov kivduo nAekptponlqiac, n ouvtnpnontou npoiovtocipeneia v npaymuotnoiteital mvo ano Egouioodtomevo texviok ouvtnpnoc.
Mynxpoaonoiiete auto to 3epoonnno oTov aoeo nepiBaalovta xwpo onwc to mndvio, tovtou n tvn nioca.
Mny tootheite to npoiov kaw ano ia npica.
Anouvdeote npoiov ano to peu ma onwc kai aalec ouokeuc av npokupei kanoio npoBma.
Mny ouvtheta,avoivetykoumuataeTe Tc deutepeouoe KUeEcn unatapie.
Mny ekTeTE TIC KUpeLEc n mntapiec oE 0epuOTnTa n qwiia. Mny anoThekeETe OE epeoc ME aeeVteic EKeon otov hio.
MnVbpaxukkawveTia kupeAn n npataia.
OikupeAeckai oI matapiec,dev npenei va uToBaalovtai oE mXavikooc kpaadaoouc.
- NaVtva ayopacete Tny mntapia nou npoteivetai ano tov kataokekuaotn tou npoiovtoc.

Mny xpoaiouoiie t kanoia klupei n mnatapia n oioia dev npoopi etai yia xon n e to npoiov.
XpnoiomoiieTe n otnAn n tvuataia mvo yia tvv eapouyn nou npoopicietai.
Mny avaiyveTE kupeleC diapopetikwv kataokeuaotwv, ano00nc, eeyeouc n tunou eo oTo npoiov.
KaθaipioTe Touc akpOeKTEc TNC KUeEAnC n TNC μatapiac Me eva Kaθapo OTeVv oavi av LepwOouv.
Ta naiia npenei va eimbetaenovtai otav xpoanooiv tvn unatapia.
- Napatnpoote tic evdeieic ouv (+) kal eiov (-) naw ot n thn, Tnu natapia kai tov eoiano kai diaopaiote tn owth xphon.
Onote eivai duvato, anoakpuveTe tn matapia ano to npoiov av dev xnpaonoeiitai.
Anoppiye owoTo tpoTo thv aedia matapia.
Zntne aepoa iatpiokn ouubouan ae nepiittwn katanoonc iaac kupean n npataipiac.
Kpatate navta tic enine8ec mntapiec ymuacek kai adeiec, paikia ano naiaia via va eunodioetetuxov katanoon. Anoppiye aea oai aopalaia tic xpooiouinueve c natapiec. Oio enine8ec mnatapiec mtopovva npokaleooov ooapaeowteika ykaumata oe liyotepo ano duo wpec meta tyn katanoon. Ta npota ouuwnata evexetai va poiaocuv ne naikn aotheveia onwc bixac n oalia. Znthote aoeoaiatpikn bontheia otav unapxei unpsi kaanoonc mnatapiwv.
Na xnpoiopoiitei nadvta ony taon (Movo A.C.) ouxpwva e Tnv evdelta nTc etiketac.
Piv ano tv KaatapiauKa tOnovtnpnon,anevepyonoieote npoiov kai anouuvse to ano to peua.
Na eIβλeIeTe ano kovTa oTav to npoiov xpoaiouioitei a n o n KovTa o naia, zwa n atoua me avannpiec.
MynxpoiouoieTo npov kovtae EKPNTiKa n EUPAekta uiká.
- NaVtva EaTeuAiyete To KaLwiopeUmuatocipotou XpooiouoioeTe to pioiov.
To kalwio peuapoc dev npenei va epxetai oe enaepn tic 0epeuc nipaveiec.
- Na xnpaonoiTe to npoiov mvo o6 opthia thc.
- iatnpnoTe kaθapn Tny oxapa EIOδou aερ.
To kaawio peuuatoe 6ev unoepie vaavikataoatahe.Av to Kaawio exei unooetbea, npenei va anoppietye to npoiov.
Myn kaunrte to npoiov ia va anopuye te thn unepepavan.

Epuynvexia twv oumuolwvaqaaiaic oTo npoiov

Σύμβολο Περιγραρή
	Mην καλύπετε to προίόν γία va αἰσοφύγετε ηῦν έπερθέρμανη.
	'Ενδειξη γία ζεοῦŋ ἐπιφάνεια. H εἰπαρή μιορείνα προκαλέσει εγκαύματα. Mην αγγίζετε.

περioxéc μnáviou (EKóva B)

Tne unx npnoiote to pioov evow kavevtou n npavio. Mnopei va npokaleo i nektponlaia.

	Mπάνιο Ntouζ Méγιση		βαθμονόμη-ση IP
0 H	περίουχή μέσα στο μπάνιο.	H περίουχή μέσα στη μπάνιερα.	IP67

1 H	περioxη εival to idio πλατος ὄπως η ζωνη 0 (το πλατος tou μιαviου) nou επεκθεῖνειαέως 2,25 μ πάνω από to επίπεδο tou εδάφους.	H περioxη εival 2,25 μ από to τέλειωμα tou επιπέδου tou εδάφους η to ὄψος tnc σερεωμένης κεραλής tou ντούς.	IP65
2 H	περioxη εival to idio ὄψος ὄπως η ζωνη 1 (2,25 μ), επεκθεῖνόμενη σε 0,6 μ γύρω από to μιανίο.	H περioxη εival to idio ὄψος ὄπως η ζωνη 1 επεκθεῖνόμενη σε 0,6 μ γύρω από tην μιανίερα.	IP44
3 Y	πολειπόμενος χώρος	Yπολειπόμενος χώρος	IP21

Eykataoan tou npoiovtoc (ekova C)

Evkataohtote to npoiov mvo stn cwn 3,1,8 u toulaixotov naaw ano to edaoc.

1. PpaTOnoiHTe TpuNec Me diAeTpo 8 xI KAI TOIOEETnOte Ta ouTa A C.
2. Eioyete TIC BiEcA 11, npenei va npoeExouv 6 mm ano tovo Toixo.
3. PpOaapuOeTo 8epoOnoTou maviov A 9 oTov toio.
4. Beβαιωθείτε οτι Σπορίδν ἐχει αυρατηθεί με αφαλεία.

Tonoetnon unataipiov (Eikova D)

1.AvoiETe nOthnμntapaiwA24.
2. Tonoethote tvn matapia.
3. KλeioTe to A 24.

Pouian pa

D1 Δειτέρα

D2 Πρίπη

D3 Πετάρτη

D4 Πέμιπη

D5 Παραοκευή

D6 Σάββατο

D7 Kυρίακή

1. 1.2uvδεσετο Kaλωδιο έρεύματος A13 στην πριζα.
2. PatrnoTe To KoumuIaertoupyiaC A10 yia va evepyoioeTe To npoiov.

To npoiov elvaiTwpa oE I toupyla avaovhc.
Otav evepyonoietai to npoiov kavei eva mnn kal n oovn _ij_v eva 5 (avaoyn).
Otav to npoiov evai evepyoioinmuvo (eTa ano eva eYaoXpoviko diotma), mOpEi va ekneu Kaioia oun kaiKanvouc.

1. Patnote to koumi evpyooinan/anevpyooinon A14 yaaalayn avaega oe avavovn kai evpyooinon.

Mnpoeite va puthetaiote 6eTic aeitoupyie tou npoiovtoc e to tnlexiptnpo kai ia enioythwv teoupvivu ta koupiia otyn oovtnoc oovnc.
Hoovn evpyoioietai.

Alambda ±b etioupyiac

1. PatnoTe enaevIaImaEva to koumiI aetoupyiaC A 8 yia aalayn avaepa:

-Aveuotnpac
-Meogia loxuc
-πλnρnc toxuc
-Σεavauovn

Av evai evpyoioinuevec n evdiEi nmuic ixuoc A3 kai n evdiEi npouc ixuoc A2, to npoiov evai oE nnpnc kataotaon aeitoupyiac.

1. Pathe Te EaV A 14 yia va anepeytoinae To npoiov.

0 avemipnac oatae i e a 30 deutepoenta o avauovn.
H θερμοκρασia ano προεπιλογη είαι 23°C ὄταν n λυχία LED, ης θερμοκρασiac A5 anενεργοποείαι.

Pouon Tnc 0epokpaoiac

HpuOmuon 0epuokpaa puOmuεtalmoovε to nλεεipiotnpo.
H othovn dixvei tvpexouoa eepokpaia 8muatou otav to npoiov bpiketai ae letiouya avaovnc.
HpuθμiαnTNC θερμοκρασiας απo προελογη ειαν 23°C.

1. Nathote ta koumuia thekopaiaic nawkai katw A 7 ia va npooapooeTe tn puoioevn thepokpaia domegaiou.
2. PatnoTe A8 yiaakupwoi.

MetaTnpuOthion Tnc 0epkoapiaoc o 0epponoimoc eIiEeyautouata nV anatouevn 1oxuc avaloya me tn diaopopa 0epkoapiaac. Me diaopopa kato 2oC evai mhc 1oxuoc kaue diaopopa naW ano 2oC evai nnpouc 1oxuoc.
To npoiov anevepyonoietai otav n 0epukpaia domegaia eivai uynlotepn ano tn 0epukpaa pouhianc.
To npoiov evpyoioiei at oav ng eepokpacia 8omegaiou neptei kaw ano 2^ ano tn eepokpia ou

Pou eBdoiaoi npoypaatoc

H puθμiən tou εβδομαδiaiou προγραματος ειαι εφικτή μόνο με τηλεχεριστήρι.

1. Nathote To Koupi εβδομαδiaio πρόγρμαμA 18 γia va εισέλθετε έπη υμισι του εβδομαδiaiou πρόγραμatoc.
2. Patnote to koumi népa A 19 yia va puθmuoet e tyn népa evapEnc.
3. NaTHoTe To KoumuI eNtEepyaia A2 yia va eNlAeEe T Eva npOypaMa.
4. PatnoTe To KoumIevepyoTooinon Xpvovdiakokntn A2 yia va puθmuOeTe Tov xpovo EvapEnc (movo o wpeC).
5. Patnote to koumi anevepyooinoc A 2 ia va putheta to xpovao hnc (movo o wpec).

O xpovoc c 8ev o p e i va eivai nio vwpic ano to xpov evapc.

1. Patnote A7 yia va puθμiεTe TN Θερμokpaia.
2. Nathe to A 16 yia eipbetaaiowon twv puuioeov.

Ynapxouvdeltaoiae6 npoypaata kapea Tcεδoμadac.

1. EnavaaβeTe to βnμa 2 εωc 7 γia va puθμiεeTe εva áλo npóypaμa.
2. PlatnoTe to A 18 yia va evepyoioeTe to eBdoaiaio npoypauma.

To npoiov evpyoioietai otny avaovn otav to npoypauaexei tov idio xpovo evapnc kai hnc.
To e8oia npoypa ma diaypaa tai otav A 10 anevpyonoietai.