EK 3163 - βραστήρας αυγών SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Severin
Μοντέλο	EK 3163
Τύπος προϊόντος	Αυγοβραστήρας
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50-60 Hz
Ισχύς	400 W
Χωρητικότητα	Μέχρι 7 αυγά
Διαστάσεις (περίπου)	20 x 15 x 20 cm
Βάρος (περίπου)	0,6 κιλά
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό ανθεκτικό στη θερμότητα
Τύπος δεξαμενής	Αφαιρούμενη δεξαμενή με αντικολλητική επένδυση
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μεζούρα με τρυπητήρι αυγών, καλάθι αυγών
Επίπεδα βρασμού	Μελάτο, μετρίως βρασμένο, σφιχτό (συνεχής ρύθμιση δυνατή)
Αυτόματη διακοπή	Ναι, με ηχητικό σήμα και αναβοσβήνοντας φως
Προστασία από υπερθέρμανση	Ναι (αυτόματη διακοπή σε περίπτωση έλλειψης νερού)
Συντήρηση και καθαρισμός	Μην βυθίζετε; σκουπίστε τη δεξαμενή με υγρό πανί; το καλάθι είναι κατάλληλο για πλυντήριο πιάτων; το καπάκι πλένεται με τρεχούμενο νερό
Αφαλάτωση	Χρησιμοποιήστε μείγμα νερού-ξιδιού, στη συνέχεια ζεστάνετε με καθαρό νερό
Ασφάλεια	Διπλή μόνωση, πρίζα με γείωση; ζεστός ατμός - κρατήστε από τη λαβή
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Υπηρεσία μετά την πώληση Severin; επισκευές από εξουσιοδοτημένο προσωπικό
Εγγύηση	2 χρόνια (εκτός από κανονική φθορά και εύθραυστα μέρη)
Γενικές πληροφορίες	Σήμανση CE, οικιακή χρήση, δεν είναι κατάλληλο για επαγγελματική χρήση

Συχνές ερωτήσεις - EK 3163 SEVERIN

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον αυγοβραστήρα Severin EK 3163;

Γεμίστε τη μεζούρα με κρύο νερό και ρίξτε το στη δεξαμενή. Τρυπήστε τη στρογγυλεμένη άκρη των αυγών με το τρυπητήρι, τοποθετήστε τα στο καλάθι, κλείστε το καπάκι. Συνδέστε, γυρίστε το περιστροφικό κουμπί στο επιθυμητό βαθμό βρασμού (μελάτο, μετρίως βρασμένο, σφιχτό). Ένα ηχητικό σήμα και ένα φως αναβοσβήνει υποδεικνύουν το τέλος του βρασμού. Αποσυνδέστε και αφαιρέστε τα αυγά.

Πόση ποσότητα νερού πρέπει να βάλω;

Χρησιμοποιήστε τη μεζούρα που παρέχεται. Γεμίστε την εντελώς με κρύο νερό (περίπου 60-70 ml) για τυπικό βράσιμο. Προσαρμόστε την ποσότητα ανάλογα με τον αριθμό των αυγών και την επιθυμητή σύσταση.

Πώς να ρυθμίσετε τον χρόνο βρασμού;

Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί ελαφρώς προς τα αριστερά για μικρότερα αυγά ή σε θερμοκρασία δωματίου, προς τα δεξιά για μεγαλύτερα αυγά. Η ρύθμιση είναι συνεχής για εξατομίκευση του βρασμού.

Η συσκευή δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι το φις είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι το περιστροφικό κουμπί δεν είναι στη θέση διακοπής (0). Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την υπηρεσία μετά την πώληση της Severin.

Πώς να καθαρίσω τον αυγοβραστήρα;

Αποσυνδέστε και αφήστε να κρυώσει. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή. Σκουπίστε τη δεξαμενή με ένα υγρό πανί. Το καλάθι μπορεί να πάει στο πλυντήριο πιάτων. Το καπάκι καθαρίζεται με τρεχούμενο νερό, αλλά όχι στο πλυντήριο πιάτων.

Πώς να αφαιρέσετε τα άλατα;

Αναμείξτε νερό και λευκό ξύδι (50/50) στη δεξαμενή, ζεστάνετε τη συσκευή στη θέση μετρίως βρασμένο, στη συνέχεια ξεπλύνετε με καθαρό νερό επαναλαμβάνοντας τη διαδικασία.

Μπορώ να βράσω αυγά χωρίς να τα τρυπήσω;

Συνιστάται ιδιαίτερα να τρυπάτε τη στρογγυλεμένη άκρη με το τρυπητήρι αυγών για να αποφύγετε το σκάσιμο των αυγών κατά το βράσιμο. Αυτό επιτρέπει επίσης ένα πιο ομοιόμορφο βράσιμο.

Τι να κάνω αν τα αυγά είναι παραβρασμένα ή όχι αρκετά;

Ρυθμίστε τη θέση του περιστροφικού κουμπιού: γυρίστε το περισσότερο προς τα αριστερά για λιγότερο βρασμένο, περισσότερο προς τα δεξιά για περισσότερο βρασμένο. Μπορείτε επίσης να μειώσετε ή να αυξήσετε την ποσότητα νερού.

Μπορεί η συσκευή να μείνει αναμμένη χωρίς επιτήρηση;

Όχι, μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή να λειτουργεί χωρίς επιτήρηση. Σταματά αυτόματα μετά τον κύκλο, αλλά μείνετε παρόντες για λόγους ασφαλείας.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά ή να επισκευάσω τη συσκευή;

Επικοινωνήστε με την υπηρεσία μετά την πώληση Severin (διεύθυνση στο Λουξεμβούργο και άλλες χώρες). Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς για την εγγύηση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EK 3163 SEVERIN

Προς τους αγαπητούς μας πελάτες και πελάτισσες,

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες χρήσης και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα που να γνωρίζουν αυτές τις οδηγίες.

Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος

Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού ρεύματος που χρησιμοποιείτε συμβαδίζει με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή. Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με όλες τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΕ περί αναγραφής στοιχείων.

Τα μέρη της συσκευής

1. Καπάκι
2. Κύπελλο με διατρητή αυγών στο κάτω μέρος
3. Μπολ νερού
4. Υποδοχέας αυγών
5. Πινακίδα κατασκευαστή (κάτω πλευρά συσκευής)
6. Περιστρεφόμενος διακόπτης με ενδεικτική λυχνία για ρύθμιση του βαθμού σκληρότητας και ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
7. Κεντρική μονάδα
8. Ηλεκτρικό καλώδιο με φις
9. Λαβή καπακιού

10. Καπάκι με εξαερισμό ατμού

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

- Για να αποφεύγετε κινδύνους, οι επισκευές σε αυτή την ηλεκτρική συσκευή ή στο ηλεκτρικό καλώδιό της πρέπει να διεξάγονται από την εξυπηρέτηση πελατών μας. Σε περίπτωση που απαιτείται επισκευή, παρακαλούμε, στείλτε τη συσκευή στο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών μας (δείτε παράρτημα).

- Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό ρεύμα και ότι έχει ψυχθεί εντελώς.

- Σκουπίστε τα μεμονωμένα μέρη με ένα βρεγμένο πανί. Μπορείτε να καθαρίσετε το εξάρτημα με σαπουνόνερο ή στο πλυντήριο πιάτων. Στη συνέχεια, στεγνώστε το

εντελώς.

Για αναλυτικές πληροφορίες για τον καθαρισμό της συσκευής, ανατρέξτε στην παράγραφο «Γενικός καθαρισμός και φροντίδα».

Για να μην πάθετε ηλεκτροπληξία, μην καθαρίζετε το βραστήρα αυγών με νερό και μην το βυθίζετε σε νερό.

Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή χρήση ή παρόμοιες χρήσεις, όπως για παράδειγμα:

• σε κουζίνες εταιρειών, σε γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα,
• σε γεωργικές εταιρείες,
• από πελάτες σε ξενοδοχεία, πανδοχεία κτλ. και παρόμοιες εγκαταστάσεις,
• σε ξενώνες που

σερβίρουν πρωινό.

- Προσοχή! Να είστε προσεκτικοί κατά τον χειρισμό του διατρητή αυγών.

- Προσοχή! Οι εξωτερικές επιφάνειες και το μπολ νερού θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της χρήσης και παραμένουν θερμές για κάποιο χρόνο μετέπειτα. Να πιάνετε τη θερμή συσκευή μόνο από τη λαβή της.

- Προσοχή! Από το καπάκι μπορεί να εκλυθεί θερμός ατμός.

- Προσοχή! Η εσφαλμένη χρήση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς.

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και πάνω και πάνω και από άτομα με μειωμένες

φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με ανεπαρκή εμπειρία ή γνώση, όταν επιτηρούνται από ένα άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή έχουν λάβει σχετικές οδηγίες απ' αυτό για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που μπορεί να προκύψουν.

• Τα παιδιά δεν πρέπει να επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.
• Δεν πρέπει να επιτρέπεται στα παιδιά να εκτελούν οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης στη συσκευή εκτός εάν επιτηρούνται και είναι τουλάχιστον 8 ετών.
• Κρατήστε πάντα τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιό της μακριά από

παιδιά κάτω των 8 ετών.

• Προσοχή! Τα παιδιά πρέπει να παραμένουν μακριά από τα υλικά συσκευασίας, επειδή αυτά τα υλικά είναι δυνητικώς επικίνδυνα, π.χ. κίνδυνος ασφυξίας.
• Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τη συσκευή, θα πρέπει να ελέγχετε προσεκτικά την κύρια μονάδα, το ηλεκτρικό καλώδιο, καθώς και κάθε εξάρτημα για τυχόν ελαττώματα. Αν η συσκευή, για παράδειγμα, έχει πέσει σε σκληρή επιφάνεια ή έχει ασκηθεί υπερβολική δύναμη για το τράβηγμα του ηλεκτρικού καλωδίου δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ξανά, ακόμη κι αν η ζημιά δεν φαίνεται ότι μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην ασφαλή λειτουργία της συσκευής. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών μας.
• Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση κατά τη χρήση της.
• Μην τυλίγετε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από τη συσκευή όσο είναι ζεστή και προσέξτε να μην έρχεται σε επαφή με θερμές επιφάνειες.
• Βγάζετε πάντοτε το καλώδιο από την πρίζα
• σε περίπτωση βλάβης,
• μετά τη χρήση,
• πριν καθαρίσετε τη συσκευή.
• Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο όταν θέλετε να βγάλετε τη συσκευή από την πρίζα.

• Κατά τη λειτουργία, η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε μια επίπεδη επιφάνεια που είναι ανθεκτική σε θερμότητα και νερό.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω ή κοντά σε ζεστές επιφάνειες ή γυμνές φλόγες, όπως εστίες κουζίνας ή γκαζάκια. Μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία κάτω από ευαίσθητα αντικείμενα ή έπιπλα, όπως ντουλάπια, επειδή εκλύεται θερμός ατμός από το καπάκι κατά τη διάρκεια της χρήσης.

• Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται λόγω λανθασμένης χρήσης ή επειδή δεν έχουν τηρηθεί οι παρούσες οδηγίες.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά

• Αφαιρέστε τη συσκευή από τη συσκευασία της και απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας ή τα αυτοκόλλητα που μπορεί να έχει επάνω. Δεν επιτρέπεται να αφαιρέσετε την πινακίδα του κατασκευαστή.
• Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μία φορά με τον υποδοχέα αυγών με τη ρύθμιση /μεσαίο, αλλά χωρίς αυγά, όπως περιγράφεται στην ενότητα «Πώς να χρησιμοποιήσετε τον βραστήρα αυγού».

Λειτουργία

• Γεμίστε το κύπελλο μέτρησης με νερό και αδειάστε τη μετρημένη ποσότητα στο μπολ νερού.
• Τρυπήστε το μεγαλύτερο άκρο κάθε αυγού με το διατρητή. Έτσι θα μειωθεί ο κίνδυνος να σπάσουν τα αυγά κατά το βράσιμο.
• Τοποθετήστε τα αυγά στον υποδοχέα, τοποθετήστε τον υποδοχέα επάνω από το μπολ νερού και κλείστε το καπάκι.
• Βάλτε το ηλεκτρικό καλώδιο στην πρίζα.

- Επιλέξτε με τον περιστροφικό διακόπτη τον επιθυμητό βαθμό σκληρότητας:

Ο - μελάτο
- μεσαίο
- σκληρό

- Οι ενδείξεις αναφέρονται σε αυγά μεσαίου μεγέθους (Μ).

- Μπορείτε να επιλέξετε μια μεμονωμένη ρύθμιση, ανάλογα με τον αριθμό και το μέγεθος των αυγών:

Για μικρότερα αυγά σε θερμοκρασία δωματίου, γυρίστε τον διακόπτη λίγο πιο αριστερά.

Για μεγαλύτερα αυγά, γυρίστε τον διακόπτη λίγο πιο δεξιά.

- Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος μόλις παρέλθει ο προκαθορισμένος χρόνος μαγειρέματος για την επιθυμητή σκληρότητα των αυγών.

- Γυρίστε τον περιστρεφόμενο διακόπτη στο Ⓙ

- Βγάλτε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα.

- Αφαιρέστε το καπάκι. Προσοχή: Όταν το καπάκι είναι ανοικτό, θα αναδυθεί θερμός ατμός.

- Αφαιρέστε τον υποδοχέα αυγών, μαζί με τα αυγά, από το μπολ και αμέσως τοποθετήστε τον κάτω από κρύο τρεχούμενο νερό. Σημείωση: Αν δεν βγάλετε τα αυγά από το βραστήρα αμέσως, θα συνεχίσουν να γίνονται πιο σκληρά.

Γενικός καθαρισμός και φροντίδα

• Πριν από τον καθαρισμό, να βγάζετε πάντα το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα, να αφήνετε τη συσκευή να ψυχθεί και να χύνετε το υπόλοιπο νερό.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας, μην καθαρίζετε τη συσκευή με νερό και μην τη βυθίζετε σε νερό.
• Προκειμένου να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης και γρατσουνιών στις λείες επιφάνειες, μη χρησιμοποιείτε σκληρά σφουγγάρια και σκληρά διαλύματα καθαρισμού.
• Σκουπίστε το μπολ νερού μόνο με ένα βρεγμένο πανί.
• Μπορείτε να αφαιρέσετε τυχόν συσσωρεύσεις αλάτων στο μπολ νερού με ένα διάλυμα νερού και ξυδιού. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει με καθαρό νερό στη θέση
• Πλύνετε τον υποδοχέα αυγών και στεγνώστε τον ή βάλτε τον στο πλυντήριο πιάτων.
• Καθαρίστε το καπάκι με ένα υγρό πανί ή πλύντε το με σαπουνόνερο και έπειτα στεγνώστε το. Μην πλένετε το καπάκι στο πλυντήριο πιάτων.

Απόρριψη

Οι συσκευές με αυτό το σύμβολο πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά από τα οικιακά απόβλητα, επειδή περιέχουν

πολύτιμα υλικά που μπορούν να ανακυκλωθούν. Η σωστή διάθεση προστατεύει το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Θα βρείτε πληροφορίες για το συγκεκριμένο θέμα από την τοπική σας αρμόδια αρχή ή έμπορο λιανικής.

Εγγύηση

Το προϊόν αυτό είναι εγγυημένο για μία περίοδο δύο ετών από την ημέρα της αγοράς για ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή του. Η εγγύηση ισχύει αν και μόνο αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσεως και εφόσον δεν έχει τροποποιηθεί ή επισκευαστεί από μη ειδικευμένα άτομα ή δεν έχει καταστραφεί εξαιτίας κακής χρήσης. Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα δικαιώματά σας, ούτε οποιοδήποτε νόμιμο δικαίωμα έχετε ως καταναλωτής σύμφωνα με την ισχύουσα εθνική νομοθεσία που διέπει την αγορά αγαθών.

Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φυσικές φθορές ούτε τα εύθραυστα μέρη της συσκευής.

BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ

Θεσσαλονίκη

Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου

57001 Πυλαία

τηλ. 2310-954020

Αθήνα

Αγαμέμνονος 47

17675 Καλλιθέα

Tηλ. 210-9478773

Iceland

Heimilistæki ehf

Sudurlandsbraut 26

IS-108 Reykjavik Iceland

Tel.: [phone]

Ireland

Bluestone Sales & Distribution Ltd