Masterchef Gourmet QA405G27 - κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πολυλειτουργικός επεξεργαστής τροφίμων
Μάρκα	Moulinex
Μοντέλο	Masterchef Gourmet QA405G27
Κύριες λειτουργίες	Ανάμειξη, ζύμωμα, χτύπημα, αφρόκρεμα, γαλακτωματοποίηση, ανάμειξη με μίξερ, ψιλοκόψιμο, τρίψιμο, κοπή σε φέτες, αποχυμωτής, άλεση (ανάλογα με το μοντέλο)
Χωρητικότητα ανοξείδωτου μπολ	1,2 κιλά (ζύμη)
Χωρητικότητα μπολ μίξερ	1,5 L (παχύ) / 1,25 L (υγρό)
Ταχύτητες	Ηλεκτρονική ρύθμιση από 1 έως μέγιστη, συν θέση Pulse
Υλικό κύριου μπολ	Ανοξείδωτο
Υλικό μπολ μίξερ	Πλαστικό (ανάλογα με το μοντέλο)
Ασφάλεια	Πτέρυγα ασφαλείας, ξεκλείδωμα πολυλειτουργικής κεφαλής, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερφόρτωσης
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Ζυμωτήρας, αναμικτήρας, σύρμα πολλαπλών συρμάτων, μπολ μίξερ, προσαρμογέας για κρεατομηχανή/κόπτη λαχανικών, κεφαλή κρεατομηχανής, κόπτης λαχανικών με τυμπάνια (ανάλογα με το μοντέλο), αποχυμωτής (ανάλογα με το μοντέλο)
Συντήρηση και καθαρισμός	Τα αξεσουάρ πλένονται στο πλυντήριο πιάτων, εκτός από τα μεταλλικά μέρη της κεφαλής κρεατομηχανής (που πρέπει να λαδώνονται)
Τροφοδοσία	220-240 V, 50-60 Hz
Μήκος καλωδίου	Ρυθμιζόμενο (τυλιγόμενο)
Τύπος χειρισμού	Περιστροφικός ρυθμιστής
Χρήση	Οικιακή, στο εσωτερικό του σπιτιού

Συχνές ερωτήσεις - Masterchef Gourmet QA405G27 MOULINEX

Πώς να ξεκινήσετε τη συσκευή;

Βεβαιωθείτε ότι η πτέρυγα ασφαλείας (a5) και η πολυλειτουργική κεφαλή (a3) είναι κλειδωμένες. Συνδέστε τη συσκευή, γυρίστε το κουμπί ρύθμισης (a1) από τη θέση «0» στην επιθυμητή ταχύτητα (από 1 έως max) ή χρησιμοποιήστε τη θέση Pulse για λειτουργία με παλμούς.

Τι να κάνετε αν η συσκευή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε τη σύνδεση, το κλείδωμα της πτέρυγας ασφαλείας (a5) και της πολυλειτουργικής κεφαλής (a3). Αν η συσκευή σταμάτησε λόγω υπερφόρτωσης, γυρίστε το κουμπί στη θέση «0», αφαιρέστε μέρος των υλικών, αφήστε να ηρεμήσει για λίγα λεπτά και μετά επανεκκινήστε.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το μπολ μίξερ;

Σηκώστε την πολυλειτουργική κεφαλή, αφαιρέστε την πτέρυγα ασφαλείας (a5), κλειδώστε το μπολ μίξερ (d) στην ταχεία έξοδο (a4) γυρίζοντας δεξιόστροφα. Βάλτε τα τρόφιμα (υγρά πριν από στερεά), κλείστε το καπάκι (d2) με το δοσομετρικό πώμα (d3) και ξεκινήστε στην επιθυμητή ταχύτητα. Χρησιμοποιήστε τη θέση Pulse για καλύτερο έλεγχο.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία κρεατομηχανής;

Τοποθετήστε τον προσαρμογέα κρεατομηχανής/κόπτη λαχανικών (e) στην πολυλειτουργική κεφαλή, στη συνέχεια συναρμολογήστε την κεφαλή κρεατομηχανής (f) με τη σειρά: σώμα, βίδα, μαχαίρι (κοφτερές άκρες προς τα έξω), σχάρα, παξιμάδι. Στερεώστε την κεφαλή κρεατομηχανής στον προσαρμογέα, τοποθετήστε τον δίσκο. Χρησιμοποιήστε ταχύτητα 3 ή 4 και σπρώξτε τα τρόφιμα με το ωστήριο (f7). Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τα δάχτυλα ή σκεύη.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον αποχυμωτή;

Συναρμολογήστε τον αποχυμωτή (h): τοποθετήστε το περιστρεφόμενο φίλτρο (h3) στο σώμα υποδοχής (h4), κλειδώστε το καπάκι (h2) γυρίζοντας αριστερόστροφα και στη συνέχεια κλειδώστε τον μοχλό (h6). Αφαιρέστε την πτέρυγα (a5), κλειδώστε τον αποχυμωτή στην έξοδο (a4). Ξεκινήστε σε ταχύτητα 3. Κόψτε τα φρούτα/λαχανικά σε κομμάτια και σπρώξτε τα με το ωστήριο (h1). Καθαρίστε το φίλτρο κάθε 300 γραμμάρια για καλύτερη απόδοση.

Πώς να καθαρίσετε τα αξεσουάρ;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα (a) ούτε τον προσαρμογέα (e) στο νερό. Τα αξεσουάρ (μπολ, καπάκια, σύρματα κ.λπ.) πλένονται στο πλυντήριο πιάτων, εκτός από τα μεταλλικά μέρη της κεφαλής κρεατομηχανής (σώμα, βίδα, μαχαίρι, σχάρες, παξιμάδι) που πρέπει να πλένονται στο χέρι και να λαδώνονται μετά το στέγνωμα.

Ποια αξεσουάρ περιλαμβάνονται;

Τα αξεσουάρ διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο. Γενικά, θα βρείτε: ένα ανοξείδωτο μπολ (b1) με καπάκι (b2), έναν ζυμωτήρα (c1), έναν αναμικτήρα (c2), ένα σύρμα πολλαπλών συρμάτων (c3), ένα μπολ μίξερ (d) με καπάκι και δοσομετρικό πώμα, έναν προσαρμογέα κρεατομηχανής/κόπτη λαχανικών (e), μια κεφαλή κρεατομηχανής (f) με σχάρες, έναν κόπτη λαχανικών (g) με τυμπάνια και έναν αποχυμωτή (h). Συμβουλευτείτε την ετικέτα στη συσκευασία για την ακριβή λίστα.

Τι να κάνετε σε περίπτωση υπερφόρτωσης;

Η συσκευή σταματά αυτόματα. Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης (a1) στη θέση «0», αφαιρέστε μέρος των υλικών και αφήστε τη συσκευή να ηρεμήσει για λίγα λεπτά. Στη συνέχεια, μπορείτε να επιλέξετε ξανά την επιθυμητή ταχύτητα για να ολοκληρώσετε την προετοιμασία.

Πώς να ρυθμίσετε την ταχύτητα;

Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης (a1) από τη θέση «0» (διακοπή) στην επιθυμητή θέση: από «1» (αργή ταχύτητα) έως «max» (γρήγορη ταχύτητα). Μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα κατά τη λειτουργία. Η θέση Pulse επιτρέπει λειτουργία με παλμούς για καλύτερο έλεγχο.

Πώς να αποθηκεύσετε τη συσκευή;

Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ξηρό μέρος και μακριά από υγρασία. Μπορείτε να μειώσετε το μήκος του καλωδίου σπρώχνοντάς το στο χώρο αποθήκευσης καλωδίου (a7) που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας κινητήρα. Μην αποθηκεύετε ποτέ τη συσκευή με βρεγμένα αξεσουάρ.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Masterchef Gourmet QA405G27 MOULINEX

c1 Ζωστήρας c2 Αυτοσφιγγόμενος οδηγός c3 Αυτοσυγκρατούμενος με πολλαπλές λεπίδες

d - Κανάτα ανάμειξης (ανάλογα με το μοντέλο)

d1 Κανάτα d2 Καπάκι d3 Οδηγός/Ντοζ

e - Προσάρτημα κρεατομηχανής/κόπτη λαχανικών (ανάλογα με το μοντέλο)

f - Κεφαλή κρεατομηχανής (ανάλογα με το μοντέλο)

f1 Μεταλλική κεντρική μονάδα f2 Κοχλίας f3 Σωλήνας με λεπίδες f4 Δίσκος με τρύπες f5 Δίσκος με μικρές τρύπες f6 Λαβίδα f7 Πιεστήρας f8 Δίσκος

g - Κόπτης λαχανικών (ανάλογα με το μοντέλο)

g1 Τόμπιο πλήρωσης g2 Πιεστήρας g3 Κώνος κόπτης σε φέτες g4 Κώνος C για χοντρό τρίψιμο g5 Κώνος D για ψιλό τρίψιμο g6 Κώνος E για τρίψιμο πατάτας/καρότου

h - Αποχυμωτής (ανάλογα με το μοντέλο)

h1 Πιεστήρας h2 Καπάκι h3 Περιστροφικό φίλτρο h4 Δοχείο κεντρικής μονάδας h5 Στόμιο ερβερίσματος h6 Μοχλός ασφάλισης

Τα εξαρτήματα που παρέχονται μαζί με το μοντέλο που μόλις αγοράσατε απεικονίζονται στην ετικέτα που βρίσκεται στο επάνω μέρος της συσκευασίας.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή: η κατασκευάστρια εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών αυτών. Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με ειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή άτομα με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης ως προς τη χρήση, εκτός εάν χρησιμοποιούν υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τάση που αναγράφεται πάνω στη συσκευή μας αντιστοιχεί στην τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης. Οποιοδήποτε σφάλμα στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση. Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση ή για την επεξεργασία τροφών στο εσωτερικό του σπιτιού. Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα πριν σταματήσετε να τη χρησιμοποιείτε και όταν τελειώσετε να την καθαρίζετε. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν δεν λειτουργεί σωστά ή έχει υποστεί ζημιά. Σε τέτοια περίπτωση, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (δείτε την εγγύηση στο φυλλάδιο εγγύησης). Εκτός από τις τακτικές εργασίες καθαρισμού και συντήρησης που εκτελούνται από το χρήστη, κάθε άλλη επέμβαση πρέπει να ανατίθεται σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (δείτε την εγγύηση στο φυλλάδιο εγγύησης). Μη βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα σε νερό ή οπουδήποτε άλλο υγρό. Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος κρεμασμένο σε σημείο που είναι προσβάσιμο σε παιδιά, κοντά σε πηγές θερμότητας ή επάνω σε αιχμηρές επιφάνειες.

Εάν το καλώδιο ή το βύσμα υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε το αμέσως. Προκειμένου να αποφευχθεί κίνδυνος, πρέπει οπωσδήποτε να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (δείτε την ενότητα στο φυλλάδιο σέρβις). - Μην τοποθετείτε τα εξαρτήματα στον φούρνο μικροκυμάτων. Για την ασφάλειά σας, να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά και μόνο γνήσια εξαρτήματα και ανταλλακτικά που είναι κατάλληλα για τη συσκευή σας, τα οποία μπορείτε να προμηθευτείτε από ένα εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. - Να αφαιρείτε πάντα την κανάτα ανάδευσης (d) ή τον αναδευτήρα (h) πριν χύσετε το κουπί αναπαρασίωσης (a2) της κεφαλής πολλαπλών λειτουργιών (a3). Με την κρεατομηχανή (f), να χρησιμοποιείτε πάντοτε τον πίστρα (f7), για να κατευθύνετε τις τροφές στο στόμιο προώθησης, όπως τα δάχτυλα, η σπάτουλα, το κουτάλι, η μαχαίρι ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο. - Μην αγγίζετε τα κινούμενα εξαρτήματα. Να περιμένετε έως ότου η συσκευή ακινητοποιηθεί εντελώς να λειτουργεί πριν αφαιρέσετε τα εξαρτήματα. - Πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά τον χειρισμό των συστημάτων λεπίδων (d, f, g) κατά το άδειασμα του μπολ και τον καθαρισμό: οι λεπίδες είναι εξαιρετικά αιχμηρές. Μην αγγίζετε τους αναδευτήρες με γυμνά χέρια, ούτε τον συμπιεστήρα, ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. Μην αφήνετε να κρέμονται παιδιά, ρολόγια, γραβάτες κ.λπ. πάνω από τη συσκευή εν ώρα λειτουργίας. Μην εισάγετε συσκευή χαρηπικής (κουτάλα, σπάτουλα...) στο κανάλι (b2), (d2) ή (h2), ούτε και στο στόμιο προώθησης (g1). - Μην θέτετε σε λειτουργία την κανάτα ανάδευσης (d1) χωρίς το κανάλι (d2). Να χρησιμοποιείτε μόνο ένα εξάρτημα τη φορά. Μην χρησιμοποιείτε τα μπολ (b1, d1) ως δοχεία για κατάψυξη, απόψυξη... Μην χρησιμοποιείτε τον φυγοκεντρικό στύπτη εάν το πρίστροφο φίλτρο (h3) έχει υποστεί ζημιά. - Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από το ρεύμα πριν αλλάξετε εξάρτημα ή αγγίξετε τα μέρη που κινούνται κατά τη λειτουργία.

ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

• Πριν από την πρώτη χρήση, πλύνετε όλα τα μέρη των εξαρτημάτων σε ζεστό νερό και ανασυναρμολογήστε (εκτός από τον προσαρμογέα (e): δείτε την ενότητα Καθαρισμός). Σκουπίστε και στεγνώστε. Τοποθετήστε τη συσκευή πάνω σε επίπεδη, καθαρή και στεγνή επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης (a1) είναι στη θέση "0" και κατόπιν συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα. Για να θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, υπάρχουν δύο δυνατότητες:
• Διακεκομένη λειτουργία (pulse): Γυρίστε τον διακόπτη (a1) στη θέση "pulse" για διακεκομένη λειτουργία που επιτρέπει τον καλύτερο έλεγχο των παρασκευασμάτων. - Συνεχής λειτουργία: Γυρίστε τον διακόπτη (a1) στην επιθυμητή θέση από το "1" έως τη μέγιστη ταχύτητα ανάλογα με την τροφή υπό επεξεργασία.

Μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα κατά τη διάρκεια της εργασίας.

• Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη (a1) στη θέση "0".

Σημαντικό: Η συσκευή μπορεί να τεθεί σε λειτουργία μόνο όταν το κάλυμμα (a5) και η κεφαλή (a3) είναι ασφαλισμένα. Εάν απασφαλίσετε το κάλυμμα (a5) και/ή την κεφαλή (a3) κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, η λειτουργία της συσκευής θα διακοπεί αμέσως. Ασφαλίστε εκ νέου το κάλυμμα και/ή την κεφαλή, γυρίστε τον διακόπτη ελέγχου (a1) στη θέση "0" και κατόπιν προχωρήστε κανονικά στην έναρξη λειτουργίας της συσκευής επιλέγοντας την επιθυμητή ταχύτητα.

Η συσκευή κουζίνας σας διαθέτει έναν μικροεπεξεργαστή που ελέγχει και αναλύει την ισχύ κατά τη λειτουργία της. Εάν το όριο ισχύος υπερβληθεί, η λειτουργία της συσκευής σταματά αυτόματα. Για να θέσετε εκ νέου σε λειτουργία τη συσκευή, γυρίστε τον διακόπτη (a1) στη θέση "0" και αφαιρέστε ένα μέρος των συστατικών. Αφήστε τη συσκευή χωρίς να λειτουργεί για λίγα λεπτά. Κατόπιν, μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή ταχύτητα για να ολοκληρώσετε την επεξεργασία των τροφίμων.

Η αρίθμηση των παραγράφων αντιστοιχεί στην αρίθμηση των σχημάτων σε πλαίσιο.

1 - ΑΝΑΜΕΙΞΗ / ΖΥΜΩΜΑ / ΧΤΥΠΗΜΑ / ΠΟΛΤΟΠΟΙΗΣΗ

Ανάλογα με τον τύπο τροφών, το ανοξείδωτο μπολ (b1) και το καπάκι (b2) επιτρέπουν την πράξη 1, 2 ή 3 φορές.

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ:

-Ανοξείδωτο μπολ (b1). - Καπάκι (b2) -Ζυμωτήρας (c1) ή αναδευτήρας ζύμης (c2) ή υγρόδάρτης με πολλαπλές λεπίδες (c3).

1.1 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

• Πατήστε το κουμπί (a2) για να απασφαλίσετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) και ανασηκώστε την προς τα πάνω. Τοποθετήστε το ανοξείδωτο μπολ (b1) (περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα) στη συσκευή και προσθέστε τα συστατικά. Εισαγάγετε το επιλεγμένο εξάρτημα (c1, c2 ή c3) στην έξοδο (a6), κρατήστε το και περιστρέψτε το κατά 1/4 στροφής αριστερόστροφα για να ασφαλίσει το εξάρτημα στη θέση του.
• Επαναφέρετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) σε οριζόντια θέση: Πατήστε το κουμπί (a2) και χαμηλώστε το χέρι της κεφαλής πολλαπλών λειτουργιών (a3) έως ότου ασφαλίσει (γυρίστε το κουμπί (a2) στην αρχική του θέση). -Τοποθετήστε το καπάκι (b2) πάνω στο ανοξείδωτο μπολ (b1).

Παρατήρηση: Η χρήση του καπακιού δεν είναι υποχρεωτική. Επιτρέπει την αποφυγή του κινδύνου πιτσιλίσματος ή εκτίναξης μεγίστου.

Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα (a5) είναι σωστά ασφαλισμένο (δεξιόστροφα) στη βάση (a4).

1.2 - ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή περιστρέφοντας τον διακόπτη (a1) στην επιθυμητή θέση ανάλογα με τη συνταγή.

Η συσκευή τίθεται άμεσα σε λειτουργία.

Μπορείτε να προσθέσετε υλικά μέσω του στομίου καναλιού (b2) κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας.

• Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη (a1) στο "0".

Συμβουλές:

- Ζύμωμα

Μπορείτε να αναμείξετε έως 1,2 κιλά ελαφριάς ζύμης (κέικ, μπριός...).

• Μην χρησιμοποιείτε τον αναδευτήρα ζύμης (c2) για να ζυμώσετε βαριές ζύμες.

- Χτύπημα/πολτοποίηση

Χρησιμοποιήστε τον αυγοδάρτη με ποδιάρες λεπίδες (c3) από την ταχύτητα "1" έως τη μέγιστη ταχύτητα. Μπορείτε να παρασκευάσετε: μαγιονέζα, σαντιγί, αφρόγαλα, μαρέγκα (έως 8 ασπράδια αυγών), κρέμα σαντιγί (έως 500 ml)... - Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον αυγοδάρτη με ποδιάρες λεπίδες για να αναμείξετε βαριές ζύμες.

1.3 - ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει σταματήσει εντελώς να λειτουργεί.

• Αφαιρέστε το καπάκι (b2).
• Πατήστε το πλήκτρο (a2) για να απασφαλίσετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) και ανασηκώστε τη στην όρθια θέση.
• Αναποδιάστε το έμβολο (c1), (c2) και (c3) από την κεφαλή πολλαπλών αερίων μειώνοντας το έμβολο προς την κατεύθυνση της κεφαλής και περιστρέφοντάς το κατά 1/4 στροφής δεξιόστροφα. Αφαιρέστε το αναδιπλούμενο μπουλόνι.

2 - ΟΜΟΓΕΝΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΝΑΜΕΙΞΗ (ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ)

Ανάλογα με τις τροφές, η βαλβίδα ανάμειξης (d) επιτρέπει την παροχή έως 1,5 λίτρων νερού και 1,25 λίτρων χυμού.

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ:

-Μπουλόνι ανάμειξης (d).

2.1 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

• Μετακινήστε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) σε οριζόντια θέση: Νιώστε το κουμπί (a2) και χαμηλώστε με το χέρι την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) έως ότου να ασφαλίσει (γυρίστε το κουμπί (a2) στην αρχική του θέση).
• Αναποδιάστε το κάλυμμα ασφαλείας (a5) στη βάση (a4) περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα και κατόπιν αφαιρέστε το.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει σταματήσει πλήρως να λειτουργεί προτού ασφαλίσετε τη βαλβίδα ανάμειξης (d).

Ασφαλίστε τη βαλβίδα ανάμειξης (d) στη βάση (a4) περιστρέφοντάς τη δεξιόστροφα.

Τοποθετήστε τα συστατικά μέσα στο μπουλόνι ανάμειξης και ασφαλίστε το καπάκι (d2) που διαθέτει μια δοσομετρική οπή (d3) περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα.

2.2 - ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

• Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή περιστρέφοντας τον διακόπτη (a1) στην επιθυμητή θέση ανάλογα με τη συνταγή.

Για καλύτερο και πιο ομοιόμορφο αποτέλεσμα, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "Pulse".

Μπορείτε να προσθέσετε τροφές μέσω του στομίου του πώματος δοσομέτρησης (d3) κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας.

• Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη (a1) στο "0".

Συμβουλές:

Μπορείτε να παρασκευάσετε:

• πλήρως πολτοποιημένους χυμούς, σούπες βελούτε, κομπόστες, μιλκσέικ, κοκτέιλ.
• Ελαφριές ζύμες (για κρέπες, τηγανίτες, κλαφούτι, γλυκές πίτες κ.ά.). Κατά την ανάμειξη, ενώ τα υλικά κολλούν στα τοιχώματα του μπολ, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής, αφαιρέστε το μπολ, μετακινήστε τα υλικά ώστε να πέσουν πάλι στις λεπίδες και κατόπιν τοποθετήστε το μπολ εκ νέου και ενεργοποιήστε το για να συνεχίσετε την εργασία. Μην γεμίζετε ποτέ το μπολ ανάμειξης με καυτό υγρό. Μην χρησιμοποιείτε το μπολ ανάμειξης ενώ είναι άδειο.
• Να χρησιμοποιείτε πάντα το μπολ ανάμειξης μαζί με το καπάκι του. Μην το αφαιρείτε πριν σταματήσει να λειτουργεί η συσκευή.
• Μέσα στο μπολ ανάμειξης, να τοποθετείτε πάντα τα υγρά συστατικά πριν από τα στερεά συστατικά.

2.3 - ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ

• Περιμένετε έως ότου σταματήσει να λειτουργεί πλήρως η συσκευή πριν αφαιρέσετε το μπολ ανάμειξης. Για να το ασφαλίσετε, περιστρέψτε το αριστερόστροφα και επανατοποθετήστε το κάλυμμα (a5) στη θέση του ασφαλίζοντάς το στην έξοδο (a4) (περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα).

3 - ΨΙΛΟΚΟΨΙΜΟ (ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ)

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ:

• Προσαρμοζόμενος κόπτης / λαχανοκόπτης (e). -Συναρμολογημένη κεφαλή κόπτη (f).

3.1 - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ

• Πατήστε το κουμπί (a2) για να αναποδιπλώσετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) και ανασηκώστε την προς τα πάνω. Τοποθετήστε τον προσαρμογέα (e) και ασφαλίστε τον περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα έτσι ώστε η έδρα να βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής.
• Επαναφέρετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) σε οριζόντια θέση πατώντας το κουμπί (a2).

3.2 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΚΟΠΤΗ

Κρατήστε την κεντρική μονάδα (f1) από το κάτω μέρος τοποθετώντας το εξωτερικό άνοιγμα προς τα πάνω. Εισαγάγετε την κοχλία (f2) (πρώτα τον μακρύ άξονα) σε αυτήν την κεντρική μονάδα (f1). Τοποθετήστε το σύστημα λεπίδων (f3) πάνω στον κοντό άξονα που εξέχει από την κοχλία (f2) με τα αιχμηρά άκρα προς τα έξω. Τοποθετήστε τον επιμήκη δίσκο (f4 ή f5) πάνω στο σύστημα λεπίδων (f3) ευθυγραμμίζοντας τις δύο προεξοχές με τις δύο εγκοπές της κεντρικής μονάδας (f1). Βιδώστε οριστικά το παξιμάδι (f6) πάνω στην κεντρική μονάδα (f1) δεξιόστροφα χωρίς όμως να το σφίξετε υπερβολικά. - Επαληθεύστε τη συναρμολόγηση. Ο άξονας δεν πρέπει να είναι χαλαρός, αλλά να μπορεί να γυρίζει πάνω στη θέση του. Σε αντίθετη περίπτωση, επαναλάβετε τα προηγούμενα βήματα.

3.3 - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΚΟΠΤΗ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ

Κρατήστε τη συναρμολογημένη κεφαλή κοπής (f) και κλίνετε προς τα δεξιά, γυρισμένη προς την έδρα του προσαρμογέα (e) και ευθυγραμμίστε τις δύο λογχοειδείς συνδέσεις της κεφαλής κοπής με τις δύο εγκοπές του προσαρμογέα. Εισάγετε έτσι την κεφαλή κοπής μέσα στον προσαρμογέα και κατόπιν επαναφέρετε το στοιχείο πλήρωσης της κεφαλής κοπής σε οριζόντια θέση έως ότου ασφαλίσει περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα.

Τοποθετήστε την αφαιρούμενη βάση (f8) πάνω στο κάτω μέρος.

3.4 - ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα ασφαλείας (a5) είναι καλά ασφαλισμένο (δεξιόστροφα) στην ταχεία έξοδο (a4). Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή επιφάνεια για τη σωστή λειτουργία του εργαλείου. Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή γυρίζοντας τον διακόπτη (a1) στην ταχύτητα "3" ή "4". Εισάγετε το κρέας μέσα από το άνοιγμα πλήρωσης-κουμπί χρησιμοποιώντας τον ωστήρα (f7). Να μην προωθείτε το κρέας με τα δάχτυλα ή με οποιοδήποτε άλλο σκεύος μαγειρικής. - Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη στην ταχύτητα "0" και περιμένετε έως ότου σταματήσει να λειτουργεί η πρέσα ή η συσκευή. - Αναποδίπλωση κεφαλής κοπής περιστρέφοντάς την προς την αντίθετη φορά από αυτήν της συναρμολόγησης.

Συμβουλές:

• Προετοιμάστε την ποσότητα τροφών που θέλετε να ψιλοκόψετε (για το κρέας, αφαιρέστε τα κόκαλα, τους χόνδρους και τα νεύρα και τεμαχίστε το σε κομμάτια 2x2 εκ. περίπου). -Βεβαιωθείτε ότι το κρέας έχει εξαχθεί πλήρως.
• Στο τέλος της επεξεργασίας, μπορείτε να προσθέσετε και να ψιλοκόψετε μερικά μικρά κομμάτια ψωμιού προτού συλλέξετε όλο τον κιμά.

4 - ΤΡΙΨΙΜΟ / ΚΟΝΗ ΣΕ ΦΕΤΕΣ (ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ)

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ:

• Προσαρμογέας κόπτη / λαχανοκόπτη (e)
• Προσαρμογέας λαχανοκόπτη (g) Κώνος κόπτης (ανάλογα με το μοντέλο)

4.1 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ

• Πιέστε το κουμπί (a2) για να απασφαλίσετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) και αφαιρέστε την προς τα πάνω. Τοποθετήστε τον προσαρμογέα (e) και ασφαλίστε τον περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα έτσι ώστε η έξοδος να βρίσκεται στην έκταση της συσκευής.
• Επαναφέρετε την κεφαλή πολλαπλών λειτουργιών (a3) οριζόντια πιέζοντάς την με το κουμπί (a2). Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα ασφαλείας (a5) είναι σωστά ασφαλισμένο (δεξιόστροφα) στην ταχεία έξοδο (a4). Κρατήστε το στόμιο (g1) με κλίση προς τα δεξιά, χρησιμοποιώντας το προς την έξοδο του προσαρμογέα (e) και ευθυγραμμίστε τους δύο οδηγούς συνδέσμου του στομίου με τις αντίστοιχες υποδοχές του προσαρμογέα. Εισάγετε το στόμιο πλήρωσης έως ότου ασφαλίσει.

Πριν επαναφέρετε το στόμιο πλήρωσης της κεφαλής κόπτη σε οριζόντια θέση, περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα.

Εισαγάγετε τον ειδικό κώνο κόπτη μέσα στο στόμιο πλήρωσης και βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί μέσα στον χεριστήρα.

4.2 - ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Τοποθετήστε ένα σκεύος από τη συσκευή για τη συλλογή του ειδήματος. Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή γυρίζοντας τον διακόπτη (a1) στην ταχύτητα "3" για την κοπή σε φέτες, ή στην ταχύτητα "4" για το τρίψιμο. Εισαγάγετε τις τροφές μέσα στο στόμιο πλήρωσης του χεριστήρα και κατευθύνετέ τις με τη βοήθεια του πιεστηρίου (g2). Μην πιέζετε τις τροφές μέσα στο στόμιο πλήρωσης με τα δάχτυλα ή με οποιοδήποτε άλλο σκεύος κουζίνας. Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη στην ταχύτητα "0" και περιμένετε έως ότου σταματήσει να λειτουργεί πλήρως η συσκευή. Απασφαλίστε το στόμιο πλήρωσης περιστρέφοντάς το προς την αντίθετη φορά από αυτήν της συναρμολόγησης.

Με τους κώνους κοπής πρέπει να κάνετε τα εξής:

- Χοντρό τρίψιμο (g4) / ψιλό τρίψιμο (g5): καρότα, σελινόριζες, πατάτες, τυρί,... - Κοπή σε χοντρές φέτες (g3): πατάτες, καρότα, αγγούρια, μήλα, παντζάρια, ... - Τρίψιμο πατάτας/καρότου (g6): πατάτες, τυρί ...

5 - ΑΠΟΧΥΜΩΤΗΣ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ (ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ)

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ:

-Αποχυμωτής (h).

5.1 - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟΧΥΜΩΤΗ

• Τοποθετήστε το φίλτρο (h3) στο κέντρο του δοχείου κεντρικής μονάδας (h4).
• Ασφάλιση του καπακιού: περιστρέψτε αριστερόστροφα και ασφαλίστε το καπάκι (h2) πάνω στο δοχείο κεντρικής μονάδας (h4) (θέση κλειστού λουκέτου). Καθαική ασφάλιση: περιστρέψτε τον μοχλό ασφάλισης (h6) στη θέση κλειστού λουκέτου.

5.2 - ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΣΤΙΦΤΗ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ

• Μετακινήστε την κεφαλή πολλαπλής λειτουργίας (a3) οριζόντια: πιέστε το κουμπί (a2) και σύρετε με το χέρι την κεφαλή πολλαπλής λειτουργίας (a3) έως ότου να ασφαλίσει (αφήστε το κουμπί (a2) στην αρχική του θέση).
• Ανασφαλίστε και αφαιρέστε το κάλυμμα (a5) από την έξοδο (a4) περιστρέφοντάς το αριστερόστροφα.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει σταματήσει πλήρως να λειτουργεί πριν ασφαλίσετε τον φυγοκεντρικό στίφτη (h). Ασφαλίστε απλώς τη βάση (a4) προτού τοποθετήσετε το δοχείο για το στύψιμο έτσι ώστε να είναι συμπιεσμένο στη συσκευή.
• Προσαρμόστε το στόμιο περιστροφής (h5) στο δοχείο κεντρικής μονάδας (h4).

5.3 - ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Τοποθετήστε ένα μπολ κάτω από το στόμιο περιστροφής (h5). ● Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή γυρνώντας τον διακόπτη (a1) στην ταχύτητα "3". Κόψτε τα φρούτα και τα λαχανικά σε κομμάτια. Εισάγετε τις τροφές μέσα στο στόμιο του καπακιού (h2) και σπρώξτε τις κάτω με τον ώθηρα (h1). Μην πιέζετε τις τροφές μέσα με τα δάχτυλα ή με οποιοδήποτε άλλο σκεύος. Μην αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί συνεχώς για 5 ώρες με 500 γρ. τροφών προς επεξεργασία χωρίς να διακόπτετε για λίγο τη λειτουργία της ενδιάμεσα. Για την καλύτερη απόδοση της συσκευής, να καθαρίζετε το φίλτρο μετά από κάθε επεξεργασία 300 γρ. ουσιών. - Σημαντικό: Όταν γεμίσει το δοχείο της κεντρικής μονάδας, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής και αδειάστε το δοχείο κεντρικής μονάδας. - Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, γυρίστε τον διακόπτη στην ταχύτητα "0" και περιμένετε έως ότου σταματήσει να λειτουργεί πλήρως η συσκευή.

• Περιμένετε έως ότου σταματήσει πλήρως το περιστροφικό φίλτρο πριν αφαιρέσετε εξαρτήματα από τη συσκευή.

Για την αφαίρεση του αποχυμωτή, ανασφαλίστε τον περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα.

Τοποθετήστε τον μοχλό ασφάλισης (h6) στη θέση ανοιχτού λουκέτου. Ανοίξτε το καπάκι (θέση ανοιχτού λουκέτου). Τώρα, μπορείτε να αφαιρέσετε το φίλτρο (h3) για να το καθαρίσετε και να αδειάσετε το δοχείο κεντρικής μονάδας (h4).

Συμβουλές:

Μπορείτε να παρασκευάσετε χυμό από οποιαδήποτε φρούτα: καρότα, ντομάτες, μήλα, πορτοκάλια, αχλάδια... - Ξεφλουδίστε τα φρούτα με χοντρή φλούδα, αφαιρέστε τα κουκούτσια και στην περίπτωση του ανανά, αφαιρέστε τον πυρήνα του. - Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή χυμού από σιρόπι φρούτα και λαχανικά: μπανάνες, αβοκάντο, μούρα, κλπ... Μπορείτε να παρασκευάσετε χυμό με διαφορετικά φρούτα και λαχανικά χωρίς να χρειαστεί να καθαρίσετε τον αποχυμωτή, οι γεύσεις δεν θα χαθούν. Χρειάζεται απλώς να προσθέσετε λίγο νερό στον αποχυμωτή και να τον θέσετε σε λειτουργία για να εναλλάσσεται ταχύτερα η παρασκευή διαφορετικών χυμών. Να καταναλώνετε τους χυμούς γρήγορα μετά την παρασκευή τους και να προσθέτετε χυμό λεμονιού για να διατηρήσετε τον χυμό φρέσκο για αρκετές ώρες.

6 - ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΚΑΛΩΔΙΟΥ

Για πιο άνετη χρήση για την αποθήκευση, μπορείτε να εισάγετε το πίσω μέρος του καλωδίου πιέζοντάς το προς το εσωτερικό της Κεντρικής Μονάδας (α) από το άνοιγμα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής (α7).

7 - ΠΛΗΡΕΣ ΨΙΛΟΚΟΨΙΜΟ ΜΙΚΡΩΝ ΠΟΣΟΤΗΤΩΝ (ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ)

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ:

• συναρμολογημένος μύλος.

Με τον μύλο μπορείτε να κάνετε τα εξής:

• Ψιλοκόψιμο σε λίγα δευτερόλεπτα με διακεκομμένη λειτουργία (pulse): αποξηραμένα σύκα, αποξηραμένα βερίκοκα....

μέγ. ποσότητα / χρόνος: 100 γρ. / 5 δευτ.

Αυτός ο μύλος δεν έχει σχεδιαστεί για σκληρά προϊόντα όπως ο καφές.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα. Μη βυθίζετε ποτέ την Κεντρική Μονάδα (α) ούτε και τον προσαρμογέα (ε) στο νερό και μην τα βρέχετε στον νεροχύτη. Σκουπίστε τα με ένα στεγνό ή ελαφρώς βρεγμένο πανί. Για πιο εύκολο καθάρισμα, να αφαιρείτε γρήγορα τα εξαρτήματα αμέσως μετά τη χρησιμοποίησή τους. Αποσυναρμολογήστε εντελώς την κεφαλή κοπής. Να χειρίζεστε τις λεπίδες με προσοχή, μπορεί να σας τραυματίσουν. - Πλύνετε, ξεπλύνετε και στεγνώστε τα εξαρτήματα: πλένονται και στο πλυντήριο πιάτων εκτός από τα μεταλλικά εξαρτήματα της κεφαλής κόπτη: κεντρική μονάδα (f1), κοχλίας (f2), σύστημα λεπίδων (f3), δίσκοι (f4) (f5), παξιμάδι (f6). - Οι δίσκοι (f4) και (f5), καθώς και το σύστημα λεπίδων (f3) πρέπει να παραμένουν λαδωμένα. Επαλείψτε τα με μαγειρικό λάδι για να διατηρηθούν σε καλή κατάσταση.

Συμβουλές:

• Σε περίπτωση χρωματισμού των εξαρτημάτων από τις τροφές (καρότα, πορτοκάλια...), τρίψτε τα με ένα πανί εμποτισμένο με μαγειρικό λάδι και στη συνέχεια εκτελέστε το συνηθισμένο καθαρισμό. Μπολ αναμείξεως (d): προσθέστε ζεστό νερό και μερικές σταγόνες υγρού πιάτων μέσα στο μπολ αναμείξεως. Κλείστε το καπάκι. Τοποθετήστε το στη θέση του πάνω στη συσκευή και εκτελέστε μερικές πιέσεις. Στη συνέχεια, αφαιρέστε το καπάκι από τη συσκευή, ξεπλύνετε το μπολ με νερό και αφήστε το να στεγνώσει (τοποθετήστε το ανάποδα).

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Μην ανοίγετε το οικιακό υγραία.

ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΑΝ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ

Συμβάλλουμε στην προστασία του περιβάλλοντος!

Η συσκευή σας περιέχει πολλά ανακυκλώσιμα υλικά.

Προωθήστε την σε ένα κέντρο διάλυσης το οποίο θα αναλάβει την επεξεργασία της.

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

Μπορείτε να εξατομικεύσετε τη συσκευή προμηθευόμενοι τα παρακάτω εξαρτήματα από το κατάστημα όπου αγοράσατε τη συσκευή ή από ένελ εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις:

Ανοξείδωτο μπολ

Κανάκι του ανοξείδωτου μπολ

Σύστηρα

Αναδευτήρας πράσινης 2 ταχυτήτων

Αυτογδάρτης με πολλαπλές λεπίδες

Μπολαντέξης

Αποχυμωτής

Μύλος

Προσαρμογή Κρεατούνχανς/κοπή λαχανικών (ανάλογα με το φούντελο)

Λαχανοκόπτης;

-Α:Κοπή εφέτες -C:Χοντροτριψή -D:Ψιλοτρίψιμο Ε: Τρίψιμο πατάτας/καρότου

Προσοχή: δεν είναι δυνατή η πώληση κανενός εξαρτήματος ενώ δεν δείξετε το χειρίδιο χρήσης ή την οικεία σας.