HC 0612 - Συσκευή περιποίησης μαλλιών SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HC 0612 SEVERIN

Σύνδεοη με την παροχή ηλεκτρικόν ρεύματος

Bεβaiωθeite oτι ηαοι tou nλεκτρικόν ρεύματος που xρησιμοίeite συμβαδιζει με autην που ανaypáφεται στη συοκεύπ. To προίov auto συμμορφώνειλ εόλες τις ioxúouoες odnyiec tnc EE περi avaypaφήσοιχειν.

Ta μερη της συοκεύncy

1. Xειρολαβη
2. Hλεκτρικό καλώδιο με βύσμα
3. Eukamtn Evwon
4. ΔiaKóπης λειτουργίας
5. Kouvpi kλειδωματος (πιώ)
6. Θηλία κρεμάοματος
7. Koupi Kλειδωματος (προστίνό)
8. Evdeikiec,uxviec, Kokivn/npaovn
9. Diakóπης ελέγχου θερμοκραοίας
10. Πλάκες θέρμανοῦς μέ κεραμική επίστρωση

ημαντικοί κανόνες ασράλειας

Poooxn: Mn xnpouoioiEte Tn ouokcun Kovta otny maviepa, to Vtouc, to vintnpa, oute Kovta o e nioivec n onoiobnoTe aAlo epoc me vepo.

IpootateuEte Tn ouokun ano tyn uypaia kai nyn tn xepiCtEe T E peymu Xepia.

Mny tonotheite tn ouokeun kovta oe mepn onou unapxei vpo akouka kal otav n ouokeun dev eitoupyei diotu npxyekivduvoc. Etoi, av xnpoiopoieite tn ouokeun oto lautpo, navtva va yaCte To nAekptko Kaawdo ano tyn npica me Ta tn xpion. Mnpoeite va eaoqalioete eninAev npootaia av EykataohtoeEva diakontn Kukwpatoc me yewon kai aoopaia nov dev Unepbaivei ta 30mA (IF<30mA) otny kevtpiokoa c Aektpkih Eykataoan. Napakaaloume,

ouμβouλευθειτε εναν ειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

O1 c TwV NAAKwV Epuavoc 4Tavovu N0lu uynLc TmuEc. Ipoox: H enaqn autWv Tuv eepwV eTo depua ev6exoEvwc va npokaaleoi Eyaupata.Mnv ayyizte kaveva epoc tnc ouokecun ektoC ano tn paBdwtn nepiox nTc laBnc.
Mn xnpouponoiieTe n ouokueun oe nootic, npooNkEc n nepuukec ano ouvthetaik npixa.H 0epuotnta mOpéiv a kataotpépsi tic ouvthetaikec ivEc.
Piv xpoiooioeTe Tn ouokeun, 0a npenei va ElyEeTepooekTikA Tnv Kupia movada, Kaowc kai KaOe EAptnma, yia tuyov Eaattwmuata. Av n ouokeun, yia npadeiyu, exi neoei oe okanpni Epiaveia, dev 0a npenei va xpoiooioeiava, akoun ki av n cnuia dev paivetai otu npoei va npokaleoi npoBalmata otnv aoopaaln leitoupyia Tnc ouokeunc.
Oa npenei va eetacetetaktka to nektpiko kaawdo yia tuxov evdeltaic baabnc. 2e nepinwn nou poeoietotoia baa, dev th a npenei va xpnoiopoioite naoov tn ouokuen.
Tia va aiopeuxtheta n npokanon c oTo nEKTpiKo Kaawdio,

• μη λυγίετη μπερδεύετε Σκαλώδιο, ἔδιαιτερα στο Σημείο ὄπου βγαίνει αήσο το περιβλημα,
• mnyrpaβaTe to kaλδio,
• mny tuaiyete to nAekptko Kaawdo yupw ano tn ouokevn.

Mny aqnvete Tn ouakeun xomega επιηρον κατα Tn xροη tnc.
PpooexTe wote va unv epouv ta 0epuaepn tnc ouokeunc oE enaepn e to tpixwto nC Kepaaic, ta autia n to ppoosno.
Mny apnveTo kaawdo va ayyicoi onoiodnnte 0epo onueio tnocovkeunc.

ΦpovtεTE NaVTOTEvaβγaεTEto φic tou ηεκτρικου kaλωδiou ano την πρια -μετa Tn xρήσ,

• oε πεπiπτωη βλαβης, kαι
• npiv to kaapioo tnc ouokevnC.

OtauayaceTo qic Tou nAektpiko Kaawdiou ano Tnv npia,note mnu rpaate to nAektpko Kaawdo. Na iaveTneavtoqic.
Kata tn diapkeia n aoeowc me ta tn xpon tnc ouokeun, mnu tvn tootheite enavw oE epiaveie c nou evai euaiothetactc otn hepavon.

Mn xpoaioeite tn oukeun evw piaeketai aToNkEvyn otN thia kpeuaogatoc.
H oukeun exei eva unxavioo kleiδomegaoc yia tnv eoikovounon xwpou kata tnv anoohkeuon kai tn μetaφopa. Piv ano tn xphon, pieote to niow koupi kleiδomegaoc yia va anevepyoioηoeteto kleiδomega. Pieote to npootivo koupi kleiδomegaoc yia va epeyonoioe Eava to kleiδomega.
H oukeun autn dev npoopicetai yia xpon ano onoiobnote atopo (neiplaamabavouevwv twv naiodow) me uieuvec oomega tikec, aohtnpiec n diavontikec ikavotntec, n ao atopo nou dev exi neipa kai yywoei, ektoc av enitnpetai n av tou exouv dothei odnyie c yia tn xpon tnc ouokueuc ano atopo to onioeivai unevbuvvo yia tvn aopdaia tou.
Ta naiia Ta npéi va eitnpouvtai yia va aopaiotei otivnaiouv me tn oukeun.
Ipoox! Ta naia npenei va napaevouv maepia ano ta uikac ouokuaic, enieh ivai duvntikwC eikivduva, n.x. kivdvoc aopuiac.
φερουμε καμια ευθύνη για ηημίες ποραλούνται λόγω λανθασμένης χρήσις ἡπειδή δεν εχούν τηρθεῖι σαρουσες ὅηγιες.
H ouokun autn npoopiZeai mov yia oikakn kal oxi yia eayylambda tikxphon.
Ia va tnpesitc touc kavovc aospaleiac kalva anopoeuyete nthavouc kivduvouc,va ppovticte oI eIOKEUEC Tov nEKTPIKwv OoKEuvw Kaln avtikataotaon Tou kaawdiou v yivetai ano EIokeuveouc TeXVIKOUC. Ze nepiTTwoN EIOKEUnC, oTEiAte TN OoKEUn OE eva ano ta Kevtpa ESUnnpETnonc PELATWV mac. 0a Bpeite TIC dEvuOvoic ot npapptma Tou Evxepidiou.

Piv ano tv npwtn xpon

Piv ano tn xphon, 0a npenei va kathetaiaeTe tn ouokevn kai tic nakc c hcpavoc oounicovtac ta eva appa navi.

Aeroupyia

-0a npenei va xpnouoioite tn ouokvun mvo o e oteyva n oxedov oteyva maia.
- Báλτε to ηεκτρικό kaλωδιο σε μία katαλληλη πριζα.
-XpnoiouoioTe to diakottn eayxou Θepkoiaic yia va puOioTe Tnv EImuŋnt Θepokpia kai

xρομοποιητε to διακόπηλειουργίας γίανα θέσετε τη συοκεύησε λειουργία. Θαξεκίνησει ηδεργαοία θέρμανος και auto unθδεικυνύεται πήο τήν κόκκινη ενδεικτική λυχία. H πραούνη ενδεικτική λυχία αναβοσβήνει μέχρινα επιτεύχθείη επιλεγμένη θέρμοκραία.

Kata tn qaoon eepavoc, nooakeun th npenei va Bpioketai tonoeetnuev oe ia otaepn enipaveia nou avtexei otn eepuoteta.
- MoiC eIITeUxOei n eTIouuuntn Oepuokpaia, npaoivn EvdEiktikn Luxvia npauevei ouvexwc avaumevn.
-ΠαστεΚαθετούφα μαλλιών οΟ έποκότις πίες γινεται και τοῦθετηθετην ανάμεοα anο τις πλάκες θέρμανος.
Evwot Ta duo np enavw ota maai kai nepiEvTe eva IeTó yia va oxnataotovv.
-AvoiETe Ta duo epn.
- Eλεγεισν to Αποτέλεσμα εΙναι to εἰπθυμητό.
-Av 0xynatiooc va eival Evtovotepoc, enavaaβeTn diakiaia kai aqnoTe n thepoTna va dpaoei ia liyo nepiooTopeo.
- Na oxnmuatiZeTe ta maalia EekivwVtac navta ano Tc piZec, evw ouvexiZeTe npoc tic akpEc.
- H ouokεun θa anevεpyonoinθεi autóμata μετá ano 60 λεπτα.
- Σβησετη συσκεύη καλγάλετο φις του ηλεκτρικόν καλωδίου από την πρίσα μετά τη χρήση.

Eπλογή θερμοκρασίας

Tia va aiopeevetai n npokknon 8aabnc ota maalia,va apxicte na tva mua puthetaion xamnnc 0epuokpaoiac. Av mopoeite va loiwoete ta maalia oe autn tn pthetaion e doo kuklouc, dev evial anapaittnm ia nepaipertpw auEnon TNC 0epuokpaoiac, kaowc exei nden eniteye i n Béltiotn puthetaion.

Tevikoc kaapiooc kai povtida

Φpovtiετe va βγaετe návta to nλεκτρικo kaωδio anó tnv πiça kai va αρηνετe tn ouokεuŋ va κρωνει επαρκwς πριν tov kaθapiaμο.
Tia va uny nαθετe nλεκτροπληξια, un xρηοιμοηοιειτε ποτέ vερό και μη βυθιζετε ποτέ τη συοκεύη στο vερό.
Mn xpoioioite diapwotkec ooiiec n oknpa anoppoavtka.
-Mnopeite va kaθapioeTe to EeWtepiKo Tc ouokeunC

ενα ελαφρα βρεγμένο πανι χωρίχνουδι.

-MnopeiTe va kaOapioeTE TIC nAkeC Θepuavonc μE eva eAappa BpeymuEv o navi kai eva nTIO anoppunavtiko. Povtiote katoniiv va ta OTeYVwveTE Kaλa.

Anóppiψη

Mny anoppinTETc n aiec, n
eattwmuatkec ouokeuEc maiz t a oikiaka
anoppimuata oc. Na tic anoppinTEe movo
mewdnooiw oneiow oulambdaoync.

Eyyúnon

To npoiov auto eiva eyyunévo yia ia nepio do duo etow ano tnv nepa tnca ayopac yia elattwmuata ota uka kai tnv kataokeuh tou. H eyyunon ioxuei av kai movo av ngoukeun xpnoiunointhetai oumpwva me tic odnyiec xnpoewc kai epooov dev exi trponoointhetai n EMIKEVAOTei ano mni EIdeltaevea atoa n dev exek kataotpapei eaiiac kaqnc xponc. H napouoa eyyunon dev ennpaez ta vopoetnueva dikaiomega t oac, oute onoiodnote voipo diikaiomega exete wc katavaawntc oupwva me tnviouova eovikn vuotheoi aou diepi tnv ayopa ayaoewv.

H eyyunon autn dev kauipti quoikc oote ta eUpovota np nC oukeunc.

RUS

UINcI DnB BbIPmJeHnBOJOC

Ybaxaemble nokynaTeenn!