Techno WPT VR 578149 - Θερμοστάτης IMIT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Προγραμματιζόμενος θερμοστάτης χώρου
Μάρκα	IMIT
Μοντέλο	Techno WPT VR 578149
Τροφοδοσία	230 VAC, 50 Hz
Απορροφούμενη ισχύς	< 0,5 W
Ικανότητα επαφών	5 A (1 A) 250 VAC
Εύρος ένδειξης θερμοκρασίας	0 °C έως 39 °C
Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας	5 °C έως 35 °C
Ανάλυση θερμοκρασίας	0,1 °C
Ρυθμιζόμενη υστέρηση	0,1 °C έως 2,0 °C (προεπιλογή 0,2 °C)
Αισθητήρας θερμοκρασίας	NTC 100 kΩ στους 25 °C
Είσοδος εξωτερικού αισθητήρα	NTC 10 kΩ στους 25 °C (προαιρετικό)
Προστασία	IP20
Κατηγορία μόνωσης	Τύπος ΙΙ (διπλή μόνωση)
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-25 °C έως 60 °C
Ραδιοσυχνότητα	868,2 MHz
Εμβέλεια ραδιοεπικοινωνίας	300 m σε ελεύθερο πεδίο, 20 m σε εσωτερικό χώρο
Τοποθέτηση	Επίτοιχη
Διαστάσεις (Μ x Υ x Β)	86 x 86 x 30 mm (περ.)
Βάρος	150 g (περ.)
Κύριες λειτουργίες	Χειροκίνητη λειτουργία, αυτόματη λειτουργία, ωριαίος προγραμματισμός, αντιγραφή προγραμμάτων, αντιπαγετική προστασία, επιλογή καλοκαίρι/χειμώνας
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή λειαντικά
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε την τροφοδοσία πριν την εγκατάσταση· τηρείτε τους ισχύοντες ηλεκτρικούς κανονισμούς
Επισκευασιμότητα	Αναθέστε οποιαδήποτε επισκευή σε ειδικευμένο επαγγελματία

Συχνές ερωτήσεις - Techno WPT VR 578149 IMIT

Πώς να εγκαταστήσω τον θερμοστάτη Techno WPT VR 578149;

Εγκαταστήστε τον θερμοστάτη σε ύψος περίπου 1,5 m από το δάπεδο, μακριά από πηγές θερμότητας και ρεύματα αέρα. Κλείστε τη γενική τροφοδοσία, ανοίξτε το περίβλημα πιέζοντας το πλευρικό κλιπ, αφαιρέστε το εσωτερικό κάλυμμα, στερεώστε τη βάση στον τοίχο (οριζόντια ή κάθετη απόσταση οπών), συνδέστε τα καλώδια στους ακροδέκτες (βλ. σχήμα Fig.3), κλείστε το εσωτερικό κάλυμμα και τοποθετήστε την μπροστινή όψη.

Πώς να ζευγαρώσω τον θερμοστάτη με τον ραδιοδέκτη;

Θέστε τον θερμοστάτη σε λειτουργία OFF (πατήστε Esc για απενεργοποίηση). Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο OK για 10 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στο μενού εγκαταστάτη. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να επιλέξετε την επιλογή ζευγαρώματος και στη συνέχεια επιβεβαιώστε με OK. Περιμένετε έως ότου η οθόνη εμφανίσει RADIO OK για να επικυρωθεί η σύνδεση.

Τι να κάνω αν η οθόνη εμφανίζει 'RADIO ERR';

Το σφάλμα υποδηλώνει αποτυχία επικοινωνίας με τον δέκτη. Βεβαιωθείτε ότι ο δέκτης είναι τροφοδοτημένος και εντός εμβέλειας (max 20 m σε εσωτερικό χώρο). Επανεκκινήστε τη διαδικασία ζευγαρώματος. Εάν το σφάλμα παραμένει, μετακινήστε τον θερμοστάτη ή τον δέκτη για βελτίωση της λήψης και δοκιμάστε ξανά.

Πώς να ρυθμίσω το ρολόι του θερμοστάτη;

Κατά την πρώτη εκκίνηση, η οθόνη εμφανίζει τις ρυθμίσεις ρολογιού. Χρησιμοποιήστε τα βέλη ▲▼ για να επιλέξετε τη μορφή (24h/12h), την ώρα, τα λεπτά και την ημέρα, και στη συνέχεια επιβεβαιώστε κάθε βήμα με OK. Μπορείτε επίσης να τροποποιήσετε το ρολόι από το μενού πατώντας Menu και επιλέγοντας την επιλογή ρολογιού.

Ποιοι είναι οι διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας;

Ο θερμοστάτης προσφέρει διάφορες λειτουργίες: OFF (αντιπαγετική προστασία ενεργοποιημένη), Χειροκίνητη Άνεση (σταθερή θερμοκρασία άνεσης), Χειροκίνητη Οικονομία (μειωμένη θερμοκρασία) και Αυτόματη (ωριαίος προγραμματισμός με θερμοκρασίες t1, t2, t3). Πατήστε Mode για εναλλαγή μεταξύ των χειροκίνητων και αυτόματης λειτουργίας, και Esc για μετάβαση σε OFF.

Πώς να αλλάξω τη θερμοκρασία ρύθμισης σε χειροκίνητη λειτουργία;

Σε χειροκίνητη λειτουργία (ένδειξη MAN), χρησιμοποιήστε τα βέλη ▲▼ για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία. Η τροποποιημένη τιμή αποθηκεύεται αυτόματα ως θερμοκρασία Άνεσης. Για να ρυθμίσετε τις προγραμματισμένες θερμοκρασίες t1, t2 και t3, πατήστε Prog και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Πώς να αντιγράψω ένα πρόγραμμα από μία ημέρα σε άλλη;

Μεταβείτε στον ωριαίο προγραμματισμό (πατήστε Prog). Επιλέξτε την ημέρα προς αντιγραφή με τα βέλη, στη συνέχεια πατήστε Menu (Αντιγραφή). Πλοηγηθείτε στην ημέρα προορισμού και πατήστε Prog (Επικόλληση). Το πρόγραμμα αντιγράφεται.

Τι να κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Ο θερμοστάτης διατηρεί το ρολόι για περισσότερες από 12 ώρες χάρη σε εσωτερική μνήμη. Μετά από αυτό το διάστημα, θα χρειαστεί να επαναρυθμίσετε το ρολόι. Οι ρυθμίσεις θερμοκρασίας και ο προγραμματισμός διατηρούνται σε μη πτητική μνήμη.

Πώς να αποκτήσω πρόσβαση στο μενού εγκαταστάτη;

Θέστε τον θερμοστάτη σε λειτουργία OFF (πατήστε Esc μέχρι να εμφανιστεί OFF). Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο OK για 10 δευτερόλεπτα. Εμφανίζεται το μενού εγκαταστάτη με τις επιλογές: αντιπαγετική προστασία, υστέρηση, διόρθωση θερμοκρασίας, επιλογή αισθητήρα, επαναφορά και ζευγάρωμα ραδιοεπικοινωνίας. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για πλοήγηση και OK για επιβεβαίωση.

Πώς να καθαρίσω τον θερμοστάτη;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να ξεσκονίσετε την οθόνη και το περίβλημα. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλυτικά, λειαντικά ή υγρά που θα μπορούσαν να διεισδύσουν στο εσωτερικό. Αποσυνδέστε την τροφοδοσία πριν από κάθε ενδελεχή καθαρισμό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Techno WPT VR 578149 IMIT

Méviotη εμβελεια επαφων: 5A(1A) 250VAC

Méviotn Θερμοκρασία περβάλλοντός: 50°C

Eupoc ερμokpaia: 0^÷ 39^

EupocpuoioCgEepuokpaoiaC: 5^÷ 35^

Avalunon iC:0,1°C

Eupoc atoklons 0epoekpaiaac: aT0, 1°C εως 2,0°C (tutikn 0,2°C)

Avxveutn thepokpaia:NTC 100KΩ@25°C

Eioooc EeWTeiKO avixveut (TPOaipETIKO):NTC 10K@25°C

EmiEeDIO pOoTaiaC:IP20

Katyopia ovomega: Ttuoc II (dHn oovon)

Tutocopaon:1B

Bαθμος ριπανος: 2

Aoyoiuiko: katnyopia A

Avtox n 0n 0epoTna n tn ownia: Katnyopia D

a : - 25÷ 60^

Ovouaotikk pouotikk taon avtoxns: 2,5kV

EykaTaOaON: oE ToiXo

PaoioeTIKOIVwVic:

Lxvotnta aeitoupyia: 868.2 Mhz

Katyopia 2

Kuklos εργαίας πομησύ < 1%

Eβελεια: 300 μ. Σε ελεύθερο πεδίo

20 μ. εντός κιπρίου

TUTO Kepaia: eoTEPIK, OE TUTUWEo Kukaw

EΓΚATAΛΤΑΣH

Eykaataotne Tn oukeun paia ato npyece hepntnac n peuata aepa, e uoc 1,5u atto Tn atwua.Avoite Tn oukeun tizovtac to 工 ovtaki Tnou bioketai totoe neveo tn dejia pau tnc baonkai (Eik.1-A), Npiotpeyte To eptooio tmu ta apiotepa (Eik.1-B) kai metakivote to elappa (Eik.1-C), etoi wote va ataykiotpwtei. Apaipote Tnv eowteripkn Tpoataia Tou kauttei touc akodektes fbiowvotac tic duo biides (Eik.2-D) kai tiopotepovtac to kataki TPOC TA OEPOTIOATE TN baoan otov toixo, xnpaiotoiuvtaoc to opiovio (Eik.2,A-A,A-B) n tov kato (Eik.2,C-C) agova. Nepaote ta kalwbia meo ato to avoiya oto tov tuheva kouvdeote ta otny PalaKaTe akodektwv (Eik.3).Ev ouveyia, totoetote cava to eawtpiko kattaki biowovtac ek vou tic duo biides (Eik.2-D). Diatnpote ta kalwbia toue wtepkou avxveutn cexwipieva atto Ekeiva tnc etnapns Tou thepuotatn. iia va kleiaete n ouokeun akolouhote tic onyie tsou utodeikvuei Eik.1 me avtiotpqn diabikoaia: zeyapwote tic apiotepec twv duo kupatiwv (Eik.1-C) kai, ev ouveyia, Tpiotpse Te to eptpoio tmu naTPOC DEIgA (Eik.1-B) mexvi va kavci KaIK TO LEPUKO aykiotpo (Eik.1-A) eTavw ot n faon.

NEPIIPTPAΦH ENTOΛΩN KAI AEITOYPTIA (Eik.4)

O1 Evtoleac atotaleouvtai aTIO daKTuaio 4wV theeewv kai tautoiouvtai e Ta aKoauoia bAikia ▲▲▼, eva keVTpiKO NK KAI Teosepa TPOsEta TAnktpa: Menu (avTIypapn), Prog (ETIKoAAan), Mode, Esc. NIEOT TO DAKTUIO OTO UPOC TIVIPOAVAPePbEvTuv oUβolawy ia vEvpyoToiOeTE eva TAnkpto Kaθe popa. NIEATE TO TAnktpo OK OTO Kevtpo. XpOAMIoNTe TA beAakia yia tn puOImTou xpovou kai nC θepokpaiaç n yia va EITIAEETe OTIDHTOTE AALIO. To keVTpiKO NK TPO OK EITIEBAiwvei, ouvnθωc, tic puOmuεic.

NPTHENEPFOIOIHSH

Poupooyiou (Eik.5)

• EméxiéTov tpoTn éφáviOng ts ωpαs: 24H n 12H με τα ▲▼, κι εν Σuνεξia OK.
• Puθμiσe TnV ωρa με Ta ▲▼, KI εν συνεχεια OK.

• Puθμiσe ta λεπτa με ta ▲▼, κι εν συνεχεία ε OK.

• Puθμiσe Tnν ηερα με τολ ▲, κι εν συνεχεία ε OK.

H oukeun Tepvaei o TpOIO AeIoupyiaC OFF.

PpaymuToToinote Tov ouyxpovioo ie Tov aoupuato dektn n eou Tou EikouevoEykataaonc.

TPONO ΛEITOYPΓIA Σ OFF (E1K.6)

Tyn oovn 8e uavioTei to OFF ka to poI. H Aitoupyia aviuux eivai evpyoioynevn.

Piote Mode yia va πepeoet e aio tov eva evpyo tpanto aeitoupyiac, oiov ao (Xepokivnto Comfort, Xepokivnto Economy, Autopato).

Piote Esc yia va Tepaose tto touc evpyouc tpotiouc Aitoupyia c 0T OFF kai avtioppa.

XEIPOKINHTO2 TPONO ΛEITOYPRIAZ (EIK.7)

Piote n yia tnv npottooinn kai aiovnovueon twv tiowv ts Eepokpaiaic

MAN = θερμοκρασια Comfort.

MAN ECO = θερμοκρασία Economy.

AYTOMATO TPOIIOAIEITOYPIIAE (Eik.8)

H 0epuokpaia Tnou exei puthetai (t1, t2, t3) eapntai aTTO wpiio Tpoypauma Tnou exei aTOnkkeutei kai aAala zei autouata kaTa Tn diapkeia Tns nepa.

QPIAOIPOPROMAMMATI2MO2(EiK.9)

PiTe Prog kai a eepaviotei n epuokpaoia tou puthetake otn iion tpexoua wpa.To PROG a apxiovva aavaboohnei.

• ΠΙΕΟΤΕ Mode και τροτιστοίητε τήν τιμή T1 με τα ▲▼.
• ΠΙΕΟΤΕ Mode και τροτιτοῦποτε ην τήμη T2 με τα▲▼.
• ΠΙΕΟΤΕ Mode Kαι τροτιτοῦστην Tην Tɪŋ T3 με τα ▲▼.

Piote Mode yia va eioptpeyote otov wioio poypaumio.

Pioge Esc yia va etiotpeyote oToV eEvpyo, autouato tpOtoAeIoupyias

XEIMEPINO TPOIO ΛEITOYPRIA*

H θερμοκρασία Comfort (Aveənç) ειαι μεγαλιτηρι από τη θερμοκρασία Economy (Eξοικονόμησς) (t1>t2>t3). Otav ηερμοκρασία χώρου “Tamb” ειαι μικρότηρι < από τη θερμοκρασία μύθμισς “Tset” ενεργοποίειαι η ερμανοῦ.

KAOKAIPINO TPOIO ΛEITOYPΓIA

H θερμοκρασia Comfort (Aveo) ειναι μικρότη πάτο τή θερμοκρασia Economy (Eθοικόμοπς) (t1<t2 από τή θερμοκρασία μύθμιασς “Tset” ευεργοτοίειαι η ψεύη.

MENOY PYOMIZEQN (EiK.10)

PiTe Menu, yia va eAeT0 oTo evou puOmuEwV.

PiEa 一 yia va TnV evaalayntwv Etniayuv.

1.ПIEOTa yiaTnpuθuiouTOEtoxIKOuToTIOUAEIoUPyIac(Kaokaip/IXeiuovac),
2.Пиэ�т oK yia tn puθmion tou poλoγiou (ɔπwS Tpiiv),
3. Ieot Ta via tvv etiioyn tnc movadac metpnoc 0epuokpaiac (Kefoiou/Phievait),
4.ПIEOTa ▲▼ yia TnV ETNILOvN YAWOOSAC,
5. Niéot e T a ▲ vii tv pnttoinon tns wTeivotnac

MENOY EΓΚΑΤΑΤΗ (Eικ.11)

Tov tpoAeitoupyiaC OFF,tiote yia 10 8eutepeaTTa OK yia va eEaeThe oTo Mevo Eykataotatn.

PiEOTaTynETNIAOyTNvpuOioeov,

1.Avtiuuxn = PuOmuon avtiuuxns (tutikn 6.0°C),
2. Yotepnog = Eupoc atokaiiong 0eepokpaoiac (tutikn 0.2°C),
3. Póθμiση = Δióρθωση θερμokpασiça (Tutπικ 0.0°C),
4. NTC Eωτερικό / NTC Eξωτερικό,
5. EtIeBaiwote μe OK expi va ookAnpOe i autouatn EITIOPOg OTc epooataiakcs puOioeic.
6. Eπβεβαιωτε με OK για συγχρονισό συγχρονίετης συοκεύη και του δέκτη και περιμένετε μέχρινα ολοκληρωθείνη διαδικαίσα. Εφοσον η επικοινωνία εἰναι ευερογοποιμένη στήν έθόνη θα εμφαιοίει η επιγραφή RADI OK, Εε αντιθετη Περιπτωπα θα εμφαιοίει η επιγραφή RADI ERR.

PiéoTe Esc yia va εξελθεταπó to μενού.

ENIIOFH EMANIEH EINIEAON YTPAIA (AOPAMONO TA MONTEAA WPT VRH)

Σε εναν απ' touc ενεργούς τρότους λειτουργίας, πίσε ΕΟ κελημαγή του τρότου εμφάνιας της θερμοκραίας -ΤΟ ἀχει μθμιστεί- ἡν την εμφάνιατων επιπέδωνυμαίας περβαλανότος επάνω δεξία (Eik.12).

BHIMAHNE!

YCTaHOBky TepMOCTaTa peKOMeHdyETcB BbIOnHЯTb C TtAteNbHbIM Co6IIOHeHnEM npABnI TexHKn 6e3ONaChOCTn I Tpe6oBaHn DeiCTByUoero 3aOHoDaTeJbCtBa.IpeEd BbIOnHHeHem JIO6Oro NODKnIOuHeHnry 6eDiNTecb B TOM, YTO HaxaT rnaHBn BBkNoHTaeJIb.

Manuale istruzioni

Instructions manual

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung