NÄMMARÖ 105.103.41 - Έπιπλα κήπου IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Έπιπλο κήπου (τραπέζι και καρέκλες)
Μάρκα	IKEA
Μοντέλο	NÄMMARÖ 105.103.41
Κύριο υλικό	Επεξεργασμένο ξύλο με ακρυλικό βερνίκι
Διαστάσεις τραπεζιού (κατά προσέγγιση)	150 × 80 × 73 cm (Μ × Π × Υ)
Διαστάσεις μιας καρέκλας (κατά προσέγγιση)	45 × 50 × 90 cm (Μ × Π × Υ)
Εκτιμώμενο συνολικό βάρος	Περίπου 30 κιλά
Τροφοδοσία	Καμία (μη ηλεκτρικό έπιπλο)
Χρήση	Οικιακός εξωτερικός χώρος
Καθαρισμός	Μαλακό υγρό πανί με σαπουνόνερο, στέγνωμα με καθαρό πανί
Τακτική συντήρηση	Ετήσια εφαρμογή βερνικιού για ξύλο (ή συχνότερα ανάλογα με την έκθεση)
Προφυλάξεις καθαρισμού	Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικό σφουγγάρι ή μεταλλική βούρτσα· τρίψτε προς την κατεύθυνση του κόκκου αν χρειαστεί
Χειμερινή αποθήκευση	Καθαρίστε, στεγνώστε, αποθηκεύστε σε εσωτερικό χώρο αν είναι δυνατόν· διαφορετικά καλύψτε με αδιάβροχο κάλυμμα με κλίση για να αποφευχθεί η λιμνάζον νερό
Σταθερότητα	Χαλαρώστε τις βίδες τουλάχιστον μία φορά ανά σεζόν για να διατηρηθεί η σταθερότητα
Δυνατότητα επισκευής	Δυνατότητα τριψίματος και εκ νέου επεξεργασίας του ξύλου
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα από την IKEA

Συχνές ερωτήσεις - NÄMMARÖ 105.103.41 IKEA

Τι είδους προϊόν είναι το NÄMMARÖ 105.103.41;

Πρόκειται για ένα έπιπλο κήπου που περιλαμβάνει τραπέζι και καρέκλες, σχεδιασμένο για οικιακή εξωτερική χρήση.

Πώς να καθαρίσω αυτό το έπιπλο κήπου;

Σκουπίστε με ένα μαλακό υγρό πανί εμποτισμένο με σαπουνόνερο, στη συνέχεια στεγνώστε με ένα καθαρό στεγνό πανί. Αποφύγετε τα μεταλλικά σφουγγάρια ή μεταλλικές βούρτσες που μπορεί να γρατσουνίσουν το ξύλο.

Πρέπει να επεξεργάζομαι το ξύλο τακτικά;

Ναι, συνιστάται η εφαρμογή μιας νέας στρώσης βερνικιού μία φορά το χρόνο, ή συχνότερα αν το έπιπλο εκτίθεται πολύ στον ήλιο και τη βροχή. Αυτό προστατεύει το ξύλο από την ξήρανση και την υγρασία.

Πώς να εφαρμόσω μια νέα στρώση βερνικιού;

Καθαρίστε πρώτα το έπιπλο, τρίψτε ελαφρά αν χρειαστεί, στη συνέχεια ανακινήστε το προϊόν και εφαρμόστε μια λεπτή ομοιόμορφη στρώση με πινέλο ή σφουγγάρι προς την κατεύθυνση του κόκκου. Σκουπίστε αμέσως τυχόν περίσσεια.

Μπορώ να αφήσω το έπιπλο έξω όλο το χρόνο;

Ναι, αλλά για να παραταθεί η διάρκεια ζωής του, είναι προτιμότερο να το αποθηκεύετε σε εσωτερικό χώρο κατά τη διάρκεια του χειμώνα ή να το καλύπτετε με αδιάβροχο κάλυμμα και να το γέρνετε για να αποφευχθεί η λιμνάζον νερό.

Πώς να αποθηκεύσω το έπιπλο για το χειμώνα;

Καθαρίστε το προσεκτικά, στεγνώστε το, στη συνέχεια αποθηκεύστε το σε ένα στεγνό και δροσερό μέρος σε εσωτερικό χώρο. Αν το αφήσετε έξω, φυλάξτε το κάτω από στέγη και καλύψτε το με αδιάβροχο κάλυμμα.

Τι να κάνω αν σηκωθούν ίνες ξύλου;

Περάστε απαλά την επιφάνεια με λεπτό γυαλόχαρτο προς την κατεύθυνση του κόκκου, στη συνέχεια εφαρμόστε μια νέα στρώση βερνικιού.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω λειαντικά προϊόντα για καθαρισμό;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε μεταλλικό σφουγγάρι, μεταλλική βούρτσα ή λειαντικά προϊόντα. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ή βούρτσα με φυσικές τρίχες.

Πώς να αποφύγω τη σκουριά των συνδετήρων;

Οι συνδετήρες είναι πιθανότατα από ανοξείδωτο χάλυβα ή επεξεργασμένοι. Ωστόσο, για την πρόληψη της σκουριάς, φροντίστε να χαλαρώνετε τις βίδες τουλάχιστον μία φορά ανά σεζόν και να διατηρείτε το έπιπλο στεγνό.

Πού μπορώ να βρω το πλήρες εγχειρίδιο;

Το πλήρες εγχειρίδιο είναι διαθέσιμο για δωρεάν λήψη σε μορφή PDF στον ιστότοπο notice-facile.com ή απευθείας στον ιστότοπο της IKEA.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ NÄMMARÖ 105.103.41 IKEA

\SHMANTIKO ΦΥΑΕΤΕ TO ΓΙA MEΛΛONTIKH ANAΦΟΡΑ: ΔIABΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚA

Auto to npoiov 5eYx0ei yia oiklaKn Xpno.

Auro to Epiio EeWTePikou Xwpou Exi npo- enEepyaotiemu yuaiaotiko Eulou mEbaon to vepo wote n eipavvia va elva apkeia avthetaiknyia xpno n oEeWTEPkoUc Xwpouc. O kaUtepoc tponoC yia va eipnKUVTE tn diapkeia zwns twv Eulivwv eniianwv EeWTEPkoUxwpou elva kaapizovtac ta taktka, n apnvovtac ta anpoatateuta oEeWTEPkoUc Xwpouc πepiooTepo aO,ti ta xpeiaZeote kai bapovtac ta ava takta xpvikadeltaeta.

KAOAPIMOs

Kaθapiotε με εva μαλakó πavi μουσκεμévo σε vερο
kai nπio διλuμa anoppiavtikou. Σkouniote με
εva kaθapó kai στεyvó navi.

SYNTHPHSEH

Mnpεite εukola va avavewosετa xulva επiλa eωteρko u χwpou oac kal va ta kavετε πlo avθektika, bαφovtac ta avataktá xpoviká δiaotμata, yia npadεiyμa μa φopá to xpóvo. Mnpεi va xpeiaζεta i va βαφετe to επιλo nio ouxva, avaloya μe to kλiμa tnc περIoχnσoac kal tnv ekθεση tou επιλou σον nλio kal tn

βροχή. Bαφοντας ο ἐπιλοξανά, εμποδίζεται ο τέγνωμα της επιφάνειας και η δημιουργία ρωγμών, καθώς και η διείσδυση της γυρασίας στοξύλο. Για τέπιλα που βρίσκονται σε ανοιχότο χώρο, μια καλή ἐνδείξη Οτι χρειάζονται ναξαναβαφτουν, είναι ανοι στayóνες της βροχής απορροφουνται απεύθείας από τοξύλo και δε σχηματίζουν σφαρίδια στην επιφάνεια.

πωςναξαναβάψετε:

Eπiλεξτε εva μερος Θη σκία γία το καθάρισμα, to βάψμο και το στέγνωμα του επίπλου. Antoφύγετε την απευθείας ἐκθεση στον ἡλιο.

1. Kaθαρίστε με ενα μαλακό πανί μουωκεμένο με vερό και διαλυμα ἡπιου απορμιντικόύ, av χρειάζεται. Σκουπίσε με ενα στεγνό kaθαρό και στεγνό πανί. Xρησιμοποίσε μία μαλακή βούρτοα για va αφαρέσετε touς πιο δύσκολους λεκέδες. Av είναι απαραιίŋτο, τρίψτε την επιφάνεια με ενα λεπτό γυλόχαρτο. Bεβαιωθείτε ὄτι τρίβετε προς τη φρά των ινών τουξύλου. Μη χρησιμοποίείτε συματάκι ή μία βούρτοα με μεταλλικές τρίχές, kaθώς μπορέν αἰσχωρήσουν κομμάτια μετάλου kalva ακουριάσουν. Επερίπτωπου nou μετά to kaθάρισμα βγουν ένεςξύλου, τρίψτε την επιφάνεια με ενα λεπτό γυλόχαρτο.

2. AvakivnoTe to moukai kaia kal eapuoote iia , ooiopogn otpwn a n c oTo Eπiλo xpnoiopoivtae eva nivElo n eva Owpyyapl. EapuooTe oOAn Tnv eIipavela Movoulaç kal kat a tn φopá twv ivw v tou xolou.

3. H a to vepo oTeyvwveI ypnyopa, y' auto oKoupiote tnV eTnIeov a eva oTeyvo navi aneuOeiaac aTnv epapouyn. PuvTe ta nivEa kai ta xepla oac aoNouvi kau vepo.

Aπoθήκευση:

Piv aiooKeUoTe to epiIIO oac, kaOapiote to kal apnoTe to va oTeYVWOEL KAla. Av elal duvatov, aiooKeUoTe to epiIIO ExiWTEPIKO u Xwpou oE eva dpooepo kal oTeYvO EOWTEPIKO Xwpo. Av to aiooKeUoTe oE EoiTEPIKO Xwpo, tooTetne to katw ano kanoIoo otEyaotpo, av

εival duvatov kal tonoθεntóte eva npootateutiko kαλμμa. Av to επιπλo μεivει εκτεθειμévo σα kalipika φaivóμεva, βεβαιωθείτε Οι εival kaλμμévo με εva αδιαβροχο καλμμα kal av εival duvatov, στηριξτο με τρόπο ωτε va εχει καποla κλION. Μετα anó kαποια βρoxn ἡχόνι, σκουπίοτε ta unολείμata, ειδικα anó τις επιπεδες επιφάνειες. Bεβαιωθείτε Οι o aεpac κυκλοφορεί, ωστε va anoφύγετην uypασία.

ΣHMEIΩΣH!

Tia va auXnoTe Tn OtaOePOTnta Tou EπiINlou Oac, επavaoφiEτε Tc βIδεC Tou TouλαχIσTov μia φopá kαθε επoχη.

Pycckn

BHNMATEJIbHO IPOUHTAITE IN COXPAHNTE 3TU INHΦOPMAciNIO

3TOT TOBAP npoTeCTnpoBaH TOnbko dJaDOMaUSHero (6bITOBoro) nCNoJb3OBAHna.

3ma depeeHHa Me6bI 6pa6omHa MOpUko Ha 6oHou ochoe, ymo npdaem noeepxHocmu npouHocmb dna u cnoB30aHua Ha yluce. 4mo6bl npodumb cpoK cyj6bI Me6enu, ee Heo6xodmOpeynnpo ouuamb om 3a2p3HeHu, 6e3 Heo6xodumocmu He ocmaabn nob od omKpbimbIM He6om u peynapHO 6pa6ambIaMb MopUkoi.

yXoA

IpoTnpaTe NOBepxHocTb MraKoTkaHbIO, CMOueHHoB B BoDe c Do6aBHeHneM MraKoroMbIbHoro pactbopa. BbITnpaTe cyXoYnCToT KKaHbIO.

OBcJIyXKINBAHnE

PeryIpaHna,HaIpIMep pa3 B roD,6pa6oTKa
depeBHHbIX NOBepxHocTeMOPuIKoN o6ecneHT
doJIROBeHuOCTb N 3aUHTy caIOBOm Me6eIN OT
n3HOca.B 3aBncIMocTn OT KInMaTa n ycIOBn
3KcIIyaTauCN MoKeT NoTppe6oBaTbcS 6OJIee
yAcTaA O6pa6oTKa NOBepxHocTe MOpuIKoN.
O6pa6oTKa MOpuIKoN ppeoTBpaUaET
BbICbIXaHHe IN pactpeCKIBaHHe NOBepxHocTeN,
a TAKKe IPOHKnHOBeHne BlaRn B DpeBeCInHy.
Ppi HaxOJdEHn Me6eHN Ha yLInce OnpedeJIntb
Heo6XODIMocTb B 6pa6oTKe MOpuIKoN MOxHo,
eCIn BO BpeMdoJzBlaRa BnITbIBaeTcA,a He
OCTaETcKa PAnlMyn Ha NOBepxHocTn Me6eIN.