WDD031 EcoPlus&Comfort - πλυντήριο ρούχων MIELE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WDD031 EcoPlus&Comfort MIELE

Oi napakatw opoi to πεδio εφαρογίς, τη διαρκεία της εγγύσας και την ἐγγραή μιτοβολή αξιωεων εγγύσας, iαχόουν γία την Ελλάς.

H "MHAE EAAAS ENE" napexi oTov ayopaotn, kat 'eTIaoyntou, eTIINPOoOeTWC twv aEiwoswV TOU k' tou vOpou exk kaTAtou nWAnTn, aIwOecic yyyunoc oUuOwva u Tou napaKaTuOpouc:

I. Atapkeia kal evapen tnc eyyunonc

1. H eyyunon ioxue yia eikoai teooepic (24) mnuec.
2. H xpvikn autn peioooc apxiei tnv nuepa (nuepounvia) tnc napadoan cnc ouakeunc. H uepounvia autn npentia va npokuttei ano tnv kapt ayyunanc nou exei oumilnpwtheta i ano to vetawntuokuw Miele n tov texviok tc "MHAE EAAAS EIE" n eouoiodotmuevo texviok tc "MHAE EAAAS EIE" n ano to 8ealtio antoaoToIc.

Papoxec nou yivovtai ia loyouc eyyunonc dev napateivouv tn v eyyunon npav tnc apxiknc diapkeiaac.

II. npouotheocic tnc yyunonc

H "MHAE EAAAS ENE" napexi Tnv avwetepw eyyunon mvo yia ouokuec Miele, yia tic onoic c ovvtpeovv ano8e8ieuva o nouevc npoutnoeoeic;

1. Ouokuec teynkav oA aeitoupyia eite ano to oepic tnc "MHAE EAAZ ENE" eite ano aALo Eouoiobotnevo ano Tny ibia texvikoc npoownikó eite ano metanwntn ouokewv Miele, otic nepiTTwoic bbetaic nou auto eva antapaitno.
2. Oi ouakeuec va exouy ayopoei kaivoupie c ano tnv MHAE EMAE ENE n to eouaiodotnve doiktu npawoe w 0ia xwa Tc Eupwtaiknc Evwnc, nTv Eaetia n tv Nopnyia kai aeitoupyovu o ia ano tic xwpec autec ta TELEutaia duo xpovia.
3. OI ouakeuec va aeitoupyoov ouvdepevec me ia diataen otaepoinonct ncaon tou pemuatoc tou vavantokipivetal otic texvike npodiaypae c tnc MHAE EAAE ENIE.

III. Περιεύμενο καλ πεδίο εφαρμόγης

1. Eλattμata πον τυχόν παρουσιασύν μέσα στη διαρκεία της εγγύπος, αποκαθίσανται απο τη "MHAE EΛΑΣ ENE" δωρεάν είτε με επιοκεύη είτε με ανικατασαση των ελατιματικών ερών. Ta εξδα των πιο πάνω εργαδών ὄπως Μεταφορίας, εργατία και κόστος ανταλλακτικών καλιπτονται απο τήν MHAE EΛΑΣ ENE. Avικατασαθέντα ανταλλακτικά ἡρητων συοκεύνω περίρχονται στήν κυριότηται τής "MHAE EΛΑΣ ENE".
2. H "MHAE EAAAS ENE" mnpoi va avtikataaotnoi tvv ouokun e aanavtiotox, av kat a n v kian tnc n eioekun eiva aoupopn.
3. Av n "MHAE EAAZ ENE" περίλθει σε Ανερημερia αχετικα με την αποκατοσασου ελατιματος και ηνερημερia autn διαρκεοι περισοτepo aπο τέοερις εβδομάδες ἡν n Αποκατασαση αποτύχει n αποδειχει αδύνατη τότε o ayopaστις éχει διkaiωμα v Αηθηοει είε την αναστροή τής αγορατωλησιας είε τη μειώνι τυμήματος είε τέλος τήν αντικατασαση τής συκεύκεις.
4. Aλες aξωεις περατρω αποζημιωσκ εναντι της "MHAE EΛΑΣ ΕΝΕ" aποκλείονται εκτός εάν αποδεδειγμενα το συνεργείο της MHAE EΛΑΣ ΕΙΝΕ ευνργησε με προθεση ἡ βαρία μέλεια.
5. Egaipouvtau tnc yyyunanc ola ekiva ta np tn c ouakeunc, loyew eatwmuatw twv onoiw, ayopaoTke n ouakeun ueiwoevo tiuna.

IV. NpIopiooi tnc yyyononc

kaunovtai ano tvv yyunon Eaattwata tou oeiiovtau e:

• Iπλμελη τοιθέτηση ἡ έγκατασταση π.x. μη λήψη Ανόψη των προδιaypaφών ασφαλείας εύκαταστασης καύναυρμολόγησε.
  -XpnoTnTc ouakeuic oavteoan npoc tic obnyie c xponk kaowc kal avtkavovikoc xeipiaoc TNC.
  Xpnaiopoinan akataaannawavtaaktkow, aEooap n avaalwaipw, ta onoia dev oupwoov u Tio poidaypaec nou opie n Miele.
  -XpnooukeunncnouayopaoNTKeOaannxwpaTNCEE,TNV EAnia n Tnv Nopnyia kai loywoia opetikov texvkwv npodaypaowv dev uotepi va aeitoupynae otny EAnda n mtopie va aeitoupynoo povo nepiopiueva.

• Eεωτερικό βλαπτικό γεγονός ὄπως βλαβη προερχόμενη αἰτό μεταφορά, βλαβη φειλόμενη σε πεσιμο ἡκτιπμα, βλαβη φειλόμενη σε εκθεση τής Σουκεύνής σε ακατάλληλες καρικές συνθήκες ἡ λαβη φειλόμενη σε φυσικά φαινόμενα.

• Aevépyia επεβαος, ειακευής, αυντηρούς, η τροποίούς, της σαλεύμεις, που εγίνε, ποςωτο μη εξουσιδοτημένο, από τησημο σερβις, της Miele.
• opec nou ofeilovtai stny ouvn thn xpnn kaohc kai n fthopa twv maVTW, lamptnpwv, eaaotikwv epowv, Eaptnuatwv anto yuaia K.
• Bλαβες, σφειλόμενες, σε διακύμανον της, ηλεκτρικής τάσης, που έπερβαίνει τα καθοριζόμενα από τον κατασκευστή σρία.
• Mn triponon twv epyaaiw ouvtipnonc kal kaapiaou ouphiwa tic odnyiecxpnong.

Opoi TnC Eyyunonc PpooTaoiac aIIOdeltaappoec vepou Elambdaa

AveEapnttwc aalww vouimwv n ouuBaikwv uToxpewoewv EK epouc Tou wLnTn Tnc Miele, n Miele npexei
dia tou napovtoc dweav einnpooetn kalwus oTo piaioTwv opwv Tnc yyunonnc npoataiac ano diappoe c
vepu, n onoia kaunTei Tc veec okiakoc oukeuec Tou evai efotloupevc me ouotma npootaiaac ano diappoe c (kaouvec oTO eHc wc "oi oukeuec"):

I. Aipkeia kai evapEn loxuoc Tc Eyyunongn Ppootaoic ano diappoe c vepou

1. H eyyunan npoostaoiaac ano diappocεc vepou iaxuei yia xpoviko diataeta 20 etwv, uno tnv npountoean oti yivea opn xpion twv ouakeuwv.
2. H περιδος εγγύπος αρχίζει τὴν ημερομηνία γαρός.

Otoiahntoeepyaoia n avikataoanaavtaaaktwovouxovthetaa aabouv xwa poea oTo Paaio Tnc, eyyunoc, v napateivouv tnv apxikn diapkeia tnc, eyyunoc.

II. Pounotheocnou apopovv nvy yyunon npostaciaac ano diappoe c vepou

1. H ouakeun npertie va exiaayopaoi aio Eouaiodotnuevo eptopo laiviknc n ane iac ano T Miele kai va exia eykataotaei o idwiikn kaotikia.
2. OIOIEOBIOTe aEWOeIC Tou TnYaCouv aTó TnV TnpoOa Eyyunon eivai ETIiδIwEμEc Movov Efoov TpooKouiZetayekupn anodEiE nTc ayopac.
3. H EykataoTaan Tc ouokueic npentia va exiyivei opo kai ano eoouioobotnevo texvikó.

III. Περιεύμενο κα πεδίο εφαμουής της ἀγύνόπος προσταίας αὐ διαρροες

1. H Miele unooyetai va anoZnuiwoi tov idokntn tnc ouokeuic, katabaalovtac tou otidnoite autoc danavnae I oyw tou eattwmuatikou ouotnmuatoc npootaiaac ano diappoeC. To uoc tnc anoZnuiowc th a kaopicietai ano tv pexouoa eptopikn agia twv npaypatwv ekivwv ota onioa th npokanthe i baa n kata to xpov toou auβavtoc.
2. H ouvoiikn aiozniow an ava npiotatiko npoei va unepbaive to noo tuv € 15.000.
3. Metá tny kataboλn tnc nio naw aioζniωnc kaia nepaitepω aEiωon ano tv napouσa εyyunan npoostaaic aio diappoeç vepou δev θa uphiotatai kata tnc Miele.

IV. Nepiopiooi tnc eyyunonnc npoostaiac ano diappoec vepou

1. H napouoa eyyunan npootaaic ano diappoe c vepou 6ev kaunnte onoiadnote nmu a ootma npootaaic ano diappoe c tnc oukeunc n otny iia tn oukeun.
2. Otoiahntote nua iou tuxov npokaleitai kai eiva wc anotelaeogta wv akolouw v nepiTTwoewv 6ev kaunTetai ano tnV napouoa eyyunon:

a. Mn opn EYkataoan Tnc ouakeun, n.x. m oumuoppwon npoc Touc ioovtec kavoviaouc aoaaleiac kai TIC ypanTec oyniec aeitoupyiac kai EYkataoanC.
β. Mn opθn xρσn kai λειτουργia tnc σοκευπ, ὄπως n xρσn akataλληλων απoppuαντικών ἡχμικών.
y. Iepiopiaevn aeitoupyia tnc ouakeunc n un aeitoupyia tnc yia tov loyo oti dev avtanokpivetai npoc tic EidiKec Teyvikec npoiaypaefc tnc xwpac onou autn xpnaipoioitei, otav autn (n xwpa) eival aaln ano Ekeivn onou n ouakeun ayopapotnke.
8. Eeepikoi npayovtc, otwoc nua nou npoknke loy wetaopac, pokaovc kai kpaaoiv, akpawv nepiaalovtkow ovwnkov n quikw v qiovewv.
ε. Επιοκεύς ἡ τροποτοίασεις που δεν εχόουν πραγματοποιθει από τεχικούς αντιπροωπιους εκταιδεμένους καλ εξουαίδοβτημένους από τη Miele.
σ. Mn xρησαθεντικων avταλλακτικων της Miele ἡ εξαρτηματων εγκεριμενων απο τη Miele.

V. PpOToia 8E6oEvwv

H Miele antoδexetai oti xpnauonnoi ta npoownika eoeva anokleotika ka movov yia to akonto eknlpwoanc twv deoueouew tnc oxetik a e nnv eneepyaa anaitnaewv nou anoppoeuv ano tn v napoua eyyunon kai o e npuopphion npoc tnv vuofoia nepi npoataiac eoevw.

O Evyuntnc:

MHAE EAAANE

A. Megoyeiwy 257

Néo ψuxikó

Tnλ.210 67 94 444

Káρτa πελάτη (αποστέλεται στην εταρεία)

GR

	Ονομα και διεύθυνητου αγοραστή
	Επώνυμο
ΤΥΝΟΣ ΣΥΣKEYHΣ	Ονομα
	Οδός/αριθμός
ΑρΙΘΜΟΣ ΣΥΣKEYHΣ	Περιχή
	Πόλη
	T.K.Ηερομηνία συνδεοῦς, εγκατάσταοῦς
To ὄνομα και η διεύθυνητου του κATAOΤήματος πρέπεινα Αγαράφουνται στο πίω μέρος της κάρτac.	Tηλέφωνο
Ta στοίχεια σας φυλάσουνται και αξίοποιουνται μόνο από τη "MHΑΕ ΕΑΛΔ ΕΝΕ"	H συοκεύμου που παραδόθηκε σε kaλή λειουργία.
	Υπογραήτου αγοραστή:

Miele

Káρτa εξουσιδοτημένου τεχvitη

(πapαένει οτον εξουσιδόθημένο τεχνιή)

TYNOZYKEYH

APIOMOZYEKEYH

Ovopa kai dειθυνοι tou ayopaστη

Napakaλω, va μοι στειλετε δωρεάν και χωρίς καμία Φιοχρέωση μού, ενημερωτικό υλικό για:

avεεáρτητες oikiakec σοκεuεc Miele
EVTOIXICoEvEc oikiaKec ouokvEc Miele
éπiπλa kouζivac Miele
επayγελματικές συσκεύες Miele

Ppoc

MHAE EAAAS ENE

TaX. Oupiδa 65 168

154 10 N. ΨYXIKO

Káρτa Eyyúnɔnç (παραένει σον πελάτη)

TYNOZ YZKEYHZ

APIOMO ΣYKEYH

To npapantavw avaypafoevo npoiov Miele ivai apiotnc noiotntac kai kataokueuc. H "MHAE EAAAS ENE" aTokaiaotadawpεav c nou evai duvatov va npoknOuv ano eAattwmaikcEApTna n epyooataiako latheta, kai πavtoTe ouphiWva mE touc opouc yyunoc.

Hερομηνία παράδοσης:

'Ovopa kataoTnmaToC Tou nape

δωε έη Σωκεύή:

(σφpayδa kataστημatoc)

Hερομηνία σύνδεσης:

'Ovoua ExouofoEvou TExviTn

Tou ouvodoe Tnv ouokevn

(untoypaΦn apóδiou texviT)

H kápTa εξουσιδοτημένου τεχvītη παραένει στόν τεχvītη

Iapakaouε va oμπλnpωετε με κεραλia γραμata ην κάρτa πελατη kalva Tnv taúδρομησετε σην npakátw διεύθυνη:

MHAE EAAAS ENE

Tax. Oupida 65 168

154 10 N. ΨYXIKO

Deutschland

Miele & Cie. KG