WDD031 EcoPlus&Comfort - Lave-linge MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lave-linge frontal
Marque	Miele
Modèle	WDD031 EcoPlus&Comfort
Dimensions (H x L x P)	85 x 60 x 65 cm
Poids net	80 kg
Alimentation électrique	230 V, 10 A, 50 Hz
Capacité de lavage	7 kg
Vitesse d'essorage maximale	1400 tr/min
Classe énergétique	A+++
Niveau sonore (lavage/essorage)	46 / 72 dB(A)
Système de protection contre les eaux	Waterproof System Miele
Programmes de lavage	EcoPlus, Coton, Synthétiques, Délicats, Laine, Rapide, Vapeur
Fonctions spéciales	EcoPlus (économie d'énergie), Comfort (ouverture porte assistée), Départ différé, Verrouillage enfants
Affichage	Écran LCD avec indicateurs de durée et de consommation
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier du filtre de vidange, du tiroir à lessive et du joint de porte
Sécurité	Verrouillage enfants, système anti-débordement, arrêt automatique en cas de défaut
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur Miele France et revendeurs agréés
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre + 20 ans sur le système de protection contre les eaux
Informations générales	Fabriqué en Allemagne, respecte les normes européennes

FOIRE AUX QUESTIONS - WDD031 EcoPlus&Comfort MIELE

Comment utiliser le programme EcoPlus sur mon lave-linge Miele WDD031 ?

Le programme EcoPlus est conçu pour économiser de l'énergie et de l'eau tout en offrant un lavage efficace. Sélectionnez-le via le sélecteur de programmes. Pour un lavage quotidien, il utilise une température plus basse et un temps de cycle plus long. Consultez la notice pour les détails de charge recommandée.

Que faire si ma machine à laver ne vidange pas ?

Vérifiez d'abord le filtre de vidange (situé en bas à droite) : dévissez-le, retirez les impuretés et revissez. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas plié ou obstrué. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Miele.

Comment nettoyer le filtre de vidange du Miele WDD031 ?

Placez un récipient sous le filtre, dévissez-le lentement pour évacuer l'eau résiduelle. Retirez les peluches et corps étrangers, puis rincez le filtre à l'eau claire. Revissez-le fermement. Effectuez cette opération tous les 2-3 mois.

Que signifie le code d'erreur 'FXX' affiché sur l'écran ?

Les codes d'erreur Miele varient selon le problème. Par exemple, F01 indique un défaut de verrouillage de porte. Consultez la section 'Dépannage' de votre notice pour la signification exacte. Si le code persiste, appelez le service technique.

Comment activer le verrouillage enfants sur mon lave-linge ?

Maintenez enfoncée la touche 'Départ différé' ou 'Touches simultanées' (selon modèle) pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'icône de cadenas apparaisse. Pour désactiver, refaites la même manipulation. Consultez la notice pour les combinaisons exactes.

Comment installer correctement ma machine à laver Miele WDD031 ?

Placez la machine sur un sol stable et horizontal. Retirez les boulons de transport à l'arrière. Branchez les tuyaux d'arrivée d'eau et de vidange selon les instructions. Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. Branchez l'alimentation électrique. Consultez la notice d'installation complète.

Comment entretenir le joint de porte de mon lave-linge ?

Après chaque lavage, essuyez le joint en caoutchouc avec un chiffon humide pour éviter les moisissures. Laissez la porte entrouverte pour aérer. Nettoyez les plis du joint avec une brosse douce si nécessaire.

Quelle lessive utiliser pour mon Miele WDD031 ?

Utilisez une lessive en poudre ou liquide adaptée aux machines à laver et au type de textile. Pour les programmes EcoPlus, privilégiez une lessive efficace à basse température. Suivez les dosages recommandés par le fabricant de lessive.

Comment démarrer un cycle de lavage sur le Miele WDD031 ?

1. Ouvrez la porte et chargez le linge. 2. Ajoutez la lessive dans le tiroir. 3. Sélectionnez le programme avec le sélecteur. 4. Ajustez les options (température, essorage) si nécessaire. 5. Appuyez sur 'Départ'. La machine commence après quelques secondes.

Comment contacter le service après-vente Miele en Suisse ?

En Suisse, appelez le 0800 800 222 (gratuit). Au Liechtenstein, composez le 0041 800 800 222. Vous pouvez aussi visiter le site miele.ch/eservice pour une demande en ligne.

MODE D'EMPLOI WDD031 EcoPlus&Comfort MIELE

Miele SA Suisse alloue à l'acheteur un droit de réclamation selon les obligations de garantie ci-dessous de nouveaux apparêls - en plus des droits de garanties légales revenant à l'acheteur contre le vendeur et sans que celui-ci ne les réduisent:

I. Durée et début de la garantie

1. La garantie est concedée pour les durées suivantes:

a) 24 mois pour les apparêls domestiques et machines à laver automatiques professionnelles telle qu'un sèche-linge jusqu'à 6,5 kg capacité maximale conformément aux dispositions relatives à l'utilisation b) 12 mois pour tous les autres apparêls professionnelles selon les dispositions relatives à l'utilisation

1. La garantie commence à la date de la facture d'achat.

Les services de garanties ou une livraison de remplacement pour des raisons de garanties n'ont pas pour effet la prolongation de la durée de garantie.

II. Condition requise pour l'application de la garantie

1. L'appareil doit avoir ete acquis dans un magasin specialise autorise ou directement chez Miele dans un pays de I'UE, en Suisse, dans la Principauté du Liechtenstein ou en Norvege, et doit égalament y avoir ete construit.
2. Lors de la demande au technicien de maintenance, une preuve de la garantie doit etre apportee (ticket de caisse ou carte de garantie).

III. Contenu et étendue de la garantie

1. La défaillance de l'appareil est notamment dédommagée dans un-delai raisonnable soit par réparation, soit par remplacement de la piece concernée. Les mises en œuvre requises à cet objectif telles que les coûts de transport, extérieurs, de main-d'oeuvre et de remplacement seront pris en charge par Miele SA Suisse. Les pieces remplacées ou les appareils sont de la propriété de Miele SA Suisse.
2. La garantie ne prend pas en compte les actions en indemnisation extérieures entreprises contre Miele SA Suisse, à moins que le service client mandaté autorisé par Miele SA Suisse n'ait agit intentionnellement ou de manièrenotoirement négligente.
3. La fourniture de matériels consommables et accessoires n'est pas comprise dans l'étendue des prestations.

IV. Restriction de garantie

Sont exclus de la garantie les defaillances ou vices causés à l'origine par :

1. Une mauvaise mise en place ou installation, par exemple le manque de respect des dispositions de sécurité valables ou des consignes d'utilisation, d'installation et de montage
2. L'utilisation non conforme ou la manipulation ou sollicitation inadéquate, par exemple l'utilisation de produits de lavage/vaisselle ou produits chimiques inadéquats
3. L'utilisation impossible ou restreinte d'un appeareil achete dans un pays de l'UE, en Suisse ou en Norvège en raison de specifications techniques particulières
4. Les phénomènes extérieurs tels que des dommages dus au transport, des dégradations suite à un choc ou un coup, des dommages dus aux intempérières ou autres catastrophes naturelles
5. La réalisation de réparations et modifications par un service clientèle non formé et non/agree par Miele pour ses prestations
6. L'utilisation de pieces de rechange d'origine autre que Miele ainsi que d'accessoires non agreés par Miele
7. Verre casset ampoules defectueuses
8. Les variations de courant et de tension dépassant les limites de tolérances supérieures et inférieures indiquées par le fabricant
9. Le non respect des consignes d'entretien et de nettoyage conformément à la notice d'utilisation

V. Protection des données

Les données personnelles ne seront utilisées qu'en vue du traitement de la demande ainsi que pour l'eventuelle application de la garantie, dans le respect des conditions régissant la protection des données.

Les numérodes打电话ouvants sont valables uniquely en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein:

CH Service Miele : 0 800 800 222

FL Service Miele : 0041 800 800 222

Adresse Internet : miele.ch/eservice

En plus des droits légaux et contractuels de l'acheteur envers le vendeur et Miele, et sans restriction de ces droits, Miele accorde gratuiteme à l'acheteur une pretention correspondant aux Conditions de garantie de protection contre les eaux ci-apres pour les nouveaux appareils munis d'un systeme de protection contre les eaux (ci-apres : « appariel/s »).

I. Début et durée de la garantie de protection contre les eaux

1. La garantie de protection contre les eaux est assurée pendant une période de 20 ans, pour autant que l'appareil soit utilisé de manière conforme.
2. La garantie prend effet dans la date de la facture d'achat de l'appareil. Les prestations de garantie se fondant sur les prsentes dispositions de garantie ne donnent droit a aucune prolongation de la période de garantie.

II. Conditions de garantie de protection contre les eaux

1. L'appareil a eté achété auprès d'un revendeur spécialisé autorisé ou directement auprès de Miele et il est installé dans un menage privé.
2. L'attestation de garantie (justificatif d'achat) doit etre presentee pour faire valeur la presente garantie de protection contre les eaux.
3. L'appareil doit impératifement avoir été installé par du personnel spécialisé dûment formé.

III. Teneur et étendue de la garantie de protection contre les eaux

1. Miele accorde à l'acheteur une indemnité pour les dommages matériels resultant d'un défaut du système de protection contre les eaux de l'appareil. Le montant de l'indemnité est calculé sur la base de la valeur actuelle de l'objet endommagé au moment de la survenue du dommage.
2. Le montant de l'indemnité en cas de dommage accordé par Miele dans le cadre de la garantie de protection des eaux est limité à la somme de CHF 18000.- par dommage.
3. La garantie de protection contre les eaux ne compeote aucune pretention supplémentaire envers Miele.

IV. Restrictions de la garantie de protection contre les eaux

1. Les dommages au système de protection contre les eaux et à l'appareil lui-même ne sont pas couverts par la garantie de protection contre les eaux.
2. Sont exclus de la garantie les dommages dont l'origine est imputable a :

a. Un montage ou une installation incorrectly, p. ex. le non-respect des prescriptions de sécurité valides ou des instructions écrites d'utilisation, d'installation et de montage.
b. Une utilisation contraire aux dispositions ainsi qu'une utilisation ou sollicitation non conformes, p. ex. par l'utilisation de produits de lavage/de rincege ou de produits chimiques inadaptés.
c. Des fonctionnalités limitées ou inexistantes, particulièrement en raison de specifications techniques, lorsque l'apparil n'a pas été acheté dans le pays où il est monté.
d. Des effets extérieurs tels qu'un endommagement consecutif au transport, des dégats dus à un choc ou à un impact, des dommages consecutifs à des intempéries ou d'autres phénomènes naturels.
e. L'exécution de réparations et de modifications par un service après-vente non formé pour de tels travaux de service ou non autorisé.
f. L'emploi de pieces de rechange qui ne sont pas des pieces d'origine Miele ou d'accessoires qui n'ont pas fait l'objet d'une autorisation de la part de Miele.

V. Protection des données

Les données se rapportant à des personnes seront utilisées exclusively à des fins de traitement de commande ainsi que pour rendre possible le déroulement de la garantie, en tenant compte des conditions générales légales de protection des données.

Garant:

Miele Suisse S.A.

Limmatstrasse 4

L'appareil Miele qui vous a été livré est de qualité irréprochable et de construction pratique. Nous nous engageons à réparer gratuitement pendant 24 mois à dater du jour de la mise en service tout défaut de matière ou de fabrication dans le cadre de nos conditions de garantie pour tous les apparêils menagers, y compris les lave-linge et sèche-linge Professional d'une capacitéemaxale de 6,5 kg.

Tous les autres apparciels industriels (Professional) sont garantis 12 mois.

Fourni / mis en service par :

Fourni / mis en service par :

Firmenstempel / Timbre de la maison /

Timbro della ditta

Profitez de la garantie de deux ans - Annoncez-nous les données nécessaires

20, rue Christophe Plantin

Boite Postale 1011

L-1010 Luxembourg

Garantiekarte

20, rue Christophe Plantin

Boite Postale 1011

L-1010 Luxembourg

Telephone 49711-1

Téléfax 49711-39

www.miele.lu

[e-mail]

Eλαδa

AOHNA

KENTPIKA ΓPAΦEIA - EKΘΕΣΗ

AεωΦ.Mεογειωv257

154 51 N. Ψuχικό

801 222 4444 (aotikn xpeowon naveAdeltaka)

210 679 4444 (anó kivntó)

Fax: [phone]

www.miele.gr

[e-mail]

Österreich

Miele Gesellschaft m.b.H.

Mielestr. 1

5071 Wals/Salzburg

Telefon [phone]

Telefax 050 800 81219

www.miele.at

[e-mail]