FM 7635 - Ποδόλουτρο SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Severin
Μοντέλο	FM 7635
Τύπος συσκευής	Ποδόλουτρο
Χρήση	Οικιακή
Κύριες λειτουργίες	Μασάζ με περιστρεφόμενες μπάλες, ενσωματωμένη θέρμανση για διατήρηση ζεστού νερού
Χωρητικότητα νερού	Μέχρι το δείκτη μέγιστης στάθμης (ενσωματωμένος δείκτης)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Αφαιρούμενο ένθετο μπάλας μασάζ
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό
Διακόπτης	Περιστροφικός: Στάση (0) / Μασάζ
Θερμαντικό στοιχείο	Κάτω από τα υποπόδια, διατηρεί τη θερμοκρασία του νερού
Ασφάλεια	Αντικραδασμικό κάλυμμα, μη χρήση χωρίς νερό, τήρηση απόστασης ασφαλείας (0,6 m από σημεία νερού)
Καθαρισμός	Εξωτερικά και εσωτερικά με υγρό πανί χωρίς χνούδι· το ένθετο μπάλας πλένεται κάτω από τρεχούμενο νερό
Εγγύηση	2 έτη
Χώρα κατασκευής	Μη καθορισμένο (γερμανική μάρκα)
Συμμόρφωση	Σήμανση CE
Μήκος καλωδίου	Περίπου 1,5 m (εκτίμηση)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 40 x 35 x 15 εκ. (εκτίμηση)
Βάρος	Περίπου 1,5 κιλό (εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - FM 7635 SEVERIN

Πώς να χρησιμοποιήσετε το ποδόλουτρο Severin FM 7635;

Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια, γεμίστε τη με ζεστό νερό μέχρι το δείκτη μέγιστης στάθμης, συνδέστε τη στη θέση Στάση (0), καθίστε άνετα και επιλέξτε τη λειτουργία Μασάζ με τον περιστροφικό διακόπτη. Η συνιστώμενη διάρκεια είναι 10 με 20 λεπτά.

Ποιες είναι οι σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας;

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή χωρίς νερό, μην στέκεστε όρθιοι μέσα σε αυτήν, μην τη χρησιμοποιείτε σε απόσταση μικρότερη από 0,6 m από μπανιέρα ή ντουζιέρα και αποσυνδέστε την μετά τη χρήση. Άτομα με διαβήτη, κιρσούς κ.λπ. πρέπει να συμβουλευτούν γιατρό.

Πώς να καθαρίσετε το ποδόλουτρο;

Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν τον καθαρισμό. Καθαρίστε το εξωτερικό και το εσωτερικό με ένα ελαφρώς υγρό πανί χωρίς χνούδι. Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό. Το ένθετο μπάλας μπορεί να αφαιρεθεί και να ξεπλυθεί κάτω από τρεχούμενο νερό.

Το θερμαντικό στοιχείο ζεσταίνει το κρύο νερό;

Όχι, το θερμαντικό στοιχείο διατηρεί τη θερμοκρασία του ήδη χυμένου ζεστού νερού. Δεν είναι σχεδιασμένο για να ζεσταίνει κρύο νερό.

Μπορώ να προσθέσω αφρόλουτρο;

Ναι, μπορεί να προστεθεί ένα μη αφρώδες αφρόλουτρο για να ενισχύσει το αποτέλεσμα μασάζ. Αποφύγετε τα αφρώδη προϊόντα.

Ποια είναι η εγγύηση του Severin FM 7635;

Η εγγύηση κατασκευαστή είναι 2 έτη από την ημερομηνία αγοράς, καλύπτοντας ελαττώματα υλικού και κατασκευής. Δεν καλύπτει τη φυσιολογική φθορά ούτε ζημιές από κακή χρήση.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Ναι, από 8 ετών με επίβλεψη. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να γίνονται υπό επίβλεψη.

Πώς αδειάζω το νερό μετά τη χρήση;

Αφού σβήσετε και αποσυνδέσετε τη συσκευή, γείρετέ την για να αδειάσετε το νερό από το στόμιο εκκένωσης στο πλάι.

Είναι αφαιρούμενο το ένθετο μπάλας;

Ναι, το ένθετο μπάλας μασάζ μπορεί να αφαιρεθεί για καθαρισμό. Τοποθετείται εύκολα στη θέση του.

Τι να κάνω σε περίπτωση διαρροής νερού κάτω από τη συσκευή;

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν διαπιστώσετε διαρροή νερού. Αποσυνδέστε την και επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Severin.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FM 7635 SEVERIN

Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικόμου ρεύματος

Bεβaiωθειτοιη τασητου ηλεκτρικόμ
ρεύματος που χρησιμοποίεισούμβαδίζει
με αυτήν αναγράφεται στη συσκεύŋ.
To προίον auto συμμορφώνειαι με ὄλες τις
ioxúouoες έθηγες της EE σχετικά με την
avaypaφή στοιχείων.

Ta μερη της συσκεύς

1. PpOoTeutIKo aTIO TIToiAioMaTa
2. ik t ( y.)
3. Σαίρα μασάζ
4. Hεκτρικό καλώδιο με φις
5. IVAKIδa ovoaotikwv TImwv (OTOKATW MEPOs Tns OoKEunc)
6. Περιστρεφόμενος διακόππης ελέγχου
7. Θεση ποδιών
8. E\xooboc aTooTpaayyioanC

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

Ia va aTPOEUYET KIVDuvouc, OI EITIOKEUeC Oe autn Tnv nAektpiKn OUsOKeUnn OTO nAektpiKO KaWdiO TnS PpTTeI VA DIExayovtai aTTO Tnv EUGUTnpETNOI NELATWV Maç. ZE TEPiTTOWN EITIOKEUns,

TapaKaAouε, OTeIaTE Tn OuaKeuN OTO KevTPO EUGUINPéTNOG N TELaTuw Maç (δεIe TnpapApTma).

Piiv kaapioeTn ouokeu,
βεβaωθεite oTI eivai
aTOOuvδeδμevn aTTo nAektpiko
pεuμa KAI OTI exI KpuωσεI EVTEλωc.
Ia va unv nae tE nAektpoTnIa, unv kaapiciE Tne Tn OoKeuun e Vepo kai un BuiE Tne Tn OoKeuon oe Vepo.
Ppoox: 2kaiia TepiTwn u npnoioioe Tn oukeun av paivtai otuapxdiappo n vepou.
Houokεuŋ Θερμaivεtai kata n xρηση. Eiδiká 0ooi πapouσiaζουν utερεuaioθησia σtn Θερμóτητα, θa πpεπει va προσχουν iδiaitepa kata t n xρηση tnc σuokεuŋc. Av n ouokεuŋ Θερμavθει utερβoλiká, εvδεχεtai va μηv avayvwpioté i o kivδuvoc éykaipα.
Houokun autn mtope i va xnpoiooiOe i aT o Taiia (toulambdaioTov 8xpvov) kai aT o atouma e uivv es qoikcs, aiOntnpie n diavontikc icavotntc n xwipic pka kai ywosic, av

επιηρούνται ἡ touς Εχουν δοθεί
oδηγές σχετικα με τη χρόσην Σ
συσκεύς και katavooúν πλήρως
óλους touς εμπλεκόμενους
ΚΙνδυους και προφυλάξεις για Κην
ασφάλεια.

Ta Taaioia dev npetie va eTTpETTetai va Taaizouv me tn ouokuen.
- Δεν πρέπειν α επιτρέπειαι στα - παιδίαν εκτελούν Οτοίαδήποτε - εργασία καθαρισμούν ἡυντήρησας - στη συσκεύν ἡκτός αν επιτηρουνται.
KpatnoTE TnAvta Tn OuaKeun Kai To nEeKtpiKO Kaawio Tns paKpia aTIO TAIQA KATW TOW 8 Etwv.
Ppoox! Ta Taaia TpEeI va Tnpaevouv aakia aTc uAikc OoKeuaoiae Eien ivai ETKivduva, T.x. Kivduvoa ophiia
Kaθε φορα που χρησιμοτοίειτη συσκεύπ, θα πρέπεινα ελέγχειτε προσεκτικά την κύρία μονάδα, to ηλεκτριόκος καλώδιο, καθώς και καθε εξάρτημα γία τυχόν ελαπτωμata. Av η συσκεύπ, γία παράδειγμα, ἐχει πέοει σε σκληρόν επιφάνειαή ἐχει ασκηθείντερβολικό δύναμη γία τράβηγμα του λεκτριόκου καλώδίου δέν θα πρέπεινα χρησιμοποίηείξάν, ακόμη κι av n ζημία δέν φαῖνεταιότι μπορείνα προκαλέσει προβλήμata στην ασφαή λειουργία της συσκεύŋς.
ΦpovtiεTE πáVTOTE VA βγαζεTE TO φIC TOU nλεκτριKóu Kaλωδiou από TnV πρία

• oε περίπτωση δυσλειούργίας,
• tn xpno,
• katá tov kaθαρισμό.

Mny TpaBATE TOTe TO kaWio Otav ΘEaTe va ByaAETe Tn OUsKeUn aTTO nv Pici.
OtauayaceTnVpiCa aTovToiXo, povticEvaivolteyvataxepiaoa.
Mn xnpoiopoieite tn ouokeun kovta o evittnpa/vepoxutn,vtouc n maviepa.Av xpoiopoieite tn ouokeun o e loutpo, 0a npetnei va tnv totoeetnoete Ew aTNO TEPIOXnTwvO6mtpwV (BETE biaypma) kai me TpOTo wote va mnu mTOpei kATIOOS TOU Bpioketai OTO Vtouc n OTNV MTTAVIEpa va tn qTaoeI.
EπΠλέον προσαία παρεχεται με Νγεισαγων ἡν Σειωμένου διακόTTN KUKλώματος Οην Λεκτρική εγκατασταση του λούτου σας, με προκαθορισεν ένταση ρεύματος Που δεν Απερβαίνει τα 30 mA. Παρακαλείσεν ασυμβουλευτείε Εναν αρμόδιο Λεκτρολόγο.
Mny aqnvETe Tn OoKeuun aquaktn, evw Bpioketai oE AIToupyia.
Kata n 1eitoupyia, n ouokueun 0a TpEeI va piokeTai toIOoTeiuev n oE eTIIEO, avIOIAOTIKn EITiPavEIA Tou dEv th a kataotpaepi aTOAeE6
Mn otkeote opioi Tavw otn ouokean yia maacz noiw. Na xpooiotoeite n ouokenu movo kaioevoi.
Mn xpoiooioeTe Tn ouokeanxwpi Cs vTnv exeYmuoiEi eVepo.
H ouokcun autn pooipzetai yia oikiakn xpon n napoioes xpnoεic, OTwS yia npadεiyμa:

• ΕΚΑΤΑΟΤΗΜΑ, γαφεία και ἀλλα εργασιακα περιβάλλοντα,
• OE YEVOWPYIKECS TEPIOXEC,

• aTó πελάτες Εξενοδoχεία, πανδoχεία κTλ. Kai παρόμοιες εγκαταστόσεις,

• o u v w i v o .

exi oxediaotei yia iatpikec n EITOPIKeC EFAPUoyEc.

v φέρουμε καμία ευθύνη γία ζημίες ποῦ προκαλούνται λόγω εσφαλμένης χρήσς ἡ επειδόν δεν ἐχουν τηρηθείοι παρούσες οὐγίες.

EviKec PAnpoopiec

H ouokevun yia maac Tnoiwv bonthetai OTn
muowtnc evtaonc otic Tepioxec twv muwv
kai 1otwv, evioxuovtac tautoxpova tnV
kukloopopia tou aipatoc kai evpyoioivtac
tn metaoikn diadikacia. Me auto tov
tpoTO kaapiciouc i0touc tou oawatoc
aTO UTOAIImuATIKcO OoOwpeUoeIc.

• Metaú Twv θεσεωv γia Ta πóbia utápyεi μia σφaipa, ειδíka σχεδiaσμένη γia μασáζ στις αντavakλaσικές ζώνες των ποδιών. Mπορείte va tny αφaipeσετε γia va tny kaθapiσετε.
  Tia va eviouoTe Ta aToteleouata Tou
  maocz, 0a TpeTc va xnpoiotoiite
  ZeTo Vepo yia to paocz Todiw.
  Mtopeite va ppoOeoeKai Tpoiovta
  yia to laoutpo Tou dEv oxnpatizouv appo.
  To evomegaatwmuvoepmuavtiko otoixio Tou p i o k e t a i katw aTIO TIGeOeIc Tuv TODIWv dV apnvei TO vepo va KpuwoEIT OALU ypnyopa av KAI dEV ivai OxEdiaoMuvo yia va Zeotaivei TO vepo.
  Atoua Tou UTOpeouv aTó i
• i i ó ,
• Kipouc (av Teivouv va aioppayouv εukoλa),
  εκεμα ἡδερματικα εξανθήματα,
• n xpovia TnpoEva Tódia,
• πόνο ἀγνωτης προελευοής, θα πρέτειν συμβουλευούν γιατὸ πρίν χρησιμοποίσουν τη συσκεύή.

Puθμiσεις διακόπτη ελέγχου

0 H ouokun ivai aTevepyOToiμEvn

Maa

Oεμavon + φuσαλiδες

Oερμανση + φισαλίδες + μασάζ

Aeitoupyia

ToTtnte Tn ouokun yia aocz TODIwv OTO TTATWpa MPTPOoTa aTio eva KaOIGa.
Av aataeitai, mtopeite va Tpoaoapuooet to evto opaipac maoc z OTNV UTOOxN OTnpiEngtou.
- Γεμίστε ηι συοκεύη με ξεστόν ερό μέχρι ην ενδεiktikή στάθμη.
Báλετο φις Tou nλεκτρικόν καλωδίου Οήν πρία. Bεβαιωθείτε ὄτι o διακόπης ελέγχου εύναι στη θέση «0».
KaioTe avaataikakai totoeetnoTe Ta nOia oac otic EIOKEcEeic. Mn OTEKOTe opioi Tavw OTn OoKEuñ.
Me to diaKOTTN eEyxou, tTIAEETe TnV ETHUUMNT Ntoupyia. Suviotatai XpOvoεapuoync aTo 10 ec20 eaTTa.
Piv yalte To qic Tou nekpiko Kaawoiou aTn Tpica tAn xpno, 0rTe nai To diakottn Otn 0eOn «0».
- Metá, aðείαOTE TO vερó aTTO Tŋv εξόðo aTTOPTpáγyIɔŋs.

Evikoc kaapiaogkai povtida

πριν καθαρίσετε ηι Σωσκευή, βεβαιωθείτε ΟΤΙ ἐχετε βγάλει Φις Σου ηλεκτρικόύ καλωδίου από ηην πρίζα.
Tia va aTOpuyETe Tov Kivduvo TpokAnonns nEKTpoanxiac, mV Katheta To TepiBnma tnc ouokuunc yia maosa

TIOIwV VePoKai u n BuOiEe Tn OoKEuN oE vepo.

Mn xnpoiopoieite diaepwtka n oKlnpa kaapioTiká diaλμata.
MToe va kaapoe To ewtepiok kai To EwTePiko Tc OoKeuNC yia aac TOniwEva EaPPa BpeyEvo Tavi Xwpic Xvoudi. Tn ouveia xpnoioioote xaptikouzivac yia va oeyvwote tn ouokcu. Mtoe t Etniong va xpnoioioite iDik aTtoppuavTKa, ta otioia diatievtai oTIOpIO kai evai katalna yia ouvETIKa uika.
Mtopeite va aqaipeoet n oqaipa maocz yia va tnv kathetaiE. Av attaitei, mtopeite va tny Euvte u Tpexouevo vpo, xnoiooiwvtac ia maakia bouptsigma.

Aπóppiψη

OuokuecmuTo uuBoAo
TpeIvaatoppip0ouv
Exwpiota ato ta oikiaka
aTobnta,ETeIDn Tepiexouv

Tolutima uikacouoipov va avakukawoiv. H owtn diaeogn TPOOTATEUTo Tepiaalov kai Tnv avpwnuyeia. Oa BPeite TAnpoopiecs yia To ouykepiévo ema aTNO tv TOIKn Saç apóda apxñ n EPTopo AIAVIKnc.

Eyyunon

To pioov auto evai eyyunmuvo ia ma
Tepioo duo etwv aTn Tnv nepa tnc
ayopac yia Eaattwma ta Ulikakai
tnv kataokcun tou. H eyyunon 1oxuei av
kai movo av n ouokcun xpnoiopoTointhetai
oupwva e TIC oyniecs xnpoews
kai efoov dev exi TPOIOTIOINe i
ETIOKEuaotei anto m np EIDIKEuEv aToua
n deV exi kataotpaei Egaitiac kakns

xρησς. H παρούσα εγγύση δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα δικαιώματα σας, Μότε Οτοίοδήποτε νόμιμο δικαιώμα ἐχετε ως κατανλωτής σύμφωνα με τήν ισχύουσα εθυκήνομοθεσία που διέπει τήν αγορά aγαθών.