Panamera Silence 2.0 - Ηλεκτρική σκούπα TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Taurus
Μοντέλο	Panamera Silence 2.0
Κατηγορία	Ηλεκτρική σκούπα
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική σκούπα τύπου έλκηθρου με σακούλα
Τροφοδοσία	230 V ~ 50 Hz, πρίζα με γείωση 10 A ελάχιστο
Ισχύς	Δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο
Χωρητικότητα σακούλας	Δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο (τυπική σακούλα σκόνης)
Κύριες λειτουργίες	Λειτουργία αναρρόφησης, ηλεκτρονικός έλεγχος ισχύος, θέση στάθμευσης (κάθετη και οριζόντια), ένδειξη γεμάτης σακούλας, αυτόματο περιτύλιγμα καλωδίου
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Τηλεσκοπικοί σωλήνες επέκτασης, εύκαμπτος σωλήνας, πολυχρηστική βούρτσα, πέδιλο για ευαίσθητα δάπεδα, σωλήνας για σχισμές, υφασμάτινη βάση, σακούλα σκόνης, φίλτρο κινητήρα, φίλτρο εξόδου HEPA
Φιλτράρισμα	Φίλτρο κινητήρα και φίλτρο εξόδου HEPA
Συντήρηση και καθαρισμός	Αντικατάσταση της σακούλας σκόνης όταν η ένδειξη είναι κόκκινη ή μειώνεται η αναρρόφηση· αντικατάσταση φίλτρου κινητήρα και HEPA τουλάχιστον 1 φορά το χρόνο ή 100 ώρες χρήσης
Ασφάλεια	Θερμικός προστατευτικός διακόπτης (αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης, αναμονή 45 λεπτών πριν από την επαναχρησιμοποίηση)
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Σακούλες σκόνης, φίλτρα (κινητήρα και HEPA) διαθέσιμα ως γνήσια αξεσουάρ· επισκευή αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις
Γενικές πληροφορίες	Μόνο για οικιακή χρήση· μην το χρησιμοποιείτε χωρίς φίλτρο· μην αναρροφάτε πυρακτωμένα ή κοφτερά αντικείμενα· αποσυνδέστε πριν από τον καθαρισμό

Συχνές ερωτήσεις - Panamera Silence 2.0 TAURUS

Πώς να αλλάξετε τη σακούλα σκόνης;

Ανοίξτε το κάλυμμα του θαλάμου σακούλας (Εικ. 4), αφαιρέστε τη σακούλα από τη βάση της (Εικ. 5), ελέγξτε την κατάσταση του φίλτρου κινητήρα, τοποθετήστε τη νέα σακούλα στη βάση, κλείστε το κάλυμμα και βεβαιωθείτε ότι είναι καλά κλεισμένο. Αντικαταστήστε τη σακούλα όταν η ένδειξη γεμάτης σακούλας είναι εντελώς κόκκινη ή αν η ισχύς αναρρόφησης μειωθεί.

Πώς να αντικαταστήσετε το φίλτρο κινητήρα;

Ανοίξτε το κάλυμμα του θαλάμου σακούλας (Εικ. 4). Το φίλτρο κινητήρα βρίσκεται στην είσοδο αέρα της τουρμπίνας. Αφαιρέστε το από τη βάση του (Εικ. 6) και τοποθετήστε το νέο φίλτρο αντίστροφα. Συνιστάται να το αλλάζετε τουλάχιστον μία φορά το χρόνο ή κάθε 100 ώρες χρήσης.

Πώς να αντικαταστήσετε το φίλτρο εξόδου HEPA;

Ανοίξτε το κάλυμμα του θαλάμου σακούλας (Εικ. 4). Αφαιρέστε τα φίλτρα εξόδου (Εικ. 7) και τοποθετήστε τα νέα αντίστροφα. Αντικαταστήστε τα τουλάχιστον μία φορά το χρόνο ή κάθε 100 ώρες χρήσης.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον ηλεκτρονικό έλεγχο ισχύος;

Το χειριστήριο ελέγχου ισχύος (G) επιτρέπει τη ρύθμιση της ταχύτητας αναρρόφησης ανάλογα με τον τύπο δαπέδου ή επιφάνειας. Γυρίστε το κουμπί για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ισχύ. Αυτό επιτρέπει την προσαρμογή της αναρρόφησης σε χαλιά, μοκέτες ή σκληρά δάπεδα.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη θέση στάθμευσης;

Για κάθετη στάθμευση, τοποθετήστε τη συσκευή κάθετα (ακουμπώντας στο πάτωμα με το πίσω μέρος) και κρεμάστε το άγκιστρο του πέδιλου στην κάτω υποδοχή (Εικ. 2). Για οριζόντια στάθμευση, κρεμάστε το άγκιστρο του πέδιλου στο άγκιστρο κάτω από τη συσκευή (Εικ. 3).

Τι να κάνετε αν η ηλεκτρική σκούπα σταματήσει μόνη της;

Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με θερμικό προστατευτικό. Αν σταματήσει μόνη της, αποσυνδέστε την και περιμένετε περίπου 45 λεπτά για να κρυώσει. Συνδέστε ξανά και επανεκκινήστε. Αν δεν λειτουργεί ακόμα, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα ή φίλτρο;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή χωρίς να έχουν τοποθετηθεί σωστά η σακούλα σκόνης και τα φίλτρα. Αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και να μειώσει την απόδοση αναρρόφησης.

Τι είδη δαπέδων μπορώ να καθαρίσω;

Η ηλεκτρική σκούπα είναι κατάλληλη για σκληρά δάπεδα (πλακάκια, παρκέ) με το πέδιλο για ευαίσθητα δάπεδα (U) και για μοκέτες/χαλιά με τη βούρτσα του καλύμματος (A). Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα προς τα έξω για σκληρά δάπεδα, προς τα μέσα για μοκέτες.

Πώς να καθαρίσω την ηλεκτρική σκούπα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και περιμένετε να κρυώσει εντελώς. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί και αφήστε το να στεγνώσει. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες, όξινα/βασικά ή λειαντικά προϊόντα. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.

Πού να αγοράσω αξεσουάρ ή ανταλλακτικά;

Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένους διανομείς και καταστήματα. Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια αξεσουάρ ειδικά σχεδιασμένα για το μοντέλο σας Panamera Silence 2.0.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Panamera Silence 2.0 TAURUS

Ηλεκτρική σκούπα με σακούλα

Ηλεκτρική σκούπα με σακούλα Panamera Silence 2.0

Εκλεκτέ μας πελάτη:

Σε ευχαριστούμε που αποφάσισες την αγορά μιας ηλεκτρικής οικιακής συσκευής της μάρκας TAURUS.

Με την τεχνολογία, το σχέδιο και τη λειτουργικότητά της, μαζί με το γεγονός ότι ξεπερνά τις αυστηρότερες προδιαγραφές ποιότητας θα μείνεις απόλυτα ικανοποιημένος για πολύ καιρό.

Περιγραφή

Α Καπάκι
Β Τηλεσκοπικός σωλήνας επέκτασης
C Σύνολο σωλήνα
D Χειροκίνητος συμπιεστήρας
Ε Λαβή εύκαμπτου σωλήνα
F Autóματο μάζεμα καλωδίου
G Ηλεκτρονικός Έλεγχος ισχύος
Η Διακόπτης λειτουργίας/παύσης
1 'Ενδειξη γεμάτης σακούλας
J Λαβή μεταφοράς
Κ Καπάκι του διαμερίσματος της σακούλας
L Póδες
Μ Υποδοχή βύσματος σύνδεσης
N Ακροφύσιο
Ο βούρτσα πολλαπλών χρήσεων
P Υφασμάτινο πέλμα βάσεως
Q Φίλτρο εξόδου του αέρα
R Φίλτρο εξόδου του αέρα ΗΕΡΑ
S Φίλτρο μοτέρ
T Σακούλα σκόνης
U Πέλμα για ευαίσθητα πατώματα
V Τσάντα για εξαρτήματα

Σε περίπτωση που το μοντέλο της συσκευής σας δεν διαθέτει όλα τα εξαρτήματα που περιγράφονται προηγουμένως, μπορείτε να τα

αποκτήστε ξεχωριστά από τις Υπηρεσίες Τεχνικής Εξυπηρέτησης.

Συμβουλές και προειδοποιήσεις ασφαλείας

- Διαβάστε προσεκτικά αυτό το φυλλάδιο οδηγιών πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντικές αναφορές. Εάν δεν διαβάσετε και δεν τηρήσετε αυτές τις οδηγίες μπορεί να προκληθεί ατύχημα.

Ηλεκτρική ασφάλεια:

• Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή όταν έχει βλάβη το καλώδιο ή η πρίζα.
• Πριν συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι η τάση που υποδεικνύεται στην πλακέτα χαρακτηριστικών ταιριάζει με την τάση δικτύου.

- Συνδέσετε την συσκευή σε μια βάση λήψης ρεύματος που να δίνει τουλάχιστον 10 Αμπέρ.

- Το βύσμα της συσκευής πρέπει να ταιριάζει με την ηλεκτρική βάση της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος. Μην τροποποιήσετε ποτέ το βύσμα. Μην χρησιμοποιείτε αντάπτορες βύσματος.

- Μη χρησιμοποιείτε και μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε ανοικτό χώρο.

- Μην εκθέσετε την συσκευή στην βροχή ή σε συνθήκες υγρασίας. Το νερό που θα εισχωρήσει στην συσκευή θα αυξήσει τον κίνδυνο να σας χτυπήσει το ηλεκτρικό ρεύμα.

- Αν σπάσουν κάποια από τα περιτυλίγματα της συσκευής αποσυνδέστε αμέσως την συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο για να αποφύγετε πιθανή ηλεκτροπληξία.

- Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή εάν έχει πέσει, εάν υπάρχουν ορατά σημάδια ζημιάς ή εάν υπάρχει διαρροή.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να σηκώσετε, να μεταφέρετε ή να αποσυνδέσετε την συσκευή.
• Ελέγξτε την κατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου σύνδεσης. Τα ανακατωμένα καλώδια ή αυτά που έχουν βλάβη αυξάνουν τον κίνδυνο να σας χτυπήσει το ηλεκτρικό ρεύμα.
• Μην αγγίζετε την πρίζα σύνδεσης με βρεγμένα χέρια.

Χρήση και προσοχή:

• Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή χωρίς σωστά τοποθετημένο/α το/τα φίλτρο/α της.
• Να μην χρησιμοποιείτε την συσκευή, εάν τα εξαρτήματα ή τα αναλώσιμα, δεν είναι συνδεδεμένα σωστά.
• Μη χρησιμοποιείτε την συσκευή αν δεν λειτουργεί ο μηχανισμός λειτουργίας/ παύσης.
• Να μην βγάζετε τις ρόδες από την συσκευή.
• Μην αναποδογυρίσετε την συσκευή όταν αυτή είναι σε χρήση ή συνδεδεμένη με το ηλεκτρικό δίκτυο.
• Αποσυνδέστε την συσκευή από το ρεύμα, όταν δεν την χρησιμοποιείτε και πριν από την πραγματοποίηση οποιασδήποτε ενέργειας καθαρισμού.
• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση και όχι για επαγγελματική ή βιομηχανική.
• Μην επιτρέψετε να την χρησιμοποιήσουν άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτού του είδους τα προϊόντα, παιδιά ή άτομα με ειδικές ανάγκες.

• Αυτή η συσκευή δεν είναι ένα παιχνίδι. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να είστε σίγουροι πως δεν παίζουν με τη συσκευή.

• Κρατήστε αυτήν την συσκευή μακριά από τα παιδιά και/ή από άτομα με ειδικές ανάγκες.

• Ελέγξτε αν οι σχάρες εξαερισμού της συσκευής παρεμποδίζονται από την σκόνη, την βρωμιά ή άλλα αντικείμενα.
• Μην απορροφάτε ποτέ πυρακτωμένα ή αιχμηρά αντικείμενα (αποτσίγαρα, στάχτες, καρφιά...).
• Ελέγξτε αν το καπάκι είναι καλά κλεισμένο πριν θέσετε σε λειτουργία την συσκευή.
• Οποιαδήποτε μη κατάλληλη χρήση ή μη σύμφωνη με τις οδηγίες χρήσεις μπορεί να είναι επικίνδυνη, ακυρώνει την εγγύηση και την ευθύνη του κατασκευαστή.

Οδηγίες χρήσης

Λειτουργία αναρρόφησης:

• Συνδέστε το σύνολο του σωλήνα στην είσοδο του αέρα της ηλεκτρικής σκούπας.
• Για να αφαιρέσετε το σύνολο του σωλήνα από την ηλεκτρική σκούπα, πιέστε ταυτοχρόνως τα δύο κουμπιά που βρίσκονται στην ένωση σωλήνα και τραβήξτε προς τα έξω (Σχ. 1)

Εισαγωγή ενός εξαρτήματος στην λαβή της συσκευής:

• Η λαβή της συσκευής είναι σχεδιασμένη με τέτοιο τρόπο που να επιτρέπει την τοποθέτηση των ακόλουθων εξαρτημάτων:
• Τηλεσκοπικός σωλήνας επέκτασης: Ειδικά σχεδιασμένος για πρόσβαση σε απομακρυσμένες επιφάνειες, κάνει πιο εύκολο τον καθαρισμό δαπέδων, επιτρέπει την ρύθμιση του μήκους του πιέζοντας τον διακόπτη ρύθμισης.

- Καπάκι: Ειδικά σχεδιασμένο για τον καθαρισμό δαπέδων (τόσο δαπέδων τύπου μοκέτας, χαλιών όπως και σκληρών δαπέδων) και διαθέτει μία βάση με μία συσταλτή ρυθμιζόμενη βούρτσα σε δύο ύψη για καλύτερη αποτελεσματικότητα σε αυτού του είδους τα δάπεδα.

- Πέλμα για ευαίσθητα πατώματα: Ειδικά σχεδιασμένο για τον καθαρισμό ευαίσθητων πατωμάτων όπως το ξύλινο παρκέ.

- Ακροφύσιο: Ενδείκνυται για κοιλότητες και γωνίες με δύσκολη πρόσβαση.

- Βούρτσα πολλαπλών χρήσεων (ενσωματωμένο στο ακροφύσιο)

- Βούρτσα ταπετσαρίας: Ενδείκνυται ειδικά για καθαρισμό υφασμάτινων επιφανειών

Χρήση:

- Βγάλτε από την θέση του καλωδίου, το κατάλληλο μήκος του καλωδίου που επιθυμείτε.

- Συνδέστε την συσκευή στο ηλεκτρικό κύκλωμα.

- Θέστε σε λειτουργία την συσκευή, πιέζοντας τον διακόπτη λειτουργίας/ παύσης.

Ηλεκτρονικός Έλεγχος ισχύος:

- Μπορείτε να ελέγξετε την ταχύτητα της συσκευής, στρέφοντας απλώς τον διακόπτη ελέγχου της ταχύτητας. Αυτή η λειτουργία είναι πολύ χρήσιμη γιατί σας επιτρέπει να προσαρμόζετε την ταχύτητα της συσκευής στο είδος της εργασίας που θέλετε να πραγματοποιήσετε.

Μόλις σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την συσκευή:

- Σταματήστε την συσκευή, στρέφοντας τον διακόπτη λειτουργίας/παύσης.

- Βγάλετε το σίδερο από την πρίζα λήψης

ρεύματος.

- Μαζέψτε το καλώδιο, πιέζοντας το κουμπί αυτόματου τυλίγματος καλωδίου και συνοδεύοντας το καλώδιο προς την συσκευή.

Λαβή μεταφοράς:

- Η συσκευή διαθέτει μια λαβή στο άνω της μέρος, για να γίνεται ευκολότερη και πιο άνετη η μεταφορά της.

Θέση φύλαξης:

- Αυτή η συσκευή διαθέτει μιας θέση στάθμευσης, για μια εύκολη και άνετη αποθήκευση του προϊόντος.

- Για να χρησιμοποιήσετε την κάθετη φύλαξη τοποθετήστε τη συσκευή σε κάθετη θέση (στηρίζοντας την από το πίσω μέρος της στο πάτωμα) συνδέστε το γάντζο του πέλματος στο γάντζωμα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής (Σχ. 2).

- Για να κάνετε χρήση της οριζόντιας φύλαξης της συσκευής, συνδέστε τον γάντζο από το πέλμα, στην ζεύξη που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής (Σχ. 3).

Θερμική διάταξη ασφαλείας:

- Η συσκευή διαθέτει έναν θερμικό μηχανισμό ασφαλείας που προστατεύει την συσκευή από οποιαδήποτε υπερθέρμανση.

- Αν η συσκευή αποσυνδεθεί από μόνη της και δεν συνδεθεί εκ νέου, αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό κύκλωμα και περιμένετε περίπου 45 λεπτά μέχρι να την συνδέσετε ξανά. Αν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, συμβουλευτείτε κάποια από τις εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες τεχνικές εξυπηρέτησης.

Καθαρισμός

• Αποσυνδέστε την συσκευή από το ηλεκτρικό κύκλωμα και αφήστε την να κρυώσει πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε ενέργεια καθαρισμού.
• Καθαρίστε τη συσκευή με υγρό πανί εμποτισμένο με λίγες σταγόνες απορρυπαντικού και ύστερα στεγνώστε τη.
• Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή προϊόντα με όξινο ή βασικό ρη όπως η αλισίβα ή προϊόντα λείανσης για τον καθαρισμό της συσκευής.
• Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό, και μην την τοποθετείτε κάτω από τη βρύση.

Αλλαγή της σακούλας της σκόνης:

- Αλλάξτε την σακούλα της σκόνης όταν υπάρξει μία σημαντική μείωση της ισχύος αναρρόφησης της συσκευής.

(Δεν χρειάζεται να είναι γεμάτη η σακούλα της σκόνης για να την αλλάξετε, παραδείγματος χάρη η αναρρόφηση πολύ λεπτής σκόνης μπορεί να έχει κλείσει τους πόρους της σακούλας κάνοντας αναγκαία την αντικατάστασή της)

• Σε κάθε περίπτωση να κάνετε την αλλαγή της σακούλας όταν η ένδειξη γεμάτης σακούλας έχει εντελώς κόκκινο χρώμα.
• Αποσυνδέστε τον σωλήνα από την είσοδο του αέρα της ηλεκτρικής σκούπας.
• Ανοίξτε το καπάκι του διαμερίσματος της σκόνης. (Σχ. 4)
• Αφαιρέστε την σακούλα από την θήκη της σακούλας. (Σχ. 5)
• Ελέγξτε την κατάσταση του φίλτρου του μοτέρ.
• Αντικαταστήστε την σακούλα με μία

καινούρια τοποθετώντας την στην θήκη της σακούλας.

• Κλείστε το καπάκι του διαμερίσματος σκόνης, και σιγουρευτείτε αν είναι καλά κλεισμένο.
• Συνδέστε τον σωλήνα εισόδου του αέρα της ηλεκτρικής σκούπας.

Αλλαγή των φίλτρων:

• Фільтро του μοτέρ: Συνιστάται η αντικατάστασή του τουλάχιστον μία φορά τον χρόνο ή μετά από 100 ώρες χρήσης της συσκευής.
• Фільтро εξόδου αέρα τύπου ΗΕΡΑ (υψηλής απόδοσης φίλτρο αέρος που κρατάει αποτελεσματικά σπόρους, στάχτη, αλλεργιογόνα ακάρεα σκόνης, γύρη...) κλπ. Συνίσταται η αντικατάστασή του μια φορά τον χρόνο, ή κάθε 100 ώρες χρήσεως, ή εάν παρατηρείται μια σημαντική μείωση της ισχύος αναρρόφησης της συσκευής.
• Για την αφαίρεση του φίλτρου:

Φίλτρο μοτέρ:

• Ανοίξτε το καπάκι του διαμερίσματος της σκόνης. (Σχ. 4)
• Το φίλτρο του μοτέρ βρίσκεται στην είσοδο του αέρα της τουρμπίνας του μοτέρ.
• Αποσύρετε το φίλτρο από το άγκιστρό του. (Σχ. 6)
• Για να μοντάρετε το φίλτρο κάντε τις αντίθετες κινήσεις από αυτές που σας εξηγήσαμε προηγουμένως.

Φίλτρο εξόδου:

• Ανοίξτε το καπάκι του διαμερίσματος της σκόνης. (Σχ. 4)
• Το φίλτρο του μοτέρ βρίσκεται στην είσοδο του αέρα της τουρμπίνας του μοτέρ.
• Βγάλτε τα φίλτρα. (Σχ. 7)
• Για να μοντάρετε το φίλτρο κάντε τις

αντίθετες κινήσεις από αυτές που σας εξηγήσαμε προηγουμένως.

Αναλώσιμα

- Στους εξουσιοδοτημένους διανομείς και καταστήματα σέρβις, θα μπορείτε να αγοράσετε τα αναλώσιμα (όπως φίλτρα, κλπ.) για το μοντέλο της δικής σας συσκευής.

- Να χρησιμοποιείτε πάντα αυθεντικά αναλώσιμα, σχεδιασμένα ειδικά για το δικό σας μοντέλο της συσκευής.

Δυσλειτουργίες και επισκευή

- Σε περίπτωση βλάβης μεταφέρετε τη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης. Μην προσπαθήσετε να την ανοίξετε ή να την επισκευάσετε γιατί είναι επικίνδυνο.

- Αν υπάρχει πρόβλημα με την σύνδεση του ηλεκτρικού κυκλώματος θα πρέπει να την αντικαταστήσετε και να συνεχίσετε όπως σε περίπτωση βλάβης.

Για προϊόντα την Ευρωπαϊκής Ένωσης ή/ και σε περίπτωση που κάτι τέτοιο απαιτεί η νομοθεσία στην χώρα προέλευσής σας:

Οικολογία και δυνατότητα ανακύκλωσης του προϊόντος

- Τα υλικά που αποτελούν τη συσκευασία αυτής της ηλεκτρικής οικιακής συσκευής, εντάσσονται σε ένα σύστημα συλλογής, διαλογής και ανακύκλωσής τους.

- Το προϊόν είναι απαλλαγμένο από συγκεντρώσεις συστατικών που μπορεί να θεωρηθούν βλαβερά για το περιβάλλον.

Αυτό το σύμβολο σημαίνει πως εάν επιθυμείτε να πετάξετε το προϊόν μετά το πέρας ζωής του, θα πρέπει να το κάνετε με τον ενδεδειγμένο τρόπο μέσω ενός φορέα διαχείρισης αποβλήτων, εξουσιοδοτημένο

για την επιλεκτική συλλογή Αποβλήτων Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών (ΑΗΗΣ).

Η παρούσα συσκευή πληροί την Οδηγία 2006/95/ΕΟΚ Χαμηλής Τάσης και την Οδηγία 2004/108/ΕΟΚ Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας.

Русский