CR 1251 - βραστήρας CAMRY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός βραστήρας
Μάρκα	Camry
Μοντέλο	CR 1251
Μέγιστη χωρητικότητα	1,7 L
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	1850-2200 W
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά από βρασμό ή έλλειψη νερού
Περιστρεφόμενη βάση	Ναι, με περιστροφή 360°
Ενδεικτική λυχνία	Ναι, δείχνει την ενεργοποίηση
Καπάκι	Κλείνει με κουμπί ανοίγματος
Φίλτρο κατά των αλάτων	Ναι, αφαιρούμενο για καθαρισμό
Προστασία από υπερθέρμανση	Ναι, αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση έλλειψης νερού
Στάθμες νερού	Ενδείξεις MIN και MAX ορατές
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό ανθεκτικό στη θερμότητα
Μήκος καλωδίου	Περίπου 0,7 m
Συντήρηση	Απαιτείται τακτική αφαλάτωση; καθαρίστε με ένα υγρό πανί
Ασφάλεια παιδιών	Χρήση υπό επίβλεψη για παιδιά άνω των 8 ετών
Εγγύηση	Εμπορική εγγύηση υπό προϋποθέσεις
Χώρα προέλευσης	Κίνα (δεν προσδιορίζεται ρητά αλλά πιθανό)

Συχνές ερωτήσεις - CR 1251 CAMRY

Ποια είναι η χωρητικότητα του βραστήρα Camry CR 1251;

Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 1,7 λίτρο. Μην υπερβαίνετε το επίπεδο MAX.

Πώς να αφαλατώσω τον βραστήρα;

Χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο προϊόν αφαλάτωσης ή λευκό ξύδι. Γεμίστε με νερό και ξύδι, βράστε, στη συνέχεια ξεπλύνετε πολλές φορές. Συνιστάται τακτική αφαλάτωση για τη διατήρηση της εγγύησης.

Γιατί σταματά αυτόματα ο βραστήρας;

Η αυτόματη απενεργοποίηση ενεργοποιείται μόλις επιτευχθεί βρασμός ή σε περίπτωση έλλειψης νερού (προστασία από υπερθέρμανση).

Μπορώ να ανοίξω το καπάκι ενώ το νερό βράζει;

Όχι, μην ανοίγετε ποτέ το καπάκι κατά τη διάρκεια του βρασμού ή αμέσως μετά, γιατί ο καυτός ατμός μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.

Τι τύπο πρίζας πρέπει να χρησιμοποιήσω;

Η συσκευή λειτουργεί με πρίζα 220-240 V ~ 50/60 Hz. Μην συνδέετε άλλες συσκευές στο ίδιο κύκλωμα.

Πώς να καθαρίσω τη βάση;

Η βάση δεν πρέπει να βυθίζεται. Σκουπίστε την με ένα στεγνό πανί μετά την αποσύνδεση.

Τι να κάνω αν ο βραστήρας δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η βάση είναι συνδεδεμένη και ότι ο διακόπτης είναι πατημένος. Αν η συσκευή δεν ζεσταίνεται, περιμένετε 10 λεπτά μετά από αυτόματη απενεργοποίηση, στη συνέχεια προσθέστε φρέσκο νερό.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν αυτόν τον βραστήρα;

Παιδιά άνω των 8 ετών μπορούν να το χρησιμοποιήσουν υπό επίβλεψη. Παιδιά 3 έως 8 ετών μπορούν να το ανάβουν/σβήνουν μόνο σε κανονική θέση. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν επιτρέπονται σε παιδιά.

Πόση ώρα παραμένει ζεστό το νερό στον βραστήρα;

Το νερό πρέπει να χύνεται αμέσως μετά το βρασμό. Μην αφήνετε το νερό στο βραστήρα για περισσότερο από 10 λεπτά μετά την απενεργοποίηση.

Τι να κάνω αν ο βραστήρας διαρρέει ή έχει υποστεί ζημιά;

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευής. Μην επισκευάζετε μόνοι σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CR 1251 CAMRY

ΓENIKOI KANONE Σ Α ΦΑΛΕΙΣ

1.Πριν από τη χρήση της Σωσκεύς πρέτεινα δίαβάσετε τις Εθηγίες χρήσεως καινα τις ακολουθόσετε. O παρayωγός δεν ευθύνεται γία ενδεχόμενες ζημίες του φείλονται σε μη ενδεδείγμένη χρήση ἡσε λαθος Κείρισο της Σωσκεύύς.
2.H ouokeu n pooipizetai yia oikiakn xphon. Aanayopeueta n xphon tnc yia aalouc oKoTouc, yia touc oToiouc dEv pooipizetai.
3.H ouokεuπpεπει va ouvδεθεi móvo με πpiα 220-240 V ~ 50/60 Hz. Γι a tny μεγaλιερη ασφαλεία σας δεν πρεπει va ouvδετε στον iδio kukλωμα έματος πολες έκτρές ΜΟΚΕUΕς.
4.Πρέπεινα προσεχετε οδιαίτερως κατά τη διαρκεία χρήσις της συοκεύncyός ὄταν δίπλα βρίσκονται παιδία. Δεν επιπρέπεται τα παιδίανν με τη συοκεύncy. Δεν επιπρέπεται η χρήση της συοκεύncyς από παιδία ἡτομα που δεν ἐχουν ενημερωθεί σχετικά με το Κειρισό της.
5.H ouokueun dev pnoopicietai yia xpnon aTó atoqa (oumupeilaamavovevwvTwv Taiidow) TEpiopioeves ICAVOTNTEC KIVNTIKEC, aiOHTIKEC kai vontikec eITE aTó atoqa Tou dEv exouv EMTEIPIA n DcV exouv Evnepomega e OXETIKA m To Xeipioo Tns OuaKEuNC, EKToc av yivetai auto unTo nV EITOTTEia atou uTTeUuvou yia Tnv aoPala Touc kai oupwa me TIC obnyiecs xpnoewc.
6. Na'ta t' xphon antoovdeoe to peuatoanntn anto do k'tuo npoxns emuatoc, Kpatwtaq nV piz a.MHN tpaBnEeTo kaawdo ouvdeo
7.Mn aZTe to Kaawio, to peuatoanTn kai ook np nTo vepo n aoLo uypo. Pooatae Tn ouokun aTO duouevic kaipikc ocuvhkec (bpoxn, hio, k.a.).Mnv

Tn xpnoiopoieiE oE ouvOKeC auqEvns uypaiaC (muavio, kauivyK).
8. Taktiak πeπει va ελέγχετην katασαη tou kalωδiou tpoφobooiaç. Eav to kalωδio tpoφobooiac unootei ζμία, πeπει va avtikataoataθει με εiodiko kalωδio aTó TNV εiodiκι unηρεσία ειπηρετηος πελatwγ iα va atoΦεuχθει kaθε kivduvoç.
9.Mnv xnpoiopoieiTE Tn OoKeu n e LAAATTWmuTko Kaawio Tpoopooiac EITE M KALWOIO TPOEIXI NEXI UTOATEOIOAONITOTE AALN ZNmuia EITE DEV AETOUpye I OwotA. Mny ETIOKeuacTe Tn OoKeu n movl oac, utapxekivduvo c NkEkpantnxiac. Tnv EALATTWmuAtIKn OoKeu npETIEVA TNY ELEyEi n va Tny ETIOKeuaoEi n kataaAANU UINPecia EutnpetnoC nELATWv. OI ETIOKeuC mTPOUV VA YIVOVtai MVO aTTO EGOUOSOOTneVc UTNpeocic EutnpetnoC TEaTiw. H LavthetavN ETIOKeu n PTOei va TPOKAeoe i 0Bapokivduvo yia Touc XpntEC.
10."H ouokun npetien va totoeetntheta i oKpua otaeepn kai eTTiEon ETIqavia, paKpi aTTOEOTIECS ZcOTNCS OTWCS Nkouziva, pTpiKi, K.a."
11.Mn xnoiioieite note tn ouokun Pai oE uekta uikca.
12. To kaλδio troφοδoσiας δεν μΠορείνα κρέμεται αΠό το τραπέζι ἡν αγγίζει καυτές επιφάνειες.
13.Mnv afnvETe Tn OuaKeuun OuvdeEeEvn uE To diktuo Tnpoxnc pEuMaTOC xwpiεπiβλeyn.
14.Me oKoTio va diaoopaiaote TPOOHTN PPOOtaia PPOTEIVtai va EykaataoTNOTe MEOA OTO nEKTpiko Kukawma tn diataa ng PPOOtaiac peuatoC diappocn (RCD) m to Ovoaotikop eupa Tou dev uTepbaiv30mA. Me oKoTIO VA TO KAVTE PPETI VA KAeOeToV EIIKo NkEKTPIKO.
15. Av o paoTnpac εivai utepnλnpns μtopεi va exiλioεi βpaoTo vεpo.
16. ΠΝΟΣΟΧΗ: Μην αυοίγετε ΣΚαπάκι ὄταν Σνερό βραζει.
17. O paaTnpac TpeTc va xnooioiEitai mOvo e Tnv npexoEvn BaoN.
18. ΠΝΟΣΟΧΗ: Πριν αυψώσετο έραστήρα από τη βάση, βεβαιωθείτε ὄτι o βραστήρας εἶναι απένεργοποιημένος.
19. O autoC TPOOPIZETAI YIA MAVEIPEma KaApoU Vepou YIA OIKIaKn KAI TAPoMoIECS XpnoEIG, OTWc: KOUZIVECS TPOOWTIKOu OE KATAOTnmuata, YpaFeia KAI aAAa Epyaoiaká TEPiBaALovTa, Xwpouc aypOKTnmuTOc, ATO Touc TELATEc OE EEvOdoXeia, MToEa KAI aALouc TAPoPoIOUc Xwpouc, OE Xwpouc OTeYaOnc KAI otIONs.
20. NaVtA p i va p o o e x e t e o u kata Tn diapkeia Tou p a o i a t o c . v p i va ayyizete ouTe Tov p a o t n p a ouTe TO kaTaki Tou. v p i va avoiyeTo KaTaki Tou p a o t n p a kata Tn diapkeia Tou p a o i a t o c n aeoswC _a , DiotO aTOpei va TPokaIeOe I KAipuaT.
21. Tov paotnpa topeite va etaepeté ovo kpatwtaç tov aTó to xepouλi.
22. Aπayopεúετai va γεμίζετε Tov βραοτήρa πάνω από to Σημάδι MAX ἡκαι υτό το Σημάδι MIN, διότι μπορείεν va προκαλέσετε κάψιμο ὡ Σημία στον βραοτήρa.
23. Mny evpyoioie TOTe Tov paoTnpa xwpi c va exi vepo, diotu oipei va TpokaEoTe BlaBn.
24. Mny xnpoiotoiéite tov paaonpa xwpiç to φiλtpo n με avoixto kaṭaki, διότι tóte δεν λεitoupyé i o autóμatoç δiakóTTns.
25. Taktió o βpaoñpac πpéπει va kaθapiσετε απo ta áλata με ειδiká μεσα. H xρŋoβpaoñpɑ με θερμavtnpa πou éxει πavw tou áλata θa πpokaléσει tn βλáβn tou kai tnv akúpωση tns éyyúnongs.
26. Ia to o Tou a i i o u 3paotnpa dev npetv va xpnoiooieite eTtEtiKa

Kaθαριοτικά που μπορούν va προκαλέσουν ζημίες στόν βρασήρa ἡν εξαφανίσουν τα σημάδια.
27. H ouokéun δev πpooipεtai γia xρnση με εξωτερικούς χρονδιακόπτες ἡχωρισό το σύστημα τηλεχεριστηρίου.
28. επιρεπεται va πλένετε τη βάση του βρασήρα ἀμεσα στονερό. μπιρείτε μόνονα τη λουστράρετε με στέγνό φασμα.
29. Ta παιδία ἀλικίας 3 εως 8 ετών μπορύν va ενεργοποίσουν καιν απενεργοποίσουν τήν συακεύμόν ὅταν autη βρίακεται Θην κανονική θέαŋ χρήσς, βρίακονται Από τήν εποπτία ενηλίκου ἡχουν λάβει Εθηγίες σχετικά με τήν ασφαλή χρήση και τήν κατανόση τών KIVδύνων που προκύπουν. Ta παιδία ἀλικίας 3-8 ετών, δέν επιπρέπειται ναύνδέουν τή συακεύμή, va τή βάζουν σέ λειούργία, ouτεν τήν καθαρίζουν και ντήν προσέχουν.

πeipypaΦn ouoekunS

1.πλaioβpaotnpa
4.περιοτρεφόμενη βαση
7. kεiσιμο κατακιό

1. διακόπης

2. KATTÁKI

3. luxvia elambdaou

4. xερούλι

Xpno

PIN TH XPHsH: Tepic opec to npia To nmu Max, pao To vpo kai yale To.
Tia va aTouakpuvtheta i npyooTaiaikn oun npiTei va bpaoeTo vepo eepkeS opec.
1. to p a o t n p a vepo kai eAeVgE eav o 0eepaavtnpa cakUqtnk e ato vepo.
2. TToTHeTnOe Tn 3aon Oe iia Otaepn, EttieoN eipaveia Tou Etnionc avTeXeKai TnEpaavon.
3. Suovoe To uogau Tou Tpoosotikou Kaawoiou e Tnv Tpica 220-240V~50/60Hz kai note tov biakottn. H auxyia eEyxou avaBcI.
4. O'atav to vepo 0a eivai etoiu o 0baatnpac autouata aTVEpytoioeEi.
5. Piv oKwote Tov 3paTnpa aTo n 3aon 3eEv iai antevpytoinuevoC
6. O'atav theleve va anevepyoioeTe vov bpaatnpa Tpv va bpaoei To vepo, natoe Tov diaokottn. H auviia eleyxou oBnei.
7. KaTá Tn δiApkeia Tou βpaσiμatoc To KATaKi Tou βpaσtnpa Tpεπει va εivai Kλειοτó. Móvo tóte θa λειtoupye i σωτα o autóμatoc δiakόπης.
8. Etnavaevepytoinon tou pao npa mtopei va yivei eia ato 2 aeTTa a to Tnv TEeutaia tou xpon.
9. H evpyoToinon Tou paoTnpa liyotepo vepo aio o,ti xpeiaZetai th a exei wc anotelEogpa Tnv autouatn antevepyoToinon tns ouakeunc. Z e teoi aepiTTwon npettei va nepiievete eepika lettia napattavw, yepioTe tov bpaotnpa me apketo vepo kai evpyoToinotev bpaoTnpa lavá.
10. Mny aqnhvete note tv Evepytoinmuevbpaatnpa xwipis emiBaeyn.
11. O paotnpac eivai ia nAekptikn oukeun Tou dev exei oxediata yia tn quaen oe autn vepu n otioobntote aalau uypuo. Moaic To vepo apxioe i va bpacei, 0a npetie va to aoeiaote qaeowc o eva allo doxeio.To vepo meto bpaopou t oTo bpaotnpa de npettei va apnvetai meoa oe autov ia nepioootepo atto 10 aeTTa. Piv ano kao xphon, yepote to bpaotnpa me ppeko vepo Tavw anto to Eaixoto opio kai katw atto to meyioto.

Kaθaipouoskai ouvtnpnon

Péπe i a tioaakpuve taktiá álata nou μaζéuovtai éoσa otov βpaθnpa. H diadikaaia autn dev πepilaβavetai otic utnpoeic eyyunong. H eλειηn taikiou kaθapiaou μtlopié i va tpokaieoi th duαεitoupyia βpaθnpa kai akupwvi nvy eyyunon. Tia nvy atopakuvan alatow v pétne i va xpnoiotioiuovtai elidika kaθapiotika.

Texivka oToiExia:

PepiEeKTIokToTma max:1,7A

Táon: 220-240V~50/60Hz

Ioxu:1850-2200W

povtioue to quioi Koepiaalov. Napakaloue va tne tate Tc oukeuaie c ato xaptovi oto kdo avakukwong
atoppmuawxaptiou. Tc oakouae c atto nlauiuulavvio (PE), atoppipye Tc otov kdo avakukwongn Iaaotikuw. H apevn oukeun tpetei va atoppittetai oto kataaanoo nueio, eaitiac wv etikivuvw vtoiexiw ta
otioia mtoei va atoteleouov anei yia to peipalov. H nekpiikn oukeun tpetei va atoppipttetai me tetoio tpotio wote
va tpiopiotei n enavaopnauoioinon tnC.Eav on ouakeun bpiokovta mtatapiec, autc npetie va apaipoeov kai va
TETAXTOU SE exwiato Kaoo.

SLOVENSCINA

VARNOSTNE RAZMERE. PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO IN JIH SKRBNO SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO.