HT700BE - ανεμιστήρας HONEYWELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ανεμιστήρας δαπέδου
Μάρκα	Honeywell
Μοντέλο	HT700BE
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Αριθμός ταχυτήτων	3 (χαμηλή, μεσαία, υψηλή)
Ταλάντωση	Ναι, αυτόματη περιστροφή
Ρυθμιζόμενη κλίση	Ναι, χειροκίνητη ρύθμιση γωνίας
Λαβή μεταφοράς	Ναι, ενσωματωμένη στο βραχίονα
Μήκος καλωδίου τροφοδοσίας	1,5 μ (κατά προσέγγιση)
Βάρος	3 κιλά (κατά προσέγγιση)
Διαστάσεις (κατά προσ.)	Ύψος 50 εκ., διάμετρος κεφαλής 30 εκ.
Υλικά	Πλαστικό ABS, μεταλλική σχάρα
Προβλεπόμενη χρήση	Εσωτερική, οικιακή
Απαιτείται συναρμολόγηση	Ναι, τοποθέτηση κεφαλής στο βραχίονα
Καθαρισμός	Υγρό μαλακό πανί, ηλεκτρική σκούπα με βούρτσα
Αποθήκευση	Δροσερό και ξηρό μέρος, καλυμμένο για προστασία από σκόνη
Απόρριψη	Μην απορρίπτετε με τα οικιακά απορρίμματα, ανακύκλωση AHHE
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικό χώρο, μην βυθίζετε, επίβλεψη παιδιών

Συχνές ερωτήσεις - HT700BE HONEYWELL

Πώς συναρμολογώ τον ανεμιστήρα Honeywell HT700BE;

Ευθυγραμμίστε το βραχίονα του ανεμιστήρα με την κεφαλή και έπειτα τοποθετήστε σταθερά την κεφαλή στο βραχίονα μέχρι το κλικ. Βεβαιωθείτε ότι η εγκοπή του βραχίονα ταιριάζει με την προεξοχή του καλωδίου. Αφού συναρμολογηθεί, δεν αποσυναρμολογείται.

Πώς καθαρίζω τον ανεμιστήρα;

Πριν τον καθαρισμό, απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό μαλακό πανί για το εξωτερικό και ηλεκτρική σκούπα με εξάρτημα βούρτσας για τις σχάρες. Μην χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα και μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό.

Τι κάνω αν η κεφαλή του ανεμιστήρα είναι χαλαρή;

Γυρίστε τον ανεμιστήρα και εντοπίστε το κουμπί σφιξίματος κάτω από τη βάση. Γυρίστε το απαλά δεξιόστροφα για να σφίξετε. Εάν είναι πολύ σφιχτό, ο ανεμιστήρας δεν περιστρέφεται· χαλαρώστε ελαφρώς.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον ανεμιστήρα σε εξωτερικό χώρο;

Όχι, ο ανεμιστήρας είναι σχεδιασμένος για εσωτερική χρήση μόνο. Μην τον χρησιμοποιείτε κοντά σε μπανιέρα, ντους ή πισίνα για να αποφύγετε πιτσιλίσματα.

Είναι ασφαλής ο ανεμιστήρας για παιδιά;

Απαιτείται επίβλεψη εάν ο ανεμιστήρας χρησιμοποιείται κοντά σε παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή και μην αγγίζετε τα πτερύγια όταν κινούνται.

Πώς ρυθμίζω την ταχύτητα του ανεμιστήρα;

Γυρίστε το κουμπί ελέγχου ταχύτητας στη βάση: μία φορά για χαμηλή ταχύτητα (I), δύο φορές για μεσαία (II), τρεις φορές για υψηλή (III). Για απενεργοποίηση, γυρίστε στη θέση OFF.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω προέκταση με αυτόν τον ανεμιστήρα;

Συνιστάται να συνδέσετε τον ανεμιστήρα απευθείας σε πρίζα τοίχου. Εάν απαιτείται προέκταση, χρησιμοποιήσετε προέκταση σε καλή κατάσταση και πλήρως ξετυλιγμένη για αποφυγή υπερθέρμανσης.

Πώς αποθηκεύω τον ανεμιστήρα το χειμώνα;

Καθαρίστε το πρώτα, έπειτα αποθηκεύστε το σε δροσερό και ξηρό μέρος. Καλύψτε το για προστασία από τη σκόνη.

Τι κάνω αν ο ανεμιστήρας δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Εάν το πρόβλημα παραμένει, μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας· επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις ή τον κατασκευαστή.

Πώς απορρίπτω τον ανεμιστήρα στο τέλος της ζωής του;

Μην το πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα. Τοποθετήστε το σε σημείο συλλογής αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (AHHE) για ανακύκλωση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HT700BE HONEYWELL

1. Bocn
2. Auxévας ανεμιστήρα
3. Kεφαλn ∧ ανεμιστήρα
4. Kouπi Ελέγχοι ταχύτητας
5. Xερολβ
6. Koupi αξης τας
7. Kaawio npoxnnc nAekptikou pEuuaoc uE peuauoanTTN

EAAHNIKA

PQTH XPHSE

1. 05c TIC OOBYIEC PIV VX EKIVNOETN XPOAN TOA AVEMIOTnpa.
2. ByaTe Tov aveuiotnpa ano Tn auKEuaia Tou KAI TO KAawio Tpofoaiaoc meTov peuatoan (7).AapoeTe oA ta uikacoukeuaicKai aToppipte Ta yia avakukwon.
3. TOnoTheTnToTov avEviotnpOe mia
   OaThepH, eInTeDn KAI OTEyVn EINiAveia.
   BeXaiWteIe OTIOv AeviOtnPpAcOTeketai
   OaTheepA Etoi wote vAmv Mmopei va yipei n
   VA paei. Diatnpnte Mia aon
   aoxoeiaoc TouAxiotov 50 cm an aaAax
   avTIkeiueva.

O△HΓIΕΣ SYNAPMOΛΟΓΗΞΗ

1. EuθuρμiOTe Tov αuxεvα (2) Tou ανεμισηρα Απο TnV Kεφαλι Tou ανεμισηρα (3).
2. PpOeKTIkA TOIOEETnATE TNV KefaIou TAVMIOTnpa (3) OTOV auXeva NIEcovTAC ME OaBepn Duvauu To NEPiBAAu ATOU KIVNTnpa PPOC TA KATOW EWC OTOU KAEIDWcE IOTOV auXeva (2).

Σημειωη: H κεφαλή του ανεμιοτήρα (3) καί Ωαυχένας του ανεμιοτήρα (2) ενωνονται μόνο σε μλα θεοῦ. O προσανατολιμός της περioxής του αυχένα του ανεμιοτήρα πρεπείνα εἰναι Ευθυραμιμενονος με την προεξή του καλωδίου τροφόδοσιας (7) στο πιώ Μερος της κεφαλής του ανεμιοτήρα (3).

OtauovoloknpoWei n ouvaplooyon tou avemiotpa mnu tov anouuvaplooyeite.

O△HΓIΕΣ XPHΞHΞ

1. TOnoTheTnToTov aveiotnpa 0e mia
   OaTheepn, eniTeon kai OTeYvN EIniAveia.
   BeBaxWteIe OT a vaeuTnpac OTeketai
   OaTheepa etoi wote va mnu pnoei va yipei na
   Va nEa. Diatnpnote ia ano
   aoaAeiac Toulaoiotov 50 cm ano aaAa
   avTIkeijeva.
   2.BeBaiWTeIe oI OavEiOtnpoc evai
   aTneVeyoantouevoc otN tean OFF.
   Tonoetnote Tov puaToAHTTn (7) otnv
   piCα.
2. Kaupte Tov aveioptnpa otny emuunn

ywia kpaTawTAC oTaePAn T xepoAaBn (5)
μeTo evx xepi Evw otnpizTe TN bao n (1) με
to alambda xepi. NepiTpEpyTE KAI KauyTe Tnv
keaan Tou avemiatpOa (3) wote V
KATEuBuvETe Tpon aepa Ekci Tou eEAE.
4. _ vα xεριστετο Flex-Fan, yμριετο kouμπi λεγχου ταχύτητας (4) μία φόρα γία vα ενεργοτοῦσετε τον ανεμιστήρα σε χαμηλι ταχύτητα (I), γμρισε θεδυπηρ φόρα γία vα αλλεξετε σε μεσαία ταχύτητα (II), yμρισε τριην φόρα γία vα αλλεξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα σε ὅμηλι (III).
5. OToav 8ev 8eTe nEvov axpoiOioaTe Tov avepoiTnpax, aTeEVpyoioate ToTn 8eOn off anTo koupi Eeyxou Toxtntc (4) Kai anouvEOTov pEuMaToAaTTn (7) ano Tnv npic
6. _ va etakivnoeTe Tov avemiotnpa,
antevpyoianote Tov avemiatnpa 0tn θeon OFF, aioouvdoTe Tov peuatoanTn (7)
aio nTv npia Kai oKnwTe Tov ano Tn
XepoAaBn5).

ENIAYZH NPOBAHMATQN

1. Av n nepioxn Kefaahc avmuotnpa (3) aivetai va eivai xalapn kai dev mtopei va
   diatnpaei Tn thean tnc,avatodayupiate tov
   aveiortpa kai evtontte to koupi auEnonc
   tao6 (6) 0To KaTw,epoc tnc baoanc (1).
   Aana kai otadixak yupiate to koupi npoc
   tn dpopawvdeltaiktwuTOpooyiouva
   ofoiTe Tnv keaahn Tou avmuotnpa (3).

Σημειωη: Av To Kouπi (6) Εχει βιδωθει ιπερβολικα Ωνεμιστήρας Εδν θα μιποεινα περιστέφεται. Av έκεφλήν ανεμιστήρα (3) δεν περιστέφεται εύκουλα, αναποδογμίοτε Tov ανεμιστήρα και ευτόπιοτε To Kouπι αύξηας τὰπς (6) στο κατω μέρος tns βάσα (1). Fυριοτε απαλά To Kouπι (6) αντίδετα αἰστήν Φρότων δεiktών Tou poloyiou γίαν χαλαρώετε ην Κεφλή Tòu ανεμιστήρα (3).

EAAHNIKA

KAΘAPIΣMOΣ, ANOΘHKEYΣH KAI ANOPPIΨH

ouviotoue va kαθαpiεte tov avεμiŋpα ToKTikα.

IpaKaaloue aKoAouhote TIC paKaTOWOdyec tai wate vau npokAnBc Baaon 0n aeioupyia Tou avepiortnpa.

Kαθαρισμός

1. Piv va Eekiva Tov kaopou Tou avmuippa, atevpyooinote Tov otn then off aTo koupi EAeyxou Toxtntc (4) Kai aoudeote Tov peuatoahttn (7) anTnv npizc.
2. Kaθαρiατε Εεωτερικες Επιφανειες τοῦ ανεμισηρα με ενα αταλό, βρεγμένον ἀφααμα. Mn xρηαμιοιοιείτη πετρλαίο, διλαιτικά ἀλλα xημικά. Xρηαμιοιοιοιτε έλεκτρική σκόουπια με το εξαρτημα Βουρτοας γιαν καθαρiασετε τα πλέγιατα.
3. Mn BuOiTe Tov avEmuTnpa e vpo n aAua Upa Ka i np ixve Tepo n aAua Upa naVw OTOv avEmuTnpa.
4. EuVexioe va xpoaioioite tv avEoiotnpa onwC npiypaoetai oTo keoio "Oyniecs npntn

Atoθηκευσ

1. Av θελετνα xρηαιομοιησετον
   avεμιστρα για μεγαλοχρονικό δίαστημα
   (τεσεπες εβδομάδες ἡ περιστέρο),
   Kαθαρίσε τα Kα τους ὅτως περιγαφεται
   OTO KΦαλίοι (Kθαρίαμος).
2. AIOθηκεύατε Tov ανεμισηρα σε δροσερο και ξηρο χωρο. Kαλύψτε Tov για vα Tov προστατεύασετε Από τη σκόνη.

Antoppip

Auro to ouBoo oTo npov n Tn oukeuaia Tou dNwvei OTI EV pTei va avtietwiaete TN ouakeun otwC TA auynthoiikakalphaoppmuata,aaTnpetie va npaofoei 0e onueio atokouic yia oxukkawon nektpikwv kai nektpovikw oukeuwv.

H ouboan oac otn owotn atoppwn autns TNC ouakeunc npoataeuei to nepiBaaov kai Tnv uyia taw uuvavbpwnw oac H uyia kai

To nepiiaov kivduvouov ano tn n owtn anoppyn.
IepiaoTepec nnpoopiec yia TnV
aavakukw an autou Tou npoiovtoc mopeite
va aBete an to toniko dnupxio, TnV
unptoeia anokopiic anoppiuatwv n To
kataotma an to onio ayopaae To
npoiov.
Autoc o kavoviooic ixuei mvo oe kpatn ean nE.

OPOA

Oc opc ayopac aayopaatnc avalauabvei euhvn ytn wotn xponk kai povtida auou tou npoiovtoc KAZ ouphiwa u Tnpouoe cndyies xpntn. O ayopaoa n o xpntnc npentio/ihia/cva anofoiaei note kai yia noo diaatmuae iivaae xpon auto to npoiov KAZ.

IPOEIOHOIHsAN IPOKYOYN
IPOBAHMATA ME TO IPOION KAZ,
THPHTE TIG OAHHIEZ 2TOY OPOY
EETHYHs.MHN ENIXEIPITE NA
ANOIEET HNA ENIKEAETETO
IPOION KAZ MONOI AZ, DIOTI AYTO OA
MIOPOYEZA OADHHSE1 ZAKYPQsH
THSEETHYHsKAI NA IPOKAHOEI
BAABH SE ATOMA KAI YAIAKA.

Me Tnv EniΦuαEη Texyikwv TpOtnoioeWv.

（7）JJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ

14 5

17 15
0g iall jao aooiao gaii gaii
0jolai joi joi joi

l2 ≤ l1

aLJI.1

43,11 43,2

1.2.11 3

acjull 4504
ooJgJoLdUJoo.5
JJJJoo6

J 1 J 11 aag jlll.7

a11 plasu w 8 a11 Jd 120115 j1

（7）jll jyjgai jll lll gag 2

1 50 50 50

gai

(3) a+u（2）a+u（3）a+u（4）a+u（5）a+u（6）a+u（7）a+u（8）a+u（9）a+u（10）a+u（11）a+u（12）a+u（13）a+u（14）a+u（15）a+u（16）a+u（17）a+u（18）a+u（19）a+u（20）a+u（21）a+u（22）a+u（23）a+u（24）a+u（25）a+u（26）a+u（27）a+u（28）a+u（29）a+u（30）a+u（31）a+u（32）a+u（33）a+u（34）a+u（35）a+u（36）a+u（37）a+u（38）a+u（39）a+u（40）a+u（41）a+u（42）a+u（43）a+u（44）a+u（45）a+u（46）a+u（47）a+u（48）a+u（49）a+u（50）a+u（51）a+u（52）a+u（53）a+u（54）a+u（55）a+u（56）a+u（57）a+u（58）a+u（59）a+u（60）