BA 3263 - σιδερώστρα SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BA 3263 SEVERIN

2. Οπ για γμισμα με νερ

3. Κουμπ ελγχου ατμο

4. Κουμπ εξαγωγς ατμο

7. Περιστρεφμενο κλυμμα με καλ'διο

10. Ρυθμιστς ελγχου θερμοκρασας

11. Κουμπ αυτματου καθαρισμο

12. Δεκτης στθμης νερο

Σημαντικς οδηγες για την ασφλει σας. ● Πριν χρησιμοποισετε τη συσκευ, θα πρπει να ελγξετε προσεκτικ την κρια μονδα, το ηλεκτρικ καλ'διο, καθ'ς και κθε εξρτημα για τυχν ελαττ'ματα διαρρος. Αν η συσκευ, για παρδειγμα, χει πσει σε σκληρ επιφνεια, δεν θα πρπει να χρησιμοποιηθε ξαν, ακμη κι αν η ζημι δεν φανεται τι μπορε να προκαλσει προβλματα στην ασφαλ λειτουργα της συσκευς. ● Χρειζεται μεγλη προσοχ κατ τη χρση οποιασδποτε συσκευς, ιδιατερα ταν βρσκονται κοντ μικρ παιδι. Μην απομακρνεστε ταν το σδερο εναι στην πρζα βρσκεται πνω στη σιδερστρα. Να βγζετε πντοτε το σδερο απ την πρζα και να το τοποθετετε επνω στη βση του. ● Πρπει να χρησιμοποιετε και να αποθηκεετε το σδερο μνο σε σταθερ και ανθεκτικ επιφνεια. ● Με το σδερο τοποθετημνο στη βση του, βεβαιωθετε τι και αυτ βρσκεται σε σταθερ και ανθεκτικ επιφνεια. ● Η συσκευ λειτουργε σε πολ υψηλς θερμοκρασες. Μην αγγζετε καννα σημεο της συσκευς εκτς απ τη λαβ. Μπορε να προκαλσετε γκαυμα αν αγγξετε τα θερμαινμενα μρη του περιβλματος της πλκας καθ'ς επσης και το καυτ νερ τον ατμ. >ταν χρησιμοποιετε το σδερο ατμο, να το κραττε μνο απ τη λαβ. Μην αφνετε τον ατμ να κατευθυνθε προς το πρσωπο κανενς. ● Μην αφνετε το ηλεκτρικ καλ'διο να ρθει σε επαφ με καυτς επιφνειες. Μην τυλγετε το ηλεκτρικ καλ'διο γρω απ τη συσκευ. ● Κατ τη λειτουργα να τοποθετετε πντα τη συσκευ σε εππεδη επιφνεια που αντχει στη θερμτητα. Μην τοποθετετε τη συσκευ επνω κοντ σε ζεστς επιφνειες γυμνς φλγες, πως εστες κουζνας γκαζκια. ● Βγζετε πντοτε το καλδιο απ την

- μετ τη χρση, - σε περπτωση βλβης, - πριν καθαρσετε τη συσκευ. ● Μην τραβτε ποτ το καλ'διο ταν θλετε να βγλετε τη συσκευ απ την

● Η συσκευ αυτ δεν προορζεται για χρση απ οποιοδποτε τομο (περιλαμβανομνων των παιδι'ν) με μειωμνες σωματικς, αισθητριες διανοητικς ικαντητες, απ τομο που δεν χει περα και γν'σεις, εκτς αν

44επιτηρεται αν του χουν δοθε οδηγες για τη χρση της συσκευς απ τομο το οποο εναι υπεθυνο για την ασφλει του. ● Τα παιδι θα πρπει να επιτηρονται για να εξασφαλιστε τι δεν παζουν με

● Προσοχ! Τα παιδι πρπει να παραμνουν μακρι απ τα υλικ συσκευασας, επειδ εναι δυνητικ'ς επικνδυνα, π.χ. κνδυνος ασφυξας. ● Μη θσετε τη συσκευ σε λειτουργα αν χει χρησιμοποιηθε υπερβολικ δναμη για να τραβηχτε το ηλεκτρικ καλ'διο. Η βλβη δεν μπορε πντα να εντοπιστε απ την εξωτερικ ψη. Ολκληρη η συσκευ θα πρπει επομνως να ελεγχθε απ αρμδιο τεχνικ πριν χρησιμοποιηθε πλι. ● Πριν ξαναγεμσετε αδεισετε το δοχεο του νερο, βγζετε πντοτε τη συσκευ την πρζα. ● Δεν φρουμε καμα ευθνη για ζημις που προκαλονται λγω εσφαλμνης χρσης επειδ δεν χουν τηρηθε οι παροσες οδηγες. ● Η συσκευ αυτ προορζεται για οικιακ και χι για εμπορικ χρση. ● Για να τηρετε τους κανονισμος ασφαλεας και να αποφεγετε ενδεχμενους κινδνους, φροντζετε οι επισκευς των ηλεκτρικ'ν συσκευ'ν να γνονται απ ειδικευμνους τεχνικος, και αυτ αφορ και την αντικατσταση του ηλεκτρικο καλωδου. Αν χρειασθε επισκευ, παρακαλομε, στελτε τη συσκευ σε να απ τα κντρα εξυπηρτησης των πελατ'ν μας. Θα βρετε τις διευθνσεις στο παρρτημα του εγχειριδου. Φλτρο κατ της συσσρευσης αλτων Dνα ειδικ φλτρο στο δοχεο της μονδας παραγωγς μαλακ'νει το νερ και μει'νει τη συσσ'ρευση αλτων στην πλκα. Γμισμα με νερ Γεμστε το δοχεο του νερο πριν κνετε χρση του ατμο του ψεκαστρα. Βγλτε το σδερο απ την πρζα πριν γεμσετε το δοχεο του νερο.

Αυτ το σδερο ατμο σε μεγλο βαθμ προβλλει αντσταση στο σκληρ νερ (μχρι και 15dII). Αν και μπορε να χρησιμοποιηθε το κανονικ νερ της βρσης σας συνιστομε να χρησιμοποιετε αποσταγμνο, αποσκληρυμνο απομεταλλωμνο νερ. Αν δεν εστε ββαιοι για την ποιτητα του νερο της περιοχς σας, π.χ. πσο σκληρ εναι, παρακαλομε ρωτστε την αρμδια υπηρεσα της τοπικς αυτοδιοκησης. ● Για να μη στζει νερ απ την πλκα, βεβαιωθετε τι το κουμπ ελγχου ατμο εναι κλειστ. Θα πρπει να εναι ανοικτ μνο μλις επιτευχθε το εππεδο της θερμοκρασας που απαιτεται για σιδρωμα με ατμ (πως υποδεικνεται στο ρυθμιστ ελγχου θερμοκρασας).

Ανοξτε το κλυμμα της οπς του

Γεμστε το δειο δοχεο του νερο χρησιμοποι'ντας τη μεζορα που συνοδεει το σδερο. Γεμζετε το δοχεο μχρι την ενδεικνυμενη στθμη «Max».

Κλεστε την οπ του δοχεου νερο. Λειτουργα αποφυγς σχηματισμο

Σε περπτωση που η θερμοκρασα της πλκας δεν εναι αρκετ μεγλη για να παργει ατμ, η παροχ νερο διακπτεται αυτματα για να αποφευχθε ο σχηματισμς σταγνων. Γενικς πληροφορες για το σιδρωμα Ελγχετε πντοτε πρ'τα αν υπρχει ετικτα με οδηγες για το σιδρωμα στο ροχο που πρκειται να σιδερωθε.

Τα σμβολα του σιδερ'ματος ερμηνεονται ως ακολοθως:

• • μεταξωτ και μλλινα 45(μεσαα θερμοκρασα)

• •• βαμβακερ και λιν (υψηλ θερμοκρασα)

Αυτς οι ενδεξεις υπρχουν επσης και στο ρυθμιστ ελγχου της θερμοκρασας στο σδερο ατμο σε μορφ κουκκδων. ● Τα πλυμνα ροχα που πρκειται να σιδερωθον πρπει να κατανμονται ανλογα με τη θερμοκρασα σιδερ'ματος που απαιτε η σνθεσ

● >ταν σιδερ'νετε πολ ευασθητα υφσματα ταν δεν εστε ββαιοι για το φασμα, μπορετε να σιδερ'σετε με προσοχ δοκιμαστικ να σημεο που δεν φανεται, π.χ. το εσωτερικ μιας ραφς. Ξεκιντε πντοτε με τη χαμηλτερη θερμοκρασα. ● Αν τα πλυμνα ροχα χουν στεγν'σει σε στεγνωτριο πριν το σιδρωμα, πρπει να ρυθμζεται η θερμοκρασα στο «iron dry». Τα πολ στεγν υφσματα σιδερ'νονται δσκολα. Πριν αρχσετε Καθαρστε το σδερο ατμο πριν το χρησιμοποισετε για πρ'τη φορ σμφωνα με τις οδηγες που παρχονται στην παργραφο «Γενικ φροντδα και καθαρισμς - Σστημα αυτματου καθαρισμο». Dτσι θα φγουν απ τη βση του σδερου σα σωματδια σκνης υπρχουν και θα ελαττωθε η χαρακτηριστικ μυρωδι που δημιουργεται την πρ'τη φορ που ζεστανεται το σδερο. Παρακαλομε φροντστε να υπρχει επαρκς εξαερισμς.

● Το σιδρωμα με ατμ απαιτε υψηλς θερμοκρασες. Τα εππεδα της θερμοκρασας για σιδρωμα με ατμ εναι σημειωμνα στο ρυθμιστ ελγχου της θερμοκρασας.

Αφο γεμσετε το δοχεο με νερ, τοποθετεστε το σδερο ατμο ρθιο επνω στην βση του, και βλτε το σδερο στην πρζα.

Γυρστε το ρυθμιστ του ελγχου της θερμοκρασας στην απαιτομενη θερμοκρασα για το σιδρωμα την οποα υποδεικνει η ετικτα του ρουχισμο.

>ταν ζεσταθε το σδερο θα ανψει το λαμπκι. Θα σβσει ταν η θερμοκρασα φθσει στο απαιτομενο

● Πριν σιδερ'σετε οποιαδποτε υφσματα, πρπει να καθαρζετε την πλκα του σδερου περν'ντας την με να παλι, καθαρ κομμτι παν, εν' χρησιμοποιετε τη λειτουργα ψεκασμο ατμο. Αυτ βοηθει στην απομκρυνση της σκνη του χνουδιο που χει συγκεντρωθε στις οπς της

● Μπορετε να ρυθμζετε συνεχ'ς την ποστητα του ατμο με το κουμπ ελγχου να τη διακψετε εντελ'ς για στεγν σιδρωμα. ● Για στεγν σιδρωμα το δοχεο του νερο μπορε να εναι δειο. Αν χει μενει νερ στο δοχεο, η λειτουργα ψεκασμο με ατμ μπορε να χρησιμοποιηθε επσης στο στεγν σιδρωμα με υψηλτερες θερμοκρασες. ● Τοποθετεστε το σδερο ατμο ρθιο στη βση του μετ τη χρση και βγλτε το απ την πρζα. Εξαγωγ ατμο >ταν εναι πατημνο το κουμπ της εξαγωγς του ατμο, βγανει επιπλον καυτς ατμς απ την πλκα του σδερου. Η λειτουργα αυτ μπορε να φανε πολ χρσιμη ταν η κανονικ ποστητα του παραγμενου ατμο δεν επαρκε για να εξαλειφθον επμονες τσακσεις ταν σιδερ'νετε δσκολα υφσματα. Χρση του στομου ψεκασμο Μπορετε να ραντσετε τα πλυμνα ροχα πιζοντας το κουμπ του ψεκασμο. Dτσι θα σιδερωθον τλεια και τα πιο δσκολα σημεα. Το επιστμιο ψεκασμο μπορε να χρησιμοποιεται σε οποιοδποτε εππεδο 46θερμοκρασας κατ το στεγν σιδρωμα το σιδρωμα με ατμ. Γενικ φροντδα και καθαρισμς ● Πριν καθαρσετε τη συσκευ, βεβαιωθετε τι εναι αποσυνδεδεμνη απ το ηλεκτρικ ρεμα και τι χει κρυ'σει εντελ'ς. ● Για να μην πθετε ηλεκτροπληξα, μη χρησιμοποιετε ποτ νερ και μη βυθζετε ποτ τη συσκευ στο νερ.

Αν εναι απαρατητο, μπορετε να σκουπσετε τη συσκευ με να στεγν παν χωρς χνοδι.

Μπορετε να αφαιρσετε τα κατλοιπα κλλας, λιπαρς και λλες ουσες που μαζεονται στην πλκα του σδερου με να μλλινο φασμα διαποτισμνο σε νερ και ξδι. ● Μη χρησιμοποιετε διαβρωτικ δυνατ απορρυπαντικ διαλματα. ● Μη βζετε ξδι λλα διαλυτικ αλτων μσα στο δοχεο νερο. Σστημα αυτματου καθαρισμο Το σστημα αυτματου καθαρισμο ξεπλνει τις ελεθερες συσσωρεσεις αλτων και διατηρε τη συσκευ καθαρ απ συσσωρεσεις αλτων και σωματδια σκνης. Ο αυτματος καθαρισμς πρπει να εκτελεται ταν το σδερο δεν χει χρησιμοποιηθε για μεγλο χρονικ διστημα κθε 10 ως 15 ημρες. Εκτελστε τα ακλουθα:

Γεμστε με νερ το δοχεο νερο ως την νδειξη μγιστης στθμης.

Τοποθετστε το σδερο στη βση του και βλτε το ηλεκτρικ καλ'διο στην

Ρυθμστε τη θερμοκρασα στη μγιστη

Περιμνετε ως του σβσει η κκκινη ενδεικτικ λυχνα.

Βγλτε το ηλεκτρικ καλ'διο απ την

Κρατστε το σδερο σε οριζντια θση επνω απ να νιπτρα.

Με πατημνο το κουμπ αυτματου καθαρισμο, κουνστε το σδερο αργ προς τα εμπρς και προς τα πσω ως του να μην εκλεται λλο νερ

Χστε τυχν νερ που παραμνει στο

Αφστε την πλκα να ψυχθε πριν την καθαρσετε με να ελαφρ βρεγμνο παν χωρς χνοδι.

● Σβστε το σδερο ατμο, βγλτε το απ την πρζα και αφστε τη συσκευ να κρυ'σει εντελ'ς.

Αδειστε σο νερ χει απομενει στο δοχεο απ την οπ. ● Για να αποφγετε τη φθορ της πλκας, φυλξτε το σδερο ατμο σε ρθια θση, επνω στη βση του.

Μην απορρπτετε τις παλις ελαττωματικς συσκευς μαζ με τα οικιακ απορρμματ σας. Να τις απορρπτετε μνο μσω δημσιων σημεων συλλογς.

Το προϊν αυτ εναι εγγυημνο για μα περοδο δο ετ'ν απ την ημρα της αγορς για ελαττ'ματα στα υλικ και την κατασκευ του. Η εγγηση ισχει αν και μνο αν η συσκευ χρησιμοποιηθε σμφωνα με τις οδηγες χρσεως και εφσον δεν χει τροποποιηθε επισκευαστε απ μη ειδικευμνα τομα δεν χει καταστραφε εξαιτας κακς χρσης. Η παροσα εγγηση δεν επηρεζει τα νομοθετημνα δικαι'ματ σας, οτε οποιοδποτε νμιμο δικαωμα χετε ως καταναλωτς σμφωνα με την ισχουσα εθνικ νομοθεσα που διπει την αγορ

Η εγγηση αυτ δεν καλπτει φυσικς φθορς οτε τα εθραυστα μρη της