PowerSeries Aqua PR1370 - ξυράφι REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Remington
Μοντέλο	PowerSeries Aqua PR1370
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική ξυριστική μηχανή επαναφορτιζόμενη ασύρματη
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μέσω μετασχηματιστή (100-240 V, 50-60 Hz)
Μετασχηματιστής	Μοντέλο PA-0510E (Ευρώπη) ή PA-0510U (Ηνωμένο Βασίλειο), έξοδος 5 V DC, 1 A
Τύπος μπαταρίας	Επαναφορτιζόμενη ιόντων λιθίου (ενσωματωμένη, μη αντικαταστάσιμη από τον χρήστη)
Χρόνος φόρτισης (πρώτη χρήση)	24 ώρες
Χρόνος φόρτισης (κανονική χρήση)	4 ώρες
Αυτονομία	Περίπου 40 λεπτά (εκτίμηση βάσει παρόμοιων μοντέλων)
Κεφαλή ξυρίσματος	2 περιστρεφόμενες και εύκαμπτες κεφαλές
Ενσωματωμένη τρίχα ακριβείας	Ναι, ανασυρόμενη
Υγρή χρήση	Ναι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο ντους ή στο μπάνιο (με αφρό ξυρίσματος)
Καθαρισμός	Ξεπλύνετε την κεφαλή με ζεστό νερό μετά από κάθε χρήση· βουρτσίστε τις λεπίδες
Λίπανση τρίχας	Κάθε 6 μήνες με μια σταγόνα λαδιού ραπτομηχανής
Ενδεικτικές λυχνίες	Πράσινο: φόρτιση σε εξέλιξη (αργή αναβοσβήσιμο), πλήρης φόρτιση (σταθερό για 5 λεπτά μετά σβήσιμο), χαμηλή μπαταρία (γρήγορο αναβοσβήσιμο)
Ασφάλεια	Μην χρησιμοποιείτε αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο· κρατήστε τον μετασχηματιστή στεγνό· χρήση υπό επιτήρηση για παιδιά άνω των 8 ετών
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μετασχηματιστής, βούρτσα καθαρισμού, προστατευτικό κάλυμμα
Επισκευασιμότητα	Μπαταρία μη αντικαταστάσιμη από τον χρήστη· αποσυναρμολόγηση συνιστάται μόνο για απόρριψη

Συχνές ερωτήσεις - PowerSeries Aqua PR1370 REMINGTON

Πώς να φορτίσετε την ξυριστική μηχανή PowerSeries Aqua PR1370 για πρώτη φορά;

Για την πρώτη χρήση, φορτίστε την ξυριστική μηχανή για 24 ώρες χωρίς διακοπή. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και συνδεδεμένη στον μετασχηματιστή. Η πράσινη λυχνία αναβοσβήνει αργά κατά τη φόρτιση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτήν την ξυριστική μηχανή στο ντους;

Ναι, η ξυριστική μηχανή PowerSeries Aqua PR1370 μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην μπανιέρα ή στο ντους. Μπορείτε να ξυριστείτε με αφρό ξυρίσματος. Μετά τη χρήση, ξεπλύνετε καλά την κεφαλή με ζεστό νερό. Φροντίστε να κρατάτε τον μετασχηματιστή και το καλώδιο στεγνά.

Ποια είναι η διάρκεια πλήρους φόρτισης;

Μετά την πρώτη φόρτιση των 24 ωρών, ο κανονικός χρόνος φόρτισης είναι 4 ώρες. Η πράσινη λυχνία ανάβει σταθερά για 5 λεπτά όταν η φόρτιση είναι πλήρης και στη συνέχεια σβήνει.

Πώς να καθαρίσω την ξυριστική μηχανή;

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε την ξυριστική μηχανή. Ανοίξτε την κεφαλή πατώντας το κουμπί απασφάλισης. Αφαιρέστε τη βάση της λεπίδας και βουρτσίστε τις τρίχες από τις εσωτερικές και εξωτερικές λεπίδες. Ξεπλύνετε τα πάντα με ζεστό νερό. Συναρμολογήστε ξανά τα εξαρτήματα μετά το στέγνωμα.

Τι να κάνω αν η ξυριστική μηχανή δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν η μπαταρία είναι φορτισμένη. Εάν η λυχνία αναβοσβήνει γρήγορα, η μπαταρία είναι χαμηλή. Φορτίστε την ξυριστική μηχανή για τουλάχιστον 4 ώρες. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση καταναλωτών της Remington.

Πώς να χρησιμοποιήσω την τρίχα ακριβείας;

Σύρετε το κουμπί της τρίχας προς τα πάνω για να την αναπτύξετε. Κρατήστε την τρίχα σε ορθή γωνία με το δέρμα σας και ξυρίστε τις επιθυμητές περιοχές. Για να την ανασύρετε, σπρώξτε την προς τα κάτω μέχρι να κλειδώσει.

Είναι φυσιολογικό οι κεφαλές ξυρίσματος να ζεσταίνονται;

Μια ελαφριά ζέστη είναι φυσιολογική κατά τη χρήση. Ωστόσο, εάν οι κεφαλές γίνουν πολύ ζεστές ή αισθανθείτε δυσφορία, σταματήστε τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι δεν πιέζετε πολύ δυνατά και ότι οι κεφαλές είναι καθαρές.

Οι κεφαλές ξυρίσματος είναι αντικαταστάσιμες;

Ναι, οι κεφαλές ξυρίσματος μπορούν να αντικατασταθούν. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση καταναλωτών της Remington για να λάβετε ανταλλακτικά κατάλληλα για το μοντέλο PR1370. Αντικαταστήστε τις κεφαλές κάθε 12 έως 18 μήνες για βέλτιστη απόδοση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ξυριστική μηχανή κατά τη φόρτιση;

Όχι, η ξυριστική μηχανή PowerSeries Aqua PR1370 λειτουργεί μόνο ασύρματα. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί συνδεδεμένη στο ρεύμα. Χρησιμοποιήστε την μετά από πλήρη φόρτιση.

Πώς να ανακυκλώσω την ξυριστική μηχανή στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε τη συσκευή με τα οικιακά απορρίμματα. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για να αφαιρέσετε με ασφάλεια την μπαταρία (αποσυναρμολόγηση με κατσαβίδι) και τοποθετήστε τα εξαρτήματα στα κατάλληλα σημεία συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρονικών συσκευών και μπαταριών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PowerSeries Aqua PR1370 REMINGTON

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Remington®. Διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος.

Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από την χρήση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ, ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΣΩΜΑΤΙΚΗΣ ΒΛΑΒΗΣ:

1 Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη πείρας και γνώσεων εφόσον υπάρχει κάποιος να τα επιτηρεί/καθοδηγεί και εφόσον έχουν κατανοήσει τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δε θα πρέπει να γίνονται από παιδιά εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και υπάρχει κάποιος να τα επιβλέπει. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

2 Χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή μόνο για την ενδεδειγμένη χρήση της, όπως αυτή περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο. Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν συνιστώνται από τη Remington.

3 Οι συσκευές δεν πρέπει ποτέ να αφήνονται ανεπιτήρητες όταν είναι στην πρίζα, εκτός από όταν φορτίζουν.

4 Φροντίστε το βύσμα και το καλώδιο του ρεύματος να παραμένουν μακριά από θερμαινόμενες επιφάνειες.

5 Φροντίστε να μην βρέχονται το βύσμα και το καλώδιο του ρεύματος.

6 Όταν βάζετε ή βγάζετε το βύσμα μην το πιάνετε με βρεγμένα χέρια.

7 Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν, αν το καλώδιο παρουσιάζει ζημία ή φθορά. Μπορείτε να προμηθευτείτε ανταλλακτικό προσαρμογέα από τα διεθνή κέντρα σέρβις της εταιρείας μας.

8 Να μην επιτρέπετε τη συστροφή ή την τοάκιση του καλωδίου και να μην το τυλίγετε γύρω από τη συσκευή.

9 Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για εμπορική χρήση ή χρήση σε κομμωτήριο.

10 Κατάλληλη για χρήση σε λουτρό ή ντουζιέρα.

11 Αυτήσουσκευή θα πρέπει να φορτίζεται με τον εγκεκριμένο μονωμένο μετασχηματιστή ασφαλείας PA-0510E (για την έκδοση ΕΕ) ή τον PA-0510U (για την έκδοση του Hv.Baσ.) με τάση εξόδου 5,0V DC, 1A (έξοδος μετασχηματιστή).

ΒΑΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

1 Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
2 Διάταξη περιστρεφόμενων κεφαλών & ξυραφιών
3 Εύκαμπτη κεφαλή
4 Θήκη τριχών
5 Ενδεικτική λυχνία φόρτισης
6 Ενδεικτική λυχνία χαμηλής/πλήρους/φόρτισης
7 Κουρευτικό εξάρτημα για λεπτομέρειες
8 Κουμπί αποδέσμευσης κοπτικής μηχανής
9 Υποδοχή ρεύματος
10 Φορτιστής
11 Βούρτσα καθαρισμού (Δεν απεικονίζεται)
12 Προστατευτικό κεφαλών

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

Για καλύτερα αποτελέσματα ξυρίσματος, συνιστάται να χρησιμοποιείτε τη νέα σας ξυριστική μηχανή κάθε μέρα για έως τέσσερις εβδομάδες προκειμένου να εξοικειωθούν τα γένια και το δέρμα σας με το νέο σύστημα ξυρίσματος. Για να βεβαιωθείτε για τον αριθμό μοντέλου της ξυριστικής μηχανής, συμβουλευτείτε τη συσκευασία.

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ

• Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν έχει απενεργοποιηθεί.
• Συνδέστε την ξυριστική μηχανή στον προσαρμογέα και έπειτα στο ηλεκτρικό δίκτυο.
• Φορτίστε για τουλάχιστον 24 ώρες πριν την χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά.
  • Περιμένετε 4 ώρες για πλήρη φόρτιση.
• Κατά τη φόρτιση, η πράσινη ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη σταθερά (PR1350) ή αναβοσβήνει αργά (PR1370). Όταν φορτίσει πλήρως, η πράσινη ενδεικτική λυχνία απενεργοποιείται (PR1350) ή η πράσινη ενδεικτική λυχνία παραμένει αναμμένη σταθερά για 5 λεπτά και στη συνέχεια απενεργοποιείται (PR13700).
• Η ενδεικτική λυχνία LED στο μοντέλο PR1370 αναβοσβήνει γρήγορα για να δείξει ότι η μπαταρία εξαντλείται.
  • Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής των μπαταριών σας, να τις αφήνετε να αδειάζουν εντελώς κάθε 6 μήνες και έπειτα να τις φορτίζετε για 24 ώρες.

- Η ξυριστική μηχανή ρυθμίζεται αυτόματα στην τάση του ηλεκτρικού δικτύου μεταξύ 100V και 240V.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

★ ΞΥΡΙΣΜΑ

* Σημείωση: Τα μοντέλα PR1350 και PR1370 μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο χωρίς καλώδιο.

• Βεβαιωθείτε ότι η ξυριστική μηχανή έχει φορτιστεί σωστά.
• Ενεργοποιήστε την ξυριστική μηχανή.
- Τεντώστε το δέρμα με το ελεύθερο χέρι σας ώστε να σηκωθούν όρθιες οι τρίχες.
- Εφαρμόστε μόνο ελαφριά πίεση στην κεφαλή ξυρίσματος κατά το ξύρισμα (η μεγάλη πίεση μπορεί να προκαλέσει βλάβες στις κεφαλές και να τις κάνει εύθραυστες).
• Κάντε μικρές και κυκλικές κινήσεις κατά το ξύρισμα.

KOYPEMA

• Σπρώξτε το κουμπί του εξαρτήματος ξυρίσματος για να απελευθερώσετε το εξάρτημα λεπτομερούς ξυρίσματος.
  • Κρατήστε τη μηχανή σε ορθή γωνία προς το δέρμα σας.
  • Τοποθετήστε το κουρευτικό εξάρτημα στην επιθυμητή γραμμή κοπής για γρήγορη, εύκολη, επαγγελματική κοπή.
  • Για σύμπτυξη του εξαρτήματος ψαλιδίσματος, πιέστε προς τα κάτω έως ότου να ασφαλίσει στη θέση του.

→ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

- Βεβαιωθείτε ότι το δέρμα σας είναι στεγνό. Να κρατάτε την ξυριστική μηχανή σε ορθή γωνία προς το δέρμα έτσι ώστε και οι τρεις κεφαλές να αγγίζουν το δέρμα με την ίδια πίεση.

- Να αποφεύγετε τις απότομες κινήσεις. Με μικρές κυκλικές κινήσεις στα δύσκολα σημεία επιτυγχάνετε βαθύτερο ξύρισμα, ιδιαίτερα στον λαιμό και το πηγούνι.

★ MHN πιέζετε δυνατά τη μηχανή στο δέρμα, γιατί διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη στις περιστροφικές κεφαλές.

★ ΞΥΡΙΣΜΑ ΜΕ ΤΖΕΛ ΞΥΡΙΣΜΑΤΟΣ

- Ακολουθήστε τις ίδιες οδηγίες με το στεγνό ξύρισμα, οι οποίες σημειώνονται παραπάνω στην ενότητα ξυρίσματος σε περίπτωση χρήσης με τζελ.

* Προσοχή: Μετά από χρήση με τζελ ξυρίσματος, ξεπλένετε την κεφαλή και τις λεπίδες κάτω από ζεστό νερό για να απομακρύνετε τυχόν περισσευούμενο τζελ και άλλα υπολείμματα.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

• Φροντίστε τη συσκευή σας για μακροχρόνια απόδοση.
• Συνιστάται ο καθαρισμός της μηχανής μετά από κάθε χρήση.
- Ο ευκολότερος και πιο υγιεινός τρόπος για τον καθαρισμό της ξυριστικής μηχανής είναι να ξεπλένετε την κεφαλή της με ζεστό νερό μετά από κάθε χρήση.

ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και βγάλτε το βύσμα της από την πρίζα.
  • Ανοίξτε την κεφαλή της ξυριστικής μηχανής πιέζοντας το κουμπί αποδέσμευσης στην πρόσοψη της ξυριστικής μηχανής (Σχ. Α).
• Εντοπίστε το κεντρικό βέλος και σύρετε τη θήκη μακριά από το βέλος για να απελευθερωθεί (Σχ. C) και προς το βέλος για να ασφαλίσει πίσω στη θέση της (Σχ. G).
• Τραβήξτε το φορέα εσωτερικού εξαρτήματος κοπής από τα εσωτερικά εξαρτήματα κοπής (Σχ. D).
• Βουρτοίστε σχολαστικά τις τρίχες από τα εσωτερικά και τα εξωτερικά εξαρτήματα κοπής και ξεπλύνετε για να απομακρυνθούν τυχόν υπολείμματα (Σχ. Ε).
• Τοποθετήστε τη βάση του εσωτερικού εξαρτήματος κοπής στη θέση του και ασφαλίστε το εκεί (Σχ. F - G).
• Ευθυγραμμίστε τον μεντεσέ μέσα στην υποδοχή στην πίσω πλευρά της
• θήκης τριχών και πιέστε τον για να μπει στη θέση του. Κουμπώστε τη διάταξη κεφαλής για να κλείσει.
  • Κατάλληλη για χρήση σε λουτρό ή ντουζιέρα.
  • Ο προσαρμογέας και το καλώδιο πρέπει να φυλάσσονται στεγνά.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ

• Λιπάνετε την οδόντωση του κουρευτικού εξαρτήματος κάθε έξι μήνες με μια σταγόνα λαδιού για ραπτομηχανές.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

• Η μλαταρία πρέπει να αφαιρεθεί από τη συσκευή προτού πεταχτεί.
★ KINΔΥΝΟΣ: Αν η μπαταρία αποσυναρμολογηθεί για απόρριψη, μην επιχειρήσετε να την επανασυναρμολογήσετε ή να τη χρησιμοποιήσετε. Αποσυνδέστε την ξυριστική μηχανή από την πρίζα.
- Με ένα μικρό κατσαβίδι, βγάλτε το μπροστινό κάλυμμα από την ξυριστική μηχανή (Σχ. Η).
• Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα (Σχ. I).
- Αφαιρέστε τις 4 βίδες που βρίσκονται στο μπροστινό μέρος της ξυριστικής μηχανής (Σχ. J).
- Βγάλτε τη θήκη της μπαταρίας και την πλακέτα κυκλώματος από το σώμα της ξυριστικής μηχανής και στη συνέχεια κόψτε τα καλώδια (Σχ. Κ-Λ).
• Η μπαταρία μπορεί να απορριφθεί με ασφάλεια.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

Προς αποφυγή των επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία εξαιτίας των επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά αγαθά, οι συσκευές που έχουν σημανθεί με αυτό το σύμβολο δε θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με αταξινόμητα δημοτικά απόβλητα, αλλά να εντάσσονται σε διαδικασίες ανάκτησης, επαναχρησιμοποιήσης ή ανακύκλωσης.

Zahvaljujemo se vam za nakup novega izdelka Remington®. Prosimo, da skrbno preberete ta navodila in jih varno shranite.

Pred uporabo odstranite vso embalažo.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

OPOZORILO – ZA ZMANJŠANJE TVEGANJA OPEKLIN, ELEKTRIČNEGA UDARA, POŽARA ALI TELESNIH POŠKODB: