CR 8062 - ψυγείο CAMRY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψυγείο
Μάρκα	CAMRY
Μοντέλο	CR 8062
Τροφοδοσία	AC~230V/50Hz ή DC 12V
Ρυθμιζόμενη περιοχή θερμοκρασίας	4°C έως 60°C
Λειτουργίες λειτουργίας	ECO (οικονομική) και NORMAL (υψηλής απόδοσης)
Κλιματική κλάση	N
Ηλεκτρική κλάση προστασίας	Κλάση I
Τύπος οθόνης	Ψηφιακή (ένδειξη θερμοκρασίας)
Εσωτερικός φωτισμός	Ναι, με πλήκτρο ελέγχου
Διπλή τροφοδοσία	Δίκτυο και 12V DC
Εγκατάσταση	Δροσερή, σταθερή επιφάνεια, μακριά από πηγές θερμότητας
Καθαρισμός	Υγρό πανί, μην βυθίζετε
Ανταλλακτικά	Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά
Επισκευή	Επισκευή μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις
Ασφάλεια παιδιών	Χρήση από παιδιά άνω των 8 ετών υπό επίβλεψη
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Μεταφορά	Προστασία από κρούσεις, διατήρηση σε κάθετη θέση
Αερισμός	Μην φράζετε τα ανοίγματα
Κατανάλωση ενέργειας	Λειτουργία ECO για χαμηλή κατανάλωση

Συχνές ερωτήσεις - CR 8062 CAMRY

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία του ψυγείου;

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα (4) και (5) για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία. Η επιθυμητή θερμοκρασία εμφανίζεται και μετά από λίγα δευτερόλεπτα, η συσκευή δείχνει την εσωτερική θερμοκρασία.

Πώς ανάβω τον εσωτερικό φωτισμό;

Πατήστε το πλήκτρο (3) για να ανάψετε ή να σβήσετε το εσωτερικό φως του ψυγείου.

Τι κάνω αν το ψυγείο δεν ψύχει;

Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη και αναμμένη (κουμπί ON/OFF). Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα εξαερισμού δεν είναι φραγμένα. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ψυγείο στο αυτοκίνητο με υποδοχή 12V;

Ναι, η συσκευή μπορεί να τροφοδοτηθεί με DC 12V μέσω της υποδοχής (7) με το κατάλληλο καλώδιο που παρέχεται. Μην συνδέετε ταυτόχρονα σε αναπτήρα και στο δίκτυο.

Πώς καθαρίζω το ψυγείο;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε το εσωτερικό και το εξωτερικό με ένα υγρό πανί (μερικές σταγόνες υγρού πιάτων αν χρειαστεί). Μην ξεπλένετε με τρεχούμενο νερό και μην βυθίζετε τη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά σφουγγάρια.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν αυτή τη συσκευή;

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών υπό την επίβλεψη ενός υπεύθυνου ενήλικα. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Τι κάνω σε περίπτωση βλάβης ή δυσλειτουργίας;

Μην επισκευάζετε μόνοι σας τη συσκευή. Αναθέστε την σε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευών. Μια κακή επισκευή μπορεί να είναι επικίνδυνη.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω προέκταση ρεύματος;

Δεν συνιστάται να συνδέετε πολλές συσκευές στο ίδιο κύκλωμα. Αποφύγετε τη χρήση προεκτάσεων για να αποφύγετε τον κίνδυνο υπερφόρτωσης. Συνδέστε απευθείας σε κατάλληλη πρίζα.

Πώς μεταβαίνω στη λειτουργία ECO;

Χρησιμοποιήστε το διακόπτη (8) για να επιλέξετε τη λειτουργία ECO (οικονομική, χαμηλή κατανάλωση) ή NORMAL (υψηλής απόδοσης).

Ποια είναι η απαιτούμενη τάση τροφοδοσίας;

Το ψυγείο λειτουργεί με ρεύμα δικτύου AC~230V/50Hz ή με μπαταρία DC 12V. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο καλώδιο που παρέχεται.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CR 8062 CAMRY

1. Piv xpoioioe To piov, diaaote Tpooekia kai akooueite Tavta Tc Taapakatw oonyiec. O kataoekuaotnc dev epei kaia euovn yia tuxov nmuic Tou oipilovtai o Kacn xpnon.
2. To προίν πρέπεινα χρησιμοτοίειαι μόνο σε εωτερικός χώρους. Mνν χρησιμοτοίειειν το προίν για έτολοδήποτε σκότό του δεν εἶναι συμβάτο με την εφαρμούŋ tou.
3. H katáληλη ταση ειναι 230V ~ 50Hz. Για λόγους ασφαλείας δεν ειναι σκόπιρον αυνδέσετε πολές συσκεύες σε μια πρία.
4. Na είοτε προσεκτικόι κατά τη χρήση γύρω αἰτό τα παιδία. Mην αφήνετε τα παιδίαν παιζουν με το προῖν. Mην αφήνετε παιδία ἡτομα που δεν γγωρίζουν τη συσκεύŋν το χρησιμοποιόνν χωρίς επίβλεψη.
5. IPOEIAOIOIHsH: Autn n OuaKeu n mTpei va xnpoiotointheta i aTio Taiia nAikiac avw Tuv 8 etuv kai atoua e uov n Tnv Aovntipiakec n diavontikec ikavotntec n atoua xwiic emtepia n yvwn tnc ouokueuc nuo uno tvn v EpiEeyn evoc npou uTuEuvou yia nTv aoopaia touc n eav eiyav evnpewei yia nvaopaa h xpnon n S Oukueun c kai exouv eivvwon twv kivduvww Touu ouvdeovtai e tn aeitoupyia nC. Ta Piaia dev pentie va piaizouv me tn ouokueun. O kaapiooic kai n ouvtnpon n Tc Oukueun dve pntie va paymuotiouovtai ano paia, ektoc av eivai avwTwv 8 etuw kai oI dpaoTniptntec autc eKTEAOuVTai uno ETIJIe.
6. Aφού oλοκληρωσετε τη χρήση του προίντος, θυμηθείτε va αφαρέσετε απαλά το βύσμα από την πρίζα που κρατάει την πρίζα μετοχέρι σας. Ποτέ μην τραβάτε το καλώδιο ρεύματος !!!
7. Mny aqnvte Tote To pioov ouvodmuvo otny n evpyiac xomega. Akoun

kai otav diakotetai n xphon yia miko xpoviko diaotma, aTVEpyoionte To aTo o diktuo, aToouvdeote to aTo tvnpiza.
8. Mn aετε ποτέ το καλωδio ρεύματος, to βύσμα ἡολόκληρην τη συσκεύνι Οτονερό. Mnv εκθετετε ποτέ το προίνον στις ατμοσφαιρικες συνθήκες ὄπως το ἀμεσο ηλιακό φως ἡπβροχή κλπ. Mn χρησιμοποίειε ποτέ το προίνον σε uγρες συνθήκες.
9. Eλεγχετε περιδικα την κατασταση του καλωδίου τροφόθοσίας. E'av to καλώδιο τροφόθοσίας ἀχει καταστραφεί, to προίν θα πρέπειν στραφεί σε μία επαγγελματική θέση γία αντικατάσταση, προκειμένουνν αποφεύχθουν επικίνδύνες καταστάσεις.
10. Noté μην χρησιμοποίετο προίόν με φθαρμένον καλώδίο τροφοδοσίας ἡ εάν ἐχει πέωει ἡχει Αντούτει ζημία με ΘΟΙΟνδήποτε ἀλλο τρόπο ἡ εάν ἔν ἀεν λειουργεί σωτά. Mην προστιαθήσετεν αυ Επίδιορθώσετενότοσας, γιαι τμπορείνα προκαλέσει έλεκτροπληξία. Πάντοε στρέφετετη ζημίévησουκεύματική θέση σέρβις γιαν την ἀπιοκεύσετε. ὅλες οι ἀπιοκεύες μπρούνν αγίουν μόνο από Εξουσιδόθημένους τέχικους. H ἀπιοκεύμενου εόφαλμένα μπροείνα προκαλέσει ἀπικίνδύνες κATAOΤAOEIGYIA TOV χρήσTN.
11. Noté μην τοῦ θετίετο προύν πάνω ἡκότες θερμές ἡπιφάνεις ἡσις σουκεύς κουζίνας ὄπως o λεκτριός φύρνος ὁ καυστήρας αερίου.
12. Noté μην χρησιμοτοίεις to προῖν κόντα σε καύσιμα.
13. Mny aqnvTe To kaawio va Kpeetai Tavw aTTO akpo Tou uepntn.
14. H ouokeuñ πpooipεtai aTOKλεισιká yia TpOoWπIκn xρηση
15. Xpnoiopoioieite movo npwotuata eapntmaota ouvapoloynoans kai kaawdoia tropoobosia cTou npexovtai aTTOV kataaekuaotn Tou nepilauabovtai otn ouokeuñ.
16. Mŋ γεμίζετε Απερβολικά το ψυείο. H δίαφανής πόρτα πρέπειν α μπορείν κλείνει.
17. Ta εωτερια προίντα δεν πρέπει ποτένα καλύπουν το πλέγμα εξαερισμό.
18. Xpnoiopoioitemuo to yuyeio otny kaetn eoq.
19. Mny ektheta to yuyio e aepo niako wfcs, poxh, xovl, utepolikn uypaia k.l.
20. Na είοτε πολύ προσεKTIKOί ὄταν μετακίνεITE TO autoKivnto. Προστateuote aTó TTωon kata thv oθηση.
21. KpatnoTe To xwpo yupw aTTo Touc aepaywoouc. H kaluyn Touc 0a iwoeI Tnv aToboo n yugnc kai mTOpEi va npokaloei oTov yuyeo.
22. Noté μην συνόετε το καλώδιο τροφόσσίας από την Αντόθχή του αναπήρα και το ρεύμα ταυτόχρονα.
23. Móvo Éva KaataoKεuaσμévo (σuokεuaσμévo) avtikεiεvo μTOpεi va aTTOηkεutεi oTo Ψuyεio.
24. ouviotatai n xpnoi tou yuyeiou evn thepokpaia Tepiaalovtoeivai kato 10^ kai eyaultepn aT 32 C.

NEPIIPAΦHTHΣΣYΣKEYH

1Πλκτρο ON / OFF 2 Θόνηθερμοκρασίας
3 EoWTePikos diakonns otioaou owiou 4 Koupi auqnong eepokpaia
5 πλήκτρο μείωση θερμοκρασίας 6 Tροφόδοσια εναλλασόμενου ρεύματος ~ 230V / 50Hz
7 Ytiooxn DC 12V 8 diaokntnc itoupyiace ECO/NORMAL
9 XAPAKTHPAZ Evδειξης φωτός (KOKKIVO χρωμα) 10 KOKKINH Evδεικικήλυχία (πράσινο χρωμα)

XPHESHTMHXANH

1 EπiεEToTTO TPOOδoσa (AC ~ 230V / 50Hz n DC 12V) kai ouvδeTe To Karalλnlo KaIωδio TPOOδoσia (2 kaIawδia περιαμβανοται) σην utoδoxn (6) n (7).

2 Pntote To koupti Tpofoosia (1). To yueio 0a avayei, ola ta kouptia 0a avayouv kai otyn obov (2) 0eepavioTe i npexouo a eepokpia meo a to yueio.
3 EITIAEETI AIEIOUpyia AEIOUPyiaac Tuv yukTov xpoioiOioWvTAC TO dAkoTT (8) OTO Niow epoc Toupsiyeiou.
-ECO (kooToc, xaunn katavawon evepyieac)
- KANONIKH (uψηλή απίδοση)
4 EπIαEgTe Θεροκρασia Oην Πeρioxη 4 - 60 ° C πατωνtac Ta κουμια (4) KAI (5). Autη Θεροκρασia εμφαviεται Θην Θθovη. Mετα απολίγα δευτρόλεπτη, η Θθovη (2) δείχνειξανα Θην Πeροκρασia Θεροκρασia μεοα Θοτον ψύκτη N KAI apxizει T N diδικασia ψύξης / Θερμανης.
5 NtnoTe To Koupti (3), mtoeite va evpyoioe kai va aTevpyoioe to eowepiko oou yueiou.
6 Ia va aIeVepyoToinoTe to yUyeio, Tainote To koupi (1).

KAOAPI\SMOKAI\SYNTHPHSEH

1 Piv Tov Kaqapio, aTIOOUVbEOTe T OUKEUN aTTO TPOQoBtIKo.
2 O kaapioos eowteikou kai ewtepikou TTepiIaHmuoT TepiopiZeai oTo oKoUTIOma e eva uypo Tavi (mTopei va yive I e Tnv TpoaKn uypu nOg Tiatwv).
3MnEeTAAuVEeKaiunvBuiZeTeOToVepo.
4 PooeEte 1iaTeepa Tn BatoTnKa Tnv KaBapoTnTa Tou Eaeepioou. H pwuiA n N kalmuevn Eaepwn Ptopei va Tpokaaleouv
diakotn Tou aveio npa kai va Tpokaaleouv zmuia o to yuyio.
5 Mny kaaiye e aixnpa, Aiaavtka uapauata n oqouyyapia, Kaowc mtopeiv a npoknBie Baaon ot oukeun.

ΠPOΔIΓPAΦΕΣ

Tpofo0a:AC230V\~50Hz/DC12V

XwpntikotnTa: SuvoLo: 20L Katheta: 19L

IoXuc: DCPsiEg56W/ Oερμavon 52W

AC Eco 27W/ 25W

PótuTo ψuEηC AC 65W/ Θερμavon 60W

Karnyopia Evépyεiα: C