Power Blender - Μπλέντερ PRINCESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Power Blender PRINCESS

1. Kouμπi on/off
3. Kaṭraki δoxeiou
4. Eξαρτημα καπακιού δόχείου
5. Aεπiδα

Apxikn xpno

Ppoetoiασia

Kaθapiotησοκευή. Avαφερθειτε στον τομεa "Kaθapiομός και συντήρηση". Kaθapiotα εξαρτήματα. Avαφερθειτε στον τομεa "Kaθapiομός και συντήρηση".

Συναρμολόγησι (εικ. B)

Piv PPOxwpnoTe, TpeTVE va PPOeEeTE TIC Tapakatw anneiwoeic:

• Piv Tnv ouvapmooynon n aTOUAPMOynon, TeTn OuaKeun EKTOc LEIToupyiac, aqaipeote To bua aTTOV pica kai TepiEvete MEXPI VA KpuwoeI n OuaKEun.

ToTIOeTnOte To Doxo (2) Otn OuaKeun.

Aαφαλιοτε to δοχείο (2) στρέφοντας to δεξιοστρορα.

TToToTeITo KaTaki Tou DoxEiou (3) OTO · DoxEio (2).

TToToTeHnToEgAptna Tou KaTaki doXiou (4) OTo KaTaki Tou Doxiou (3).

Aoapaiote to eagptnua Tou kattaki doxeiou (4) otpéovotac to dEiooTpoqa.

Xpno

EvEpyoToinon kai aTevEpyoToinon (EK.A & C)

Piv PPOxwpnoTe, PpeTl va PPOeEeTE TIC Tpaakatw onmuioeic:

Mny EvpyoTOnTe Tn OuaKeun Otav To 0oxEio evai aEio.
Mn afnveTe Tn oukeun ouvexwcs avaumevyia naww ano duo aeTTt.

Tia va evepyotoinoTe tn ouakeun o e . ouvexoevn xaunlan taxutnta, bale to diakottn on/off (1) otn eoan I.

Tia va evyotoinoTe Tn oukeun o e . ouvexoevn uynan taxtna, bale to diaokottn on/off (1) ot n eoon II.

Ia va evepyoioinoeTn oukeun oKaataoan nAou, BaleTo diaKoTTn on/off (1) otn eon P'.

Tia va oBnoTe Tn ouakeun, bAte To - biakotttn on/off (1) 0tn θeO'O'.

Zuumoualexcxponc

Piv PPOxwpnoTe, PpEeIva PPOeEeTE TIC TaPakatw anmuieoic:

Mny UTTepopotwveTe Tn ouokeun. Mny ToTIOtheta Taopa TIOAA OUOTATIKa 0To Doxio tautoxpova.

Kopty Ta qpouta kai/nta laayavikc oe Koumuatakia. Beaiowte ot ta komuatakia ppoutwv kai/h aayavikw xwpave oTo doxio. Apaipote To kaTAKI TOUTdoxeiou aTO doxieio.

ToTOnTeTAtKoMataKiaΦpOuVKaI/naXavikwOTo doxio.

Suvapmooyntn oukeun. Avapeptheta . oTov toea "Suvapmoayon". BATE TO 0 Tnv pizai.

Evpyoioiote n oukeun. H oukeun Koumuiae ta Koumuia qpoutwv kai/naayavikwv o iya deutepeaettta.

Ooo TEPIOOTepa eivai evpyoToinuev n oukeun, too oETTOTEpa KOpatiaovta ta qpouta kal/na Laxavik. Av xpeiaotei, TPOOeote TEPIOOTepa . KOpatia qpoutwv kal/naLaxavikw:

• TpéyTE TO Εαptnau Tou KATAKIOU doxieou apioTepeoTpoqa yia va aapiaepoETe TO Eαptnau aTTO KAITAKI doxieou.
• Av ta koμátiα εivai πoú μεγála γia to ávoiγa oTo kaTaki Tou doxeiou, αβnote Tn ouakeun, αφaipéOTE TO kaTaki Tou doxeiou, kai πpooθeoté ta koμátiα φpoutw kai/n λaxavikw.
• TOTTOETNOTE TO KATIAKI TOU DOXeiou OTO DOXeio.
• TOTTOETNToEgApTnau Tou KATIaKIOOxoiou OTO KATTaKIOU DOxeiou.
  EvpyoioTe Tn oukeun. H ouakeun koupatiae ta koupatia poutwv ka/naaxavikw eaiya deutepoletta. Ooo TEPIOOTepa evai evpyoioinmeyn n oukeun, too oETTTOpepa koupatiaqovta Ta qpouta ka/nta axavika.

MetaTn xpon, the TE Tn oukeun EKTOS Aetoupyiaac, aapaepote navto to BuogaaTTOV npizcak TEPiEvETe expi va Kpuwoei ng oukeun.

ΣuvTayες

Tpavita epikoko avava

Euotika NooToT

Bepikoko (p960, kouévo) 1

Avav(8pumuatioevo)1/4 luzaiou

Φpáoula 6

Mrravava 1/2

Nερό 1/2 φλιτανίου
AToBoutupuEv yαλσεκovn 1koulaiaσouπa
ΣΚόνη στήρων λιναρίου 1 ΚΟΥλία τογαίου (επιλούη)
Σκόνη πρωτεῖνύν 1 κούταλία σουῦτας (επιλογή)

TToT0eTnOte ta uAikα meo a oTo mIaEvTeP.
AvapeiEeTe Ta ouotatikα μe tn ouokean μexpi va yivei pia avauiKTn ouoia. ΣKETIaTE Tny ouoia kai aipnte Tnv oTo - uyeyio yia 1-2 wpev kaupwoei.

TpOtiKo oEiK

Suotatiká NooTnTa

Φράουλα (καταμύγμένη)	4
Μιπανάνα (καταμύγμένη)	1/2
Μάνγκο	1/2
Νερό	1 φλυτζάνι
Πία colada	2 κουτάλι σουύτας
Σκόνη στήρων λιναρίου	1 κουτάλι τοσάγιού (ετιλούγή)
Σκόνη πρωτέῖνών	1 κουτάλι σουύτας (ετιλούγή)
Παγάκι	6

TToT0eTnOte ta uIka meo oTo mIaEvTeP.
AvapeiEte ta ouotatikα μe tn ouokean μexpi va yivei pi avauiKTn ouoia. SKETAOTE tyn ouoia kai aipote tnv oTO - uyeio yia 1-2 wpeva kpuwoe i.

Gazpacho

Σuotatikα Nooŋntα

Ntouáta (σε τέταρτa)	4
Aγγούρι (σε φέτες)	1/2
Πράσινη πιπερία (με στόρους)	1/2
Κρεμμύδι (σε φέτες)	1
Σκόρδο	2 σκελίδες
Maίντανός	4 κλαδία
Ελαιόλαδο	2 κουταλία σουήας
Ξιδι σταφυλίου	2 κουταλία σουήας
Πayωμένον ερό	1/2 φλυτζάνου
Κόκκινο κραόί	1/2 φλυτζάνου
Σάλτοσα Worcestershire	1 κουταλία τοαγίου
Ταμπάκο	1/4 κουταλί τοαγίου
Αλάτι / Πιπέρι	σύμφωνα με την γεύση

TOnoTeNa ta uIka Meo aTo oTnAevTep. AvaeEeTe Ta OuaTAtika Te Tn Ooukeun · expi va yivei ia avapiKtn ouia. KETnAte Tnv ouia kai apnoTe Tny OTO · uyio yi 1-2 wpev ka pUwoei.

ΣaTσα με σκόρδο και λεμόνι γι αλάτα

Euotiknnoo

Ntouata 1

oi (xwipic otopous) 1

Σκόρδο 2σκελιδες

Kóvn πίρων λιναρίου 2 koutália αούτιας

Σπόρία σέλιου 1/2 κούται τογίου

Xiδi μhαou 1/4 φλιτανiou

Nepo 1/2

AAtI /PiTePi OmuPwva Me Tny

yEuaon

TOnoTeTaeuikαeσo oTo mIaEvTep. AvapeiEeTe Ta ouotatika e Tn ouokcun · expi va yivei ia avapiktn oucia. SKETTAe Tnv ouia kai aqnot Eyn OTO · uyeio 1-2 wpev kaupoei.

ZaTogHot Mexican

Euotatika NooToTnTa

Ntouata 4

Kpεμuδi 1/2

Σκόρδο 1 Σκελίδα

Σκόνn ΣΤΟύν Σλίαριοῦ 2 ΣΚουτάλι Σταγίοῦ

Aaεμévo KOKIVo TIIETe1 1/8 koutai Toayiou

Koμévo φρεακο κολiανδρο 3-4 kouταlia σοιπας

Xiδi μηλou 1 kouταλia σouTTaS

TaqtaoKO

1/4 koutai toayiou

TOnoTeTaeuikαeOa oTo mILeVTep. AvapeiEeTe Ta OUOTAtika e Tn OOUKEun · expi va yivei ia avapiktn ouia. KETIaote Tnv ouia kai apnoTe Tnv OTO · uyeio yia 1-2 wpev aKpuwoei.

Kaαapiouc kai ouvtnpn

H oukeun npetne i va kathetai etai e ta a n o Kahe xpno.

Piv PPOxwnoTe, PpEeI va PPOeEeTc Tc TaPakatw onueiwoeic:

• PIV TO KAθαρισμα n TnV Συντήροη, θέοτε Tn συακεύN ἐκτός λεῖουργίας, αφαρεότε Tn βύσμα από TnV πρία και περιμένετε μέχρινα κρωσει n συακεύN.
• Mn βuθiεTe Tn σuokéu n Εe vρó n αλλu uypa.
• PpOeXeTe TnAvaT aKoUPTaTe Tn λEiδa. H λEπiδa εivai TOnu KoPtepn. KivduvoC TPOoWNIkOU TpaUaTIAOu.

Piv PPOxwpnoTe, PpEeIva ouykevtpwoTe TIV PPOooXn oac otis napakatw oneiwoeic:

Myn xpnoiotoiite duvatn iiaipwtka apiotnka yia va kaopioeTe tn ouakeun.
Mn xnpoiopoioeTe aixnpaavikei yia va kaapioeTe tn oukeun.
Mny kaaiye Tn oukeun oTo Tluvtnpio TTATW. ouviotatai va TLeveTe Ta aapoiueva eepn Tns ouakeunc n ta Eapntmuatae Tluvtnpio TlATW.

ELeyxETe TAKTIKA Tn OuaKEun Yia TIItheta CetaieC.
KaθapiOTe to Εξωτερικό TnS ΣΟισκεύης μΕ Ενα βρεγμένο πανί. ΣΚουπίοτε kaλa to Εξωτερικό TnS ΣΟισκεύης μΕ Ενα κθαρό, σΤΕγνό πανί.
Kaepiote Ta eapntmuata:

Kaθapiotε to doxεiδ, to kaṭaki Tou doxεiou kai to εgaptημα Tou kaṭakoiou doxεiou oε vρο με αattouvi.
- 三πλνετα εξαρτηματα κατω αιο Πρεχούμενο ερό.
- ΣεγνωOTEKaλaTaεαρτηματa.

• SuvapuoloynoTn ouakeun. AvapepTeiE 10v toea "Suvapuoloyon".
  ToTROETNE Tn OUOKEUN KAI TA EApTnmuata OTN yVnOIA OUOKEuOIA.
  ATo0nkeuTe Tn OuaKeun u E Ta EApntmuTa OE OTeYVo Mepoc OTou Dv EmuaviZetai TAYETOC KAI OTO OTIO Dv Exouv TPOObaon mKpa TiaIdia.

Odbnyiecs aopaaiaac

Evikn aopaaia

AiaBaoTe ME TPOooXn To EYXEpiDIO OoNviWv TPIV Tn Xpno. DuAeTe To EYXEpiDIO YIA eAAovTIKn Xpno.

Na xpnoiotoiie Tn oukeun kai ta · Eapntmuata mvo yia touc loyouc yi touc oTioiouc exei oxediaotei. Mn xpnoiotoiite Tn oukeun kai ta eapntmuata yi aalouc loyouc ektoc ato autouc TPO TEPIpapovtai OTO Exyepidio.

Ta Taaia Tpentei va eivai navta uTo · ETIaevn yia va Eaogaaiotei ot dEv Taaouv me tn oukeun.

H oukeun dev troopicietai yia xpnan atno atoa (ouuTepiaauabavovewv Taiiwv) e uivwvecs quoikcs, aohtnpiakec n diavontikec ikavotntec n e EAAeipn EmuTeipiac kai yywoewv EKTOC eAV EITINpouvtai n exouv EKTtaiEutei avapoika e TN xpon tnc oukeun c ano eva atofo uteuvo ia tnvaaaia touc.

Mn xnpoiouoieTe n ouokean eav kantoio peoc n eaptnmaTn cxeTTaOeI cnnia n
TAPOUIAZELAATTWua.Eav eva peoc n
eaptnma exei TAnEi cnnia n TAPOUIAzEI
ELATTWua, PPETTEVA vAVIKATAOtaBcI aTTOV KATAOKEAATN n KATOIO aALo
Egouioobotnevo Ouvepyeio EITIOKEUNC.
Mn xnpoiouoieTe n ouokean KovTa oE · mTAVIEpc, Vtoucipec, VITTIpec n aAAa
Boxia TPO TEPIXOV vepo.

Mn BuOiCETe Tn OoKEun OE vepo n aAa uypa.Eav n ouoKeun BuOiCetai OE vepo n aAua Uypa, mny aapaieite Tn OoKEun ME ta xepia oac.ByaTe aoeow to BuOma ato tnv TiPiCa.Eav n ouoKeun BuOietei OE vepo n aAua Uypa, mny tn xpnoipotoine Eava. Autn n ouoKeun Tpoopicietai MVOY iAOIAKn XpnoN kai OE TnpoMoIEc epapuoyec OTWCS KOUZIVEc TPOOWTIKOU 0kataonmuata, ypaeeia kai aAa ATEPIBAAovTA EpyaoiaC,OE aypoikieC, aTTO TEIATEC SE EVOBOxEA, EvoIKAcOeVA wpatia kai aaLouc tuTouc TEPiBAAovTOC KAOTIAc, TAVoiV ME UTV KOI PoyEua.

AoPaaia aTTo Tov nEeKtpioo

Piv Tn xpon, ExyeTe nVt oTn taon · Taopoxnc eivai iia me tny taon otnv TIVAKDa yapakntpiotikwv tns ouakeunc. H ouakeun dev exei oxediaotei yia xpon - eovoc eswteipokou xpovodiakOTtn n Exwpiotou tnExeipizoevou ountmuatoc.

Suvodote Tn ouakeun oE mia yeiomegaevn · πpiα. Eav xpeiaotei, xpnoiotoinote mia yeiomegaevn TPOeKtaon kawdiou katalnnanc diapetou (toulambdaiotov 3x1mm2).

Tia npoOeTn ppoTaOia, EykataaTnoTe · mia ouakeun utolou peuatoC (RCD) mia ovuaotikn taon aeitoupyiac Tou E xepvaei ta 30 mA.

Bεβaiωθeite οτονερδ εν μπopei va μπeι στα βuσμata επαφης του καλωδiou παρχός και προεκταοής.

Na 5eTuaiyTe TavTa To Kaawio TnapoXns KAI TPOEKTaOns.

Bεβaiωθeite oTIO KAλwδio nλEKTPiKOU • peμatoC dev Kpeμetai TAVW aTTOv akpŋ kαTioIa c EπipavEia c Epyaoia c wTe va μnv μTOpεi va πiaoTE iKaTa λaθoc Ka va μn OKovTαφTETe OE auto.

Φpovtiote To kawio KevtpiKnc Tapoxnca va Tapauevei akpiia ato tn 0epuotnta, aTó Aaddia kai ato axmupecsakues.
Mn xnpoioutie n oukeun av to kaawio npoxnc peuatoc n to buoqa tou exouv nathetai zeta i npouoiacouv elattwua.Av to kawio npoxns peuato c n to buoqa tou exouv tathetai zeta i npouoiacouv elattwua. pETTEI va avtikataotaohuv atto tov kataokueaotn n kantoia aallo egouoiodotnevo ouvepyeo ETTIOKEUNCS.

MnTvapateToKaawiopeuatoCya va To aTouvOeTeaTO Tnv KevTpikn Taopx.

• Antoovdeote to buoqa napoxncaTnV Tnapoxn otav n ouokean dev eivai oexpn, piv tn ouvapouoyon n Tnv aTtoovapouoyon kai piv tov kaqpioukai tn ouvtnpon.