102239 - Μπάρμπεκιου PRINCESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 102239 PRINCESS

περιμένετη αλπερίπου 10 λεπτα μέχριη πλάκα υποιματος (4) φτάσει τήν απαιούμενη θερμοκρασία.

Tia va oBnOeTe Tn OoKEun,ByaTe To kaawio aTIO Tny TpiZa. H EvEiEg N Aetoupyias (2) OJnvIe.

ApaipoeTo ouvdelta (1) otnv utofox n Tou ouvdelta (3).

Σuβouλες χρήσς

Pnoetoiapiaouotatikw.

Kaaiote n Tn Aka ynoiatoC e eva · Bpeyuvo nvi n emu xaptivn Tetota evw n Tkaka ynoiatoC eivai Xliapn.

ToTtOeTnTo Tn OuKeun oEmuaTaOePn Kai ETTIEoN ETTIqAveia.

Eioayete To ouvdtnpa otnv utdooxn Tou ouvdtnpa.

Bατε to βυσμα στην πρία.
IepiueveYia Tepiou 10 ATTa MEXPI n . Tlaka ynoimuoc qTaei Tnv aTaitouEvn. Eepokpacia.
Σημειωη: Ta μιρα κουμάτια θα ψηθουν ἡ Νγανίσούν καλιτερα και πιο γρήγορα από τα μεγαλα κουμάτια.
- ΠειραμαιστεITE με τον απαίούμενο χρόνο μαγερεματος για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτέλεσματα.

三πaywpa

Σημειωη: Mν χροιμοτοίe τα στοιχεία θερμανός της συσκεύς γιαξεπάγωμα τρόφιμων.Ελν χροιμοτοίe τα στοιχεία θερμανός γιαξεπάγωμα τρόφιμων, to φαγntó ψήνεται αργά αντίνα ξεπάγωσει μερικός.

Ia va EeTAYWOTEPoPIPA, TOTTOETNOTE TA OTN PIAKA ynoiAtoC. BeBaiwOte OTI TO QIC exTOnTOtOeTnOeI Otn pia. To EeTAYWAs OTN PIAKA ynoiAtoC oewpeiTai ypyopoteo aTo EeTAYWAs TT.X. eEva KepaIKo n PAOTIKo TIATO.

Kaθαρισμός και συντήρηση

Piv PPOxwnoET, PPeTI VA TPOOeEETIc TApakatw onneiwoeis:

• PIV TO KAthetao n Tn ouvtnpon, aipote To bua atto n Tpica kai TepieveTe mexvi Kauoei n oukeun.
  MnV i e Tn OoKeun oE vepo n aAua Uypa.
• Mny u i e to ouvdtnpa oε vepo n aaaa uypa.

Piv PPOxwpnoE, PPETeI VA ouykevtpwoeTe TIV PPOooXn OaC OTIC Napakawonmuieoeic:

Mny xnpoiotioite duata n diaβpwtika kaapiotka yia va kaopioTe t ouakeun.

Mx npnoiouoioe aixnpa avtkeieva yia va kaatapoe t n oukeun.

EéyxETAKTIKA Tn OoKEun yia TIIaVcS ZnuiEc.

Kaθapiote n Σoukeun μετα απο καθε χρησι.

Apaipoeo otuToamuataemu xaptivn TETOETA.
- Kaθαρίοτε τη συακεύησενρό με σατουνή στο πλυντήροι πιατων. Kaθαρίοτε kaλά τὴν Στόβδοχή του συνδέτηρα.
KaθaipioTe n Tλαka ynoiμatoC oε vepo μe aattouvi n 0To Tluvtnpio TTATWv. Σteyywote kaTn Tλαka ynoiμatoC.
- Kaθαρίοτε ηι Σουκεύμε ενα Φρό πανι. Στέγνωτε καλα τον συνδεπήρα.

AntoThekeute Tn ouakeun e npoepoc,To oToio dEv exouv npoaaon uKp aiaia.

O8nyiesa04aaleia

ΓeviKn aσφαλεια

AiaBaoTe ME TPOooXn TO EYXEIpio OoNiyuV TPIV TN Xpno. DuAaTe TO EYXEIpio Yia MELAAovTIKn XpnoN.

Na xpnaioioie Tn oukeun kai ta · Eapntmuata mvo yia touc loyous ia touc oTIOUc exeoi ediaotei. Mny xpnioutoie Tn ouakeun kai ta eapntmuata yia aALoucs loyous ekTOC ato OTI TEPIYpAPETAI OTO Exyepioio.

Mn xnpoiouoieTe n ouokeu n evkantoio epos n eapntma Tc exe i athetai znuia n npouoiacei elattwma. Eav eva epos n eapntma exe i athetai znuia n npouoiacei elattwma, PPETEVA vAvtikataaotaeei aTTOV kataoekuaotn katoio aaLo oouoiodotmevo ouvepyeo tIOKEUNC.

Ta Tiaiia npipei va pioKovta navta KATw aTIO ENIJIaevn yia va EaQaIoiTe i OTI dev taiouv me tn oukeun.

H xραση αutng ts σωακεuç aπo πaiδia · n atoua μe μia ωμatikn, aiθηntnpia, δiavontikn h KIVNTK avikavotnta n με ελειψι απapaitntns ywong kai εμπεipiac μtopei va πpokaléσε i kivduvo. Ta atoua utεuθuva iγν ασραλεια touc πpεπειν δωσουν λεπToupeç oδnyieç n va πapatnpnoov t xραση ts σωακεuç.

Mnv xpnoiotoiie t n oukeun kovta o e Taviepec, vtouiepec, vittnpec n aaaa oKaqn Tpu Tepiexouv vepo.

Mny BuOiE TE Tn OoKEun OE vepo n aAAA uypa.Eav n OoKEUn BuOiEeTai OE vepo n aaaa uypa, mny apaipTe Tn OoKEun ME ta xepia oac. Byalte aoeawc To buoama atto Tnv picia.Eav n OoKEUn Eivai Buoiouevo evepo n aaaa uypa, mny Tn xpnoioToinote Zava Tn OoKEun.

AoqaAeia aTTo Tov nAekTpio

Piv Tn xpno, EeYgTe navTa ot n taon · Taopoxnc eivai ibia me tn taon otnv nivakibaxapaktnpiotikwv tnsoukeunc.

• Suvodote Tn ouakeun oE pia yeiomega
• Tpioca. Eav xpeiaotei, xpnoiotoinote pia yeiomega n Tpoektaon kaawoiou kataaannou diaetpou (toulambdaiotov 3x1mm2).
  Tia TPOOeTN PPOoTaOia, EYkataoTnote iia oukeun utolou peuuatoC (RCD) ME iia ovuaotikn taon aeitoupyiac Tou eepvaei ta 30 mA.

H oukeun dev exei oxediaotei yia xpno n eow evoc exwtepiokxpoovodiakottnn h exwipatou tnlexepiciououoatmuots Bebaiweite oti to vepo dev mtope va mtie ta bumaata enaopng tou kaawdiou npoxnc kai npoektaoq.

Na 5eTuaiyTe TavTa To Kaawio Taopoxns KAI TpoektaoNc.
Bεβaiωθeite oTI KOλwio nλEKPTiKoU peuatoC dev Kpeetai TAVW aTTOV aKpN kantoia c ETTIpaVEiac Epyaioac wTe va uV mTOpEi va TIAOTEi KA tAθoc KAI VA μn OKovtαptete OE auto.
Φpovtiote To Kaawio Kevtpikns Tapoxns va Tapaivei akpiia aTTO th eepoTnTa, ta laia kai aTIO aixmupec akéc.
Mn xnpoiotoiite tn oukeun av to kaowio npoxnc peuatoC n to buoqa Tou exei Taei Znuiia n Tapouaiacei Eaattwa. Av to kalwio npoxnc peuatoC n to buoqa Tou exei Taei Znuiia n Tapouaiacei Eaattwa, PteTc va avtikataotaee i atto Tov kataoekuaotn n kantoio allo Eosouioobotnevo ouvepyeo etiokeunc. Mny tpaBATE TO KAWIO PeuatoC ia va To aTOOuvdeote anTo TN KevpiKn npoxn.

AtoouvdeToBuaTapoxnc aToTn T apoxn otav n oukeun deivai e Xpno, piv tvuvaupoloynon n Tnv aTouuvapoloynon kai piv to kaapioo kai Tnv ouvtnpon.

Odbnyiec aovpaaleiay ia Table Chef

TOnoTeTne Ooukeun oia Otaepn Kai ETTIEO EITIaVEAIA.

ToTOnTeTne Tn ouakeun oE mia aiaBpOxN ETTiPaveia Tnou avTEXeI Otn ThepUOKpaia.

Mny toTOtheTeIe Tn ouakeun e aTI.

BeiaWteIe OTU TAPXeI apkEToC xwpoC yupo aTTO uOKEUN YIA VA ETITpeYE TE Tn 0epoTNTa va aTOpuyEi KAI VA TApexETe apkETO Egaepio.

Mny kaulyeTe n ouakeun.

KpatnoTe Tn ouokean jakpi aTTOUYEc · 0ePouTntac.

Bbaowte ot n ouokevn dev epxetai e ETTAPn uEUPAeKTO UAIKO.

MnyxnpaioToinote kapbouvo n aa. Taipoia eupkta kaouia.

Mn xnpoiotoiite tn ouakeun otav eivai · Bpeyeva ta xepia oac. Mn xnpoiotoiite tn ouakeun av eiate gutroluoi.

Pnooxn: O zetoc lntos mtope va TITOIAIaEi aTO tN IAAka ynoiaatos.

Ppoox n aTo aTou kai TIToiiauata otav toTOBETeTe paynto stn Zc0tn PAna qnsipatoC.

Mnv pixvetai kpuo vepo otn zetnt nAka a.
ynoiatoC.To vepo va tioiaoei kai tha
kataotpeei tn Aka ynoiatoC.

PooeEte Ta 8epu a Eapntnata. OI Pooitc ETTiaviec μTOpéi va eivai Zeotc otav n ouokun λeioupyei. H E5wTepiK n ETTiavieia μTOpéi va eivai Zeotn otav n ouokun λeioupyei.

H TlAka ynaiatoc 3epaivetai ToLu kata tN diapkeia Tns xnpans. Mny akoumtate tn Zeotn Tlaka ynaiatoc. Na akoumtate movo tic xieipolaaec otav n Tlaka ynaiatoc eivai Zeotn.

Xpnoiopoioinote yavTia qoupvou av TpeTEI VA aKouMTIOE TE N OaKEUN KATA Tn AeiTOpyia n aeowc meta Tn AeiTOpyia.

Na xpoiopoioeTe mOvo kataaAAno ouvEtnpa yia va xpnoiopoioeTe Tn ouakeun.

Bεβaiωθeǐte οTi o uνδetηρa δev πέφτeι · Εε vερό n Εε αλλα uγρα. Eáv o uνδetηρaç πεσει Εε vερό n αλλα uγρα, μην to βγαζετ eTov ouνδetηρa με ta xéρia αας. ByαλTe aμεως to βúσμα aπo tny πpiça. Eáv o ouνδetηρaç πεσει Εε vερό n αλλα uγρα, μην to χρησιμοποίnteξαvaTov ouνδetηρa.

Mny aphiVETa μeTaAkkα maxaipotipouva va akoumuoiouv TN pAka ynoiiaoTg ia va atotpeVE Tn 9nua OTnv avTI-KoAanTKn ETTKpaveia.
MnV akoumtate Tn ouokeanotav eivai avaumevn n akoua zeaon. Apaipote To Buopa aTTO Tpica kai TepiEvete mexpi va Kpuwoei n ouokean.
Mny xpoaiopoiotne tn ouakeun kovta o Tnoula (T.x. TpOtiKa Tnoula otwos Tnayalouc) H Tlaka ynoimuatoC exei pia avti-koAantikn Etnipaveia me faon PTFE. Otaxeotaivetai, n Etnipaveia mTopei va atleueepowoei mKpa Tooa aepiwv ta ontoia eivai EvTeLwoc akivduva yia Touc avPomegauc. Otoo, ta veupika ouatnata Tnouliw vivai ToLu Euaiognta oe auta ta epia.
AIOeKUeTn OoKEun eEva Oteyvo
muoc otav dEv tn xpooiotoeite.
Bbaowite oTI ta Tiaia dEevxouv
TPOaon OTi aTOHKeuvec OoKEueC.

AttoToinon

YIOKEIVTcIc TPOITOTIOINcIc.
OITPOIDAYPAQcIcMTOpeiVa TPOITOTIOINoUv
Xwpi cTPOEIDOTIOIN.

Jl;Lo13!glalgljg1Ljy
Saaonc ylllllllll.
. jgl 11n jIiilg blll
lc) gull no ylljglpssw
. (eLLJIa aagai w2Igblll Jlll
Lc aiaaRzrc aabghgglg
Ptaa aahllsni nsswll sic.PTFE
Lalbo zylllaljolno
gall aannell oJyIyIy
. lJl0o no ayell aWwUg
pcic oJxOg jlg1n jy
J! JLbJgogpcn no sLi.pssw

S木弟形 COBD = S COD + S BDO = S BOC +

Jauu uouu aalal gall kay juiill

Table Chef

jaiwoggwochw wlcjlg 10 gao gao jw cwhw lc jglg

Jg 1000 1000

j_4 = 12

. 0j1 jLoo jLg3Li i:

yLALaLLalglgipnJpssu

.

·jL 100s Looic jg 1j 3
y 1111 pcc 1111 jg 1j 3

2gJ 10 aLwI pgsjll jili i: aii .

gag sic ajiill cihb alg jaii

LwJgJgJcJcJyJyS W J 1

cbwJcui jsc.aisLwIghaii
jsc.jgJusuic aisLwoyalh
JusucisLwJzblZbWlC
JgJ

LsLw LgJ

Jaa Jauu. Jaua Lua Jg Jaua Jaua