EasyClean FC8720 - Ηλεκτρική σκούπα PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EasyClean FC8720 PHILIPS

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για

να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips,

καταχωρήστε το προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/

Θήκη κυλινδρικού φίλτρου

Υποδοχή σύνδεσης εύκαμπτου σωλήνα

Λαβή δοχείου συλλογής σκόνης

Δοχείο συλλογής σκόνης

Κλείδωμα κυλινδρικού φίλτρου

Φίλτρο προστασίας του μοτέρ

Διακόπτης απορροφητικής δύναμης

12 Βουρτσάκι καθαρισμού

13 Εξάρτημα συγκράτησης του δοχείου συλλογής σκόνης

14 Κουμπί περιτύλιξης καλωδίου

15 Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα

16 Κουμπιά απασφάλισης της σύνδεσης εύκαμπτου σωλήνα

17 Άγκιστρο στερέωσης του εύκαμπτου σωλήνα

18 Εξάρτημα βούρτσας (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

19 Εξάρτημα για ταπετσαρίες επίπλων (μόνο σε συγκεκριμένους

20 Eξάρτημα για γωνίες (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

21 Τυπική λαβή (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

22 Στήριγμα εξαρτημάτων (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

23 Κουμπί απασφάλισης άκαμπτου σωλήνα (μόνο σε συγκεκριμένους

24 Μοχλοί απασφάλισης στηρίγματος εξαρτημάτων (μόνο σε

συγκεκριμένους τύπους)

25 Eξάρτημα για γωνίες (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

26 Στήριγμα εξαρτημάτων (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

27 Εξάρτημα για ταπετσαρίες επίπλων (μόνο σε συγκεκριμένους

28 Εξάρτημα βούρτσας (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

29 Εργονομική λαβή ComfortControl (μόνο σε συγκεκριμένους

30 Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

31 Εύκαμπτος σωλήνας

32 Πέλμα πολλαπλών χρήσεων (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

33 Προεξοχή παρκαρίσματος

35 Πέλμα Tri-Active (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

37 Κλιπ εξαρτημάτων (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

38 Τηλεσκοπικός σωλήνας (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

39 Τηλεσκοπικός σωλήνας (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

4222.003.3306.7.indd 48 19-12-2008 13:06:3841 Φίλτρο Super Clean Air (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

43 Σχισμή παρκαρίσματος

44 Φίλτρο Super Clean Air HEPA (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους)

45 Περιστρεφόμενος τροχός

46 Πινακίδιο στοιχείων προϊόντος

Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Μην απορροφάτε ποτέ νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Μην

απορροφάτε ποτέ εύφλεκτες ουσίες ούτε στάχτες, εάν δεν έχουν

Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στην

τοπική τάση ρεύματος προτού συνδέσετε τη συσκευή.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο, το φις ή η ίδια η

συσκευή έχουν υποστεί φθορά.

Εάν το καλώδιο υποστεί φθορά, θα πρέπει να αντικατασταθεί από

ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από τη Philips ή από εξίσου

εξειδικευμένα άτομα προς αποφυγή κινδύνου.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα

(συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές,

αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία

και γνώση, εκτός και εάν τη χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή

έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο

υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί

ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή.

Μην στρέφετε τον εύκαμπτο σωλήνα, τον άκαμπτο/τηλεσκοπικό

σωλήνα ή οποιοδήποτε άλλο εξάρτημα στα μάτια ή τα αυτιά σας

και μην τον βάζετε στο στόμα σας όταν είναι συνδεδεμένος στην

ηλεκτρική σκούπα και η ηλεκτρική σκούπα είναι ενεργοποιημένη.

Μην απορροφάτε μεγάλα αντικείμενα, γιατί μπορεί να προκληθεί

παρακώλυση της διόδου του αέρα στον άκαμπτο/τηλεσκοπικό

σωλήνα ή στον εύκαμπτο σωλήνα.

Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα για να απορροφήσετε

στάχτη, ψιλή άμμο, ασβέστη, τσιμεντόσκονη και παρόμοιες ουσίες,

οι πόροι του κυλινδρικού φίλτρου φράσσονται. Εάν παρατηρήσετε

σημαντική μείωση της απορροφητικής δύναμης, καθαρίστε το

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή εάν το κυλινδρικό φίλτρο,

η θήκη του κυλινδρικού φίλτρου και το δοχείο συλλογής σκόνης

δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά ή εάν το κάλυμμα δεν έχει κλείσει

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα πριν αδειάσετε το

δοχείο συλλογής σκόνης ή καθαρίσετε το κυλινδρικό φίλτρο.

4222.003.3306.7.indd 49 19-12-2008 13:06:39Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή χωρίς το φίλτρο προστασίας

του μοτέρ. Αυτό μπορεί να βλάψει το μοτέρ και να μειώσει τη

διάρκεια ζωής της συσκευής.

Να χρησιμοποιείτε μόνο το κυλινδρικό φίλτρο της Philips που

παρέχεται με τη συσκευή.



Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα

πρότυπα που αφορούν τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF). Εάν γίνει

σωστός χειρισμός και σύμφωνος με τις οδηγίες του παρόντος

εγχειριδίου χρήσης, η συσκευή είναι ασφαλής στη χρήση βάσει των

επιστημονικών αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.







Η μοναδική λαβή ComfortControl είναι εργονομικά σχεδιασμένη

για να σας προσφέρει άνεση κατά τη διάρκεια του σκουπίσματος.

Για να επωφεληθείτε πλήρως από αυτή τη λαβή, είναι σημαντικό να

μην τοποθετείτε το άλλο σας χέρι στον άκαμπτο σωλήνα γιατί σε

αυτή την περίπτωση η πλάτη σας στρέφεται και λυγίζει, γεγονός

που μπορεί να της προκαλέσει προβλήματα.

Οι ειδικοί μας σε θέματα εργονομίας σάς συνιστούν να

προσαρμόζετε το μήκος του άκαμπτου σωλήνα έτσι ώστε το χέρι

που κρατάει την τυπική λαβή να βρίσκεται στο ύψος των γοφών.



1 Συνδέστετηλαβήστοντηλεσκοπικόσωλήνα(‘κλικ’).

2 Γιανααποσυνδέσετετηλαβήαπότοάκαμπτοσωλήνα,

κρατήστετηλαβήμετοέναχέρι.Μετοάλλοχέρι,κρατήστετον

τηλεσκοπικόσωλήνα,πιέστετοκουμπίαπασφάλισηςσωλήνα(1)

καιτραβήξτετοσωλήναγιανατοναφαιρέσετεαπότηλαβή(2).

1 Γιανασυνδέσετετοντηλεσκοπικόσωλήναστηλαβή,πιέστε

τοκουμπίκλειδώματοςμεελατήριοπουβρίσκεταιστηλαβή

(1)καιεισαγάγετετηλαβήμέσαστονάκαμπτοσωλήνα(2).

Προσαρμόστετοκουμπίκλειδώματοςμεελατήριομέσαστο

άνοιγματουάκαμπτουσωλήνα(‘κλικ’).

2 Γιανααποσυνδέσετετονάκαμπτοσωλήνααπότηλαβή,πιέστε

τοκουμπίκλειδώματοςμεελατήριοκαιτραβήξτετηλαβήαπό

1 Γιανασυνδέσετετονεύκαμπτοσωλήνα,εισαγάγετετοάγκιστρο

στερέωσηςτουεύκαμπτουσωλήναμέσαστοάνοιγμα(1)και,στη

συνέχεια,πιέστετησύνδεσηεύκαμπτουσωλήναπροςτακάτω

2 Γιανααποσυνδέσετετονεύκαμπτοσωλήνα,πιέστετακουμπιά

απασφάλισης(1)καιτραβήξτετησύνδεσηεύκαμπτουσωλήνα

απότηνυποδοχήσύνδεσηςεύκαμπτουσωλήνα(2).



1 Τοποθετήστετοπέλμαστοπάτωμακαικρατήστετονάκαμπτο

σωλήναυπόγωνία45°μετοπάτωμα.

4222.003.3306.7.indd 51 19-12-2008 13:06:402 Μετακινήστετοκλείδωματουάκαμπτουσωλήναεπάνωήκάτω

μέχριηλαβήναβρίσκεταιστούψοςτωνγοφώνσας.

3 Γιανασυνδέσετετονάκαμπτοσωλήναστοπέλμα,πιέστετο

κουμπίκλειδώματοςμεελατήριοκαιεισαγάγετετονάκαμπτο

σωλήναστοπέλμα.Προσαρμόστετοκουμπίκλειδώματοςμε

ελατήριομέσαστοάνοιγματουπέλματος(‘κλικ’).

Για να αποσυνδέσετε τον άκαμπτο σωλήνα από τη λαβή, πιέστε το

κουμπί κλειδώματος με ελατήριο και τραβήξτε τη λαβή από τον



1 Σύρετετοστήριγμαεξαρτημάτωνμεταεξαρτήματαεπάνωστη

2 Γιανααφαιρέσετετοστήριγμαεξαρτημάτων,πιέστεταυτόχρονα

τουςμοχλούςαπασφάλισης(1)καισύρετετοστήριγμα

εξαρτημάτωνγιανααφαιρεθείαπότηλαβή(2).



Το κλιπ εξαρτημάτων μπορεί απλά να εφαρμοστεί στον άκαμπτο

4222.003.3306.7.indd 52 19-12-2008 13:06:41Μπορείτε να εφαρμόσετε το εξάρτημα για γωνίες και το εξάρτημα

για ταπετσαρίες επίπλων (μόνο σε συγκεκριμένους τύπους) επάνω



Το στήριγμα εξαρτημάτων μπορεί απλά να εφαρμοστεί στη λαβή.

Μπορείτε να αποθηκεύσετε εξαρτήματα στο στήριγμα εξαρτημάτων,

απλά πιέζοντάς τα μέσα στο στήριγμα. Για να αφαιρέσετε τα

εξαρτήματα, τραβήξτε τα από το στήριγμα.

Μπορείτε να αποθηκεύετε δύο εξαρτήματα κάθε φορά στο στήριγμα

Εξάρτημα για γωνίες και εξάρτημα για ταπετσαρίες επίπλων.

Προσέξτε τον τρόπο με τον οποίο το εξάρτημα για ταπετσαρίες

επίπλων πρέπει να τοποθετηθεί στο στήριγμα εξαρτημάτων.

Εξάρτημα για γωνίες και εξάρτημα βούρτσας.



1 Συνδέστετοεξάρτημαγιαγωνίες(1)ήτοεξάρτημα

γιαταπετσαρίεςεπίπλων(2)μεήχωρίςτοεξάρτημα

βούρτσας(3)στονάκαμπτοσωλήναήαπευθείαςστηλαβή.



1 Γιανασυναρμολογήσετετοεξάρτημαβούρτσας,σύρετετοστο

κάτωμέροςτουεξαρτήματοςγιαταπετσαρίεςεπίπλων(‘κλικ’).

2 Γιανααποσυναρμολογήσετετοεξάρτημαβούρτσας,σύρετε

τοέξωαπότοκάτωμέροςτουεξαρτήματοςγιαταπετσαρίες





Μπορείτε να συνδέσετε το εξάρτημα για γωνίες (1), το εξάρτημα

για ταπετσαρίες επίπλων (2) ή το εξάρτημα βούρτσας (3)

απευθείας στη λαβή ή στον άκαμπτο σωλήνα.



Το πέλμα Tri-Active είναι ένα πέλμα πολλαπλών χρήσεων για χαλιά και

4222.003.3306.7.indd 54 19-12-2008 13:06:42Οι πλαϊνές βούρτσες συλλέγουν περισσότερη σκόνη και βρομιά

στα πλαϊνά μέρη του πέλματος και σας επιτρέπουν καλύτερο

καθαρισμό κατά μήκος των επίπλων ή άλλων εμποδίων.

Το άνοιγμα στο μπροστινό μέρος του πέλματος σάς επιτρέπει την

απορρόφηση μεγαλύτερων σωματιδίων.

1 Χρησιμοποιήστετηρύθμισηγιασκληράδάπεδαγιανα

καθαρίσετεσκληράδάπεδα(γιαπαράδειγμα,δάπεδαμε

πλακάκια,παρκέ,λαμινέεπίστρωσηκαιλινοτάπητα):πιέστεμε

τοπόδισαςτοδιακόπτηστοεπάνωμέροςτουπέλματοςγια

ναβγειτοβουρτσάκιαπότηνεσοχή.Τηνίδιαστιγμή,οτροχός

ανασηκώνεταιπροκειμένουνααποφευχθούνγρατζουνιέςκαινα

αυξηθείηδυνατότηταελιγμών.

2 Χρησιμοποιήστετηρύθμισηγιαχαλιάγιανακαθαρίσετεχαλιά:

πιέστεξανάτονδιακόπτηπροκειμένουναμπειτοβουρτσάκι

μέσαστηνεσοχήτουπέλματος.Οτροχόςκατεβαίνειαυτόματα.



Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πέλμα πολλαπλών χρήσεων σε χαλιά

(με τη βούρτσα μέσα στο πέλμα) ή σε σκληρά δάπεδα (με τη βούρτσα

4222.003.3306.7.indd 55 19-12-2008 13:06:441 Γιανακαθαρίσετεσκληράδάπεδα,πιέστεμετοπόδισας

τοδιακόπτηπουβρίσκεταιστοεπάνωμέροςτουπέλματος

πολλαπλώνχρήσεων,προκειμένουναβγειηβούρτσααπότην

εσοχήτουπέλματος.

2 Γιανακαθαρίσετεχαλιά,πιέστεξανάτοδιακόπτηγιανα

εξαφανιστείηβούρτσαμέσαστηνεσοχήτουπέλματος.

Τραβήξτετοκαλώδιοαπότησυσκευήκαισυνδέστετοφιςστην

2 Πιέστετοκουμπίon/offγιαναενεργοποιήσετετησυσκευή.

Κατά τη διάρκεια του σκουπίσματος, μπορείτε να ρυθμίσετε την

απορροφητική δύναμη με το διακόπτη απορροφητικής δύναμης.

Χρησιμοποιήστε τη μέγιστη απορροφητική δύναμη για να

σκουπίσετε πολύ βρόμικα χαλιά και σκληρά δάπεδα.

Χρησιμοποιήστε την ελάχιστη απορροφητική δύναμη για να

σκουπίσετε κουρτίνες, καλύμματα τραπεζιών, κλπ.

Εάν θέλετε να διακόψετε για λίγο, εισαγάγετε την προεξοχή

του πέλματος μέσα στη σχισμή παρκαρίσματος προκειμένου να

στερεώσετε τον άκαμπτο σωλήνα σε βολική θέση.

4222.003.3306.7.indd 56 19-12-2008 13:06:45

Μηνπλένετεκανέναεξάρτηματηςσυσκευήςστοπλυντήριοπιάτων.

Απενεργοποιείτεκαιαποσυνδέετεπάντατησυσκευήαπότηνπρίζα

πριναφαιρέσετεκαικαθαρίσετεοποιοδήποτετμήματης.



Αδειάστε το δοχείο συλλογής σκόνης όταν η στάθμη της σκόνης

φτάσει στον στρογγυλό δίσκο της θήκης κυλινδρικού φίλτρου.

1 Αποσυνδέστετονεύκαμπτοσωλήνααπότησυσκευή.

2 Τραβήξτετοεξάρτημασυγκράτησηςτουδοχείουσυλλογής

σκόνηςπροςτακάτωγιανααπασφαλίσετετοδοχείοσυλλογής

3 Πιάστετοδοχείοσυλλογήςσκόνηςαπότηλαβήτουκαι

ανασηκώστετοαπότησυσκευή.

4 Κρατήστετοδοχείοσυλλογήςσκόνηςπάνωαπόένανκάδο

απορριμμάτωνκαιανασηκώστετηθήκηκυλινδρικούφίλτρουαπό

4222.003.3306.7.indd 57 19-12-2008 13:06:465 Αδειάστετοδοχείοσυλλογήςσκόνηςστονκάδοαπορριμμάτων.

Μπορείτε να καθαρίσετε το δοχείο συλλογής σκόνης με κρύο νερό

βρύσης και λίγο υγρό απορρυπαντικό.

6 Τοποθετήστεξανάτηθήκητουκυλινδρικούφίλτρουμέσα

στοδοχείοσυλλογήςσκόνηςκαιτοποθετήστετοδοχείοστη

Βεβαιωθείτεότιτοκυλινδρικόφίλτροέχειτοποθετηθείμέσαστη

θήκηκυλινδρικούφίλτρου,διαφορετικάδενθαμπορείτενακλείσετε

τοεξάρτημασυγκράτησηςτουδοχείουσυλλογήςσκόνης.



Καθαρίζετε το κυλινδρικό φίλτρο κάθε εβδομάδα.

1 Αφαιρέστετοδοχείοσυλλογήςσκόνηςαπότησυσκευή,

απασφαλίστετοκλείδωμακυλινδρικούφίλτρου(1)καισηκώστε

τοκυλινδρικόφίλτροαπότηθήκηκυλινδρικούφίλτρου(2).

2 Καθαρίστετοκυλινδρικόφίλτρομετηβούρτσαπουπαρέχεται.

Βουρτσίστεαπότηνκορυφήτουκυλινδρικούφίλτρουπροςτα

κάτωκατάμήκοςτωνραβδώσεων.

Χρησιμοποιείτεμόνοτηβούρτσαπουπαρέχεται!Άλλεςβούρτσες

μπορείναπροκαλέσουνβλάβηστοκυλινδρικόφίλτρο.

3 Αφαιρέστετηθήκηκυλινδρικούφίλτρουαπότοδοχείοσυλλογής

4 Εάνυπάρχουνακαθαρσίεςστοεσωτερικότηςθήκηςτου

κυλινδρικούφίλτρου,αδειάστετηθήκηπάνωαπόένανκάδο

5 Εάνείναιαπαραίτητο,καθαρίστετηθήκηκυλινδρικούφίλτρουμε

κρύονερόβρύσηςκαιλίγουγρόαπορρυπαντικό.

6 Εάνθέλετεναξεπλύνετετοκυλινδρικόφίλτρο,χρησιμοποιήστε

Μην χρησιμοποιείτε σαπούνι, υγρό απορρυπαντικό ή άλλο καθαριστικό

για να καθαρίσετε το κυλινδρικό φίλτρο. Αφήστε το κυλινδρικό φίλτρο

να στεγνώσει εντελώς πριν το επανατοποθετήσετε στη θήκη.

7 Απασφαλίστετοκλείδωμακυλινδρικούφίλτρουκαιτοποθετήστε

ξανάτοκυλινδρικόφίλτρομέσαστηθήκηκυλινδρικούφίλτρου.

8 Τοποθετήστεξανάτηθήκητουκυλινδρικούφίλτρουμέσα

στοδοχείοσυλλογήςσκόνηςκαιτοποθετήστετοδοχείοστη



Καθαρίζετε το φίλτρο προστασίας του μοτέρ μία φορά το χρόνο.

4222.003.3306.7.indd 58 19-12-2008 13:06:471 Αφαιρέστετοφίλτροπροστασίαςτουμοτέραπότησυσκευή.

2 Χτυπήστεελαφράτοφίλτροπάνωαπόένανκάδοαπορριμμάτων

γιανααφαιρέσετετησκόνητου.

Εάν το φίλτρο προστασίας του μοτέρ είναι πολύ βρόμικο, μπορείτε

επίσης να το ξεπλύνετε με κρύο νερό βρύσης.

Μηνχρησιμοποιείτευγρόαπορρυπαντικόήοποιαδήποτεάλλο

καθαριστικόγιατονκαθαρισμότουφίλτρουπροστασίαςτουμοτέρ!

Αφήστε το κυλινδρικό φίλτρο να στεγνώσει εντελώς πριν το

τοποθετήσετε ξανά στη συσκευή.

3 Πιέστεσταθεράτοκαθαρόφίλτροπροστασίαςτουμοτέρμέσα

στηθήκητουκαιβεβαιωθείτεότιέχειτοποθετηθείσωστά.



Το φίλτρο Super Clean Air, που βρίσκεται στο πίσω μέρος της

συσκευής, αποτελείται από ηλεκτροστατικά φορτισμένες ίνες. Αυτές οι

ίνες φιλτράρουν ένα μεγάλο μέρος των μικρότερων σωματιδίων από

Αντικαθιστάτε το φίλτρο Super Clean Air κάθε έξι μήνες.

1 Ανοίξτετηγρίλιατουφίλτρου.

2 Αφαιρέστετοστήριγματουφίλτρου.

3 Ανοίξτετοστήριγματουφίλτρουκαιαφαιρέστετοπαλιόφίλτρο.

4222.003.3306.7.indd 59 19-12-2008 13:06:484 Τοποθετήστετονέοφίλτροστοστήριγματουφίλτρουκαι

κλείστετοστήριγμα(‘κλικ’).

5 Τοποθετήστεξανάτοστήριγματουφίλτρουστησυσκευή.

6 Κλείστετηγρίλιατουφίλτρου(“κλικ”).



Αντί του φίλτρου Super Clean Air, ορισμένοι τύποι διαθέτουν το ειδικό

φίλτρο Super Clean Air HEPA. Αυτό το φίλτρο μπορεί να αφαιρέσει το

99,5% όλων των σωματιδίων μεγέθους έως και 0,0003χιλ. από τον

αέρα εξαγωγής. Στα σωματίδια αυτά περιλαμβάνονται όχι μόνο η

κανονική οικιακή σκόνη αλλά και βλαβερά μικροσκοπικά ζωύφια, όπως

τα ακάρεα και τα περιττώματά τους, τα οποία αποτελούν πασίγνωστες

αιτίες αναπνευστικών αλλεργιών.

Αντικαθιστάτε το φίλτρο Super Clean Air HEPA κάθε έξι μήνες.

Αυτό το φίλτρο αντικαθίσταται με τον ίδιο τρόπο όπως το φίλτρο

Απενεργοποιήστετησυσκευήκαιαφαιρέστετοφιςαπότην

2 Πιέστετοκουμπίπεριτύλιξηςκαλωδίουγιαναπεριτυλίξετετο

4222.003.3306.7.indd 60 19-12-2008 13:06:483 ΟταναποθηκεύετετοπέλμαTri-Activeνατογυρίζετεπάντα

στηρύθμισηγιαχαλιάκαινααποφεύγετεναλυγίζουνοιπλαϊνές

4 Εισαγάγετετηνπροεξοχήτουπέλματοςμέσαστησχισμή

παρκαρίσματοςγιαναστερεώσετετοπέλμαστησυσκευή.

Αποθηκεύστετησυσκευήσεοριζόντιαθέση,μεόλουςτους

τροχούςνααγγίζουντοδάπεδο.



Εάν αντιμετωπίσετε δυσκολίες στην ανεύρεση φίλτρων ή άλλων

εξαρτημάτων για τη συσκευή, επικοινωνήστε με το Κέντρο

Εξυπηρέτησης Καταναλωτών της Philips στη χώρα σας ή

συμβουλευτείτε το φυλλάδιο διεθνούς εγγύησης.

Τα κυλινδρικά φίλτρα της Philips διατίθενται με αρ. σέρβις 4322 004

Τα φίλτρα Super Clean Air διατίθενται υπό τον τύπο FC8032.

Τα φίλτρα Super Clean Air HEPA διατίθενται υπό τον τύπο FC8044.

Στο τέλος της ζωής της συσκευής μην την πετάξετε μαζί με τα

συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας, αλλά παραδώστε τη

σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Με αυτόν τον

τρόπο, θα βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος.

Εάν χρειάζεστε σέρβις ή πληροφορίες ή εάν αντιμετωπίζετε κάποιο

πρόβλημα, παρακαλούμε επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της Philips

στη διεύθυνση www.philips.com ή επικοινωνήστε με το Κέντρο

Εξυπηρέτησης Καταναλωτών της Philips στη χώρα σας (θα βρείτε το

τηλέφωνο στο διεθνές φυλλάδιο εγγύησης). Εάν δεν υπάρχει Κέντρο

Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας, απευθυνθείτε στον τοπικό

αντιπρόσωπό σας της Philips.

4222.003.3306.7.indd 61 19-12-2008 13:06:50

Εάν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα με τη βοήθεια αυτού

του οδηγού ανεύρεσης/επίλυσης προβλημάτων, επικοινωνήστε με το

Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας (δείτε κεφάλαιο

‘Εγγύηση και σέρβις’).

Η απορροφητική δύναμη

Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης απορροφητικής δύναμης είναι στη

Ενδέχεται το κυλινδρικό φίλτρο να είναι βρόμικο. Καθαρίστε το

Ενδέχεται τα άλλα φίλτρα να είναι βρόμικα. Καθαρίστε ή

αντικαταστήστε τα άλλα φίλτρα.

Για να αφαιρέσετε το εμπόδιο, αποσυνδέστε το μπλοκαρισμένο

εξάρτημα και συνδέστε το (όσο γίνεται) από την ανάποδη.

Ενεργοποιήστε την ηλεκτρική σκούπα προκειμένου να

απορροφήσει το εμπόδιο από το μπλοκαρισμένο εξάρτημα.

Το εξάρτημα συγκράτησης

του δοχείου συλλογής

Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το κυλινδρικό φίλτρο

μέσα στη θήκη κυλινδρικού φίλτρου.