321200 - σιδερώστρα PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 321200 PRINCESS

ΈχετεαγοράσειμιασυσκευήτηςPrincess.

Στόχοςμαςείναινασαςπαρέχουμεποιοτικά

προϊόνταμεωραίοσχεδιασμόσεοικονομικές

τιμές.Ελπίζουμενααπολαύσετετηχρήση

αυτήςτηςσυσκευήςγιαπολλάχρόνια.

Οιοδηγίεςχρήσεωςέχουνσυλλεχτείστον

αντίστοιχοτομέα.Εξοικειωθείτεμετιςοδηγίες

ασφαλείαςότανσυμβουλεύεστετιςοδηγίες

- Κατάτηχρήσησυσκευώνπου

τροφοδοτούνταιμεηλεκτρικόρεύμα,θα

πρέπειπάνταναλαμβάνονταιυπόψηοι

βασικέςοδηγίεςασφαλείαςγιατον

περιορισμότουκινδύνουπυρκαγιάς,

ηλεκτροπληξίαςκαισωματικώνβλαβών.

- Μηνχρησιμοποιείτετησυσκευήκοντάσε

μπανιέρες,ντουσιέρες,νιπτήρεςήάλλα

σκάφηπουπεριέχουννερό.

Διαβάστεμεπροσοχήολόκληροτον•

εγχειρίδιοοδηγιώνπριντηχρήση.

Ηενδεδειγμένηχρήσηπεριγράφεταισε•

αυτότοεγχειρίδιο.Ηχρήσηοποιουδήποτε

εξαρτήματοςήηεκτέλεσηοποιαδήποτε

λειτουργίαςμεαυτήτησυσκευήεκτόςτον

συνιστώμενωνμπορείναπροκαλέσει

κίνδυνοτραυματισμού.

Φυλάξτετοεγχειρίδιογιαμελλοντική•

Ταπαιδιάπρέπειναβρίσκονταιπάντα•

κάτωαπόεπίβλεψηγιαναεξασφαλιστείότι

δενπαίζουνμετησυσκευή.

Ηχρήσηαυτήςτηςσυσκευήςαπόπαιδιά •

ήάτομαμεμιασωματική,αισθητήρια,

διανοητικήήκινητικήανικανότηταήμε

έλλειψηαπαραίτητηςγνώσηςκαιεμπειρίας

μπορείναπροκαλέσεικίνδυνο.Ταάτομα

υπεύθυναγιατηνασφάλειατουςπρέπεινα

δώσουνλεπτομερέςοδηγίεςήνα

παρατηρήσουντηχρήσητηςσυσκευής.

Σβήστετησυσκευήπριντηνσυνδέσετεή•

αποσυνδέσετεαπότηνπαροχήρεύματος.

Προσέχετεπάνταότανχρησιμοποιείτετη•

Αποφύγετετηνχρήσητηςσυσκευής•

Ναφυλάσσετεπάντατησυσκευήμακριά•

απότονερόήτηνυπερβολικήυγρασία.

Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήότανείναι•

βρεγμέναταχέριασας.Μηχρησιμοποιείτε

τησυσκευήανείστεξυπόλητοι.

Μηναγγίζετετακινούμεναμέρη.Κρατάτε•

ταμακριάμαλλιάκαιταχαλαράενδύματα

μακριάαπότακινούμεναεξαρτήματα.

Χειριστείτεμεπροσοχήτοκαλώδιο•

ηλεκτρικούρεύματοςναμηνκρέμεται

πάνωαπότηνάκρηκάποιαςεπιφάνειας

εργασίαςώστεναμηνμπορείναπιαστεί

κατάλάθοςκαιναμησκοντάφτετεσεαυτό.

Μηντραβάτεποτέτοκαλώδιορεύματος•

γιανατοαποσυνδέστεαπότηκεντρική

παροχή.Φροντίστετοκαλώδιοκεντρικής

παροχήςναπαραμένειμακριάαπότη

θερμότητα,ταλάδιακαιαπόαιχμηρές

Σβήστετησυσκευήκαιπεριμένετενα•

σταματήσειτελείωςτομοτέρπριν

αποσυνδέσετετοβύσμακεντρικής

παροχήςαπότηνπρίζα.

Μηναφαιρείτεκανέναμέροςήεξάρτημα•

όταντοβύσμακεντρικήςπαροχήςείναι

συνδεδεμένοστηπαροχή.Να

αποσυνδέσετεπάνταπρώτατοβύσμα

παροχήςρεύματοςαπότηπαροχή.

Αντοκαλώδιοπαροχήςρεύματοςυποστεί•

ζημιάκατάτηχρήσητου,αποσυνδέστετο

βύσμαπαροχήςρεύματοςαμέσωςαπότη

παροχή.Μηναγγίζετετοκαλώδιοπαροχής

ρεύματοςπριναποσυνδέσετετοβύσμα

Αποσυνδέστετοβύσμαπαροχήςαπότη•

παροχήότανησυσκευήδενείναισε

χρήση,πριντηνσυναρμολόγησηήτην

αποσυναρμολόγησηκαιπριντοκαθαρισμό

καιτηνσυντήρηση.68

Μηνεπιτρέπετεσεμικράπαιδιάήσε•

άτομαπουδενέχουνδιαβάσειτοεγχειρίδιο

οδηγιώνναχρησιμοποιήσουντησυσκευή.

Μηνεπιτρέπετεταπαιδιάήταζώανα•

έρθουνκοντάστηπεριοχήεργασίας.

Μηνεπιτρέπετεταπαιδιάήταζώανα

ακουμπίσουντησυσκευήήτοκαλώδιο

παροχήςρεύματος.Ότανχρησιμοποιείτε

τησυσκευήκοντάσεπαιδιά,πρέπεινατα

Αποσυνδέστετοβύσμαπαροχήςαπότη•

παροχήκαιαφήστετησυσκευήνακρυώσει

πριντηναφήσετεχωρίςεπιτήρησηκαιπριν

αντικαταστήσετε,καθαρίσετεή

επιθεωρήσετεοποιαδήποτετμήματάτης.

Αποθηκεύστετησυσκευήσεέναστεγνό•

μέροςότανδεντηχρησιμοποιείτε.

Βεβαιωθείτεότιταπαιδιάδενέχουν

πρόσβασηστιςαποθηκευμένεςσυσκευές.

Έλεγχο και επισκευές

Πριντηχρήση,ελέγξτετησυσκευήγια•

τυχόνφθαρμέναήελαττωματικά

εξαρτήματα.Επιθεωρήστετησυσκευήγια

σπασμέναμέρη,φθοράστουςδιακόπτες

καιάλλεςσυνθήκεςπουμπορείνα

επηρεάσουντηλειτουργία.

Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήεάνκάποιο•

εξάρτημάτηςέχειπάθειζημιάή

παρουσιάζειελάττωμα.

Ζητήστεαπόεξουσιοδοτημένοσυνεργείο•

επισκευήςτηνεπισκευήήτην

αντικατάστασηόλωντωνφθαρμένωνή

ελαττωματικώνεξαρτημάτων.

Μηνεπιχειρήσετεποτένααφαιρέσετεήνα•

αντικαταστήσετεεξαρτήματαεκτόςαυτών

πουπροσδιορίζονταισεαυτότοεγχειρίδιο.

Πριντηχρήση,ελέγξτετοκαλώδιο•

παροχήςγιαφθοράηζημιά.

Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήαντο•

καλώδιοπαροχήςρεύματοςέχειπάθει

ζημιάήπαρουσιάζειελάττωμα.Αντο

καλώδιοπαροχήςρεύματοςέχειπάθει

ζημιάήπαρουσιάζειελάττωμα,πρέπεινα

αντικατασταθείαπότονκατασκευαστήή

κάποιοάλλοεξουσιοδοτημένοσυνεργείο

Οδηγίες ασφαλείας για σίδερα

Πριντηχρήση,ελέγξτεπάνταότιητάση•

παροχήςείναιίδιαμετητάσηστην

πινακίδαχαρακτηριστικώντηςσυσκευής.

Συνδέστετησυσκευήσεμιαγειωμένη•

πρίζα.Εάνχρειαστεί,χρησιμοποιήστεμια

γειωμένηπροέκτασηκαλωδίουκατάλληλου

διαμέτρου(τουλάχιστον3x1mm

Γιαπρόσθετηπροστασία,εγκαταστήστε•

μιασυσκευήυπόλοιπουρεύματος(RCD)

μεμιαονομαστικήτάσηλειτουργίαςπου

δενξεπερνάειτα30mA.

Ησυσκευήδενέχεισχεδιαστείγιαχρήση•

μέσωενόςεξωτερικούχρονοδιακόπτηή

ξεχωριστούτηλεχειριζόμενουσυστήματος.

Βεβαιωθείτεότιτονερόδενμπορείναμπει•

σταβύσματαεπαφήςτουκαλωδίου

παροχήςκαιπροέκτασης.

Ναξετυλίγετεπάντατοκαλώδιοπαροχής•

Ναχρησιμοποιήσετεμόνοκατάλληλο•

συνδετήραγιαναχρησιμοποιήσετετη

Μηνβυθίζετετησυσκευήσενερόήάλλα•

υγρά.Εάνησυσκευήβυθίζεταισενερόή

άλλαυγρά,μηναφαιρείτετησυσκευήμετα

χέριασας.Αμέσωςβγάλτετοβύσμααπό

τηπρίζαστοντοίχο.Εάνησυσκευήείναι

βυθισμένησενερόήάλλαυγρά,μηντη

χρησιμοποιήσετεξανάτησυσκευή.

Ναελέγχετεπάντατιςετικέτεςενδυμάτων•

γιαοδηγίεςσιδερώματος.Ναπαρατηρείτε

πάντατιςοδηγίεςσιδερώματος.

Μηνσιδερώνετεπάνωσεφερμουάρ,•

κουμπιά,πριτσίνιασετζινκλπγιανα

αποφύγετετηζημιάστηπλάκα

Προσέξτεταθερμάεξαρτήματα.Μην•

ακουμπάτετηπλάκασιδερώματοςκαιτη

βάσητουσίδερου.Ηπλάκασιδερώματος

καιηβάσησίδερουζεσταίνονταιπάρα

πολύκατάτηνχρήση.

Ναείστεπροσεκτικοίμετονκαυτόατμό•

ώστενααποφύγετετυχόνεγκαύματα.Μην

κατευθύνετετηπλάκασιδερώματοςστον

εαυτόσαςήσεάλλαάτομακατάτηχρήση.

Οιπροσιτέςεπιφάνειεςτηςσυσκευής•

ζεσταίνονταιπάραπολύκατάτηνχρήση.69

Μηνακουμπάτετιςπροσιτέςεπιφάνειες.

Ναακουμπάτεμόνοτιςχειρολαβέςότανοι

προσιτέςεπιφάνειεςείναιζεστές.

Βεβαιωθείτεπωςταχέριασαςείναιστεγνά•

πρινακουμπίσετετησυσκευή.

Βεβαιωθείτεπωςησυσκευήδενπέφτει•

όταντοσίδεροέχειτοποθετηθείστηβάση

Μηναφήνετετησυσκευήχωρίςεπιτήρηση•

όταντοσίδεροέχειτοποθετηθείστη

γεννήτριαατμούκαιτοβύσμαρεύματος

έχεισυνδεθείστορεύμα.

ΤοσίδεροατμούPrincess321200έχει

σχεδιαστείγιαστεγνόσιδέρωμακαισιδέρωμα

μεατμό.Ησυσκευήπροορίζεταιγιαοικιακή

 2.Διακόπτηςon/off(σίδερο)

 3.Ένδειξηon/off(σίδερο)

 4.Γεννήτριαατμού

 5.Διακόπτηςon/off(γεννήτριαατμού)

 6.Ένδειξηon/off(γεννήτριαατμού)

 7.Περιστρεφόμενοςδιακόπτης

 8.Ένδειξηθερμοκρασίας

10.Ένδειξη”ατμόςέτοιμος”

11.Ένδειξη”άδειοδοχείονερού”

15.Πλάκασιδερώματος

Καθαρίστετησυσκευή.Αναφερθείτεστο•

”Καθαρισμόςκαισυντήρηση”.

Γιανααφαιρέσετεεπιμολυντικάαπότη•

πλάκασιδερώματος,στρέψτετον

περιστρεφόμενοδιακόπτηθερμοκρασίας

στηθέση’max’καισιδερώστεπάνωσεένα

μαλακόβρεγμένορούχο.

Σημείωση:Εάνανάβετετησυσκευήγια

πρώτηφορά,ησυσκευήμπορείναεκπέμπει

λίγοκαπνόκαιμιαχαρακτηριστικήμυρωδιά

γιαέναμικρόδιάστημα.Αυτήείναικανονική

Γέμιση του δοχείου υγρού (εικ. Β)

- Πριντηγέμισητουδοχείουνερού,θέστε

πάντατησυσκευήεκτόςλειτουργίαςκαι

αποσυνδέστετοβύσμααπότηνπρίζα.

- Μηνανοίγετετοάνοιγμαγέμισηςτου

δοχείουνερούκατάτηδιάρκειαχρήσης.

- Ναγεμίζετεπάντατοδοχείονερούμε

νερό,ακόμηκαιότανηλειτουργίαατμού

δενχρησιμοποιείται.

- Μηνυπερβαίνετετοσημάδιμέγιστης

πλήρωσηςότανγεμίζετετοδοχείονερού.

- Συνιστάταιναγεμίζετετοδοχείονερούμε

έναμείγμα50%νερούβρύσηςκαι50%

απεσταγμένονερό,ειδικάσεπεριοχέςμε

σκληρόνερό,γιανααποφύγετετην

δημιουργίαυπερβολικώναλάτων.

- Χρησιμοποιήστεμόνοκρύονερόγιανα

γεμίσετετοδοχείονερού.

- Μηνχρησιμοποιείτεανθρακούχονερόή

άλλαυγράγιαναγεμίζετετοδοχείονερού.

Τοποθετήστετησυσκευήσεμιασταθερή•

καιεπίπεδηεπιφάνεια.

Χαλαρώστετοκάλυμμα(18)απότοδοχείο•

Γεμίστετοδοχείονερού(13)μενερό •

(τοπολύ1,5λίτρα).

Σφίξτετοκάλυμμα(18)στοδοχείονερού•

απενεργοποίηση (εικ. Α)

Γιαναανάψτετοσίδερο(1),βάλτετο•

διακόπτηon/off(2)στηθέση’I’.Ηένδειξη

on/off(3)ανάβει.Τοσίδεροαρχίζεινα

Γιανασβήστετοσίδερο(1),βάλτετο•

διακόπτηon/off(2)στηθέση’O’.Ηένδειξη

Γιαναανάψτετηγεννήτριαατμού(4),•

βάλτετοδιακόπτηon/off(5)στηθέση’I’.

Ηένδειξηon/off(6)ανάβει.Ηγεννήτρια

ατμούαρχίζειναζεσταίνειτονερό.

Γιανασβήστετηγεννήτριαατμού(4),•

βάλτετοδιακόπτηon/off(5)στηθέση’O’.

Ηένδειξηon/off(6)σβήνει.

Ρύθμιση της θερμοκρασίας

Ηθερμοκρασίαλειτουργίαςπρέπεινα

ρυθμιστείσύμφωναμετοτύπουφάσματος.

Προειδοποίηση!Ναστρέφετεπάντατο

περιστρεφόμενοδιακόπτηθερμοκρασίαςστη

θέση’min’πριντοποθετήσετετοβύσμα

ρεύματοςστηπρίζαήπριναφαιρέστετο

Στρέψτετοπεριστρεφόμενοδιακόπτης•

θερμοκρασίας(7)δεξιόστροφαγιανα

αυξήσετετηθερμοκρασία.Ηένδειξη

θερμοκρασίας(8)παραμένειαναμμένη

κατάτηδιαδικασία.Ηένδειξη

θερμοκρασίας(8)σβήνειότανηπλάκα

σιδερώματος(15)φτάσειτηναπαιτούμενη

Στρέψτετοπεριστρεφόμενοδιακόπτης•

θερμοκρασίας(7)αριστερόστροφαγιανα

μειώσετετηθερμοκρασία.Ηένδειξη

θερμοκρασίας(8)παραμένειαναμμένη

κατάτηδιαδικασία.Ηένδειξη

θερμοκρασίας(8)σβήνειότανηπλάκα

σιδερώματος(15)φτάσειτηναπαιτούμενη

Ετικέτα Τύπος Θερμοκρασία

(εικ. D) υφάσματος (εικ. C)

A Τούφασμαδενπρέπει

B Συνθετικό(ακριλικό,

πολυουρεθάνιο) A C Συνθετικό(οξική

κυτταρίνη,τριοξική

κυτταρίνη) B C Συνθετικό(μέταλλο,

νάιλον,πολυεστέρα,

βισκόζη) B C Μετάξι B C Μάλλινο C(στεγνόσιδέρωμα/

C Βαμβακερό C(στεγνόσιδέρωμα/

D Λινό C(στεγνόσιδέρωμα/

Ένδειξη ”άδειο δοχείο νερού”

Εάνηστάθμηνερούστοδοχείονερού(13)

είναιπολύχαμηλή,ηένδειξη”άδειοδοχείο

νερού”(11)θαανάψειγιαναδείξειότιτο

δοχείονερούπρέπειναγεμίσειξανά.

Σημείωση:Ηγεννήτριαατμούπροστατεύεται

απόμιαβαλβίδαασφαλείας.Τοκάλυμμα

μπορείνααφαιρεθείαπότοδοχείονερού

μόνοότανηπίεσηείναικάτωαπό1bar.

Σβήστετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Σβήστετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).

Βγάλτετοφιςαπότηνπρίζα.•

Αφήστετησυσκευήνακρυώσειεντελώς.•

Εάνείναιαπαραίτητο,πατήστετοκουμπί•

ατμού(9)γιαναμειώσετετηνπίεσηστο

δοχείονερούπιογρήγορα.

Εάνηπίεσηέχειπέσεισημαντικά,•

χαλαρώστετοκάλυμμα(18)απότοδοχείο

Γεμίστετοδοχείονερού(13)μετην•

ενδεδειγμένηποσότητανερού.

Αναφερθείτεστοντομέα”Γέμισητου

Σφίξτετοκάλυμμα(18)στοδοχείονερού•

Συμβουλές για τη χρήση

Γεμίστετοδοχείονερού(13)μενερό.•

Τοποθετήστετοσίδερο(1)μετηπλάκα•

σιδερώματος(15)στηβάσησίδερου(16).

Βάλτετοβύσμαστηνπρίζα.•

Ανάψτετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).Ηένδειξηon/off(3)

ανάβει.Τοσίδεροαρχίζειναζεσταίνεται.

Ρυθμίστετηθερμοκρασία•

χρησιμοποιώνταςτοπεριστρεφόμενο

διακόπτηθερμοκρασίας(7).Ηένδειξη

θερμοκρασίας(8)παραμένειαναμμένη

Εανηένδειξηθερμοκρασίας(8)σβήνει, •

ηπλάκασιδερώματος(15)εχειφτάσειτην

απαιτούμενηθερμοκρασία.Τοσίδεροείναι

Εάνδιακόψετετηδιαδικασία,τοποθετήστε•

τοσίδερο(1)μετηπλάκασιδερώματος

(15)στηβάσησίδερου(16).

Μετάτηχρήση,τοποθετήστετοσίδερο(1)•

μετηπλάκασιδερώματος(15)στηβάση

Σβήστετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Σβήστετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).

Βγάλτετοφιςαπότηνπρίζα.•

Αφήστετησυσκευήνακρυώσειεντελώς.•

Γεμίστετοδοχείονερού(13)μενερό.•

Τοποθετήστετοσίδερο(1)μετηπλάκα•

σιδερώματος(15)στηβάσησίδερου(16).

Βάλτετοβύσμαστηνπρίζα.•

Ανάψτετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).Ηένδειξηon/off(3)

ανάβει.Τοσίδεροαρχίζειναζεσταίνεται.

Ανάψτετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Ηένδειξηon/off(6)ανάβει.Ηγεννήτρια

ατμούαρχίζειναζεσταίνειτονερό.

Εάντονερόέχειφτάσειτηναπαιτούμενη•

θερμοκρασία,θαανάψειηένδειξη”ατμός

Ρυθμίστετηθερμοκρασία•

χρησιμοποιώνταςτοπεριστρεφόμενο

διακόπτηθερμοκρασίας(7).

Ηένδειξηθερμοκρασίας(8)παραμένει

αναμμένηκατάτηδιαδικασία.

Εανηένδειξηθερμοκρασίας(8)σβήνει, •

ηπλάκασιδερώματος(15)εχειφτάσειτην

απαιτούμενηθερμοκρασία.Τοσίδεροείναι

Γιαναπαρέχετεέναχτύπημαμεατμόκατά•

τηχρήση,πατήστετοκουμπίατμού(9).

Εάνδιακόψετετηδιαδικασία,τοποθετήστε•

τοσίδερο(1)μετηπλάκασιδερώματος

(15)στηβάσησίδερου(16).

Μετάτηχρήση,τοποθετήστετοσίδερο(1)•

μετηπλάκασιδερώματος(15)στηβάση

Σβήστετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Σβήστετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).

Βγάλτετοφιςαπότηνπρίζα.•

Αφήστετησυσκευήνακρυώσειεντελώς.•

Καθαρισμός και συντήρηση

- Πριντοκαθαρισμόήτησυντήρηση,

αφαιρέστετοβύσμααπότηπρίζακαι

περιμένετεμέχρινακρυώσειησυσκευή.

- Μηνβυθίζετετησυσκευήσενερόήσε

άλλαυγράγιακαθαρισμό.

- Μηνχρησιμοποιείτεδυνατάηδιαβρωτικά

καθαρίστηκαγιανακαθαρίσετετη

- Μηχρησιμοποιήσετεαιχμηράαντικείμενα

γιανακαθαρίσετετησυσκευή.

Ελέγχετετακτικάτησυσκευήγιαπιθανές•

Ελέγξτετακτικάτοδοχείονερούγια•

Καθαρίστετησυσκευήμετάαπόκάθε•

- Άδειασματουδοχείονερού.

- Αφαιρέστεταάλατακαιταάλλα

επιμολυντικάαπότηπλάκα

σιδερώματοςμεέναβρεγμένοπανίκαι

έναμηαποξεστικόκαθαριστικό.

- Καθαρίστετοπερίβληματουσίδερουμε

έναμαλακό,υγρόπανί.72

- Καθαρίστετοπερίβληματηςγεννήτριας

ατμούμεέναμαλακό,υγρόπανί.

Αφαλάτωση της συσκευής

Ησυσκευήπρέπεινααφαλατώνεταιτακτικά.

Εάνησυσκευήπρέπεινααφαλατωθεί,

χρησιμοποιήστεέναπαράγωναφαλάτωσης

πουείναικατάλληλογιασίδεραατμού.Ειδικά

παράγοντααφαλάτωσηςγιασίδεραατμού

είναιδιαθέσιμεςαπότοσημείοεπισκευήςμας.

Σημείωση:ΗPrincessδενέχεικαμιάευθηνή

γιαζημιέςαπόπαράγοντααφαλάτωσης.

Ηζημιάαπότημητακτικήαφαλάτωσητης

συσκευήςδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύηση.

- Προσέξτεόταναφαλατώνετετησυσκευή

γιανααποφύγετετηζημιάσταέπιπλαήτα

- Μηνχρησιμοποιείτεξύδιήσυμπύκνωμα

ξυδιούγιανααφαλατώνετετησυσκευή.

- Μηνχρησιμοποιείτεκιτρικόοξύγιανα

αφαλατώνετετησυσκευή.

Χαλαρώστετοκάλυμμα(18)απότοδοχείο•

Ξεπλύντετοδοχείονερού(13)μεκαθαρό•

Γεμίστετοδοχείονερού(13)μεένα•

παράγωναφαλάτωσηςπουείναι

κατάλληλογιατασίδεραατμού.Αναμίξτε

τοπαράγωναφαλάτωσηςμενερό

σύμφωναμετιςοδηγίεςστησυσκευασία

τουπαράγωναφαλάτωσης.

Σφίξτετοκάλυμμα(18)στοδοχείονερού•

Βάλτετοβύσμαστηνπρίζα.•

Ανάψτετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).

Ανάψτετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Εάντονερόέχειφτάσειτηναπαιτούμενη•

θερμοκρασία,θαανάψειηένδειξη”ατμός

Κρατήστετοκουμπίατμού(9)πατημένο•

γιαπερίπου2λεπτάγιαναεπιτρέψτεστο

παράγωναφαλάτωσηςναρέειπαντούστη

Σβήστετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Σβήστετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).

Βγάλτετοφιςαπότηνπρίζα.•

Αφήστετησυσκευήγιαέναβράδυγιανα•

επιτρέψτεστοπαράγωναφαλάτωσηςνα

αφαλατώσειτησυσκευή.

Ξεπλύντεκάλατοδοχείονερού(13)με•

Χαλαρώστετοκάλυμμα(18)απότοδοχείο•

Γεμίστετοδοχείονερού(13)μεκαθαρό•

Σφίξτετοκάλυμμα(18)στοδοχείονερού•

Βάλτετοβύσμαστηνπρίζα.•

Ανάψτετοσίδερο(1)χρησιμοποιώνταςτο•

διακόπτηon/off(2).

Ανάψτετηγεννήτριαατμού(4)•

χρησιμοποιώνταςτοδιακόπτηon/off(5).

Εάντονερόέχειφτάσειτηναπαιτούμενη•

θερμοκρασία,θαανάψειηένδειξη”ατμός

Πατήστετοκουμπίατμού(9)γιανα•

επιτρέψετετοκαθαρόνερόναρέεισεόλη

τησυσκευή.Επαναλάβετεαυτότοβήμα

μέχριησυσκευήναγεμίσειεντελώςμε

Αποθηκεύστετησυσκευήστηγνήσια•

συσκευασίαότανδεντηχρησιμοποιείτε.

Αποθηκεύστετησυσκευήστηνόρθιαθέση•

γιανααποτρέψτετηζημιάστησυσκευή.

Αποθηκεύετετησυσκευήσεξηρόμέρος•

μακριάαπόπάγο,στοοποίοδενέχουν

πρόσβασημικράπαιδιά.

Υπόκεινταισετροποποιήσεις.

Οιπροδιαγραφέςμπορείνατροποποιηθούν

χωρίςπροειδοποίηση.