PPW3105 - Ζυγαριές BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	PPW3105
Τύπος προϊόντος	Ζυγαριά μπάνιου
Χρήση	Οικιακή, όχι ιατρική
Μέγιστη χωρητικότητα	180 kg
Ακρίβεια	100 g
Οθόνη	Οθόνη LCD
Τροφοδοσία	Μπαταρίες (δεν περιλαμβάνονται, τυπικού τύπου)
Ενεργοποίηση	Αυτόματη με την ανάβαση
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά τη ζύγιση
Βαθμονόμηση	Αυτόματη κατά την παύση
Επιφάνεια τοποθέτησης	Επίπεδη, σκληρή και στεγνή
Διαστάσεις (περίπου)	30 x 30 x 3 cm (εκτίμηση)
Βάρος (περίπου)	1,2 kg (εκτίμηση)
Καθαρισμός	Υγρό πανί, χωρίς λειαντικό
Δείκτης προστασίας	Μην βυθίζετε, όχι ατμοκαθαριστή
Ασφάλεια	Μην ανεβαίνετε με βρεγμένα πόδια, αντιολισθητική επιφάνεια (δεν προσδιορίζεται)
Μηνύματα σφάλματος	Err (υπερφόρτωση), 0:00 (υπερβολική κίνηση), Lo (χαμηλές μπαταρίες)
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Προστατευτική μεμβράνη προς αφαίρεση
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του μεταπωλητή
Ανακύκλωση	Συμμορφώνεται με ΑΗΗΕ, οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σε κέντρο συλλογής

Συχνές ερωτήσεις - PPW3105 BOSCH

Πώς ανάβω τη ζυγαριά Bosch PPW3105;

Απλά ανεβείτε στη ζυγαριά. Η οθόνη ανάβει αυτόματα.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα της ζυγαριάς;

Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 180 kg. Πέρα από αυτό, εμφανίζεται το μήνυμα 'Err'.

Τι σημαίνει το μήνυμα 'Lo' στην οθόνη;

Το μήνυμα 'Lo' υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες είναι χαμηλές ή άδειες. Αντικαταστήστε τις με νέες μπαταρίες ίδιου τύπου.

Πώς καθαρίζω τη ζυγαριά Bosch PPW3105;

Σκουπίστε τη ζυγαριά με ένα υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά, μην βυθίζετε τη ζυγαριά και μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή.

Γιατί το βάρος που εμφανίζεται δεν είναι σταθερό;

Μείνετε ακίνητοι για τουλάχιστον πέντε δευτερόλεπτα. Το μήνυμα '0:00' εμφανίζεται αν κινηθείτε υπερβολικά κατά τη ζύγιση.

Η ζυγαριά πρέπει να τοποθετείται σε συγκεκριμένη επιφάνεια;

Ναι, τοποθετήστε τη ζυγαριά σε μια επιφάνεια επίπεδη, σκληρή και στεγνή για ακριβή μέτρηση.

Πώς αλλάζω τις μπαταρίες;

Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών στο πίσω μέρος της ζυγαριάς (εικόνα B), αφαιρέστε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες και τοποθετήστε νέες μπαταρίες ίδιου τύπου. Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

Τι κάνω αν η ζυγαριά εμφανίζει 'Err';

Το μήνυμα 'Err' σημαίνει ότι το βάρος υπερβαίνει τη μέγιστη χωρητικότητα των 180 kg. Αφαιρέστε το υπερβολικό βάρος.

Η ζυγαριά απενεργοποιείται αυτόματα;

Ναι, η ζυγαριά απενεργοποιείται αυτόματα μετά τη ζύγιση για εξοικονόμηση μπαταριών.

Πώς απορρίπτω τη ζυγαριά και τις μπαταρίες;

Η ζυγαριά υπόκειται στην οδηγία ΑΗΗΕ. Αποθέστε την σε κέντρο συλλογής. Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σε κατάστημα λιανικής ή σε σημείο συλλογής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PPW3105 BOSCH

Yπoδεiεεις ασφαλείας

Iapakaaloue,iaaote TPOoexTKaTIC oyniecs xpnons, oumuopwthetae uautc Kai qualaTe TIC!

Autn n ouoekun eivai oxediaouevn yia oikiakn xpno n yia xpno on oie oikiaka, m npionxavika n/kai iatpika Tepiabaovta. 21c oikiakecs xpnoic Tepiaaubavovtai meta u aawv n xpno on e xwpouc 0tiaonc ouvepyatwv o kataotna, ypaepia, yewpyikec kai aaaaes mikpés ETIIXipnoeis, kaowc kai n xpno n aT OTEATEC Tavboxeiw, ikpw v evoboxeiw kai aawv napoioiw kataaumatw.

Kivduo i p a !

Mny avebaive 0tn yuyapi aEbpeymuav TIObia n eav n ETIAPAVEIA TNC yuyapiac Eivai Bpeymuevn - KivduvoyAIOTpnmuatoC!
- Eπιηρείτε τα παιδία γίαν διασφαλίσετε οῦ δεν παιζουν με τη συσκεύŋ.
Mnv pixveTe avtikeiEv a TAnw Otn Zuyapiia.
TIA TNY AOTPOIN KIVDuvw, OTOIEOHNTO TE EITIOKEUc OE autv Tn OOUKEUN TTpeTTIva EKTELAOUVtai aTTO TmuHa EUGTTNPETN-OGTILATWuac.
H zuyapi xaonoiuei yia Tnv eakpiBwoTou bapoucTwv avpomegaV.

Eπισκόπηση

Eikovες A kai B

1 Oθóvn
2 Ytiooxn n ttataipiaac

EvεpyoTPOiŋση Tns σUσKεUng

TpaβnξTe Tn μεμβpavn Eξω aTó Tn Θκη Tns μπaTapiaç 2 (Eikóva B).
- ToTOnoTe nTo yUApia oE yepn, OTeYvN KAI ETTTEON ETTIAPVEIA.

Xpólση

Eikovc C

• Tia tvv evpyoToinon Tns cuyapiac avebetaTe pavw otn cuyapia.
• Papaeivte akivtoi, ooo avaoosnvei n oovn. Kataveiute to apoc aoc ooiopopa kai ota duo triia.
• Ση συνεχεια μπορείτεν α διαβάσετε
• Νγν τιμή μετρησός. H Κυγαρία δεύχειτο
• βάρος ε Μήματα των 100 γαρμαρίων.

Πληροφόρία:

H cuyapi a deiyvei to bapoc o e bnuata Twv 100 ypaumapiw. Meta tn diaikacia uetponc aneVepyotoiitai n cuyapi a autouata.

Σημαντικό:

H zuyapi aOuovoeiata autouata otav
aTeevpyoToin0ei.
Tia va diaoqalioeTe oWATEc EVDEIGEC,
mTv eTakivite Tn zuyapi aETa Tnv
aTeepyoToinan TnC.

Kaααρισμός Σης Σουσκεύns

Mnv u i e TOTe Tn Uuyapi aE vepo.
Mnv xnpoiotoiite aTpuokaapiotn.
Skoutiote Tn Cuyapi aE peymuov navi.
Mnv xnpoiotoiite uikka kaatopou tou
aataoivpipio.

Mnvyμata σφáλμαTOs

Otauov oovn evaricetai n evdiEg Err exi Tnv akolouon aia:

• Nólu μεγαλo βαρος (μέγισο: 180 kg).

Otauεμαρανίζεται ένδειξη 0:00 éχει την ακόλουθη αἰτία:

Kivnknate kata n diapkeia tnc
muTPONG n 0ev TAPaEivate apketo
XpOvo Otn Cuyapi. MeivTe akivtoi TAVW OTN Cuyapiyia ToulambdaioTov 5 0eutepeAeTTa.

Eav n ofoyn eapaviizTnV evdeltaN Lo,

• oi atapiec kovteouuv va eavTAnoouv n exouv eavTAnthetai. ToioeTnote kaivoupio oet atapiw (Eikova B).

Mnv xpoiooioite eTavaopotóvee
muatapie! Xpoiooioite movo
muatapie tou idou toun.

Aπokoiδn

H ouokun autn exi onuavtheta uupwva e Tnv odnyia 2002/96/EG oxetikn e Taaiec nEKTPIKec kai nEeTPOVIKec OoKEUEC (waste electrical and electronic equipment - WEEE). H odnyia dive to PAAIOYIA TOV tpOTTO aTOKOIOng kai agioToinOns PAAIWv OoKEUWv TOU IOXUEI YIA ooknpn Tnv E.E.

Tia Touc TpOIOUc aTOKoIbIc Tou IOXuOuv ETI Tou TApovToC, Oa Oac Evnepwoe I o EIDIKoc EITopoC.

AToppTTETc xpnoiotoinve c
mTatapiec oE dnnoia onueia Tepiouoync
n e iDikeuevouc avITPPOOwTouc.

26 el

Opoi Eyyunons

1. H éyyúnən παpéxεtai yia εikooitéoσepic (24) μhνες, απο την ημερομηvia ayopac tns σuokεuçns πou avaypáφetai σtn θεωρημενn απóδεiξη ayopac (δελτio λιavikns πwλonç n tiμoλovio). Γι α την πapoxn tnc éyyúnɔng aattaiteɪtai n επiδεiξη tns θεωρημενns απóδεiξηc ayopac.

2. H εταρεία, Μεσα στα πιο πάνω χρονικό προμελούς λειουργίας της συακεύς αναλαβάνει τήν ιτοχρέωνη επαναφοράς της σε Μαλή λειουργία και της αντικατάσταός κάθε τύχόν ελατωματικό μέρους (πλήν τών αναλωσιμύν και τών ευπαθών, ὄπως γυλίνα, λαμππήρες κλή.)， εφόσον αυτήν προερχεται από τήν κατασκεύμκα και ὄχι από τήν κακή φρήση, τήν λανθασμένη εγκατάσταόη, τήν μη τήρόητων έθηγίων χρόσς, τήν ακατάληλό Συντήρόη, τήν επέμβαοη μη εξουσιδόθμένων προσώπων ἡξωγενείς παράγοντες όπως έλεκτρίκες επιδράσει κλή. Σήν περίπτων Που η εταρεία εἰδόθοιηθέί γία τήν πλημελή λειουρία μέτá τήν πάρόo εξαμύνου από τήν αγορά τής, θεωρείαι ότη Θυσκεύμκα και τήν πάράδοῦŋ τής σότου τέλικό κατavaλωτή λειούρουσε Κανονικά και ὃπη βλάβη δέν oφείλεται σέ ελαATTωματικότητα τής εκτός av o τέλικός Κατavaλωτής απίθδείξει to avτίθετο. Kατά tn δίαρκεία τής εγγύŋος παρέχονται δωρεάν τα ανταλλακτίκα, n εργασία επισκεύngs και η εταφορά τής συακεύύς (av auto κριθέι απαραιŋto) στα συνεργία tns εταρείας.ΟτοίδηποTE αλλη αξιωη aŋkλeɪtai.

3. H eyyunon dev ioxuei oe TepiTTwon ppayatotoinong etiokeuwv yevika Taepaβaoewu nEouoioobtoevwv aTOn tv Etaipeia poooswwv Otv ouokeun.

4. H kaθε επιοκευή n αντικαταση έλατιωματικό μέρους εν παρατείνι Tov xρον της εγγύŋσς.
5. EApntmuata kai uIkA Tnou avTikAioTuvTAI KA tN diapkeia Tns eyyunonc ETIOPTpeoovTai OTO ouvepyio.
6. H Eyyunon Taauei va ioxuei aio Tn OTiyu n Tou n Kupiotna Tns ouokuenc mTaBiaote i oE tpito npoowto aTTOV ayopaoTn.
7. Aλλayn tnc σuokεunγivetai movov stny πεπttwon nou δevavaypαeetal duvatn η επidiopθωσn tnc.

Me ETIiPouAAeyn yia TIC oTIOIEc aAlambda.