FP513HB1 - Κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FP513HB1 MOULINEX

Τα εξαρτήµατα 4ου 4αρέχονται µαζί µε το µοντέλο 4ου µόλις αγοράσατε α4εικονίζονται στην ετικέτα 4ου βρίσκεται στο ε4άνω µέρος της συσκευασίας.

- Διαβάστε 4ροσεκτικά τις οδηγίες χρήσης 4ροτού χρησιµο4οιήσετε για 4ρώτη φορά τη συσκευή σας: η κατασκευάστρια εταιρεία δεν φέρει καµία ευθύνη σε 4ερί4τωση µη τήρησης των οδηγιών αυτών. - Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τάση 4ου αναγράφεται 4άνω στη συσκευή σας αντιστοιχεί στην τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης. - Ο4οιοδή4οτε σφάλµα στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση. Η συσκευή αυτή 4ροορίζεται για οικιακή χρήση στο εσωτερικό του σ4ιτιού. - Η 4αρούσα συσκευή δεν 4ροορίζεται 4ρος χρήση α4ό άτοµα (συµ4εριλαµβανοµένων των 4αιδιών) των ο4οίων η σωµατική, αισθητήρια ή 4νευµατική ικανότητα είναι µειωµένη, ή α4ό άτοµα χωρίς εµ4ειρία ή γνώση ως 4ρος τη χρήση, εκτός εάν τα άτοµα αυτά βρίσκονται υ4ό ε4ίβλεψη ή ακολουθούν 4ρότερες οδηγίες 4ου αφορούν τη χρήση της συσκευής α4ό κά4οιο άτοµο 4ου είναι υ4εύθυνο ως 4ρος την ασφάλειά τους. - Τα 4αιδιά 4ρέ4ει να βρίσκονται υ4ό ε4ίβλεψη 4ροκειµένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιµο4οιήσουν τη συσκευή ως 4αιχνίδι. - Να α4οσυνδέετε τη συσκευή α4ό την 4ρίζα όταν δεν τη χρησιµο4οιείτε για µεγάλο χρονικό διάστηµα (καθώς και σε 4ερί4τωση διακο4ής ρεύµατος) και όταν την καθαρίζετε. - Μη χρησιµο4οιείτε τη συσκευή σας εάν δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει 4άθει ζηµιά. Σε τέτοια 4ερί4τωση, 4ρέ4ει να ε4ικοινωνήσετε µε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις (δείτε τη λίστα στο βιβλιαράκι σέρβις).

- Εκτός α4ό τον καθαρισµό και την τυ4ική συντήρηση 4ου γίνονται α4ό τον χρήστη, κάθε άλλη ε4έµβαση 4ρέ4ει να ανατίθεται ο4ωσδή4οτε σε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις (δείτε τη λίστα στο βιβλιαράκι σέρβις). - Μη βυθίζετε την συσκευή, το καλώδιο ρεύµατος ή το φις στο νερό ή µέσα σε ο4οιοδή4οτε άλλο υγρό. - Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύµατος να κρέµεται σε σηµείο 4ου να το φτάνουν 4αιδιά. - Το καλώδιο ρεύµατος δεν 4ρέ4ει 4οτέ να βρίσκεται κοντά ή να έρχεται σε ε4αφή µε τα ζεστά µέρη της συσκευής, κοντά σε 4ηγή θερµότητας ή ε4άνω σε αιχµηρή γωνία. - Αν το καλώδιο ρεύµατος ή το φις 4άθει ζηµιά, µη χρησιµο4οιείτε την συσκευή. Προκειµένου να α4οφύγετε κάθε κίνδυνο, 4ρέ4ει να ζητήσετε να σας αντικαταστήσουν υ4οχρεωτικά το εξάρτηµα 4ου έχει υ4οστεί ζηµιά σε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις (δείτε τη λίστα στο βιβλιαράκι σέρβις). - Για την ασφάλειά σας, να χρησιµο4οιείτε α4οκλειστικά και µόνο γνήσια εξαρτήµατα και ανταλλακτικά σχεδιασµένα ειδικά για τη συσκευή σας, τα ο4οία µ4ορείτε να 4ροµηθευτείτε α4ό ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις. - Να χρησιµο4οιείτε 4άντα τους 4ιεστήρες για να κατευθύνετε τις τροφές µέσα α4ό το στόµιο 4λήρωσης. Μη χρησιµο4οιείτε 4οτέ τα δάχτυλα, 4ιρούνι, κουτάλι, µαχαίρι ή ο4οιοδή4οτε άλλο αντικείµενο. - Να χρησιµο4οιείτε το µαχαίρι κο4ής, το µαχαίρι του µ4ολ ανάµειξης και του µύλου

χορταρικών, καθώς και τους δίσκους κο4ής λαχανικών µε 4ροσοχή: είναι εξαιρετικά αιχµηρά. Πρέ4ει ο4ωσδή4οτε να αφαιρείτε το µαχαίρι κο4ής (d) τραβώντας το α4ό τον οδηγό του (c) 4ροτού αδειάσετε το 4εριεχόµενο του µ4ολ. - Μη θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή όταν είναι άδεια. - Να χρησιµο4οιείτε 4άντα το µ4ολ ανάµειξης (i3) σε συνδυασµό µε το κα4άκι του (i2). - Ποτέ µην αγγίζετε τα κινούµενα εξαρτήµατα, 4εριµένετε έως ότου η συσκευή σταµατήσει εντελώς 4ροτού αφαιρέσετε τα εξαρτήµατα.

- Μη χρησιµο4οιείτε τα εξαρτήµατα ως δοχεία (για κατάψυξη – ψήσιµο – α4οστείρωση µε θερµό αέρα). - Μην το4οθετείτε τα εξαρτήµατα στον φούρνο µικροκυµάτων. - Μη χρησιµο4οιείτε 4οτέ τον κριό (i4) χωρίς το κα4άκι του µ4ολ ανάµειξης (i2) διότι µ4ορεί ο κριός να ακουµ4ήσει στις λε4ίδες. - Όταν λειτουργούν τα εξαρτήµατα και το µ$ολ, µην αφήνετε µακριά µαλλιά, φουλάρια, γραβάτες κ.λ4… να κρέµονται ε4άνω α4ό τη συσκευή.

a Κεντρική µονάδα a1 Αργή έξοδος της κεντρικής µονάδας a2 Ταχεία έξοδος της κεντρικής µονάδας a3 Διακό4της ταχυτήτων: θέση «Pulse» (διακεκοµµένη λειτουργία) –«0»–«1»–«2» a4 Κοιλότητα για α4οθήκευση του καλωδίου. b Σύστηµα µ$ολ κο$ής b1 Πιεστήρας µε δοσοµέτρηση b2 Κα4άκι µε στόµιο 4λήρωσης b3 Μ4ολ c Οδηγός d Ανοξείδωτο µαχαίρι κο$ής e Μαχαίρι ζυµώµατος (ανάλογα µε το µοντέλο) f Δίσκος $αρασκευής κρέµας (ανάλογα µε το µοντέλο) g Χτυ$ητήρι $αρασκευής κρέµας (ανάλογα µε το µοντέλο) g1 Ε4άνω δακτύλιος του οδηγού g2 Μειωτήρας του οδηγού g3 Οδηγός g4 Χτυ4ητήρι h Δίσκοι κο$ής λαχανικών C/H Χοντρό τρίψιµο ή κόψιµο σε χοντρές φέτες A/D Λε4τό τρίψιµο ή κόψιµο σε λε4τές φέτες (ανάλογα µε το µοντέλο)

B/G Ξύσµατα ή τρίψιµο τυριού (ανάλογα µε το µοντέλο) E Κο4ή τηγανητών 4ατατών (ανάλογα µε το µοντέλο) i Μ$ολ ανάµειξης (ανάλογα µε το µοντέλο) i1-1 Διαβαθµισµένο 4ώµα δοσοµέτρησης i2-1Κα4άκι µε φίλτρο i3 Μ4ολ ανάµειξης i4 Κριός i5 Φίλτρο χυµού Ή i1-2Πώµα δοσοµέτρησης i2-2Κα4άκι i3 Μ4ολ ανάµειξης j Στίφτης εσ$εριδοειδών (ανάλογα µε το µοντέλο) j1 Κώνος j2 Φίλτρο µε καλάθι j3 Οδηγός στίφτη εσ4εριδοειδών k Μύλος χορταρικών (ανάλογα µε το µοντέλο) k1 Κα4άκι k2 Μ4ολ µύλου χορταρικών l Μειωτήρας για την κεφαλή κο$ής (ανάλογα µε το µοντέλο) m Κεφαλή κο$ής (ανάλογα µε το µοντέλο) m1 Πιεστήρας m2 Αφαιρούµενος δίσκος m3 Κεντρική µονάδα

m4 Οδηγός τροφών m5 Βίδα m6 Μαχαίρι µε 4 σκέλη Εσχάρες m7* m7-1 Εσχάρα µε µικρές ο4ές: λε4τή κο4ή m7-2 Εσχάρα µε µεγάλες ο4ές: χοντρή κο4ή

m8 Παξιµάδι n Σ$άτουλα o Θήκη α$οθήκευσης

- Πριν α4ό την 4ρώτη χρήση, 4λύνετε όλα τα µέρη των εξαρτηµάτων µε ζεστό νερό και σα4ουνάδα. Ξε4λύνετε και στεγνώστε τα. - Το4οθετήστε την κεντρική µονάδα (a) 4άνω σε µια ε4ί4εδη, καθαρή και στεγνή ε4ιφάνεια. - Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύµα. - «Pulse» (διακεκοµµένη λειτουργία): γυρίστε τον διακό4τη (a3) στη θέση «Pulse» µε διαδοχικές 4ιέσεις για καλύτερο έλεγχο ορισµένων 4αρασκευασµάτων. - Συνεχόµενη λειτουργία: γυρίστε τον διακό4τη (a3) στη θέση «1» ή «2». - Διακο4ή λειτουργίας: γυρίστε τον διακό4τη (a3) στη θέση «0». Η αρίθµηση των $αραγράφων αντιστοιχεί στην αρίθµηση των σχηµάτων σε $λαίσια.

Πρέ$ει ο$ωσδή$οτε να ασφαλίσετε το µ$ολ (b3) $άνω στην κεντρική µονάδα (a) $ροτού ασφαλίσετε το κα$άκι (b2).

1 : ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΜΠΟΛ ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΠΑΚΙΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - Σύστηµα µ4ολ (b). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) µε τη λαβή του µ4ολ να είναι το4οθετηµένη ελαφρώς 4ρος τα δεξιά του διακό4τη ταχυτήτων (a3). - Ασφαλίστε το µ4ολ 4εριστρέφοντάς το 4ρος τα δεξιά. - Το4οθετήστε το ε4ιθυµητό εξάρτηµα µέσα στο µ4ολ. - Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) 4άνω στο µ4ολ. Ασφαλίστε το 4εριστρέφοντάς το 4ρος τα δεξιά µέσα στη λαβή του µ4ολ.

2 : ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΜΠΟΛ ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΠΑΚΙΟΥ - Α4ασφαλίστε το κα4άκι (b2) 4εριστρέφοντάς το δεξιόστροφα και στη συνέχεια α4ελευθερώστε το α4ό τη λαβή του µ4ολ. Μ4ορείτε τώρα να το ανασηκώσετε και να το αφαιρέσετε. - Α4ασφαλίστε το µ4ολ 4εριστρέφοντάς το και αυτό δεξιόστροφα. - Μόνο αφού το κάνετε αυτό, θα µ4ορέσετε να ανασηκώσετε και να αφαιρέσετε το µ4ολ α4ό την κεντρική µονάδα.

3 : ΨΙΛΟΚΟΨΙΜΟ / ΑΝΑΜΕΙΞΗ / ΖΥΜΩΜΑ / Ανακάτεµα 3.1 ΨΙΛΟΚΟΨΙΜΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Μ4ολ (b3) - Οδηγός (c). - Ανοξείδωτο µαχαίρι κο4ής (d) ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) και ασφαλίστε το 4άνω στη βάση. - Το4οθετήστε το µαχαίρι κο4ής (d) 4άνω στον οδηγό (c), και στη συνέχεια και τα δύο µαζί 4άνω στην έξοδο της κεντρικής µονάδας (a1). - Το4οθετήστε τα συστατικά µέσα στο µ4ολ. - Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3).

Robot BAGUIO notice 2:ROBOR BAGUIO

ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «2» για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, ή για καλύτερο έλεγχο του ψιλοκοψίµατος, 4ροτιµήστε τη θέση «Pulse». Μ4ορείτε να ψιλοκόψετε έως 300 γρ. τροφών, ό4ως λ.χ.: . ωµό ή ψηµένο κρέας (χωρίς κόκαλα και χωρίς νεύρα, κοµµένο σε κύβους). . ωµό ή ψηµένο ψάρι (χωρίς λέ4ια και χωρίς κόκαλα). . σκληρές τροφές: τυρί, ξηρούς καρ4ούς, ορισµένα λαχανικά (καρότα, σέλινο, κ.λ4...). . µαλακές τροφές: ορισµένα λαχανικά (κρεµµύδια, σ4ανάκι ...).

3.2 ΖΥΜΩΜΑ / ΑΝΑΜΕΙΞΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Μ4ολ (b3) - Οδηγός (c). - Μαχαίρι κο4ής (d) ή µαχαίρι ζυµώµατος (e) (ανάλογα µε το µοντέλο). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) και ασφαλίστε το 4άνω στη βάση. - Το4οθετήστε το µαχαίρι κο4ής (d) ή το µαχαίρι ζυµώµατος (e) 4άνω στον οδηγό (c), και στη συνέχεια και τα δύο µαζί 4άνω στην έξοδο της κεντρικής µονάδας (a1). - Το4οθετήστε τα συστατικά µέσα στο µ4ολ. - Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3). ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «2» για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Μ4ορείτε να ζυµώσετε έως: - 600 γρ. βαριάς ζύµης, ό4ως λ.χ.: ζύµη για άσ4ρο ψωµί, ζύµη µ4ριζέ… σε 30 δευτ. - 500 γρ. ζύµης για ειδικά ψωµιά, ό4ως λ.χ.: ψωµί ολικής άλεσης, ψωµί σικάλεως, ψωµί µε

δηµητριακά… σε 30 δευτ. Μ4ορείτε να αναµείξετε έως: - 600 γρ. ελαφριάς ζύµης, ό4ως λ.χ.: µ4ισκότα, κέικ, γλυκό γιαουρτιού…. σε 1½ έως 2 λε4τά Μ$ορείτε ε$ίσης να αναµείξετε έως ½ λίτρο ζύµης για κρέ$ες, ζύµης για βάφλες, κ.λ$. σε 1 έως 1½ λε$τό.

Ανακάτεµα : Γυρίστε το διακό4τη ταχύτητας (a3) στην θέση 2 για να αρχίσει η λειτουργία. Μ4ορείτε να αναµείξετε µέχρι 0.5 lt of ζωµό κρέατος ή λαχανικά, σού4α ή µαγειρεµένα φρούτα (κοµ4όστα, µαρµελάδα) σε 20 δευτερόλε4τα.

4 : ΤΡΙΨΙΜΟ / ΚΟΠΗ ΣΕ ΦΕΤΕΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Μ4ολ (b3) - Οδηγός (c). - Δίσκος κο4ής λαχανικών (h) (ανάλογα µε το µοντέλο). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) και ασφαλίστε το. - Ασφαλίστε τον δίσκο κο4ής λαχανικών 4άνω στον οδηγό (c), και στη συνέχεια το4οθετήστε και τα δύο µαζί 4άνω στην έξοδο της κεντρικής µονάδας (a1). - Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3). ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Εισαγάγετε τις τροφές µέσα α4ό το στόµιο 4λήρωσης του κα4ακιού και σ4ρώξτε τις µε τη βοήθεια του 4ιεστήρα (b1). - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «1» για κόψιµο σε φέτες και στη θέση «2» για τρίψιµο. Με τους δίσκους κο4ής λαχανικών µ4ορείτε να κάνετε τα εξής: . χοντρό τρίψιµο (C) / ψιλό τρίψιµο (A): σελινόριζες, 4ατάτες, καρότα, τυρί... . κόψιµο σε χοντρές φέτες (H) / λε4τές φέτες (D): 4ατάτες, κρεµµύδια, αγγούρια, 4αντζάρια, µήλα, καρότα, λάχανο...

- Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3). ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «1» ή «2» για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Μ4ορείτε να 4αρασκευάσετε: µαγιονέζα, σκορδαλιά, σάλτσες, µαρέγκα (1 έως 6 αυγά), κρέµα χτυ4ητή, κρέµα σαντιγί (έως 0,2 λίτρα). - Μη χρησιµο4οιείτε 4οτέ αυτό το εξάρτηµα για να ζυµώσετε βαριές ζύµες (ζύµη για ψωµί…) ή να αναµείξετε ελαφριές ζύµες (για µ4ισκότα, κέικ…).

. κο4ή τηγανητών 4ατατών (E): τηγανητές 4ατάτες… . τρίψιµο (G): 4αρµεζάνα, 4ατάτες… . ξύσµατα (B): σοκολάτα

5 : ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΡΕΜΑΣ / ΧΤΥΠΗΜΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Μ4ολ (b3) και ανάλογα µε το µοντέλο - Χτυ4ητήρι 4αρασκευής κρέµας ή δίσκος 4αρασκευής κρέµας (f) µε τον οδηγό του (c). 5.1 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΣΚΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΡΕΜΑΣ: - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) και ασφαλίστε το 4άνω στη βάση. - Το4οθετήστε τον δίσκο 4αρασκευής κρέµας (f) µε τη σωστή κατεύθυνση, ό4ως φαίνεται στην εικόνα 5.1, και ασφαλίστε τον 4άνω στον οδηγό (c). Στη συνέχεια, το4οθετήστε και τα δύο µαζί 4άνω στην έξοδο της κεντρικής µονάδας (a1). - Το4οθετήστε τα συστατικά µέσα στο µ4ολ. - Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3).

5 .2 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΜΕ ΤΟ ΧΤΥΠΗΤΗΡΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΡΕΜΑΣ - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) και ασφαλίστε το 4άνω στη βάση. - Το4οθετήστε τον ε4άνω δακτύλιο (g1) 4άνω στον µειωτήρα (g2) και τον οδηγό (g3) στο εσωτερικό του µειωτήρα. Ο µεταλλικός άξονας του οδηγού (g3) 4ρέ4ει να βρίσκεται στο κέντρο του δακτυλίου (g1). - Το4οθετήστε το χτυ4ητήρι (g4) στον συναρµολογούµενο οδηγό (g2) ασφαλίζοντάς το 4άνω στις 4ροεξοχές, και στη συνέχεια το4οθετήστε και τα δύο µαζί 4άνω στην έξοδο της κεντρικής µονάδας (a1). - Το4οθετήστε τα συστατικά µέσα στο µ4ολ.

6 : ΟΜΟΙΟΓΕΝΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΝΑΜΕΙΞΗ / ΠΛΗΡΗΣ ΠΟΛΤΟΠΟΙΗΣΗ 6.1 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Συναρµολογούµενο µ4ολ ανάµειξης (i) (ανάλογα µε το µοντέλο). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: - Το4οθετήστε τα υλικά µέσα στο µ4ολ ανάµειξης (i3) χωρίς να υ4ερβείτε τη µέγιστη 4οσότητα του 1 λίτρου. - Το4οθετήστε το κα4άκι (i2), 4ου διαθέτει 4ώµα δοσοµέτρησης (i1), και ασφαλίστε το 4εριστρέφοντάς το δεξιόστροφα. - Το4οθετήστε το συναρµολογηµένο µ4ολ ανάµειξης (i) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) µε τη λαβή του µ4ολ ανάµειξης να είναι γυρισµένη 4ρος τον διακό4τη ταχύτητας. - Περιµένετε έως ότου το 4ολυµηχάνηµα σταµατήσει εντελώς 4ροτού αφαιρέσετε το µ4ολ ανάµειξης α4ό την κεντρική µονάδα. ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «1» ή «2» για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Μ4ορείτε να χρησιµο4οιήσετε τη θέση «Pulse», για καλύτερο έλεγχο της ανάµειξης. - Μη γεµίζετε 4οτέ το µ4ολ ανάµειξης µε καυτό υγρό.

Robot BAGUIO notice 2:ROBOR BAGUIO

- Να χρησιµο4οιείτε 4άντα το µ4ολ ανάµειξης µε το κα4άκι του. - Μη χρησιµο4οιείτε 4οτέ το µ4ολ ανάµειξης α4οκλειστικά για την ε4εξεργασία ξηρών 4ροoόντων (φουντουκιών, αµυγδάλων, φιστικιών …). - Να ρίχνετε 4άντα 4ρώτα τα υγρά συστατικά µέσα στο µ4ολ 4ροτού 4ροσθέσετε τα στέρεα συστατικά, χωρίς να υ4ερβαίνετε την ακόλουθη µέγιστη στάθµη: - 1 λίτρο για 4ηχτά µείγµατα. - 0,8 λίτρα για ρευστά µείγµατα. - Για να 4ροσθέσετε συστατικά κατά την ανάµειξη, αφαιρέστε το 4ώµα δοσοµέτρησης (i1) του κα4ακιού και εισαγάγετε τα συστατικά µέσω του στοµίου 4λήρωσης. Συµβουλές: - Κατά την ανάµειξη, εάν τα συστατικά 4αραµείνουν κολληµένα στα τοιχώµατα του µ4ολ, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής και α4οσυνδέστε την α4ό το ρεύµα. Αφαιρέστε το συναρµολογούµενο µ4ολ ανάµειξης α4ό την κεντρική µονάδα. Με τη βοήθεια της σ4άτουλας (n), 4ιέστε τα συστατικά ώστε να 4έσουν 4άνω στη λε4ίδα. Ποτέ µην το4οθετείτε τα χέρια ή τα δάχτυλά σας µέσα στο µ4ολ ή κοντά στη λε4ίδα. Μ4ορείτε να: - ετοιµάσετε 4λήρως 4ολτο4οιηµένους ζωµούς, σού4ες βελουτέ, κρέµες, κοµ4όστες, µιλκσέικ, κοκτέιλ. - αναµείξετε κάθε είδους ρευστές ζύµες (για κρέ4ες, τηγανίτες, κλαφουτί, γλυκές 4ίτες φαρ). 6.2 Για να $αρασκευάσετε γάλα σόγιας, χυµούς φρούτων, κοκτέιλ χωρίς κουκούτσια ή φλούδα, µ$ορείτε να χρησιµο$οιήσετε το φίλτρο χυµού (i5). - Το4οθετήστε το φίλτρο µέσα στο µ4ολ ανάµειξης (i3) µε τις µεταλλικές εσχάρες 4ρος τα κάτω και φροντίστε οι σχισµές του φίλτρου να το4οθετηθούν στα

εσωτερικά τόξα του µ4ολ. Το4οθετήστε το κα4άκι (i2-1) 4άνω στο µ4ολ ανάµειξης για να ασφαλίσει το φίλτρο. Εισαγάγετε τις τροφές ή τα υγρά µέσα στο φίλτρο διαµέσου του ανοίγµατος του 4ώµατος δοσοµέτρησης (i1-1). Το4οθετήστε το 4ώµα δοσοµέτρησης και φυρίστε τον διακό4τη (a3) στη θέση «1» ή «2», ή εκτελέστε µερικές 4ιέσεις µε τον διακό4τη στη θέση «Pulse». Συµβουλή: Για να 4αρασκευάσετε χυµό α4ό καρότα ή µήλα, κόψτε τα φρούτα σε µικρούς κύβους και 4ροσθέστε µια δόση νερό - Ο κριός (i4) ε4ιτρέ4ει την οµοιογενο4οίηση και τη συµ4ύκνωση των µειγµάτων (ειδικά των 4ιο 4ηχτών) µέσα στο µ4ολ ανάµειξης. Για να γίνει αυτό, εισαγάγετε τον κριό µέσω του κεντρικού στοµίου του κα4ακιού του µ4ολ ανάµειξης (i2). Κατά τη λειτουργία της συσκευής, σ4ρώξτε τις τροφές 4ρος τις λε4ίδες µε τη βοήθεια του κριού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιµο$οιείτε $οτέ τον κριό (i4) χωρίς το κα$άκι (i2) διότι µ$ορεί ο κριός να ακουµ$ήσει στις λε$ίδες. Μη χρησιµο$οιείτε $οτέ τον κριό χωρίς άλλο εξάρτηµα. Μ4ορείτε να εισαγάγετε α4ευθείας τα ρευστά µείγµατα χωρίς να αφαιρέσετε το κα4άκι (i2-1) µέσω του φίλτρου 4ου είναι ενσωµατωµένο στο κα4άκι. Για να το κάνετε αυτό, 4εριστρέψτε το κα4άκι στη θέση φίλτρου (εικ. 6-2).

7 : ΣΤΥΨΙΜΟ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Μ4ολ (b3). - Συναρµολογούµενος στίφτης εσ4εριδοειδών (j) (ανάλογα µε το µοντέλο). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: - Το4οθετήστε το µ4ολ (b3) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) και ασφαλίστε το.

λειτουργία τη συσκευή, διατηρώντας τον µύλο χορταρικών 4άνω στην κεντρική µονάδα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Μ4ορείτε να χρησιµο4οιήσετε τη θέση «Pulse» για καλύτερο έλεγχο της ανάµειξης. Με τον µύλο χορταρικών (k) µ4ορείτε να: . Ψιλοκόψετε µέσα σε λίγα δευτερόλε4τα: α4οξηραµένα βερίκοκα, α4οξηραµένα σύκα, α4οξηραµένα δαµάσκηνα χωρίς κουκούτσια: 4οσότητα/Μέγιστος Χρόνος: 80 γρ. / 5 δευτ.

- Το4οθετήστε τον οδηγό (j3) 4άνω στην έξοδο της κεντρικής µονάδας (a1). - Το4οθετήστε το φίλτρο µε καλάθι (j2) 4άνω στο µ4ολ και ασφαλίστε το 4εριστρέφοντάς το 4ρος τα δεξιά. - Το4οθετήστε τον κώνο (j1) 4άνω στο στόµιο 4λήρωσης του καλαθιού (j2). - Για να αφαιρέσετε τον συναρµολογούµενο στίφτη εσ4εριδοειδών: α4ασφαλίστε το καλάθι (j2) και στη συνέχεια το µ4ολ. Τώρα µ4ορείτε να το αφαιρέσετε όλο µαζί α4ό την κεντρική µονάδα. ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Το4οθετήστε ένα µισό κοµµάτι εσ4εριδοειδούς 4άνω στον κώνο (j1). - Κρατώντας το µισό κοµµάτι, γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «1» για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. - Μ4ορείτε να 4αρασκευάσετε κατά µέγιστο 0,6 λίτρα χυµού εσ4εριδοειδών χωρίς να αδειάσετε το µ4ολ. - Προσοχή: 4ρέ4ει να ξε4λένετε το καλάθι µε φίλτρο (j2) µετά α4ό κάθε χρήση 0,2 λίτρων. 8 : ΠΟΛΥ ΛΕΠΤΟ ΨΙΛΟΚΟΨΙΜΟ ΜΙΚΡΩΝ ΠΟΣΟΤΗΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Μύλος χορταρικών (k) (ανάλογα µε το µοντέλο). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: - Το4οθετήστε τα συστατικά µέσα στο µ4ολ του µύλου χορταρικών (k2). - Το4οθετήστε το κα4άκι (k1) 4άνω στο µ4ολ του µύλου χορταρικών (k2) και ασφαλίστε το 4εριστρέφοντάς το δεξιόστροφα. - Το4οθετήστε το όλο µαζί 4άνω στην κεντρική µονάδα. ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «2» για να θέσετε σε

9 : ΚΕΦΑΛΗ ΚΟΠΗΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: Σύστηµα µειωτήρα (l) και κεφαλής κο4ής (m) (ανάλογα µε το µοντέλο). ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ: 9.1 Το$οθέτηση του µειωτήρα στο $ολυµηχάνηµα - Το4οθετήστε τον µειωτήρα (l) 4άνω στην κεντρική µονάδα (a) φροντίζοντας οι ενδείξεις αναφοράς του µειωτήρα να βρίσκονται α4έναντι α4ό τις ενδείξεις αναφοράς της κεντρικής µονάδας (a). Ασφαλίστε τον 4εριστρέφοντάς τον 4ρος τα δεξιά. 9.2 Συναρµολόγηση της κεφαλής κο$ής - Κρατήστε την κεντρική µονάδα (m3) α4ό το στόµιο 4λήρωσης το4οθετώντας το µεγαλύτερο άνοιγµα 4ρος τα 4άνω. - Στη συνέχεια, εισαγάγετε τη βίδα (m5) (µε 4ρώτο τον µακρύ οδηγό) µέσα στην κεντρική µονάδα (m3). - Προσαρτήστε το µαχαίρι (m6) 4άνω στον κοντό άξονα το4οθετώντας τα αιχµηρά άκρα 4ρος τα έξω. - Το4οθετήστε την ε4ιλεγµένη εσχάρα (m7-1 ή m7-2) 4άνω στο µαχαίρι φροντίζοντας να ταιριάζουν οι 4ροεξοχές µε τις εγκο4ές 4ου βρίσκονται στην κεφαλή (m3).

Το4οθετήστε ένα σκεύος κάτω α4ό την κεφαλή κο4ής 4ου διαθέτει οδηγό τροφών (m4). - Γυρίστε τον διακό4τη ταχύτητας (a3) στη θέση «1» ή «2» για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. - Εισαγάγετε το κρέας µέσα α4ό το στόµιο 4λήρωσης κοµµάτι-κοµµάτι µε τη βοήθεια του 4ιεστήρα (m1). - Ποτέ µην 4ιέζετε τις τροφές µε τα δάχτυλα ή ο4οιοδή4οτε άλλο σκεύος κουζίνας. Μη χρησιµο4οιείτε τη συσκευή για 4ερισσότερο α4ό 15 λε4τά κατά το ψιλοκόψιµο κρέατος. - Βεβαιωθείτε ότι το κρέας έχει ξε4αγώσει 4λήρως.

- Βιδώστε σφικτά το 4αξιµάδι (m8) 4άνω στην κεντρική µονάδα (m3) δεξιόστροφα χωρίς όµως να το µ4λοκάρετε. - Ελέγξτε τη συναρµολόγηση. Ο άξονας δεν 4ρέ4ει να είναι χαλαρός, ούτε να µ4ορεί να γυρνά 4άνω στη βάση του. Σε αντίθετη 4ερί4τωση, ε4αναλάβετε τα 4ροηγούµενα βήµατα. - Στερεώστε τον οδηγό τροφίµων (m4) κάτω α4ό την κεφαλή κο4ής (m3). 9.3 Το$οθέτηση της κεφαλής κο$ής ε$άνω στη συσκευή - Στην 4λευρά του µειωτήρα (η συσκευή 4ρέ4ει να είναι α4ενεργο4οιηµένη και α4οσυνδεδεµένη α4ό το ρεύµα), κρατήστε την κεφαλή κο4ής (m) µε το στόµιο 4λήρωσης κεκλιµένο 4ρος τα δεξιά. Προσαρτήστε την κεφαλή κο4ής στον 4υθµένα 4άνω στον µειωτήρα (l). - Ε4αναφέρετε το στόµιο 4λήρωσης σε κάθετη θέση µέχρι να ασφαλίσει. Η κεφαλή κο4ής (m) θα ασφαλίσει αυτοµάτως 4άνω στον µειωτήρα (l) µόλις τεθεί σε λειτουργία. - Προσαρτήστε τον αφαιρούµενο δίσκο (m2) 4άνω στο στόµιο 4λήρωσης. - Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύµα. ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: - Ετοιµάστε όλες τις τροφές 4ου θέλετε να ψιλοκόψετε. Αφαιρέστε τα κόκαλα, τους χόνδρους και τα νεύρα. - Κόψτε το κρέας σε κοµµάτια (4ερί4ου 2 x 2 εκ.) και το4οθετήστε τα στον δίσκο (m2).

10 : ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ των ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Το 4ολυµηχάνηµά σας διαθέτει ένα κουτί α4οθήκευσης (o) 4ου το4οθετείται στο εσωτερικό του συστήµατος µ4ολ (b). Εκεί µ4ορείτε να το4οθετήσετε τον οδηγό (c), το ανοξείδωτο µαχαίρι κο4ής (d), το µαχαίρι ζυµώµατος (e), 2 δίσκους: κο4ής λαχανικών (h) ή 4αρασκευής κρέµας (f).

11 : ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΚΑΛΩΔΙΟΥ Για 4ιο άνετη χρήση ή για την α4οθήκευση, µ4ορείτε να µειώσετε το µήκος του καλωδίου 4ιέζοντάς το 4ρος το εσωτερικό της κεντρικής µονάδας (a) α4ό το άνοιγµα 4ου βρίσκεται στο 4ίσω µέρος της συσκευής (a4).

- Α4οσυνδέστε τη συσκευή α4ό το ρεύµα. - Για να γίνεται 4ιο εύκολα ο καθαρισµός, να ξε4λένετε γρήγορα τα εξαρτήµατα αµέσως µόλις τα χρησιµο4οιήσετε. - Πλύνετε και στεγνώστε τα εξαρτήµατα: 4λένονται στο 4λυντήριο 4ιάτων, µέσα σε νερό ή

κάτω α4ό τη βρύση, εκτός α4ό το σύστηµα της κεφαλής κο4ής (l+m3+m6+m7+m8) και την κεντρική µονάδα (a) Μ4ορείτε να σκου4ίσετε τα εξαρτήµατα αυτά 4ου εξαιρούνται µε ένα βρεγµένο σφουγγάρι. Αφού τα σκου4ίσετε, καλύψτε µε µαγειρικό λάδι το µαχαίρι µε 4

- Οι λε$ίδες των εξαρτηµάτων είναι εξαιρετικά αιχµηρές. Πρέ$ει να τις χειρίζεστε µε µεγάλη $ροσοχή. Συµβουλή: - Σε 4ερί4τωση χρωµατισµού των εξαρτηµάτων σας α4ό τις τροφές (καρότα, 4ορτοκάλια...), τρίψτε τα µε ένα 4ανί εµ4οτισµένο µε µαγειρικό λάδι και στη συνέχεια εκτελέστε τον συνηθισµένο καθαρισµό.

σκέλη (m6) και τις εσχάρες (m7) για να α4οφευχθεί κάθε 4ιθανότητα οξείδωσης. - Προσθέστε ζεστό νερό µε µερικές σταγόνες υγρού σα4ουνιού στο µ4ολ ανάµειξης (i3). Κλείστε το κα4άκι (i2) 4ου διαθέτει 4ώµα δοσοµέτρησης (i1). Ανακινήστε το µερικές φορές. Α4οσυνδέστε τη συσκευή α4ό το ρεύµα. Ξε4λύνετε το µ4ολ.

Μην α4οθηκεύετε το 4ολυµηχάνηµα σε χώρο 4ου έχει υγρασία.

Τι να κάνετε σε $ερί$τωση $ροβλήµατος λειτουργίας

Εάν η συσκευή σας δεν λειτουργεί, ελέγξτε: - τη σύνδεση της συσκευής µε το ρεύµα. - την ασφάλιση του κάθε εξαρτήµατος.

Η συσκευή σας εξακολουθεί να µη λειτουργεί; Ε4ικοινωνήστε µε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις (δείτε τη λίστα στο βιβλιαράκι σέρβις).

Α$όρριψη των υλικών συσκευασίας και της συσκευής

Η συσκευασία α4οτελείται α4οκλειστικά α4ό υλικά 4ου είναι ακίνδυνα 4ρος το 4εριβάλλον και µ4ορούν να α4ορριφθούν σύµφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις ανακύκλωσης. Για την α4όρριψη της συσκευής, ζητήστε 4ληροφορίες α4ό την αρµόδια υ4ηρεσία του δήµου σας.

Ηλεκτρικά ή ηλεκτρονικά $ροYόντα στο τέλος της ζωής τους Συµβάλλουµε στην $ροστασία του $εριβάλλοντος!

Η συσκευή σας 4εριέχει 4ολλά αξιο4οιήσιµα ή ανακυκλώσιµα υλικά. Παραδώστε τη σε ένα κέντρο διαλογής το ο4οίο θα αναλάβει την ε4εξεργασία της.

Μ4ορείτε να εξατοµικεύσετε τη συσκευή σας 4ροµηθευόµενοι τα 4αρακάτω εξαρτήµατα α4ό το κατάστηµα ό4ου αγοράσατε τη συσκευή σας ή α4ό ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο σέρβις: -Ανοξείδωτο µαχαίρι κο4ής - Μαχαίρι ζυµώµατος - Δίσκος 4αρασκευής κρέµας - Χτυ4ητήρι 4αρασκευής κρέµας - Δίσκοι κο4ής λαχανικών

• C/H: Χοντρό τρίψιµο / κόψιµο σε χοντρές φέτες • A/D: Ψιλό τρίψιµο / κο4ή σε λε4τές φέτες • B/G: Ξύσµατα / τρίψιµο τυριού • E: Κόψιµο τηγανητών 4ατατών - Μ4ολ ανάµειξης - Φίλτρο χυµού + κριός - Στίφτης εσ4εριδοειδών - Μύλος χορταρικών - Κό4της

Ορισµένες βασικές συνταγές Ζύµη για λευκό ψωµί 375 γρ. αλεύρι – 225 ml χλιαρό νερό – 1 φακελάκι µαγιάς αρτο4οιείου – 5 γρ. αλάτι. Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d) ή ζυµώµατος (e), το4οθετήστε το αλεύρι, το αλάτι και τη µαγιά αρτο4οιείου. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «2», και κατά τα 4ρώτα δευτερόλε4τα ρίξτε το χλιαρό νερό µέσω του στοµίου 4λήρωσης του κα4ακιού. Μόλις σχηµατιστεί µια µ4άλα ζύµης (4ερί4ου 30 δευτ.), διακόψτε τη λειτουργία του 4ολυµηχανήµατος. Αφήστε τη ζύµη να φουσκώσει σε χώρο µε χαµηλή θερµοκρασία έως ότου δι4λασιαστεί ο όγκος της. Στη συνέχεια, ζυµώστε 4άλι τη ζύµη για να τη µορφο4οιήσετε και το4οθετήστε τη στο ταψί ζαχαρο4λαστικής το ο4οίο έχετε 4ροηγουµένως βουτυρώσει και αλευρώσει. Αφήστε 4άλι τη ζύµη να φουσκώσει. Προθερµάνετε τον φούρνο σας γυρίζοντας τον θερµοστάτη στο 8 (240°). Μόλις το ψωµί δι4λασιαστεί σε όγκο, το4οθετήστε το στον φούρνο και ρίξτε 4άνω του ένα 4οτήρι νερό 4ροκειµένου να διευκολυνθεί η δηµιουργία κρούστας του ψωµιού. Αφήστε το να ψηθεί για 30 λε4τά.

Ζύµη για $ίτσα 150 γρ. αλεύρι – 90 γρ. χλιαρό νερό – 2 κουταλιές της σού4ας ελαιόλαδο – ½ φακελάκι µαγιάς αρτο4οιείου – αλάτι Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d) ή ζυµώµατος (e), το4οθετήστε το αλεύρι, το αλάτι και τη µαγιά αρτο4οιείου. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «2», και κατά τα 4ρώτα δευτερόλε4τα ρίξτε το χλιαρό νερό και το ελαιόλαδο µέσω του στοµίου 4λήρωσης του κα4ακιού. Μόλις σχηµατιστεί µια µ4άλα ζύµης (15 έως 20 δευτ.), διακόψτε τη λειτουργία του 4ολυµηχανήµατος. Αφήστε τη ζύµη να φουσκώσει σε χώρο µε χαµηλή θερµοκρασία έως ότου δι4λασιαστεί ο όγκος της. Προθερµάνετε τον φούρνο σας γυρίζοντας τον θερµοστάτη στο 8 (240°). Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου, 4λάστε τη ζύµη και 4ροσθέστε τη γαρνιτούρα της ε4ιλογής σας: 4ουρέ ντοµάτας και κρεµµύδια, µανιτάρια, ζαµ4όν, µοτσαρέλα κ.λ4… Γαρνίρετε την 4ίτσα σας µε λίγες αντσούγιες και µαύρες ελιές, 4ροσθέστε λίγη ρίγανη και τριµµένη γραβιέρα, και α4ό 4άνω ρίξτε λίγες σταγόνες ελαιόλαδο. Το4οθετήστε την 4ίτσα 4ου ετοιµάσατε στο ταψί ζαχαρο4λαστικής 4ου έχετε 4ροηγουµένως βουτυρώσει και αλευρώσει. Βάλτε το ταψί στον φούρνο για

15 έως 20 λε4τά, ε4ιβλέ4οντας 4αράλληλα το ψήσιµο.

Κέικ 180 γρ. αλεύρι – 180 γρ. µαλακό βούτυρο – 180 γρ. ζάχαρη – 3 ολόκληρα αυγά – ½ φακελάκι µ4έικιν 4άουντερ – 1 4ρέζα αλάτι Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d) ή ζυµώµατος (e), το4οθετήστε όλα τα συστατικά. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «2» για 1 λε4τό και 30 δευτ. Προθερµάνετε τον φούρνο στους 180°C (θερµοστάτης στο 6). Το4οθετήστε το µείγµα σε µια φόρµα κέικ, και στη συνέχεια ψήστε το για 40 έως 50 λε4τά.

Ζύµη µ$ριζέ 280 γρ. αλεύρι – 140 γρ. µαλακό βούτυρο σε κοµµάτια – 70 ml νερό – µία 4ρέζα αλάτι Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d) ή ζυµώµατος (e), το4οθετήστε το αλεύρι, το αλάτι και το βούτυρο. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «2» για λίγα δευτερόλε4τα και στη συνέχεια ρίξτε το νερό µέσω του στοµίου 4λήρωσης του κα4ακιού. Αφήστε τη συσκευή να λειτουργεί έως ότου σχηµατιστεί µια µ4άλα ζύµης (25 έως 30 δευτ.). Αφήστε τη ζύµη να ξεκουραστεί για τουλάχιστον 1 ώρα σε χώρο µε χαµηλή θερµοκρασία και στη συνέχεια 4λάστε την και ψήστε την µε τη γαρνιτούρα της ε4ιλογής σας.

Γλύκισµα µε µυρωδικά 150 γρ. αλεύρι – 70 γρ. βούτυρο – 70 γρ. ζάχαρη – 3 αυγά – 50 ml γάλα – 2 κουταλάκια του καφέ µ4έικιν 4άουντερ – 1 κουταλάκι του καφέ κανέλας – 1 κουταλάκι του καφέ 4ι4ερόριζα – 1 κουταλάκι του καφέ τριµµένο µοσχοκάρυδο – 1 τριµµένη φλούδα 4ορτοκαλιού – 1 4ρέζα 4ι4έρι. Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d) ή ζυµώµατος (e), το4οθετήστε όλα τα συστατικά. Ε4ιλέξτε την ταχύτητα «2» και θέστε τη συσκευή σε λειτουργία για 50 δευτ. Το4οθετήστε το µείγµα µέσα σε µια βουτυρωµένη και αλευρωµένη φόρµα και ψήστε το για 50 λε4τά µε τον θερµοστάτη στο 6 (180°C). Σερβίρεται χλιαρό ή κρύο µε κοµ4όστα ή µαρµελάδα.

Ζύµη για κρέ$ες (µέσα στο µ$ολ (b) µε το µαχαίρι κο$ής (d) ή ζυµώµατος (e), ή µέσα στο µ$ολ ανάµειξης (i)) 160 γρ. αλεύρι – 1/3 λίτρου γάλα – 2 αυγά – ½ κουταλάκι του καφέ λε4τό αλάτι – 2 κουταλιές της σού4ας λάδι – 10 γρ. ζάχαρη (4ροαιρετικά) - ρούµι ή νερό α4ό άνθη νεραντζιάς ή βανίλια ανάλογα µε τις γευστικές σας 4ροτιµήσεις. Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d), το4οθετήστε όλα τα συστατικά. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «1» για 20 δευτ., και στη συνέχεια στην ταχύτητα «2» για 25 δευτ. Μέσα στο µ4ολ ανάµειξης (i3), το4οθετήστε όλα τα συστατικά εκτός α4ό το αλεύρι. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «2», µετά α4ό λίγα δευτερόλε4τα 4ροσθέστε διαδοχικά το αλεύρι µέσω του κεντρικού στοµίου του κα4ακιού του µ4ολ ανάµειξης και αναµείξτε για 45 δευτ.

Γλυκό µε σοκολάτα 5 αυγά, 200 γρ. ζάχαρη, 3 κουταλιές της σού4ας αλεύρι, 200 γρ. λιωµένο βούτυρο, 200 γρ. σοκολάτα, 1 φακελάκι µ4έικιν 4άουντερ µε 100 ml γάλα. Λιώστε τη σοκολάτα στο µ4εν-µαρί, 4ροσθέτοντας δύο κουταλιές της σού4ας νερό. Προσθέστε το βούτυρο και ανακατέψτε έως ότου το µείγµα να λιώσει εντελώς. Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει µαχαίρι κο4ής (d) ή ζυ-

εκτός α4ό το λάδι. Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3). Ε4ιλέξτε την ταχύτητα «2», θέστε τη συσκευή σε λειτουργία για 5 δευτ.και στη συνέχεια, χωρίς να διακόψετε τη λειτουργία του 4ολυµηχανήµατος, ρίξτε το λάδι 4ολύ αργά µέσω του στοµίου 4λήρωσης του κα4ακιού. Όταν η µαγιονέζα έχει δέσει, το χρώµα της γίνεται ωχρό. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Χτυ4ητήρι 4αρασκευής κρέµας (g) Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει χτυ4ητήρι 4αρασκευής κρέµας, το4οθετήστε όλα τα συστατικά εκτός α4ό το λάδι. Το4οθετήστε το κα4άκι (b2) και ασφαλίστε το 4άνω στο µ4ολ (b3). Ε4ιλέξτε την ταχύτητα «1», θέστε τη συσκευή σε λειτουργία για 20 δευτ. 4ροσθέτοντας αργά λίγο α4ό το λάδι µέσω του στοµίου 4λήρωσης, και στη συνέχεια χωρίς να διακόψετε τη λειτουργία του 4ολυµηχανήµατος, γυρίστε τον διακό4τη στην ταχύτητα «2» και 4ροσθέστε το υ4όλοι4ο λάδι. Προσοχή: για να σας 4ετύχει η µαγιονέζα, τα συστατικά 4ρέ4ει να βρίσκονται σε θερµοκρασία 4εριβάλλοντος. Σηµείωση: διατηρείται στο ψυγείο και καταναλώνεται εντός 24 ωρών.

µώµατος (e), το4οθετήστε τη ζάχαρη και τα αυγά και θέστε τη συσκευή σε λειτουργία στην ταχύτητα «2» για 45 δευτ., για να γίνει αφρώδες το µείγµα. Χωρίς να διακόψετε τη λειτουργία του 4ολυµηχανήµατος, γυρίστε τον διακό4τη στην ταχύτητα «1» και 4ροσθέστε µέσω του στοµίου 4λήρωσης του κα4ακιού τη λιωµένη σοκολάτα, το αλεύρι, το µ4έικιν 4άουντερ και το γάλα. Όταν 4ροσθέσετε όλα τα συστατικά, αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 15 δευτ. ακόµα στην ταχύτητα «2». Το4οθετήστε το µείγµα µέσα σε µια βουτυρωµένη και αλευρωµένη φόρµα και ψήστε το για 1 ώρα µε τον θερµοστάτη στο 5/6 (160°C).

Σαντιγί 200 ml 4ολύ κρύα κρέµα γάλακτος, 30 γρ. ζάχαρη άχνη. Το µ4ολ 4ρέ4ει να είναι κρύο, το4οθετήστε το στο ψυγείο για µερικά λε4τά. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Δίσκος 4αρασκευής κρέµας (f) Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει δίσκο 4αρασκευής κρέµας, το4οθετήστε την κρέµα γάλακτος και τη ζάχαρη άχνη. Ε4ιλέξτε την ταχύτητα «2» και θέστε τη συσκευή σε λειτουργία για 40 δευτ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Χτυ4ητήρι 4αρασκευής κρέµας (g) Μέσα στο µ4ολ 4ου διαθέτει χτυ4ητήρι 4αρασκευής κρέµας, το4οθετήστε την κρέµα γάλακτος και τη ζάχαρη άχνη. Ε4ιλέξτε την ταχύτητα «2» και θέστε τη συσκευή σε λειτουργία για 4ερί4ου 3 λε4τά και 30 δευτ.

Μαγιονέζα 1 κρόκο αυγού, 1 κουταλάκι του καφέ µουστάρδα, 1 κουταλάκι του καφέ ξύδι, ¼ λίτρου λάδι, αλάτι, 4ι4έρι. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: - Δίσκος 4αρασκευής κρέµας (f) Μέσα στο µ4ολ του 4ολυµηχανήµατος 4ου διαθέτει δίσκο 4αρασκευής κρέµας, το4οθετήστε όλα τα συστατικά