21310-56 CLARITY - βραστήρας RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 21310-56 CLARITY RUSSELL HOBBS

8 εάρτημα θέρμανος για ψωμακία

1 onec φpuyavioaatoc

5 luxviec einie8ow vpuyavioaTOC

9 xεipolaβn

2

6 a i a

10 ποδαράκια

3 i o u a i o u

7 diokoc yia xioula

(\Delta \alpha \beta \alpha \sigma \tau \epsilon \tau \zeta \delta \eta \gamma \epsilon ,\varphi \lambda \alpha \varepsilon \tau \epsilon \tau \zeta \sigma \varepsilon \alpha \varphi \alpha \lambda \varepsilon \epsilon \mu \varepsilon o p o c k a e n e t w o n o u d w o e t e n t o uok e u n oe a l aov x p n o t n, d w o t e m a c i k a t i c o n d y i c A p a i p e o t e ola t a u l i k a o uok e u a s i a c n piv a n o t h p n o n.

\SHMANTIKA METPA A DA EIA

Tpeite ta baoka maTa aovaleiac, ouupeiAauavovvTw npakatw:

1 H παρούσα συοκεύη μπορείν αχρησιμοποιθεία παίδια λικίας ἀνω τών 8 ετών και ἀτομα με μειωμένες, σωματικές, aισθητήριες ἡ διανοπικές ἄκανότητές ἡ ατομα που δεν δίαθέτουν επαρκή εμπερία ἡ γνώση, ΑΝΟ ΣΤΗ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ ΠΑ
- Ta παιδία δεν πρέπειν αχροιμοιούντη συσκεύν ως παιχύδι.
O kaθaipiooç kai n ouvtnpon anó xρnoTn δev πpéπεi va npaymuatoioouvta anó pailδia, εKToc k av εival avwTwv 8 ετωv kai βpiokovtai unó επiβλεψη.
- Na δiatnpéíte ηι συοκεύη και το kaλώδιο μακρία από παιδία - ηλικίας κάτω των 8 ετών.
Oi eipaviec tnc ouokueuc oepaivovtai unepoiaka.
1 Autn n ouokevun npépi va I oupyei ik xpovodiaokoTn n ouoTma tnAeipioou.
2 To ψωμί ενδέχεται va kaεί. Mη χρησιμοποιείτε τη συσκεύνή κόντά ἡκατω από κουρτίνες ἀλλα εύφλεκτα Φιλίκα και παρακολουθείτε τη ὄσο εἶναι ακόμα θερμή.
3 AφaipéoTe kal aδεiáoTe to δioko γia ψixoula.
4 ΣΚουπίοτε ΣΤΟΥρό ΠΑνί, ΣΤΕγνώσε ΣΤΟΚΑΙ ΣΤΟύνέχεια επανατοποθετήσε ΣΤΟ Φρυγανίερα.
5 Eáv to kaλδi0 εíai φθαρενo, πρεπi va avtikataσtaθεi aπo Tov kataokεuaσtn, tov avtɪnpóωnó tou n kántoi Εξουσιδοτημενo προωno προς aπoφuyn kivδúvωv.
Mn i p.
6 Na unv φρuyavicετe ouτε va εavaθερμaivετε βoutpωμéνεc, κομενεc ἡ παραρφωμéνεc φετες ψωμιóu.
7 Eáv to ψωμi Φηνwóει anοουνδόετη Φρύγανιερa anó tnv πρίζα, αφήσετην va κρυώει kal anομακρύνετε προεκτικά to ψωμi.

8 M n x npoi oonoi te tn oukeun yia onoiovdnoTe oko npav autou nou nepipypaetai otic npoouc onyiec.
9 Mn xnpoiopoiite Te oukeun eav eiv aqapveyn npouoiae i duoeitoupyie.

aONKLeiOTiKa yia oikiakn XpHOn

• PuθμioTe to επiεδo φρυγαίοματος Μτο μέγισο. AφηοTe ηι σουκεύν αλειούργηοε κενή ωσενον το "θρωσουν" ta vελ στοίχει. Mπορείν ανιαρεξι κάσοι μμρωδία, αλλά δεν είναι κάτι avηουχπιό. Bεβαιωθείτε ὄτι θεδωμάτι aερίζεται κλά.

AEIOTOYPRIA ANAMONH

Eav dev ayyieet ta xeiipiotnpia yia 5eT, oIuxvie cbrvouv yia eokovmon evpeyiac.
Tia va επαναρερετη συοκεύη, πατήσετο κουμις.

ΦPYTANIΣMA ΨΩMIΟY

1 ToioTeiToe Tn puyaviepa oPthoe staepn npavtox nipapaveia.
2Σvδεοτε to φις με την πρία ρεύματος.
3 Houkeunθa npaymuatoiooei npwta autoEeYxo.
4 OI 4 u x v i e c EINIEoU PpuayavioaTOc MEvouv avamEvc.
5 XpnoiopoioTe ta nnktpa oTa akpa twv luxviwv einnéðou φpuyavioμatoc yia va φpuyavioεte λiyóτepo to ψωμi.
6 Oo npioooTepec uxviEc ivai avumuEvc too npioooTepo ppuaviEeai to
7 ToioTeItoe otn onec φpuyaviauatoc (μéyioTo πaxoc 31 mm).
8PiEOTe PAnpockTuOxAo.

Eav n φρυγανερα δεν εΙλαι συνδεδεμένη Στο ρεύμα, δεν πρόκειται να κλείδωει κάτω.
9 OI uxviEc einieδou φρυγασμοτος μετρούν αντιστροφα.
10 'Otav oloknpwθεi to φρυγάνισμα, to ψωμί θα αένεβε προς τα πάνω.

EKTINAEH

11 Tia va δiakóψετe To φρυγάνισμα, παπίοτe To kouμπi.

ABBIA

12 PpOu XpOoiOnoiOeTe Tn laBia ByaIaTe To buoMa Tnc φpuayaviépa ano Tnv npiz.
13 EioayayeTe n i a kaoeta yia va unpokaleoetbaon oticavntaoeic.
14 Xpnoiopoieite nλaibá móvo yia va anoakpuve t μikpa avtikeeva ano tic onec φpuyaviμatoc, tc φpuyaviépac Russell Hobbs.

KATEYTMENO M I

15 ApnoTe to einiEdo 4ppuyaviauatoC oTnv ayannuev oac puOthion, eoayayete to katepsiuyevo ψomega, kateβaote to moxlo kai otn ouveXia natnote to kouumi
16 H uxvia 品 avabci kai o xpovoc φpuyavioaTOC aAλaεi autoaTWC OTe va éxETe to iDIO επiEdo φpuyavioaTOC onwC kai μE to vwno ωμi.

ANAOEPMANsH PYTANIΩN

17 Aφησε ο Επιδό φρυγαίσμος ΟΤΝ Αγαπημένη σας υύθμιση, εἰσαγάγετε οψωμί, κατεβάσε τοῦ μοχλό και ΜΤΝ Ανύνεχελι πατήσε το κουμις.
18 AvaBei n Iuxvia Kai To Zeotaivetai Otiyuaia.
19 Na avaθερμαίνετε Μόνο απλό ψωμί χωρις βούτυρο.

EAPTHMA OEPMANHIGA MAKIA

20 Mn xρηοιμοιοείτe to εξάρτημα γίαν θερμάνετε κατεψυγμένα, βόιτυρωμέναν ψωμάκia ἡ με επικάλυψη ἡ γέμιση.
21 TonOeTnOTe to EApTma yia kia oTo naw w ePoC tnc m Ta oKéAn meo a Otn oxio.
22 ToioTeTnOte Ta ψωμáKia OTo πaV wépoc Tou εApntμatoc.
23 PuθμioTe to επιεδo φρυγίαματος 1 και στη συνέχεια κατεβάσε το μοχλό.
24 Aφαρεσε ο εέαρτημα πριν χροιμοιοίσε τη φρυγανίερα κανονικά.

ΦPONTIDA KAI ΣYNTHPHSEH

25 Anouvdeote Tn opuayaviepa ano tny npica kai apnoTe tn va kpuwoeI.
26 Piαστε Σην χειρολαβή στο πλαι του εσωτερικόν φύλλου γυαλίου, και σύρετέ το ἐξω από τον δηγό.
27 Σκούπισε ὅλες τις εἰπιφάνεις μέ ἐνα καθαρό βρεγμένο παι.
28 Mnpoeite va nluve to eoueipko uao yuaio oTo enawkaalou tou nauvtpiou niatwv.
29 Otav enavaapepeo tno thoou to eowtepiok o uaiou, to penei va koitaei npopoet.
30 Σύρετε Σ Οωτεριό φύλλο γυλαιου ἔντελώς μέσα στον σθηγό.
31 H ouokeu n 8e 8ioupye iav to eowepikó qu lo yuaiou 8ev 8iax 9n npwc.
32 Móvo n xεiρολβn → θα πρέπειν α προεχει.
33 Mnpoeite va nluve tnaia ta aqaipopiouva tou nvtpiou niatwv.
34 BaIe Tn Eava Otn Oeon Tnc OTo Xwpo Nou unapxel Otnv apioTepn Ieupa Tnc ouokc
35 To akpaio περιβάλον μέσα στο πλυντήριο πίατων μπορείν ας ἀπηρεάσει τα επιφανείακα φινίρομata.
36 Eáv πoκληθει φθορά στα εξαρτήματα Αό το πλυντήριο πίατων, θα είαι στην εξωτερική τους εμφάσιη μόνο, δεν θα επηρεσασείη n λειούργia tnc συοκεύncy.

IPOSTAEIA TOY NEPIBAANTOs Ipooc aioquyn nepiiaalovtikwv npo

Anopoc anopuyn nepiiaalovtikw npoIaunatw kai npoIaunatw uyiac loyew EIKivduuvw ouoiaw an oIeKtpikec kai nIeKtpovikec oukevec,oi oukevec,ue auto to Ouolo dev th a npenv va anoppintovtat e ta loiia oikiaka anoppimata, alambda va avaktwta, va enavaxpnoiomioiovtau na vavakukkwovtai.