TASSIMO TAS4212 - καφετιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TASSIMO TAS4212 BOSCH

Σε λειτουργία 134

Χειρονομίες και ενδείξεις 136

Μέγεθος φλιτζανιού 138

Παρασκευή ροφημάτων 138

Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός 141

Αφαλάτωση 142

Αποθήκευση 144

Επίλυση προβλημάτων 144

Όροι εγγύησης 149

TASSIMO Frappé κατανάλωση 151

! Σημαντικό:

• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και τις συνοδευτικές οδηγίες, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και φυλάξτε τις.

Υποδείξεις ασφαλείας

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Αυτή η συσκευή προορίζεται για την επεξεργασία προϊόντων του συνήθους οικιακού χρόνου ή σε παρόμοιες μη επαγγελματικές χρήσεις. Στις συνήθεις οικιακές χρήσεις περιλαμβάνεται π.χ. η χρήση σε κοινές οικιακές εγκαταστάσεις, γραφεία και άλλους επαγγελματικούς χώρους, καθώς και η χρήση από ένοικους ξενοδοχείων, μικρών ξενοδοχείων και παρόμοιων χώρων διαμονής. - Συνδέστε και θέστε σε λειτουργία τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία της πινακίδας τύπου. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή TASSIMO μόνο με το ηλεκτρικό καλώδιο και η ίδια η συσκευή δεν προορίζεται για εξωτερική χρήση. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε θερμοκρασία δωματίου και σε υψόμετρο έως 2000 μέτρα πάνω από τη θάλασσα. Μην αφήνετε τα παιδιά (και τα κατοικίδια) με την επιτήρηση ενηλίκων και τις πνευματικές ικανότητες ή την έλλειψη περιβάλλοντος να χειρίζονται τη συσκευή, εκτός αν έχουν ενημερωθεί για τη χρήση της συσκευής από ένα άλλο άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Κρατάτε μακριά τα παιδιά από τη συσκευή. - Επιβλέπετε τα παιδιά, για να εξασφαλίσετε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. - Σε περίπτωση βλάβης αποσυνδέστε αμέσως το φις. Οι επισκευές της συσκευής, π.χ. αντικατάσταση του καλωδίου, επιτρέπεται να γίνονται μόνο από το τμήμα υποστήριξης τεχνικών, ώστε να αποφεύγονται οι κίνδυνοι. Μη βυθίζετε τη συσκευή ή το ηλεκτρικό καλώδιο σε νερό.

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

• Περιμένετε μέχρι να αναβεί η προειδοποιητική λυχνία πριν ανοίξετε το σύστημα παρασκευής. - Μην ανοίγετε ποτέ την καταπακτή ζεστού νερού στο σύστημα παρασκευής.
• Παρακαλούμε έχετε υπόψη ότι τα προβλήματα μπορεί να είναι πολύ σοβαρά.

Η συσκευή TASSIMO με μια ματιά

Παρακαλούμε κοιτάξτε προς τα αριστερά την εικόνα που υπάρχει στην αρχή του φυλλαδίου πριν συνεχίσετε την ανάγνωση.

1 Θήκη φύλαξης καλωδίου 2 Διακόπτης On/Off 3 Αφαιρούμενο δοχείο νερού α Κάλυμμα δοχείου νερού β Φλοτέρ 4 Βάση φλιτζανιών

α Δαχτυλίδι φίλτρου β Ροή νερού γ Σχάρα σταλαξίας

5 Πλήκτρο έναρξης/παύσης Ενδείξεις

α Αναβονή β Αυτόματη λειτουργία γ Χειροκίνητη λειτουργία δ Πλήρης δοχείου νερού ε Αφαλάτωση

9 Θήκη φύλαξης για το T DISC συντήρησης και τις σύντομες οδηγίες καθαρισμού/αφαλάτωσης 10 T DISC συντήρησης (πρώτη χρήση, καθαρισμός και αφαλάτωση) 11 Σύντομες οδηγίες καθαρισμού/αφαλάτωσης

Υποδείξεις:

Προτείνουμε να φυλάξετε το T DISC συντήρησης και τις σύντομες οδηγίες στην προστατευτική θήκη, στην πίσω πλευρά της συσκευής.

Θέση της συσκευής TASSIMO και λειτουργία

Πριν από την εκχύλιση της ουσίας TASSIMO, αφαιρέστε τα παρακάτω μέρη:

Τραβήξτε το ηλεκτρικό καλώδιο στο κατάλληλο μήκος από τη θήκη και συνδέστε το φις στο ηλεκτρικό δίκτυο. Αφαιρέστε το δοχείο νερού, επαναφέρετε το κάλυμμα και γεμίστε το με φρέσκο, κρύο νερό μέχρι το σημάδι MAX. Αφαιρέστε το T DISC συντήρησης από τη θήκη του που υπάρχει στην πίσω πλευρά της συσκευής. Τώρα τοποθετήστε το δοχείο νερού και πιέστε το τελείως προς τα κάτω.

Το φωτάκι On/Off αναβοσβήνει για λίγο, στη συνέχεια θα ανάψει η λυχνία αναμονής. Πάρτε ένα μεγάλο ποτήρι (τουλάχιστον 200 ml) και τοποθετήστε το στη βάση του ποτηριού.

1. Ανοίξτε το σύστημα παρασκευής. Τραβήξτε την ταπ προς τα επάνω. 2. Τοποθετήστε το T DISC συντήρησης στην υποδοχή του T DISC με το barcode να κοιτά προς τα κάτω. Παρακαλούμε φροντίστε ώστε η γλώσσα του T DISC να τοποθετηθεί στο άνοιγμα δεξιά. 3. Τώρα κλείστε το σύστημα παρασκευής πιέζοντας την ταπ προς τα κάτω μέχρι να κουμπώσει με τον χαρακτηριστικό ήχο. 4. Περιστρέψτε τον διακόπτη ενεργοποίησης/παύσης. Μετά από λίγο η διαδικασία καθαρισμού και το ποτήρι γεμίζει με νερό. 5. Μετά το τέλος του βρασμού αδειάστε το ποτήρι και τοποθετήστε το πάλι στη βάση.

! Σημαντικό:

• Παρακαλούμε επαναλάβετε τα βήματα 4. και 5. τέσσερις φορές.

Στη συνέχεια ανοίξτε το σύστημα βρασμού, αφαιρέστε το T DISC συντήρησης και ρίξτε το στην ειδική θήκη για το T DISC συντήρησης και τις συνταγές του που υπάρχει στην πίσω πλευρά της συσκευής.

Χειριστήρια και ενδείξεις

Χειριστήρια

Διακόπτης On/Off

Με το διακόπτη On/Off μπορείτε να θέσετε τη συσκευή TASSIMO στην κατάσταση αναμονής ή να την απενεργοποιήσετε τελείως. Με την ενεργοποίηση η αναμονή διαρκεί λίγο και 15 δευτερόλεπτα. Η λυχνία αναμονής (Standby) παραμένει αναμμένη όσο η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.

Υπόδειξη:

Μετά από κάθε χρήση θα πρέπει να απενεργοποιείτε τελείως τη συσκευή TASSIMO για λόγους εξοικονόμησης ενέργειας.

Πλήκτρο έναρξης/παύσης

Όταν τοποθετήσετε το T DISC της επιλογής σας με τον σωστό τρόπο στη συσκευή TASSIMO, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη διαδικασία παρασκευής πιέζοντας το πλήκτρο έναρξης/παύσης. Πιέζοντας εκ νέου το πλήκτρο μπορείτε να διακόψετε τη διαδικασία παρασκευής νωρίτερα για να προσαρμόσετε το ρόφημα στις προσωπικές σας προτιμήσεις.

Ενδείξεις

Αναμονή

Η λυχνία ανάβει με τιρκουάζ χρώμα όσο φέρει το διακόπτη On/Off της μονάδας. Μπορείτε τώρα να ανοίξετε το σύστημα παρασκευής, να αφαιρέσετε το T DISC και να τοποθετήσετε ένα νέο.

6β Αυτόματη λειτουργία

Η λυχνία αυτόματης λειτουργίας ανάβει με πράσινο χρώμα, όταν η συσκευή TASSIMO είναι έτοιμη για λειτουργία. Η αυτόματη λειτουργία αναβοσβήνει έως ότου την ενεργοποιήσετε με τη διαδικασία παρασκευής με το πλήκτρο του πλήκτρου έναρξης/παύσης. Μην ανοίγετε ποτέ κατά τη διάρκεια ζεστάματος το σύστημα παρασκευής.

6γ Χειροκίνητη λειτουργία

Η λυχνία χειροκίνητης λειτουργίας ανάβει με πράσινο χρώμα μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία παρασκευής. Το ρόφημά σας είναι έτοιμο. Επιπλέον, έχετε τη δυνατότητα μέσα σε 20 δευτερόλεπτα να παρατείνετε τη διαδικασία παρασκευής πιέζοντας το πλήκτρο έναρξης/παύσης ώστε να κάνετε πιο ελαφρύ το ρόφημα. Έτσι το ρόφημά σας θα γίνει πιο ελαφρύ. Η λυχνία χειροκίνητης λειτουργίας αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της παράτασης του ροφήματος. Μην ανοίγετε ποτέ το σύστημα παρασκευής κατά τη διάρκεια ζεστάματος.

6δ Ρύθμιση δοχείου νερού

Η λυχνία ρύθμισης δοχείου νερού αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, όταν θα πρέπει να γεμίσετε το αφαιρούμενο δοχείο με νερό. Παρακαλούμε αφαιρέστε το δοχείο νερού, γεμίστε το και τοποθετήστε το πάλι στη συσκευή TASSIMO.

6ε Αφαλάτωση

Η λυχνία αφαλάτωσης ανάβει με κόκκινο χρώμα, ενώ πρέπει να γίνει αφαλάτωση της συσκευής TASSIMO. Παρακαλούμε προχωρήστε σε αφαλάτωση της συσκευής σας ακολουθώντας τις οδηγίες του κεφαλαίου "Αφαλάτωση".

Μέγεθος φλιτζανιού

Με τη ρύθμιση της βάσης φλιτζανιού μπορείτε να προσαρμόσετε τα φλιτζάνια και τα ποτήρια ανάλογα με το επιλεγμένο ρόφημα. Χρησιμοποιήστε τη βασική ρύθμιση για τα κανονικά φλιτζάνια. Έχετε τη δυνατότητα να προσαρμόσετε τη βάση φλιτζανιών σε μικρά φλιτζάνια (π.χ. φλιτζάνια για εσπρέσο) περιστρέφοντας το ρυθμιστικό μοχλό αριστερόστροφα μέχρι να κουμπώσει.

Τα μεγάλα φλιτζάνια και τα ποτήρια μπορείτε να αφαιρέσετε τελείως τη βάση του φλιτζανιού.

Υπόδειξη:

Για να αποφύγετε την υπερχείλιση θα πρέπει να επιλέξετε το κατάλληλο μέγεθος φλιτζανιού ανάλογα με τον επιλεγμένο τύπο ροφήματος.

Το αντίστοιχο μέγεθος φλιτζανιού είναι τυπωμένο στο στρογγυλό ένθετο των T DISC.

! Σημαντικό:

• Τα απόβλητα αποτελέσματα, γεμίζετε καθημερινά το δοχείο νερού αποκαθαρίζοντας με φρέσκο, κρύο, μη ανακυκλώσιμο νερό. Μη χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα καθαρισμού στο νερό.

Η συσκευή TASSIMO θα πρέπει τώρα να είναι έτοιμη για λειτουργία. Αυτό θα το διαπιστώσετε από την ένδειξη αναμονής ή αναβοσβήνει.

Παρασκευή ροφημάτων

Τοποθετήστε πρώτα ένα καπάκι πάνω στη βάση, ανάλογα με τον τύπο του ροφήματος που αναφέρεται στο χείλος του καπακιού και το σύστημα παρασκευής θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν μικρότερο ώστε να αποφεύγονται οι εκτοξεύσεις από τις σταγόνες του ροφήματος. Ανοίξτε τώρα το σύστημα παρασκευής τραβώντας το προς τα επάνω. Επιλέξτε ένα T DISC και τοποθετήστε το στη θήκη του T DISC με την τυπωμένη ετικέτα να κοιτά προς τα κάτω. Παρακαλούμε προσέξτε ώστε η γλώσσα του T DISC να βρίσκεται στο άνοιγμα που υπάρχει μπροστά δεξιά.

Κλείστε το σύστημα παρασκευής με την ταπείνωση μέχρι να κουμπώσει. Η ένδειξη αναμονής αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια ανάγνωσης του barcode. Η ένδειξη αυτόματης λειτουργίας ανάβει με πράσινο χρώμα όταν η συσκευή TASSIMO είναι έτοιμη να ετοιμάσει το ρόφημα που έχετε επιλέξει.

Η συσκευή TASSIMO θα ετοιμάσει αυτόματα το αγαπημένο σας ρόφημα. Όσο πιο σκούρο το TASSIMO μπορείτε να επιλέξετε τόσο πιο δυνατό θα είναι το ρόφημα.

1. Αυτόματη λειτουργία:

Πιέοντας το πλήκτρο έναρξης/παύσης εκκινεί τη διαδικασία προετοιμασίας. Η λυχνία αυτόματης λειτουργίας αναβοσβήνει. Μετά το αυτόματο τερματισμό ανάβει η λυχνία χειροκίνητης λειτουργίας. Το πρόγραμμα είναι έτοιμο ανάλογα με το προεπιλεγμένο χρονικό διάστημα.

2. Χειροκίνητη λειτουργία:

α) Εντονότερο άρωμα και μεγαλύτερη ποσότητα: Εκκινήστε τη διαδικασία παρασκευής πιέζοντας το πλήκτρο έναρξης/παύσης. Η ένδειξη αυτόματης λειτουργίας αναβοσβήνει. Κατά τη διάρκεια της παρασκευής μπορείτε να τερματίσετε τη διαδικασία ανάλογα με το άρωμα που επιθυμείτε πιέζοντας το πλήκτρο έναρξης/παύσης. Το ρόφημά σας είναι έτοιμο. Η ένδειξη χειροκίνητης λειτουργίας ανάβει για 20 δευτερόλεπτα.

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

• Επεμένετε μέχρι να ανάψει η Τηλεόραση και Αυχένια πριν ανοίξετε το σύστημα παροχής. Μην ανοίγετε ποτέ το σύστημα παροχής κατά τη διάρκεια του ζεστάματος.
• Αβετε υπόψη ότι τα προϊόντα που παρασκευάζονται είναι πολύ θερμά.

Φύλαξη T DISC

Μπορείτε να φυλάξετε τα T DISC στη συσκευασία τους ή σε οποιοδήποτε άλλο δοχείο της επιλογής σας. Σημαντικό είναι η φύλαξη να γίνεται σε δροσερό και ξηρό μέρος. Δεν είναι απαραίτητο να φυλάξετε τα T DISC στο ψυγείο. Μη φυλάξετε τα T DISC στην κατάψυξη. Εάν δεν έχει ανοιχθεί η ατομική τους συσκευασία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα T DISC μέχρι την ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας. Η ημερομηνία λήξης είναι τυπωμένη στη μεμβράνη περιτυλίξεως των T DISC. Εάν δεν είναι, χρησιμοποιήστε τα T DISC μέσα σε δύο εβδομάδες.

Πιείτε απλώς ένα ωραίο ρόφημα: Ξεκινήστε τη διαδικασία παρασκευής πατώντας το πλήκτρο έναρξης/παύσης. Η λυχνία αυτόματης λειτουργίας ανάβει. Μετά τον αυτόματο τερματισμό ανάβει η λυχνία αναμονής. Χειροκίνητη λειτουργία: Μέσα στα επόμενα 20 δευτερόλεπτα έχετε τη δυνατότητα να παρατείνετε τη διαδικασία κρατώντας πατημένο το πλήκτρο έναρξης/παύσης για να πετύχετε ένα πιο δυνατό ρόφημα. Το ρόφημα είναι έτοιμο. 20 δευτερόλεπτα μετά τον τερματισμό της διαδικασίας παρασκευής, η συσκευή TASSIMO περνάει στην κατάσταση αναμονής. Ανοίξτε το σύστημα παρασκευής όταν ανάψει η λυχνία αναμονής. Τώρα αφαιρέστε το T DISC. Τώρα μπορείτε να απολαύσετε το ρόφημά σας. Αν θέλετε να προετοιμάσετε το επόμενο ρόφημα, αν δεν προετοιμάσετε άλλο ρόφημα, προτείνουμε να θέσετε τη συσκευή TASSIMO εκτός λειτουργίας με το διακόπτη Off.

1 Σημείωση:

• Μετά την έναρξη της διαδικασίας παρασκευής μπορεί να μεσολαβήσουν μικρές διακοπές. Αυτές πραγματοποιούνται για να εξασφαλιστεί η ιδανική γεύση και το άρωμα. Αφαιρείτε το χρησιμοποιημένο T DISC μόνο μετά τη διαδικασία παρασκευής. Πιάστε το από την άκρη για να αποφύγετε την επαφή με τις θερμές επιφάνειες. Γυρίστε το T DISC γρήγορα από την άλλη πλευρά όταν το αφαιρείτε ώστε η τυπωμένη πλευρά να βρίσκεται επάνω και να αποφεύγει το λάδι.

Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

• Πριν από κάθε καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι ο εξοπλισμός είναι εκτός λειτουργίας και αποσυνδέστε το φις. -Μη βυθίζετε τον εξοπλισμό σε νερό. -Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά.

Καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή TASSIMO για να εξασφαλίσετε την υψηλή ποιότητα

των ροφημάτων. Εάν δεν έχετε χρησιμοποιήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα τη συσκευή, θα πρέπει να επαναλάβετε μερικές φορές τη διαδικασία καθαρισμού με το T DISC συντήρησης για να εξασφαλίσετε την υψηλή ποιότητα των ροφημάτων (βλέπε κεφάλαιο "Θέση της συσκευής TASSIMO σε λειτουργία"). Μη χρησιμοποιείτε σκληρά απορρυπαντικά ή ατμοκαθαριστές.

Καθαρίζετε τακτικά τη θυρίδα ανάγνωσης του barcode (8d) με ένα μαλακό, βρεγμένο πανί ώστε να μπορεί να διαβαστεί σωστά το barcode του T DISC. Μπορείτε να σκουπίσετε το περίβλημα της συσκευής με ένα μαλακό, βρεγμένο πανί. Επλύνετέ το με καθαρό νερό και μην το λεύκανετε με καθαριστικό πιάτων. Το καπάκι του δοχείου νερού καθώς και όλα τα εξαρτήματα της βάσης φλιτζανιών μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Αφαιρέστε και καθαρίστε οπτικά τον δίσκο T DISC (8a), τη διάταξη διάτρησης (8b) και την έκδρομή ποτημάτων (8c). Όλα τα εξαρτήματα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Εάν προτιμάτε διαφορετική παράδοση, μπορείτε να σκουπίσετε με το χέρι ή κάτω από τη βρύση τη διάταξη διάτρησης. Σας προτείνουμε έναν τακτικό καθαρισμό του συστήματος παρασκευής πριν από τη χρήση του T DISC συντήρησης, όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο "Οδηγίες της συσκευής TASSIMO σε λειτουργία".

Προσοχή:

Η διάταξη διάτρησης μπορεί να είναι πολύ θερμή.

! Σημαντικό:

- Μετά τη χρήση, προτείνουμε να τοποθετήσετε το T DISC συντήρησης και στη θήκη φύλαξης στην πίσω πλευρά της συσκευής (9).

Αφαλάτωση

Η συσκευή TASSIMO διαθέτει ένα αυτόματο πρόγραμμα αφαλάτωσης. Εάν ανάψει η λυχνία αφαλάτωσης ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, θα πρέπει να εκτελεστεί το πρόγραμμα αφαλάτωσης. Εάν η διαδικασία αφαλάτωσης δεν πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκληθούν ζημιές στη συσκευή.

! Σημαντικό:

Εάν το νερό στην περιοχή είναι πολύ σκληρό, ή παρατηρηθεί ασυνήθιστα μεγάλη ποσότητα αλάτων ή η ποιότητα του νερού δεν είναι αυτή του δείγματος, αφαλατώστε την οικεία πρώτου ανυψώσεως το εικονίδιο αφαλάτωσης.

Η πρώτη προφορά:

Εάν έχετε ετοιμάσει ένα ποτό με γάλα ή κακάο, προτείνουμε να καθαρίσετε πρώτα τη διάταξη διάτρησης και έπειτα το σύστημα παρασκευής με το T DISC συντήρησης, πριν ετοιμάσετε το επόμενο ποτό.

Τα κατάλληλα μέσα αφαλάτωσης μπορείτε να τα προμηθευτείτε από την τοποθεσία www.tassimo.com, το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Bosch (κωδικός προϊόντος 310967, για πληροφορίες επικοινωνίας, βλ. σελίδα 150) ή από το ειδικό εμπόριο.

Υπόδειξη:

• Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να διακόψετε το πρόγραμμα αφαλάτωσης. Μην τίθεται υπό αμφισβήτηση. Μην χρησιμοποιείτε την έδρα ή άλλα μέσα που περιέχουν έδρα.

Εκτέλεση προγράμματος αφαλάτωσης

Αφαιρέστε το δοχείο νερού της συσκευής TASSIMO και βγάλτε το T DISC συντήρησης (10). Τοποθετήστε το στο σύστημα παρασκευής με το barcode να κοιτά προς τα κάτω και κλείστε την τάπα. Γεμίστε το δοχείο νερού μέχρι το σημάδι αλάτωσης (0,5l) και προσθέστε το μέσο αλάτωσης σύμφωνα με τις οδηγίες κατασκευαστή.

Υποδείξεις:

Εάν το νερό που χρησιμοποιείτε είναι πολύ σκληρό, θα πρέπει να αυξήσετε την ποσότητα του μέσου αποσκλήρυνσης.

Τώρα τοποθετήστε το δοχείο νερού και πιέστε το τελείως προς τα κάτω. Αφαιρέστε τη βάση φίλτρου και τοποθετήστε ένα κατάλληλο δοχείο ελάχιστης χωρητικότητας 500ml κάτω από την έξοδο ροφήματος.

Για την ενεργοποίηση του προγράμματος αλάτωσης κρατήστε για περίπου 5 δευτερόλεπτα πατημένο το πλήκτρο έναρξης/παύσης. Το πρόγραμμα αλάτωσης εκτελείται αυτόματα. Οι λυχνίες αλάτωσης και αυτόματης λειτουργίας αναβοσβήνουν. (διάρκεια προγράμματος περίπου 20 λεπτά). Το νερό αλάτωσης περνάει μέσα από τη συσκευή σε περισσότερες φάσεις και καταλήγει στο δοχείο συλλογής μέχρι να αδειάσει τελείως το δοχείο νερού. Στο δοχείο νερού παραμένει πάντα μικρή ποσότητα νερού. Η λυχνία αλάτωσης ανάβει έντονα περίπου 20 λεπτά μετά τη λειτουργία του προγράμματος αλάτωσης. Αδειάστε το δοχείο συλλογής και τοποθετήστε το πάλι κάτω από την έξοδο ροφήματος. Αφαιρέστε ολοκληρωτικά το δοχείο νερού και γεμίστε το με φρέσκο νερό μέχρι την ένδειξη MAX. Στη συνέχεια τοποθετήστε το και πάλι στη συσκευή TASSIMO. Ανοίξτε και κλείστε τη μονάδα παρασκευής (το T DISC συντήρησης παραμένει στην υποδοχή T DISC) και πιέστε το πλήκτρο έναρξης/παύσης. Η συσκευή πραγματοποιεί έκπλυση. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία τέσσερις φορές. Η συσκευή TASSIMO έχει αλατωθεί με επιτυχία. Ανοίξτε τώρα το σύστημα παρασκευής, αφαιρέστε το T DISC συντήρησης και φυλάξτε το στην ειδική θήκη για το T DISC συντήρησης και στις σύντομες οδηγίες που υπάρχουν στην πίσω πλευρά της συσκευής (9). Η συσκευή TASSIMO είναι και πάλι έτοιμη για χρήση.

Απόρριψη

Η συσκευή αυτή έχει σημανθεί σύμφωνα με την οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία δίνει το πλαίσιο για τον τρόπο απόρριψης και ανακύκλωσης παλιών συσκευών που ισχύει για ολόκληρη την Ε.Ε. Για τους τρόπους απόρριψης που ισχύουν επί του παρόντος, απευθυνθείτε στον ειδικό έμπορο. Με επιφύλαξη των όποιων αλλαγών.

! Σημαντικό:

• Η Bosch κατασκευάζει μόνο τη συσκευή TASSIMO. Για το λόγο αυτό η Bosch δεν εγγυάται την προμήθεια των TASSIMO T DISC.
• Για να μάθετε από πού μπορείτε να αγοράσετε T DISC ροφημάτων, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.tassimo.com

Τηρείται το δικαίωμα αλλαγών.

Επιλύστε μόνοι σας τα προβλήματα

Στον πίνακα που ακολουθεί βρείτε λύσεις για τα προβλήματα ή τις βλάβες που σχετίζονται με τη χρήση της συσκευής TASSIMO και τις οποίες μπορείτε να αποκαταστήσετε μόνοι σας. Εάν δεν βρείτε καμία λύση για ένα συγκεκριμένο πρόβλημα επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πρόβλημα	Πθανή αίτία	Αντιμετώπιοη
H συοκεύη δεν εἶναι σελειουργία. Δεν ανάβεικαίας ἐνδείξη.	Δεν Απάρχει τροφοδοσίαρεύματος.	Ελέγξετ εάνη συοκεύη ἐχεισυδεθεί σωτά στην πρίζα.
H συοκεύη τίθεται σελει-touργία αλλά δεν βγάζειτο ρόφημα.	To Φοχείον ευρού δεν ἐχεί το-ποθετηθεί σωστά.	Ελέγξετ εάν Το δοχείον ευρού ἐχεί τοποθετηθεί σωστά.
	To Φοχείον ευρού αφαίρεθηκεκατά τη δίαδικασία παρα-σκεύης ἡντάρχει αέρας στο σύστημα.	Επανατοποθετήσετο Το δo-χείον ευρού στην σωτή θέοητης συοκεύης TASSIMO.
		Εκτέλέσετο Πρόγρμα καθαρισου με οτο T DISC συντήρησους.
	To φλοτέρ στο δοχείον ευρού ἐχεί κολλήσει.	Καθαρίσετο Πο δοχείον ευρού και βεβαιωθείτε ότι Το φλοτέρ μτορείνα κίνηθεί.

Περισσότερες πληροφορίες για την εξυπηρέτηση πελατών θα βρείτε στην ιστοσελίδα www.tassimo.com

Πρόβλημα	Πθανή αίτα	Αντιμετώπιοη
H Autóματη λειουργίαδδεν ευεργοποίείαι, ησυακεύη παραμένει σεκατάση αναμονής.	Δεν εχει τοῦθετηθείτο T DISC συντήρησας.	Ελέγξετ εάν εχει τοῦθετηθείτο T DISC.
	To barcode δεν ανίχνεύθηκε.	Καθαρίσετη Φυρίδα αύν-γνωσης τοῦ barcode καί προ-σπαθήσε τάλι ἡιώτετο barcode στο T DISC μετον αντίχειρά σας.
		Xρησιμοποίŋσε ενα ἀλλο T DISC.
		Εάν το πρόβλημα παραμένει επικοινωνήσετμετη γραμήν επικοινωνίας TASSIMO.
H Autóματη λειουργίαδδεν ευαρακάμφθηκε, η συ-σκεύη περνά απεύθείαςστη Xειροκίνητη λειουργίαδδ.	To barcode δεν ανίχνεύθηκε.	Καθαρίσετο το παράθυρο αύν-γνωσης τοῦ barcode.
		Xρησιμοποίŋσε ενα ἀλλο T DISC.
		Μπορείτεν αν προετοιμάσετετο ρόφημα κρατώντας πε-σμένοτο πλήκτρο εναρξης/παύσης.
H ποίτητα της κρέμας(Καίμακι) ἐχεί μει ωθεί.	H εξοδός ροφήματος εύαι βουλωμένη ἡρωμένη.	Αφαρέσετην εξοδό ροφήματος από τη μονάδα παρα-σκεύης καί βγάλτετη δίαταξηδίατρησας. Μετά τον καθαρι-σμό, επανασυναρμολογήσετa εξαρτήματa καί τοῦθε-τήσετa τα πάλι στη μονάδa παρασκεύης.
H μονάδa παρασκεύηςδεν μπορείνα κλείσει μεαφάλεία.	H μονάδa διαρησας / uτο-δοχή του T DISC δεν εχειτοπθείησωτά.	Tοῦθετήσε σωτά την uτοδoχή του T DISC καί τη μονάδa διαρησας.
	To T DISC δεν εχεί τοῦθείη-θεί σωτά.	Επανατοποθετήσε το T DISC καί βεβαιωθείτε στι εχεί εἰσαχθεί σωτά.
	H μονάδa παρασκεύης δεν εχεί κλείσει σωτά.	Πέοτε προς τα κάτω τοάκi-στρο μέχρινα κουμπώσει μετοχαρακτηρισικό κλίκ.

Περισσότερες πληροφορίες για την εξυπηρέτηση πελατών θα βρείτε στη σελίδα www.tassimo.com

Πρόβλημα	Πθανή αίτια	Αντιμετώπιοη
Από τη μονάδα παρα-σκεύς στάζεινερ.	To T DISC ἐχει φθαρεί ηεχι τρυπήσει.	Διακόψτε Πη διαδικαία παρασκεύς αφαρέσετο το T DISC και καθαρίσετη μο-νάδα παρασκεύς.
	Δεν ἕχει τοῦθετηθεί σωτά ἡδεν ἕχει τοῦθετηθεί καθό-λου η μονάδα διαρησες.	Ελέγξετ γίαν βεβαιωθείτε ὅτι η μονάδα διαρησες ἕχει τοῦθετηθεί σωτά.
Υπάρχεινερό στην επίφάνεία κάτω από τη βάση φλίτζανίψ.	Πρόκειται γία συμπικυνώμata.	Ta συμπικυνώμata είναι φι-σιλογίκα, ἀν πρόκειται γία ελάττωμα. Σκουπίσετα με ᵋνί.
To T DISC συντήρησας ἔχει φθαρεί ηέχει χαθεί.	To T DISC συντήρησας θα πρέπεινα χροσιμοποίείται πάντοτε γία τη διαδικαίσας κα-θαρίσμου και αφαλάτωσας.	Δείτε στο πίσω μέρος της συ-σκεύς εάν Αντάρχει στη θήκη το T DISC συντήρησας.
		Μπορείτεν αν πράγγείλετε το T DISC συντήρησας απότο το μιήμα εξυπρέτησεπελατών της Bosch (κωδι-κός 611632, γία τα στοίχεία επικοινωνίας αναρέξετο στη σελίδα 150).
H λυχία πλήρωσας δόχειουνερό μαύβει ακόμα και ὄταν Φιράχει αρκεότονερό στο Φόχεί.	To φλοτέρ στο δόχείονρό éχει κολήσει.	Καθαρίσετο δόχείονρό και βεβαιωθείετο ὅτι Φλοτέρ μπορείνα ένηθεί.
Οι λυχίες 6d και 6e αναβοσβήνουν ταυτόχρονα και ἔνειλι δυνατήν Πη μαρασκεύνη ροφημάτων.	Yπάρχει βλάβη στη συσκεύŋ.	Θέσετη Πη συσκεύŋ Ἀκός λειουργίας απότο Τδιακόπτη Θαλ/Off, περιμένετε περίπου 5 λεπτά και ενργοποίŋοτε πάλι η συσκεύŋ. Eάν σιλχίες 6d και 6e συ-νεχίζουνν αναβοσβήνουν επικοινωνίασεμε έμη γραμμη έπικοινωνίας TASSIMO.
H λυχία Αφαλάτωσας ① avαβοσβήνει ακόμα και ὄταν χρησιμοποίείτε μαλακόνερό.	Akόμα και Μαλακόνερό περίχει μία μικρή ποσότητα αλάτων.	Αφαλατώετη Σουκεύŋ. Ta katáλληλα μέσα αφαλá-tωσç μπορείteν ατα προμη-θευτίετε απότο Σιποθεσία www.tassimo.com, to μιήμα εξυπρέτηρόπες πελατών της Bosch (κωδικός προίόντος 310967, γία πληροφόρίς επικοινωνίας, βλ. σελίδα 150)ή από οτειδικό Εμπόριο.

Όροι εγγύησης

14452, Μεταμόρφωση Αττικής.