HC5050 - ηλεκτρικό χλοοκοπτικό BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HC5050 BRAUN

Aiaβaσε πληρως αιτές τις οδηγίες χρήσς. Περίχουν σημαντικές πληροφορίες γιαναφάλεία σας. Φιλάξε τις για μελλοντικήν αναρόρά.

PpOeI8oOnoInon

Aun n ouokeanivai kataaann yia kathetaiomu 1e vep. Aooovdeote n ouokun ano mvtpo- o0ia pueuatoq npiv mky athetaioe t e vep.
Autn n ouokeuun ouvobueut aeva eIdiko oet kaawdiou (6) kai evomegaatwneyn tpofoobooia NoluxaumnaTaoan Caaaleiac. Mny aalacTe n eneubaiveTE o Kanoio tuma autou tou ouotmuatoC. diaqopetikau npaxkivduoc nEKTPOANxiac. XpnooTOIOIEt mOvo to EIDIKo eT KAALWDIOU nou paeXeTaI ME Tn ouokun oc.
Eav n ouokun exi tyn evdeltaen C 491, mopetv aynxonoionoe T E onio8note Kaawio pueaTOG Braun e Kw6iko 491-XXX.
MnV xpanoioite note t oukeun o e npintwn a- Bnc tou ouotmuatoC konnc n Tou e idikou oT Kaawdiou.
Autn n ouokcun mnpce va xnpaumonon 8 Tov kai avw kai atoumae nepiopioevec quokc, aoanptipiec n vevmuatikc eduvatoTnc n EAAeyn ywoewv, av unapxel avaloyn eoTTia n odnyic oxetika e tv aopaa h npon tsc ouokcun c kai katavonot wv evdxouevwkvdbuvw. Ta naia dev npenla va naicouv mtn ouokun. O kaapiouckai n ouvtnpon tnc ouokcun dcnv npenla va npayatonoivtai ano naia, ektoac av evai avwTwv 8 etov kai exouv avaloyn enoTTia.

• Av éxéi aρaipεθείη xτένα anóσtaoç, δεν θα πρέπειν α πέζετε to σύοτημα κοπής στο δέρμα. Kíνδυος τραυματισόμου!
• Móvo yia oiklakn xphon.

Mnoukaλακιλδιού

ΦuλεTE to μαρία Αό την προσβαη παιδιών. Mny to καταπινεTE. Mny to φέρνεTE Ε Επαρή μΕ τα Μάτια. ΑπορριψεTE to σωτό ὅταν αδείασει.

περιγαφή

1a XTeva Koupéμatoc μakpiwν μaλliov 14-35 mm
1b XTeva koupéμaTOC KovTov μaλIwV 3-24 mm
2 Σuotma konnc
3 EπIooyéac μnkouc
4 ⅡaKoTTnC λεIoupyiac με ᵓδειηn φόptionc
5 YnO8oxn kaawδiou
6 Σετ ειδικόν καλωδίου (ο χεδίασμός μπορείν αδιαφέρει)
7 Baoon φóptiŋc

*oX10eOaTa o a

Φoption

H 18avik θ εροκρασί περιβαλνοντό γία τ φόρτια κμαíνεται μεταξύ 15 °C και 35 °C. Mην εκθέτετε τη συακεύπος οε θεροκρασίες ἀνω τών 50 °C γία μεγάλα χρονία δίαστήματα.

Xpnoiopoioovtac to eibiko oet kawdiou (6), ouvdeote nTv Eupiotik mynavn tbaon optionc (7) oe ia nektpi npica, exovtac to potep kaioto.
- Otav φορτιζετη Μουακεύν γία πρώτη φορά ἀν δεν τήν ἐχετε - χρησιμοποίησε γία μερικός μήνες, αφήσετη Μουακεύν va φορτισεί - συνεχόμενα γία τουλάχιστον 4 ύες (HC5050/5030/5010: 8 ύες).
- Otav n ouokevu foptiote iEvteaw, xpoiouoioinote tn kavoviká éxpvva anopoptiotei πnpwc. Katotiv foptiote tvv gava exyi tvn pnofoption twv mntapaiw. H eviot foption etituyxavetai movo etau ano epiokockkaouc foptionc/anopoption
Mia nnpc fopion eaoaipaiiz toulambdaotov 40 aupmuanc Aotopyiac.Auroc o xpooc mnpie va diapepi avaloya e ta aalia Tou koupéuTE.

Akoa kai av oI eIavapoprticoeec mpatapcEc exouv anoopoptei, mtopeite va xpoiaoiioiOeTe m ouokueun ouvdovtac n e iia nEktpikn npica aeoTou eT EIDIKOU KAALWDIOU.

Ev61n npotionc

HC 5090

H Evδεξη φόρτιοίς Κ ΑΟΙΑ εΙναι ευωματωμένη ΘΟΥ διακόπηλειουργίας on/off (4) δείχει τήν κατασταση φόρτιοίς τὸν μιπαταρίουν.
H Evδεικικήλυχία ἀναβοθβήνει πράσινο ὄτανη Σουακεύη φορτιζεται. Šγτόνη μιπατίαρία φορτιοεί πληρως, η Evδεικικήλυχία παραμένει μόνια μπράσινη με τὴν προύποθεεόη ὄτη Σουακεύη εἶναι συνδεδεμένη στήν πρίσα.
- Katá tₙ diapkεia tₙ χρησς χωρίς το καλώδιο ένματος η ενδεικική λυχία αναβοσβήνει πράσιν.
H Ev6ekikn luxvia ava0oBnvei kokkivo 0tav n xwpntikotma tnc mataipac evai xaunl. Oa npépi v maipoeetv a telewoe Tnv tpexouaa diaikacia nepinoinocn.

HC5050/5030/5010

H Evδεικτίκη λυχία (4) δειχένει οἰτή συοκεύμη φορτίζειαι. Œταν ἡ μηπατάρία φορτιοτέι πλήρως, η ενδεικτίκη λυχία σβήνει.

Tevikéç πλnpopopieç γia to Koúpeμa μαλliov

• Ta μαλλί πρέπεινα εἰναι καθαρά,χτενισμένα,ξεμιπερδεμένα και στεγνά.
  Av 6ev exeE E0iKwOeI e T o KoUpeMa aalWv, Oa npEni va EeknOeT e Mua eYalnpuOthmnn KAI katOniv va eNlAeEeTe mia uikpOePn puOthmnn yia va mnu KcEeTa maAlambda nepo aiooo eHoueIe.
  Oi KIVNOEIC OAC npEIE VA Eiva apyEc kai eAeYxOeVc. Mny nepvate TnV KOUpeutIKn mXavn ano ta maAIA tio ypIyopa ano tn duvatotnta konnc Tc ouokEunC.
  Φροντίοτενaɪváζετηναφοάτημοκεύπακτικα καταινηνκόπ, γιαναπομακρύνετειςτρίες. Avéxouν συσωρεύτει πολές τρίεςοή έχένα απόσταοῦς, αφαρεότεις.
• Γιανελεγχετη διαδικασία κατα το κόρεμα, φροντίοτεν αχενιζετε Σενδιαμεσα τα μαλλία στο επιθυμήτό στιλ.

Koρεμα μαλιών

KoUpeMa m TxTeva KoupepaToC

Evon koupvukn mnxavn evai anevpyoioinmuevn, tonoetnoTe n xteva koupémuatoc (1a/1b) onuokekun.

• PlatnoTe Tov eIauoyea mKouc (3) kai eTatoniote T xTeva KoupémaTOC 0To EINUmTo MkoC MaAIAw. DuvatoTnTec pOthmuOnc mKouc (mm): Xeva KoupémaTOC makpiw maAIAw (1a) = 14 / 17 / 20 / 23 / 26 / 29 / 32 / 35
  Xéva koupéμaτος κοντων μαλιων (1b) = 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / 21 / 24
• Evpyoiohte T oukeun patovtaC to diaKoTn λεitoupyiac (4) kα κóψte ta μaλlaσ ΘO επθμntó μκoc.

Koepa maalwv xwpic m xteva koupaeatoC

ApaipoeTe mXtEva konHc.
- Tia va EekivnoTe mV konH, EvpyoToiNoTe m OuaKeu n PntovTac To diaKoTm λeIToupyiac (4).
- Mētakivnóte to ţuôtniμa kòmç móvo napáλnλa μe tō δερμa (A, kònti μaλliów). Mētakivnóte apyá ka iπoσεktiká tŋ ouokéuñ avtiθετa προç tŋ φopá avantuξnc tsw tpixów.
To ouotma koinc npépi va toothei tai kaetaa ovo yia to koepma nepiypaumatwv (B, koepma).
H ouokueun 8ev npéni va tootheetitai e kian otav ayyicet o depma (C).
AnopuyETe anoTOuec KIVHOIEc KAtA TIV KOH.

Kaθαριομός

O taktikoc kathetaiapoioc eiaopaaicεi kautepn anódoon konnc.

Kaθαριμός με το Βουρτόκαι

• AnévepyoŋoTε η ouakeuŋ. AvoIgTe to ouotma konntc piéovtac tov kontm μe tov avixεipα anó t μnpootivn πεupa. To ouotma avoiyεi με κλiən πepinou 45°.
  Kaθαρίοτε με το βούρτοακι Touc κόπες και το δίαστημα πίω από autoúς (σο εωτερικό του περβλήματος).

Kaθαριομός μενερό

• Anépyoioane Tn oukeun kai kaθapiote nV kepaan kai tov kontn mε ζeotopexouévo evpo βpouonc éxpi va kaθapoei evtelw. Enionc, mtopeitevaenlauveTo aoviyévo uotma konnc.

Diatipnoan mcs ouakeun6e apiotn kataoaon

Tia va diatnpnoe Tn aeitoupyia Tou ouotmuoC kOnc o apiomkataotaon, povriote va to IinaiveTc me eIaappu laabi mXavnc tEa ano kaThe xpon (D), 16ikac otav kaahapiTc Tn ouokun eVpó.

Aatipnon natapovi

Ia va biatnpnoeTe TxwptikotntaTwv EtnavaopopticuevWuTataiw
oe apiot kataotaon, 0a npenti va anopoptieEveTalewCn ouokevn (Aei
toupyovtaTnv) npiinou kae6 uvec. Katoni th npenti va n poptie
Eava mexPiTv nnpnp opoptionTwv mtaapiw.

Ynóδεiξη σχετικα με το περιβαλλον

AutoToTpioiov TepiexEi EtnavaopoticoueCmuatapec.1aTnV npooTaia Tou pTeBaalovtoc,napakaloue mnu antoppinTE To npoiov Ota oikiaka anoppmuata 0to TLos mXpnaiuNc Zwnc tou.

Hdeltaoanou mopoeia npaymuonoine ie eva ano ta eouaoobommeva ouvepyia mC Braun n ota katalna oneia nepiouloync mncpeioxnsoc.

Me nTv eIipuAaEg aalayovxwopic 18oioinon.

Tia ta nλεκτρικα στοχεία ανατρέξε τοῦ επν Ετικότα του εἰδικόν Ετ καλωδίου.

Eyyunon

Papaxwpoume du xovia eyyunon, oTo npoiov, Eekivwvtac ano tvn nepounvia ayopac. Meaa oynv tepiofoe yyyunonc kalutoume, xwoic xpeomega, onoiobniote 5aattwa npoexpóevo ano kaknt kataakeun n kaknic noiotnto ulikó, ette eniakveuovtac ete avtkaiotwvtac ooknapn n ouakeun oumuva maTv knpionac. Autn n eyyunon ixue iE oAec tic xopec nou wloovtau ta npoiovta Braun.

H éyyúnη Εδν καύπει: kataoptpρή anó kaŋχρόn, φυσioLOyɪκ φθορá n ᵋλaTTwμata λόγω αμέλειac tou xρηση. H éyyúnη akupwεται av éxouv yivéi επιοκεύες anó μη εξουοδθημένα átoua n δεν éxouv xρησιοηθεί yνησια ανταλλακτικά Braun.

Tia va επιτύχετe service μέσα σην περίδο τής εγγύπος, παραδώτε ἡ Θείλε τήν αυκεύμη με τήν απόδειξη αγοράς εό εva Εξουσιδοτημένο Kaṭα-στμα Service τής Braun: www.service.braun.com.

Kaλεστε στο 210-9478700 γιαν πληροφορηθείτε για το πλησιεότερο Εξουσιδοτμένον Kaτάσημα Service τής Braun.