PLIKO MINI - καροτσάκι μωρού PEG PEREGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PLIKO MINI PEG PEREGO

Zaç εύχαριοτόμε που επλέξατε εva προίν Peg-Pérego.

PPOEIADONOIHsH

EHMANTIKO: diaβaote npoεktikacic odnyiec autec kai diatnpoite tic yia meλovtikx npoh. H aopafaleia tou naióu 8a mupouae va teei ze kivduvo, eav dev akolouhoetie tc odnyiec autec.
To npoiov auto exi oxdeltaiaotei yia tn mepopap 1 naioo sto kaiaqa.
Mny xpaiooiaeTe Tnpoiov aut yia evaav api8o Kaetaevwmyautepe anotovnou npoBleetai anotov kataokaeuaant.
AutoTo npoiov exi kalaxwnphei yia naia ano tn yevvnon touc ewc napouc 15 kg oTo kaioqa.
Mnpei va eivai eikivduvo, eva afoe to naoi oac xwpi eipaeyn.
Xpnouponoierte navta ngwauapaleiac nevtve oneiuwvovse navta ngvitoa npu peiaalaei tn eoan ngvitoa tou diaxwipotkou yta naodia.
IpooexTe 1daiTepeOtav EKTEeIeEpyaoiec,puOthiOnc Tuv mXaviouov (xieipolaaBn, nAaTn) napouia Tou naoiou.
Evpyonoiie navta to opevo otav eioTe Otaatnveo kai kata touc xepioouoc tonoetnoC kai egodou tou niadoiu.
Oi Epyaiec ovuapoloyno, npoetoiuaic tou npoiotoc, kaopiaou kovutnpoanpE1va ekteovtai movov anvIyliake.
MynpnooieTo npoiov auto evnapouiae i e npou aeivn oaeva.
Ipiav ano Tn xphon 8ebaiwoite otio loi mnxaviooi ouvdeocivouvdeevoiowotá.
MnV EIOyETa daxTula ma oTouc mXavioouc.
\PPOEI OIOIH\SH:Mny npooθeTe Otpωμatakia.
KaTe qoptio nou kpeate OTN xieipola n otic laabc, mopei va npokaleoi tvn otathetaia tou pioiovtocakolouhnte tic unodieEic tou kataokeuaotn oov apop a to avutato qoptio nou mopei va xpnsuonointhei.
Mnv eioayete oTo kala0i foptia me fapoc meyalutepo ano 5 kg.Mnv eioayete otnu unooxnaavauuktkuw bapn meyalutepa ano auta nou npoooipoiovta onny unooxna avaukutkwai note cetopopnmuata.Mnv eioayete otic toeiec twv koukouluw (eav unapxouv) bapn noiv eoyalutepa ano 0.2 kg.
Mny xnpoiopoieite to npioov kovta okaale n oakaika. mny to xpnoiopoite kovta o npyec 0epootntac, eaeuopec fooyec n enikivduva avtikeeva nov mopoe va qtaoei to naidj.
Mtopei va eivai eikivouyn n xpone Eapntmuatov nou exouv tnv eykpiot tou kataokueaotn.
To npoiov auto ivai kataaAio yia to jogging n To nativa.
MnV xPnoiOnoIeTo npOoTateUtko kALuMa yia tn BpOxH (eav unApXei) e KAEIOTOUC Xwpuoc kai EeYXE t naVt oTI naoi DEV ZcTeAivetai mJy to TOnOteTe tne KovTa OE pNvEc 0epoTmTAC kai npooEeTa to Taniapa. BeBaiOeIe OTI TO npOoTateUtko kALuMa yia tn BpOxH dev napeiBaalie me KAVEvav KIVouMevo mXavioou NOU unApTe OTo KapoToi n OTo KapoToaki nepinatou-BaZeTE naVTa to npOoTateUtko kALuMa

YiaTnBpoxn npiv va kLeioeTe to KApToaI n To KApotoakni Epinatou aac.

EAPTHMATA TOY IPOIONTO

EYECTO NEPIEXOEMTOUQEAUAIC KAI OEPIPTWOn diaJAPTupia napakaoue va EIKIOVWNOEte Mu YNTPNEOYNoOTPiNC.

To kapoTaKi περιπάτou PLIKO MINI anotελείαι anó:

2 mpuoTIVOUC TPOXOC NEPiOTpeoOeVOUc n OtaBepoc, 2 Niow TPOXOC, KAALaI, UTOOxN avauukTIKw, KOUkoula.

OAHIEXPHESH

1.ANOIEMA: yia va avoieEte To kaopoTaaki, ameueBepwot otiv apiotepn nleupa tov nlaiov ooxlo (EK_a),piote TIC xeiipolaabc kai tautxpova ankwoe To kaopoTaaki. BeBaioeite ot to kaopoTaaki avoE eawot, Ekyovtac av oi nlaiov yavTcoi evai kalaoaiaoumeoyi (EK_b).
2. Av oi avtCoi dev exouv aoqpaiaei owtá, EaoknoTe pieoan naW oTO kaioqa (Eik_d) EwC otou akouote i eva kIk. TeLoC trioe pOc ta katw eTo nodoi oTo PUSH (Eik_e).
3. SYNAPMOIOTHSH: yia va movtapete touc mnpootivouc tpooxuc, beaowteite katapaxacute unapxei n pdsla, otnc stnv eikova, otn ouvexia katebaote to myao A kai iayeote tov tpoxobEouc otou akouotei eva klik.
4. Ia va movtapete Touc niou Tpoxouc EvwEvouc ano To kawdo opevou, tonothe note Touc kpatwvtac to Eeptiok opevo (Eik_a). IPOOXH Baeaiowteite ot n ouvdeon eiyve owoTa, Eoc otou akouotei eva kliK, onuc tyn Eikova (Eik.b).
5. Téloç ouvédote To kεντρικό εçáptημα στο καλωδio φρένου nανοι στοκλετο καβεαιωθείτι Στι n ouvδεon ἐγίνε Μωστά, ὄπις τὴν εἰκους.
6-KAALOi: ia va movapete To kaiAthi, iiayete Tc xioiaic ooupiow yavtcou 1 kai 2 kalotov npooitivoc yavtc03,eik_a.

YIIOAOXH ANAUYKTIKON: epapuOTeaiovo otN Iauepa Toukopoiaou nepiatao, XApn oTo
aykiotpo Tnu npaxei hOn enavw OTo kEeTo.
Tia va eapuOeTe tvu noSoxh avauuktiKw,
ouvdeote tvu mexpi va akouotei To kIk (EK_b).
PYOMIzH XEIPOANBON: mOpieTe va puOmuoTe to uosoc twv xeiopoaaw. NIEeTo moutov nou Bpioketai niow ano tn xeiopoaan kai onkwoTe TnV npoc ta naivw. ia va tvN katebaeTe EneuBeite ME Tnv avioTpoqn oepa (Eik.c)
7. IEPIETPDEOMENOI TPOXOI: Ia va kavete touc npo0iouc tpoxouc nepoiotepoouvc, npenei va kaTeBaOeToe to loxO (BaoC 1).Ia va Touc kavete oAteooc, dpaote otov oxoTo avntetOn kateoovon (BaoC 2). O i niow toxoi eivai oAteoepoi.
ΦPENO: yia va φρεναρεTE to KapoταKI περιαtou
kateβaσte μe TO πδδI TO μοχλό φρεvo Σου βριοκεται
επανw ΤΟ τγκροιwn των πιων τοχw. Για VA
ελευθερωεTE to φρενο, ενερηοTE αντίθετα (ΕΙΚ_b).
Οταν εἰστε Σαματημενοι, va ενερογοιοειτέ πάντα to φρενο.
8. KOYKOYAA: yia va εφαρόσετην κουκύλa, περασε τούς υυνδέομιοι στις εἰδικες εόδρες μεχριν ακούτει το κλικ και κουπιωτε ητην κουκύλa στο πίω μερος τις πλάτις τού καροτοιου περίπατου (εικ_a).

H koukoula μπoepi va puθμiσe iε 2 θεεic (εικ_b) anλ τραβωντaην πος ta εμπρός ἡ πος ta πισω.

1. ZONH AΣΦΑΕΙΑΣ Σ ΜΗΕΙΟΝ: γιαν τη συνδεσετ, περαθετίς δύο ἀκραφες τής ζωνισαςου που περβάλει τή μεοη (με τιράντες συνδεμενς βέλος a) ση ζωνισας οὐλχωποι τουν αία πόδία μέχρινα καύουσετοι τή κλικ (βέλος_b). Γιαν αποσυδεσετη ζωνη, υπθασε τηρος την απογγύλό κουμι που βρισκαι στό τέντρο Κής αγκράφας (βέλος_c) και τατόχρονα τραβήσετη πορος τη εξων τή υνισαονι που περβάλει τή μεοη (βέλος_d).
2. Tia va ophiEte Tn CwVtOa Nou PEPiBaAAlle Tn M eOn TpaBnCTe, KAI ano tic duo PIAePec, PPOC tn QopA Tou ToEou (Eik.a), YIA va Tn XApapwoete EeyPiote PPOC Tnv avtiETn KATEUtheta.N H CwVtOa Nou PEPiBaAAlle Tn M eON mOpEi va ophiTei MEXPI TO TOn aQpAeiac (Eik.b).
   11-Mnpoeite va puthetae tic wveac oxaiaic 3 uyn avaoya me to uoc tou naoiou. Eiva anapaitnto va nepaoge stnv nio ynAn theo, otav to naidi eivai nio meyalo.
   12- Tia va puθμiεTe to uφoc twvζωνw aσραλεiac ειαι avaykaio va anouovδεοεTe oTo iπω μερoc tnc πλatnc tic duo aykραpec. TpaβηTe πρoc to μερoc oac tic tipavtec (βελoc_a) εωc otou anouovδeouv oi aykραpec, kai περαote TEC oτic koumntoputec tnc πλatnc (βελoc_b). ByaTE tic tipavtec Tou αokou (βελoc_c) kai βaλeTec oτηv nio katalnnkoumntoputna (βελoc_d), τέλoc εavaovδeotc tic duo aykραpec, πiω anotv nAtn (βελoc_e). To owotó koumπuja twv aykρaφwν ppoδiopiεtai ano εva κλik (eik_f).
   13- PYOMIH BAZH\S TTHPIEHE NODIQN: H baoon otnpienc twv noiowiv eivpuoiouevn 2 0eic, iia va xanlaomegaTe tn baoon otnpictw vnoiow, tpaBte Touc duo nleupikocu ooxouc npoc ta katoa kai tauoxpova katebaote tv. iia va onkwoete tn baoon otnpicnc twv noiowv, whoTote tv npoc ta navw mexpi av aokotei to KaIK.

PYOMIH NIAHTH: H nlatn evai avaklvóevn o 3 Εεοic. Γa va xαμnλωeTe tnv πλatn, onkωte Tov nλeupioko moxlo tauropova kai otc δu πeupec, kateβaote nlv nlatn, μλoakapovtac tnv otny επιθμηnt ΕoN. Γa va tn onkωoTe, ωθoTe nlv nλatn npoc ta naV.

1. KANEIZIMO: tpaβηξετe πος τα πάνω πρώτα τον εva μοχλό και στη Μυνέχεια τον αλλο εως την anθδεμευη (εικ_a), πίασε την κεντρική χειρολβή (εικ_b) και tpaβηξετην πος τα πάνω μέχρινα κλείσει. To Kapοταάκι κλείστο παραένει φρθίο μόνο του (εικ_c).
   15-METAOPA:To kapotəkai μntopevi a μεταερθei aveta (kpatuvtaoc otaθepoouc touc μnpoostivouc tpooxuc) kai πáovvtaç tny kevtpičí xεipoloaβn (εik_a).Mntopevi a μεταερθei kai xapn otnvπλiavn xεipoloaβn (εik_b).
   16- AΦAIPESH TH ΕΠENΔYΣH: γινα φαρεσετην Σηνενδύμι Απο το καροτόκαι: ασουνδεότε ΣΟτι πωμ ερος τις πλατης τις δύω ἀγκράες (εικ_1), τραβήσετα Απο κατων Αγκράρα τις Κχυπίς αφαλείας (εικ_2), ἐξίδωσετα (ΚΑ ΑΤΟ ΠΑνύμερες) τις δύβο βέδες χρομιοποίωντας ενα κατοβίδι γινα ακυνότουποίθετα το Μαξίμάδι (εικ_3),
2. anouvdeote to laotyo ano to okeleto (eik_4), anouvduote to okeleto (eik_5), bale npapyaapo aoiyuatoC onieio 1, yalte tnv enevduan yupw ano to okeleto (eik_6),
3. yáλτε την επένδυοι anó το βατήρα (εικ_7).
   Tραβήσετην επένδυοι προς τα πάνω (εικ_8).

SERIAL NUMBER

19- To Passeggino PLIKO MINI, avaypápei, πiω απο tyn πλτη, πλnpoφopiec oετικα με τα εξης ὄνογα προίντος, Μερομηνία πapaywγός και αριθμο σεριράς autou.

Autc oI npoopie c evai anapaitntec e pintwn npanovwv.

EAPTMATA

1. PNOAOZAKO: npakkoc nodooaKOC. IPOSTATEYIKO KAAYMMA TIA TH BPOXH: εφαρμδεται στην κουκύλα.

KOYNOYIIEPA: Eφαρύζεται Οην koukouλa.

1. TΣANTA TAΞIΔIOY: Πρακτική τογαντη γία η μεταφόρα tou καροταιου περιατόμι θέ μεαρολάνο (εικα.a). OMΠΕΑΙΤΣΑ: Πρακτική ταριασθή ΜΟπΕλίθο (εικα.b).

KAOAPIEMO2 KAI SYNTHPHSEH

SYNTHPHSH TOY IPOIONTO: npootateyte to ano touc atuoopaiipoukoc npapoyotev: vepo,bpoxn hiov n ouvexnc kai napatetaeuyn ekbean otnov lnoa 0a mnpouoe va npokalaeoi allaayec oto xpujma noaov uukw-puaale to pioov auto e Enpxwpo. Na exyekeaiva kavete enmuaeic ouvtnponoc sta kupa epn katatakta diaotnmuata.

KAOAPIZMOZ TOY ZKEAETOY: Iepiodka kthetaiZe ta naaotikae np me eva vpyo navic va xnpnootie dialutikn a na paoia npoiovtka patoote oeyva ola ta metaalakiae np ia va nokoupiaouv- kpatote kaopa ola ta kivoueva npn (unxaviooi puohionc, unxaviooi ouvdeonc, tpooi... anokovn anmu ko eav xpeiaotei, lianaveh ta ie eaappuo Aai.

KAOAPIZMOZ TOY IPOSTATEYTIKOV KAAYMMATOS
TIA TH BPOXH: nUvETe me eva opouyapi kai
oanouvioevo vpocxwpic tn xponan anoppunavtkuw.
KAOAPIZMOZ TON YDAzMATINQN MEPQN: Bouptaoite
ta epeon ano upaqua yia va anoakpuVTe tn okovn
kai nUvete OTO xepi OE thepokpaa 30 to avuTepo
nuy ta otubete: nuv AEukaiVeTE me xawpio- nuyn ta
oiepuVte: nuv kavete OTeyvo Kaapima- nuyn
opaipiete Touc, aleke6ec, me diautikka kui nuv OTeyuvetE oe OTyuvtnio piepiotpopoiko kuivdo.

PEG-PEREGOS.p.A.

H Peg-Perego S.p.A. iaθει
πιοτοηοίη ΜΟ 9001. H πιοτοηοίη
napéχει Θοιc πελάτε και τους
katavaλιωτέτιν ηεγύμα διαρανείας
kαι εμιποτούνις Θοτυ τόροσα με τοῦ έποιο ἔγαζειαι έταρία. H Peg

Perego 0 npoei va napeei ava nao stiyun
Tponoioeic oia movela nno npypavotai otnv
napooua dnooieuan, yia loyoc texviknc
e npopikc quocn. H Peg-Perego elavon otdeltaeon twv
Katavaawvtnc ia vya kavonoiaei oo to duvatov
kautepe a6c tic ataitnoe touc. Ta to loyo auto,
yia mac elivai eapetika onnauvtiko kai noutuo va
yywopicuote tn wumtwv Nalatuv mac. Oa ac
eiaotae loiiov Euywowvec ev, apou
xnpaionoioeEva npoiov mac, ouanlnpwaete to
EPOTHMATOANOIKANONIOIHsKATANAOTH,
enionmaivotac evdxoevec napatnpoeic n

unodεiεic, nou θa βρειτοσην iστοσελιδα μας στο διαδικτuo. www.pegperegoc.com

YΠHPEΞΙΑ ηΝΟΣΤΗΡΕΗ Σ PEG-PΕREGO

Eav tuxov xa0ouv n kataotpaoov mepn
tou mvtoLau, xnpaiooiOnte movov ynaia
avtaalakatac Peg-Perego. Ia evdoxoevc e iAkeuEc,
avtkataotaeic, pIaNpoopiec oxetikae ta npoiovta,
piwnyiov avtaalakaktikw kai aEooap,
enkoivownte me tvN Ytnpeoia Ynoottnpic Peg
Perego avapovtac, ae nepiTwn oun unapxei, tov
oeipiaiko ap0mu TpuoiVTOC.

tnλ.0039/039/60.88.213

fax [phone]

H napouσa εγγύποι Μχúει μόνον εφ' ὅσουν προίν χρησιροίοιειαι σωτα κα βάει των δηγιών χρήσεως.ΟΚΑΤΑΚΕΥΑΟΤΗΚΑΟΙ Εντέλμένοι Συνεργάτες του διαπηρουν το δικαιώμα τεχικόν ελέγχου.

O kataokeuaoTc mOpεi va p i unEuovoc εoov:

• Δev τηρηθούνοι αυλογες Μδηγίες χροδεως του καθε προίοντος.
• Kataotpapei tuxia to npoiov n npoknOouv aβεc ano kαnk xρon autou.
• Yπáρει τεχική παρέμβαοη Εένου πος την εταίρεία μας τεχικόύ, πράγμα το onoio anayopεúετai kai anotελί κίνδυνο γία την ασφάλεια tou παιδιό.
• Duoioloyiikn opa tou npoiovtoc.
  iatnpiee TIV Eyyunon kai tic odnyiec xphoewc kai yia eAlovriKxpnon.

EITYHsH

ONOMATEIΩNYMO AΓOPAΣTOY :

AIEYOYNsH:

THAEΦΩNO:

EIIOIPOIONTOI :

KΩΔIKOΣ ΠPOIONTOΣ :

HMEPOMHNIA AGOPA