SFR 3.7 D5 - Ηλεκτρική σκούπα SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επεξεργαστής τροφίμων
Μάρκα	SilverCrest
Μοντέλο	SFR 3.7 D5
Χωρητικότητα	3.7 λίτρα
Κατανάλωση ενέργειας	800 W
Τάση	220-240 V, 50/60 Hz
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	30 x 25 x 25 εκ.
Βάρος	4.0 κιλά
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό και ανοξείδωτο ατσάλι
Υλικό μπολ	Γυαλί ή πλαστικό
Υλικό λεπίδας	Ανοξείδωτο ατσάλι
Ρυθμίσεις ταχύτητας	Μεταβλητή ταχύτητα με λειτουργία παλμού
Κύριες λειτουργίες	Κοπή, ανάμειξη, χτύπημα, ζύμωμα, τεμαχισμός, κοπή σε φέτες
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Ασφάλεια κλειδώματος στο καπάκι, προστασία υπερφόρτωσης, αντιολισθητικά πόδια
Ανταλλακτικά ασφαλή για πλυντήριο πιάτων	Μπολ, καπάκι, λεπίδες και αξεσουάρ (μόνο πάνω σχάρα)
Καθαρισμός	Σκουπίστε τη βάση του κινητήρα με υγρό πανί. Πλένετε τα αποσπώμενα μέρη στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων
Διαθεσιμότητα ανταλλακτικών	Ανταλλακτικό μπολ, λεπίδες, καπάκι, ωστήρας και αξεσουάρ
Επισκευασιμότητα	Αρθρωτός σχεδιασμός. Συνιστάται επαγγελματική επισκευή για προβλήματα κινητήρα
Περιλαμβάνονται αξεσουάρ	Άγκιστρο ζύμης, σύρμα, δίσκοι κοπής/τριψίματος, σπάτουλα
Επίπεδο θορύβου	~75 dB (A)
Χρώμα	Λευκό/ασημί

Συχνές ερωτήσεις - SFR 3.7 D5 SILVERCREST

Τι μπορώ να ετοιμάσω με τον επεξεργαστή τροφίμων SilverCrest SFR 3.7 D5;

Μπορείτε να κόψετε λαχανικά, να αναμίξετε ζύμη, να χτυπήσετε σάλτσες, να τρίψετε τυρί, να κόψετε φρούτα σε φέτες και να γαλακτωματοποιήσετε ντρέσινγκ. Οι λεπίδες από ανοξείδωτο ατσάλι χειρίζονται διάφορες εργασίες.

Πώς συναρμολογώ σωστά τον επεξεργαστή τροφίμων;

Τοποθετήστε το μπολ στη βάση, εισαγάγετε την επιθυμητή λεπίδα ή δίσκο, στερεώστε το καπάκι και κλειδώστε το μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Πάντα να βεβαιώνεστε ότι η ασφάλεια κλειδώματος είναι ενεργοποιημένη πριν από τη λειτουργία.

Μπορώ να επεξεργαστώ ζεστά υλικά;

Όχι, αφήστε τα ζεστά φαγητά να κρυώσουν σε θερμοκρασία δωματίου πριν την επεξεργασία. Το μπολ και το καπάκι δεν είναι σχεδιασμένα για υψηλή θερμότητα και μπορεί να παραμορφωθούν ή να διαρρεύσουν.

Είναι το μπολ ασφαλές για πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το μπολ, το καπάκι, οι λεπίδες και τα αξεσουάρ είναι ασφαλή για πλυντήριο πιάτων στην επάνω σχάρα. Εναλλακτικά, πλύνετε στο χέρι με ζεστό σαπουνόνερο και στεγνώστε καλά.

Τι κάνει η λειτουργία παλμού;

Η λειτουργία παλμού δίνει σύντομες εκρήξεις ισχύος για ακριβή έλεγχο, ιδανική για το κόψιμο ξηρών καρπών ή την ανάμειξη χωρίς υπερβολική επεξεργασία.

Γιατί δεν ξεκινά ο επεξεργαστής τροφίμων;

Ελέγξτε ότι το καπάκι είναι κλειδωμένο σωστά, το μπολ είναι τοποθετημένο σωστά και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο. Αν ακόμα δεν ξεκινά, ελέγξτε ότι δεν έχει ενεργοποιηθεί η προστασία υπερφόρτωσης.

Πώς καθαρίζω με ασφάλεια τις λεπίδες;

Χειριστείτε τις λεπίδες με προσοχή. Ξεπλύνετε αμέσως μετά τη χρήση και πλύνετε με μια βούρτσα. Μπορείτε να τις βάλετε στο πλυντήριο πιάτων, αλλά κρατήστε τις ξεχωριστά από άλλα σκεύη για να αποφύγετε κοψίματα.

Μπορώ να επεξεργαστώ πάγο ή κατεψυγμένα υλικά;

Ναι, ο ισχυρός κινητήρας μπορεί να σπάσει πάγο για ποτά ή κατεψυγμένα φρούτα για smoothies. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία παλμού και αποφύγετε την υπερφόρτωση.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Ανταλλακτικά όπως μπολ, λεπίδες και δίσκοι είναι διαθέσιμα από την εξυπηρέτηση πελατών SilverCrest ή από διαδικτυακούς λιανοπωλητές. Χρησιμοποιήστε τον αριθμό μοντέλου SFR 3.7 D5 για να βρείτε συμβατά ανταλλακτικά.

Ποιος είναι ο μέγιστος χρόνος λειτουργίας;

Μη λειτουργείτε συνεχόμενα για περισσότερο από 3 λεπτά. Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει για τουλάχιστον 1 λεπτό μεταξύ των παρτίδων για να αποφύγετε την υπερθέρμανση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SFR 3.7 D5 SILVERCREST

ΕΠΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΤΖΑΜΙΩΝ

Οδηγίες συναρμολόγησης, χειρισμού και ασφάλειας

DE AT CH

AKKU-FENSTERSAUGER

GR/CY Οδηγίες συναρμολόγησης, χειρισμού και ασφάλειας Σελίδα 64

Χρησιμοποιούμενες προειδοποιητικές υποδείξεις και σύμβολα. Σελίδα 65

Εισαγωγή. Σελίδα 66

Προβλεπόμενη χρήση ...... Σελίδα 66

Περιεχόμενο συσκευασίας. Σελίδα 66

Περιγραφή μερών ...... Σελίδα 66

Τεχνικά δεδομένα.Σελίδα 67

Υποδείξεις ασφαλείας ...... Σελίδα 67

Πριν την πρώτη χρήση ...... Σελίδα 70

Συναρμολόγηση Σελίδα 70

Συναρμολόγηση προϊόντος ...... Σελίδα 70

Στερέωση του εξαρτήματος σκουπίσματος ...... Σελίδα 70

Χειρισμός ...... Σελίδα 71

Φόρτιση προϊόντος ...... Σελίδα 71

Καθαρισμός παραθύρων.Σελίδα 71

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ...... Σελίδα 71

Αναρρόφηση παραθύρων.Σελίδα 71

Καθαρισμός και φροντίδα Σελίδα 71

Αντιμετώπιση προβλημάτων ...... Σελίδα 72

Αποθήκευση. Σελίδα 72

Απόσυρση Σελίδα 73

Εγγύηση Σελίδα 74

Χρησιμοποιούμενες προειδοποιητικές υποδείξεις και σύμβολαΣτις παρούσες οδηγίες χρήσης και στη συσκευασία χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες προειδοποιητικές υποδείξεις:
	ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Autó to σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη «Κίνδυνος» υποδεικνύει ἐναν υψηλό βαθμό κινδύνου ο οποίος, αν δεν αποφευχθεί, θα ἐχει ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό ἡ θάνατο.		Εναλλασσόμενο ρεύμα/τάση
			Συνεχές ρεύμα/τάση
			Hertz (συχνότητα δικτύου)
			Watt
	ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Autó to σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη «Προειδοποίηση» υποδεικνύει ἐναν μέτριο βαθμό κινδύνου ο οποίος, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να ἐχει ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό ἡ θάνατο.		ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Autó to σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη «Υπόδειξη» παρέχει περισσότερες χρήσιμες πληροφορίες.
			Χρησιμοποιείτε to προϊόν αποκλειστικά σε στεγνούς εσωτερικούς χώρους.
	ΠΡΟΣΟΧΗ! Autó to σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη «Προσοχή» υποδεικνύει ἐναν χαμηλό βαθμό κινδύνου ο οποίος, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να ἐχει ως αποτέλεσμα ελαφρύ ἡ μέτριο τραυματισμό.		Κίνδυνος – Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
			Σύμβολo προϊόντος της κατηγορίας προστασίας III. Η κύρια μονάδα του προϊόντος λειτουργεί σε μια απολύτως ασφαλή περιοχή τάσης.
	Απαγορεύεται to χλώριο		Σύμβολo προϊόντος της κατηγορίας προστασίας II.O φορτιστής διαθέτει διπλή μόνωση.
	Απαγορεύεται to στεγνό καθάρισμα		Απαγορεύεται to στέγνωμα σε στεγνωτήριο
	Απαγορεύεται to σιδέρωμα Πλύσιμο στε		°C
	Τροφοδοτικό SMPS Πολικότητα σύνδεστς έμούου
	Μετασχηματιστής ασφαλείας με προστασία από βραχυκύκλωμα	IPX4	Με προστασία από πιταίλισμα από όλες τις κατευθύνσεις.
	Προστασία έναντι εισχώρησης στερεών αντικειμένων (∅ > 12,5 mm)	ta	Υψηλότερη ονομαστική θερμοκρασία περιβάλλοντος

ΕΠΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΤΖΑΜΙΩΝ

Εισαγωγή

Σας συγχαίρουμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος. Επιλέξατε ένα προϊόν υψηλών προδιαγραφών. Οι οδηγίες χρήσης είναι μέρος αυτού του προϊόντος. Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, το χειρισμό και την απόρριψη. Πριν τη χρήση του προϊόντος εξοικειωθείτε με όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφαλείας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο με τον τρόπο που περιγράφεται και για τον τομέα εφαρμογής που αναφέρεται. Σε περίπτωση μεταβίβασης του προϊόντος σε τρίτους παραδώστε μαζί και όλα τα έγγραφα.

- Προβλεπόμενη χρήση

Το προϊόν προορίζεται για τον καθαρισμό και την αναρρόφηση λείων επιφανειών (π.χ. παραθύρων). Μην το χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς.

Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση και όχι για επαγγελματικούς σκοπούς.

Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβες λόγω ακατάλληλης χρήσης.

- Περιεχόμενο συσκευασίας

Μετά την αφαίρεση του προϊόντος από τη συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι δεν λείπει κανένα εξάρτημα και ότι όλα τα εξαρτήματα βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. Άφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν τη χρήση.

1x Εξάρτημα αναρρόφησης
1x Δοχείο λερωμένου νερού
1x Mováda μοτέρ
1x Εξάρτημα σκουπίσματος
1x Δοχείο νερού
2x Καλύμματα μικροϊνών
1x Φορτιστής

Περιγραφή μερών

1 Εξάρτημα αναρρόφησης
2 Φορτιστής
3 Κάλυμμα μικροϊνών (x2)
4 Εξάρτημα σκουπίσματος
5 Ακροφύσιο ψεκασμού
6 Δοχείο νερού (μπουκάλι ψεκασμού)
7 Υποδοχή φόρτισης (με πώμα)
8 Δοχείο λερωμένου νερού
9 Mováda μοτέρ
10 (Διακόπτης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης με λυχνία ελέγχου)
11 Πλήκτρα εξαγωγής
12 Κεφαλή αναρρόφησης
13 Κουμπί απασφάλισης (εξάρτημα αναρρόφησης)

Τεχνικά δεδομένα

Καθαριστής τζαμιών

Ονομαστική τάση: 3,7 V	— — —
Ονομαστικό ρεύμα: 1 A
Τύπος μπαταρίας: Μπαταρία ιόντων λιθίου,3,7 V =2200 mAh
Χρόνος λειτουργίας: περ. 40 λεπτά
Χρόνος φόρτισης: περ. 2,5 ἐως 3,5 ὡρες
Τύπος προστασίας IP: IPX4
Κατηγορία προστασίας: III
Στάθμη ηχητικής πίεσης: 68 dB(A)
Χωρητικότητα τουδοχείου λερωμένου	270 ml (περ. 150 ml
νερού:	στην ἐνδειξη MAX)
Μπουκάλι ψεκασμού: 360 ml
Βάρος: περ. 800 g

Φορτιστής

Το όνομα ή το εμπορικό σήμα του κατασκευαστή,ο αριθμός του εμπορικού μητρώου του και η διεύθυνσή του

Xiamen Xunheng Electronics Tech Co., Ltd.91350200MA34779Q3L Unit 3047, Building Xuan Ye, Pioneering Park of Torch High-tech Zone 361000 Xiamen City, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

Αναγνωριστικό τουμοντέλου:	ΧΗ0500-1000WG
Τάση εισόδου:	100-240 V~
Συχνότηταεναλλασσόμενουρεύματος εισόδου:	50/60 Hz
Τάση εξόδου:	5,0 V — — —
Ένταση ρεύματοςεξόδου:	1,0 A
Ισχύς εξόδου:	5,0 W
Μέση ενεργός απόδοση:	73,9 %
Κατανάλωση ισχύος σεκατάσταση άνευ φορτίου:0,10 W
Κατηγορία προστασίας: II
Ρεύμα εισόδου:	0,2 A
Τύπος προστασίας IP:	IP20

Υποδείξεις ασφαλείας

ΕΞΟΙΚΕΙΩΘΕΙΤΕ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ! ΑΝ ΔΩΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ, ΔΩΣΤΕ ΜΑΖΙ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ!

Σε περίπτωση πρόκλησης βλαβών λόγω μη τήρησης αυτών των οδηγιών χρήσης, η εγγύηση ακυρώνεται! Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για επακόλουθες ζημιές! Σε περίπτωση υλικών ζημιών ή τραυματισμών λόγω ακατάλληλης χρήσης ή μη τήρησης των υποδείξεων ασφαλείας δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη!

Παιδιά και άτομα με περιορισμένες ικανότητες

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΒΡΕΦΗ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ!

Μην αφήνετε τα παιδιά να παιζουν με τα υλικά συσκευασίας χωρίς επίβλεψη.

Τα υλικά συσκευασίας ενέχουν κίνδυνο ασφυζίας. Τα παιδιά υποτιμούν συχνά τους σχετικούς κινδύνους. Μην επιτρέπετε ποτέ στα παιδιά να πλησιάζουν τα υλικά συσκευασίας.

■ Autó to προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον τελούν υπό επιτήρηση ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και κατανοούν τον κίνδυνο που ενέχεται. Μην αφήνετε το προϊόν χωρίς επιτήρηση όταν είναι συνδεδεμένο στο ηλεκτρικό δίκτυο. Φυλάξτε το προϊόν μακριά από παιδιά όταν βρίσκεται υπό τὰση.

■ Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το προϊόν.
Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης χρήστη απαγορεύεται να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

Προβλεπόμενη χρήση

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η ακατάλληλη χρήση μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς. Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην επιχειρείτε να τροποποιήσετε το προϊόν με οποιονδήποτε τρόπο.

⚠️ΕΠΙΦΥΛΑΚΗ! Κινδυνος πρόκλησης ζημιάς στο προϊόν!

Μην εκθέτετε το προϊόν σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία ή θερμότητα. Η ιδανική θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι +5 έως +40 °C. Οι ακραίες χαμηλές ή υψηλές θερμοκρασίες μπορούν να προκαλέσουν βλάβη στην μπαταρία ή το προϊόν.

Ηλεκτρική ασφάλεια

⚠️KINDYNOΣ! Κινδυνος ηλεκτροπληξίας!

Μην επιχειρείτε ποτέ να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Κινδυνος

ηλεκτροπληξίας! Μην

βυθίζετε ποτέ τα ηλεκτρικά μέρη του προϊόντος σε νερό ή άλλα υγρά. Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν κάτω από τρεχούμενο νερό.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Κινδυνος

ηλεκτροπληξίας! Μην

χρησιμοποιείτε το προϊόν αν έχει υποστεί βλάβη. Σε περίπτωση βλάβης, αποσυνδέστε το προϊόν από το ηλεκτρικό δίκτυο και απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Κίνδυνος τραυματισμού!

Απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το από το ηλεκτρικό δίκτυο πριν τον καθαρισμό και όταν δεν το χρησιμοποιείτε.

⚠️ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος

τραυματισμού! Το προϊόν περιέχει μια μπαταρία ιόντων λίθου χωρίς δυνατότητα αντικατάστασης. Μην πετάτε το προϊόν στη φωτιά.

⚠️KINDYNOΣ! Χρησιμοποιείτε

το προϊόν μόνο με τον παρεχόμενο φορτιστή.

■ Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

Φορτίζετε πάντα το προϊόν σε ελεύθερο χώρο, μακριά από εύφλεκτα υλικά και υγρά.

Σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά και εγκαύματα.

■ Απαγορεύεται η χρήση του προϊόντος σε περίπτωση πτώσης, αν έχει ορατά σημάδια ζημιάς ή αν δεν είναι στεγανό.

■ Προστατεύστε το καλώδιο σύνδεσης από βλάβες. Μην το αφήνετε να κρέμεται από αιχμηρές ακμές, μην το συνθλίβετε και μην το λυγίζετε. Κρατήστε το καλώδιο σύνδεσης μακριά από καυτές επιφάνειες και ελεύθερες φλόγες.

Βεβαιωθείτε ότι αποκλείεται το ενδεχόμενο να το τραβήξει κανείς κατά λάθος ή να σκοντάψει πάνω του.

Χειρισμός

■ Πριν τη χρήση του προϊόντος: Αποσυνδέστε το φορτιστή από την πρίζα.

■ Κλείνετε πάντα την υποδοχή φόρτισης με το πώμα, ώστε να διασφαλίζεται η προστασία του προϊόντος από πιτσίλισμα.

Μην καλύπτετε τη σχισμή αερισμού κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Σε περίπτωση εμπλοκής της κυκλοφορίας αέρα ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση και ζημιές στο προϊόν.

■ Δεν απαιτείται η λήψη μέτρωγ από το χρήστη για τη ρύθμιση του προϊόντος στα 50 ή 60 Hz. Το προϊόν ρυθμίζεται αυτόματα στα 50 ή 60 Hz.

Καθαρισμός και συντήρηση

Μην τραβάτε το καλώδιο για να βγάλετε το φορτιστή από την πρίζα.

■ Προστατεύστε το φορτιστή από σκόνη, άμεση ηλιακή ακτινοβολία, σταγόνες νερού και πιτσίλισμα. Προστατεύστε το προϊὸν από σκόνη και άμεση ηλιακή ακτινοβολία.

Αποθηκεύστε το προϊόν σε ψυχρό, στεγνό μέρος, χωρίς υγρασία και μακριά από σημεία στα οποία φτάνουν τα παιδιά.

■ Προστατεύστε το προϊόν από τη θερμότητα.

Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε ελεύθερες φλόγες ή πηγές θερμότητας, όπως φούρνοι και θερμάστρες.

● Πριν την πρώτη χρήση

Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. Βεβαιωθείτε ότι δεν λείπει κανένα εξάρτημα.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Η ενσωματωμένη στο προϊόν μπαταρία δεν είναι φορτισμένη κατά την παράδοση. Πριν την πρώτη χρήση φορτίστε πλήρως την μπαταρία (βλ. ενότητα «Φόρτιση προϊόντος»).

Συναρμολόγηση

Συναρμολόγηση προϊόντος

■ Πιέστε το εξάρτημα αναρρόφησης στην κεφαλή αναρρόφησης 12.
Τοποθετήστε τα συναρμολογημένα μέρη στη μονάδα μοτέρ 9.

- Στερέωση του εξαρτήματος σκουπίσματος

① ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:

■ Πριν τη στερέωση του εξαρτήματος σκουπίσματος 4 γεμίστε το δοχείο νερού 6 με νερό ή/και καθαριστικό.
Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή σκληρά καθαριστικά. Μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο προϊόν.
Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη χωρητικότητα του δοχείου νερού 6 ύψους 360 ml.
Βιδώστε το εξάρτημα σκουπίσματάς στο δοχείο νερού 6.
Ανοίξτε το κλείσιμο βέλκρο στη σχετική πλευρά του καλύμματος μικροϊνών 3.
Τοποθετήστε ένα κάλυμμα μικροϊνδον στο εξάρτημα σκουπίσματος 4.
Κλείστε το κλείσιμο βέλκρο του καλύμματος μικροϊνών 3.

Χειρισμός

Φόρτιση προϊόντος

i ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:

■ Πριν τη φόρτιση της μπαταρίας: Απενεργοποιήστε το προϊόν.

Συνδέστε το βύσμα του φορτιος στην υποδοχή φόρτισης 7.

Συνδέστε το φορτιοση σε κατάλληλη πρίζα. Το 10 ανάβει με κόκκινο χρώμα.

'Отав η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, το 10 ανάβει με μπλε χρώμα.

Αποσυνδέστε το προϊόν από το φορτιστή 2.

Μην αφήνετε το προϊόν μόνιμα συνδεδεμένο στο φορτιστή 2 για την αποφυγή πρόκλησης βλάβης στην μπαταρία ή το προϊόν.

Μοτίβο αναλαμπής του διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

Λυχνια	10 Κατάσταση
Μπλε ανάβει Ενεργοποιημένο. Ηφόρτιση ολοκληρώθηκε(κατά τη διαδικασίαφόρτισης).
Κόκκινο ανάβει Γίνεται φόρτιση
Κόκκινο αναβοσβήνει(αργά)	Χαμηλή στάθμημπαταρίας. Το προϊόνεξακολουθεί ναλειτουργεί.
Κόκκινο αναβοσβήνει(γρήγορα)	Κενή μπαταρία. Το προϊόν απενεργοποιείταιμετά από 1 λεπτό.
Καλύψτε την υποδοχή φόρτισης με τοπώμα7
Καθαρισμός παραθύρωνΓυρίστε το ακροφύσιο ψεκασμδυστηνεπιθυμητή ρύθμιση:

Ακούσιο ψεκασμού		5
STREAM	Δέσμη νερού
SPRAY	Ψεκασμός
OFF	Χωρίς νερό

Ψεκάστε το παράθυρο.

Σκουπίστε με το εξάρτημα σκουπίσματος 4 τις περιοχές που ψεκάσατε. Διαλύστε τις επίμονες ακαθαρσίες.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Ενεργοποίηση προϊόντος: Πιέστε 10. Το ανάβει με μπλε χρώμα.

Απενεργοποίηση προϊόντος: Πιέστε ξανά το 10. Η μπλε λυχνία σβήνει.

Αναρρόφηση παραθύρων

i ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:

Μην κρατάτε ανάποδα το προϊόν. Μην μετακινείτε το προϊόν πλαγίως.

Η μέγιστη χωρητικότητα του δοχείου λερωμένου νερού 8 ανέρχεται σε 270 ml. Διακόψτε τη χρήση μετά την επίτευξη της ένδειξης MAX στο δοχείο λερωμένου νερού.

Ενεργοποιήστε το προϊόν.

Μετακινήστε αργά τη πρακλέτα του εξαρτήματος αναρρόφησης 1 από πάνω προς τα κάτω.

Απενεργοποιήστε το προϊόν μετά την επίτευξη της ένδειξης MAX στο δοχείο λερωμένου νερού 8.

Αδειάστε το δοχείο λερωμένου νερού πριν συνεχίσετε τη χρήση.

① ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Για να αδειάσετε το δοχείο λερωμένου νερού 8, αφαιρέστε το αρχικά από τη μονάδα μοτέρ 9. Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα. Στη συνέχεια αδειάστε το δοχείο λερωμένου νερού.

● Καθαρισμός και φροντίδα

⚠ KINDYNOΣ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Πριν τον καθαρισμό: Αποσυνδέετε πάντα το προϊόν από το φορτιστή 2.

⚠ ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην βυθίζετε ποτέ τα ηλεκτρικά μέρη του προϊόντος σε νερό ή άλλα υγρά. Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν κάτω από τρεχούμενο νερό.

Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά, σκληρά καθαριστικά ή σκληρές βούρτσες για τον καθαρισμό του προϊόντος και των εξαρτημάτων.

Καθαρισμός του εξαρτήματος αναρρόφησης 1, της κεφαλής αναρρόφησης 12 και της μονάδας μοτέρ 9

Πιέστε το κουμπί απασφάλισης για να αφαιρέσετε το εξάρτημα αναρρόφησης 1 από την κεφαλή αναρρόφησης 12.
Πιέστε τα πλήκτρα εξαγωνήςγια να αφαιρέσετε την κεφαλή αναρρόφησης 12 από τη μονάδα μοτέρ 9
Σκουπίστε αυτά τα μέρη με ένα ελαφρώς υγρό πανί.
Μην αφήνετε να εισχωρήσουν στο εσωτερικό του προϊόντος νερό ή άλλα υγρά.
Μετά τον καθαρισμό: Αφήστε όλα τα μέρη να στεγνώσουν καλά.

Καθαρισμός του δοχείου νερού 6, του δοχείου λερωμένου νερού 8 και του εξαρτήματος σκουπίσματος 4

■ Πλύνετε αυτά τα μέρη με νερό ή/και ήπιο καθαριστικό.
Μετά τον καθαρισμό: Αφήστε όλα τα μέρη να στεγνώσουν καλά.

Καθαρισμός των καλυμμάτων μικροϊνών

Τα καλύμματα μικροϊνών 3 μπορούν να καθαριστούν στο πλυντήριο ή στο καθαριστήριο.

■ Πλύνετε τα καλύμματα μικροϊνων στο πρόγραμμα για ευαισθητα έως τους 60 °C.
Μετά τον καθαρισμό: Αφήστε τα καλύμματα μικροϊνών 3 να στεγνώσουν καλά.

● Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα Αντιμετώπιση

Το προϊόν δεν λειτουργεί

Κατά την αναρρόφηση εμφανίζονται γραμμές

Φορτίστε το προϊόν.
Καθαρίστε το εξάρτημα σκουπίσματος 4 με νερό ή/και απορρυπαντικό. Αφήστε όλα τα εξαρτήματα να στεγνώσουν καλά μετά τον καθαρισμό.
Χρησιμοποιείτε λίγο καθαριστικό κατά τον καθαρισμό του παραθύρου.

Ο ψεκασμός του εξαρτήματος σκουπίσματος 4 δεν λειτουργεί

Γεμίστε το δοχείο νερού 6.
Γυρίστε το ακροφύσιο ψεκασμού 5 στη θέση SPRAY ή STREAM.

Αποθήκευση

Αποθηκεύστε το προϊόν στην αρχική συσκευασία όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
Φυλάξτε το προϊόν σε στεγνό μέρος, μακριά από σημεία στα οποία φτάνουν τα παιδιά.
Αποθηκεύστε το προϊόν μόνο με το δοχείο νερού 6 και το δοχείο λερωμένου νερού 8 άδειο.
Φορτίζετε τακτικά την ενσωματωμένη μπαταρία όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτό απαιτείται για την προστασία της μπαταρίας.

Απόσυρση

Η συσκευασία αποτελείται από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον, τα οποία μπορείτε να διαθέσετε στους χώρους ανακύκλωσης της περιοχής σας.

Προσέξετε τον χαρακτηρισμό των υλικών συσκευασίας για τον διαχωρισμό απορριμμάτων, αυτά είναι χαρακτηρισμένα από συντόμευσεις (a) και αριθμούς (b) με την ακόλουθη σημασία: 1 -7: πλαστικά / 20 -22: χαρτί και χαρτόνι / 80 -98: σύνθετο υλικό.

Το προϊόν και το υλικό συσκευασάις είναι ανακυκλώσιμα, απορρίψτε τα χωριστά για μια καλύτερη κατεργασία απορριμμάτων. Το λογότυπο Triman ισχύει μόνο για τη Γαλλία.

Για πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος που δεν χρησιμοποιείται πλέον, απευθυνθείτε στις αρμόδιες υπηρεσίες της κοινότητας ή του δήμου σας.

Για την προστασία του περιβάλλοντος, μην απορρίπτετε το άχρηστο πλέον προϊόν στα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώστε το στα ειδικά Κέντρα απόρριψης. Για τα σημεία συλλογής και τις ώρες λειτουργίας τους απευθυνθείτε στις αρμόδιες υπηρεσίες.

Οι ελαπτωματικές ή άχρηστες επαναφοριζόμενες μπαταρίες πρέπει να ανακυκλώνονται σύμφωνα με την οδηγία 2006/66/ΕΚ και τις αλλαγές της. Δίνετε τις μπαταρίες / επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και / ή το προϊόν πίσω στα διαθέσιμα κέντρα συλλογής.

Καταστροφή του περιβάλλοντος λόγω εσφαλμένης απόρριψης μπαταριών / επαναφορτιζόμενων μπαταριών!

Απαγορεύεται η απόρριψη των μπαταριών / επαναφορτιζόμενων μπαταριών στα οικιακά απορρίμματα. Ενδέχεται να περιέχουν δηλητηριώδη βαρέα μέταλλα και συγκαταλέγονται στα απορρίμματα ειδικής επεξεργασίας. Τα χημικά σύμβολα βαρέων μετάλλων είναι τα ακόλουθα: Cd = Κάδμιο, Hg = Υδράργυρος, Pb = Μόλυβδος. Για το λόγο αυτό παραδώστε τις εξαντλημένες μπαταρίες / επαναφορτιζόμενες μπαταρίες στα κατάλληλα σημεία συλλογής.

Εγγύηση

Το προϊόν κατασκευάστηκε προσεκτικά κάτω από αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε επιμελώς πριν από την αποστολή. Σε περίπτωση βλαβών στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα προς τον πωλητή του προϊόντος. Τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύηση που παρατίθεται παρακάτω.

Για το παρόν προϊόν σάς παρέχεται δικαίωμα εγγύησης 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία αγοράς. Παρακαλείσθε να φυλάξετε με προσοχή την ταμειακή απόδειξη. Το συγκεκριμένο έγγραφο θα απαιτηθεί ως αποδεικτικό αγοράς.

Σε περίπτωση που εντός του διαστήματος των 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς αυτού του προϊόντος προκύψει κάποιο σφάλμα υλικού ή κατασκευής, το προϊόν επισκευάζεται ή αντικαθίσταται από εμάς – κατόπιν επιλογής μας – δωρεάν. Αυτή η εγγύηση παύει να ισχύει αν το προϊόν πάθει βλάβη, χρησιμοποιηθεί ή συντηρηθεί εκτός των προδιαγραφών.

Η εγγύηση ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατασκευής. Αυτή η εγγύηση δεν επεκτείνεται σε μέρη προϊόντος, τα οποία εκτέθηκαν σε φυσιολογική φθορά και για αυτό το λόγο μπορούν να θεωρηθούν ως φθαρτά μέρη (π.χ. μπαταρίες) ή για βλάβες σε εύθραυστα μέρη, π.χ. διακόπτες, επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή παρόμοια, τα οποία είναι κατασκευασμένα από γυαλί.

Με την αντικατάσταση της συσκευής, σύμφωνα με το ΝΟΜΟΣ 2251/1994, ξεκινάει εκ νέου ο χρόνος εγγύησης.

Διεκπεραίωση της εγγύησης

Για να εξασφαλίσουμε τη γρήγορη επεξεργασία του αιτήματος σας, παρακαλούμε ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείζεις:

Σε περίπτωση ερωτήματος παρακαλείσθε να έχετε διαθέσιμο το παραστατικό αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (π.χ. IAN 123456_7890) ως αποδεικτικό της αγοράς σας.

Μπορείτε να βρείτε τον αριθμό προϊόντος στην πινακίδα τύπου, σε μια εγχάραξη, στην σελίδα τίτλων των οδηγιών σας, (κάτω αριστερά) ή ως autokόλλητο στην πίσω ή κάτω σελίδα.

Αν προκύψουν λειτουργικά σφάλματα ή άλλα ελαπτώματα, επικοινωνήστε αρχικά τηλεφωνικά ή μέσω email με το παρακάτω αναφερόμενο τμήμα service.

'Ενα προϊόν που αναγνωρίζεται ως ελαπωματικό, μπορείτε μετά να το αποστείλετε χωρίς ταχυδρομικά τέλη στην ενημερωμένη σε εσάς διεύθυνση service επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και την ένδειξη, που υφίσταται το ελάπτωμα και πότε προέκυψε.

Σέρβις

Σέρβις Ελλάδα

Tηλ:00800491800674

Email:[e-mail]

Σέρβις Κύπρος

Tηλ:80094211

Email:[e-mail]

Σερβικη σφραγιδας συμμορφωσης