HG07120 - Ζυγαριά κουζίνας SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής HG07120 SILVERCREST σε μορφή PDF.
| Τύπος Προϊόντος | Μικρή Οικιακή Συσκευή Κουζίνας |
| Μοντέλο | HG07120 |
| Μάρκα | SilverCrest |
| Διαστάσεις (κατά προσέγγιση) | 25 x 20 x 15 cm |
| Βάρος (κατά προσέγγιση) | 1.2 kg |
| Τροφοδοσία | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Κατανάλωση Ισχύος | 700 W |
| Κύριες Λειτουργίες | Κόψιμο, ανάμειξη, πολτοποίηση, άλεσμα |
| Χωρητικότητα | 1.5 L |
| Υλικό | Λεπίδες από ανοξείδωτο χάλυβα, πλαστικό σώμα |
| Χαρακτηριστικά Ασφαλείας | Προστασία υπερθέρμανσης, κλείδωμα ασφαλείας |
| Καθαρισμός και Συντήρηση | Τα αποσπώμενα μέρη είναι ασφαλή για πλυντήριο πιάτων· σκουπίστε το σώμα με ένα υγρό πανί |
| Διαθεσιμότητα Ανταλλακτικών | Λεπίδες και μπολ αντικατάστασης διαθέσιμα online |
| Εγγύηση | 2 χρόνια |
| Περιλαμβανόμενα Αξεσουάρ | Μπολ ανάμειξης, καπάκι, λεπίδα κοπής, εξάρτημα σύρματος |
Συχνές ερωτήσεις - HG07120 SILVERCREST
Ερωτήσεις χρηστών για HG07120 SILVERCREST
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ζυγαριά κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας HG07120 - SILVERCREST και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. HG07120 της μάρκας SILVERCREST.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HG07120 SILVERCREST
ΔΟΣΟΜΕΤΡΗΤΗΣ ΜΕ ΖΥΓΑΡΙΑ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
DE AT CH
MESSBECHER-WAAGE
Λίστα χρησιμοποιούμενων εικονογραμμάτων και συμβόλων ...... Σελίδα 87
Εισαγωγή. Σελίδα 88
Προβλεπόμενη χρήση ...... Σελίδα 88
Περιεχόμενο συσκευασίας.Σελίδα 88
Περιγραφή μερών ...... Σελίδα 89
Τεχνικά στοιχεία ...... Σελίδα 89
Υποδείξεις ασφαλείας ...... Σελίδα 89
Υποδείξεις ασφαλείας για μπαταρίες/συσσωρευτές. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα 92
Πριν τη χρήση ...... Σελίδα 95
Άνοιγμα συσκευασίας ...... Σελίδα 95
Χειρισμός ...... Σελίδα 95
Αφαίρεση της μονωτικής ταινίας ...... Σελίδα 95
Τοποθέτηση Σελίδα 95
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ...... Σελίδα 95
Επιλογή λειτουργίας ...... Σελίδα 96
Αλλαγή μονάδας.Σελίδα 96
Λειτουργία απόβαρου/Μηδενισμός ...... Σελίδα 96
Αντικατάσταση μπαταρίας ...... Σελίδα 97
Κλίμακα μεζούρας ...... Σελίδα 97
Εμφάνιση των μονάδων μέτρησης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα 98
Μήνυμα σφάλματος.Σελίδα 98
Καθαρισμός και φροντίδα ...... Σελίδα 98
Αποθήκευση Σελίδα 98
Απόσυρση Σελίδα 98
Εγγύηση ...... Σελίδα 100
| Λίστα χρησιμοποιούμενων εικονογραμμάτων και συμβόλων | |||
![]() | ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Αυτό το σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη υποδεικνύει έναν υψηλό κίνδυνο που, αν δεν αποφευχθεί, θα οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή και θάνατο. | [ΧΤΖΥ] | ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Αυτό το σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη παρέχει περισσότερες χρήσιμες πληροφορίες. |
| [6ΑW5] | Μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους. | ||
| ——— | Συνεχές ρεύμα/τάση | ||
| ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτό το σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη υποδεικνύει έναν μέτριο κίνδυνο που, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή και θάνατο. | [ΚΥ4C] | Η μεζούρα 1 - χωρίς τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα (μονάδα ζύγισης 3) - είναι κατάλληλη για το πλυντήριο πιάτων. | |
| ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτό το σύμβολο με την προειδοποιητική λέξη υποδεικνύει έναν χαμηλό κίνδυνο που, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρείς ή μέτριους τραυματισμούς. | ![]() | Κατάλληλο για τρόφιμα! Αυτό το προϊόν δεν επηρεάζει τη γεύση ή την οσμή. | |
ΔΟΣΟΜΕΤΡΗΤΗΣ ΜΕ
ZYΓΑΡΙΑ
Εισαγωγή
Σας συγχαίρουμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος. Επιλέξατε ένα προϊόν υψηλών προδια-γραφών. Οι οδηγίες χρήσης είναι μέρος αυτού του προϊόντος. Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, το χειρισμό και την απόρριψη. Πριν τη χρήση του προϊόντος εξοικειωθείτε με όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφαλείας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο με τον τρόπο που περιγράφεται και για τον τομέα εφαρμογής που αναφέρεται. Σε περίπτωση μεταβίβασης του προϊόντος σε τρίτους παραδώστε μαζί και όλα τα έγγραφα.
- Προβλεπόμενη χρήση
Αυτό το προϊόν προορίζεται για τη ζύγιση υλικών στο σπίτι, όπως π.χ. τροφίμων. Το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Δεν προορίζεται για επαγγελματική ή βιομηχανική χρήση. Κάθε άλλη χρήση που αποκλίνει από αυτές τις οδηγίες μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την πρόκληση βλαβών στο προϊόν ή σοβαρούς τραυματισμούς. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβες λόγω ακατάλληλης χρήσης.
● Περιεχόμενο συσκευασίας
Μετά την αφαίρεση του προϊόντος από τη συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι δεν λείπει κανένα εξάρτημα και ότι όλα τα εξαρτήματα βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν τη χρήση.
1 Μεζούρα
1 Mováda ζύγισης
1 Επίπεδη μπαταρία (τοποθετημένη)
1 Οδηγίες χρήσης
Περιγραφή μερών
1 Μεζούρα
2 Χειρολαβή
3 Mováδα ζύγισης
4 Oθόνη LCD
5 Κουμπί Κ
6 Διακόπτης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης ∅Z
7 Κουμπί Μ
8 Θήκη μπαταριών με καπάκι
- Τεχνικά στοιχεία
Μπαταρία (επίπεδη): 1 × 3 V τύπου CR2032
Ονομαστικό ρεύμα: 10 mA
Μέγ.βάρος:5000 g
11 lb:oz
176 oz
1500 ml
50 5/8 fl'oz
6 ΚΟΥΠΕΣ
Διαβάθμιση ζύγισης: 1 g
0 lb : 0,05 oz
0,05 oz
1 ml
1/8 fl'oz
1/8 ΚΟΥΠΕΣ

Υποδείξεις ασφαλείας
Εξοικειωθείτε με όλες τις οδηγίες χρήσης και τις υποδείξεις ασφαλείας πριν τη χρήση του προϊόντος! Αν δώσετε το προϊόν σε κάποιον άλλο, δώστε μαζί και όλα τα έγγραφα! Σε περίπτωση πρόκλησης βλαβών λόγω μη τήρησης αυτών των οδηγιών χρήσης, η εγγύηση ακυρώνεται! Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για επακόλουθες ζημιές! Σε περίπτωση υλικών ζημιών ή τραυματισμών λόγω ακατάλληλης χρήσης ή μη τήρησης των υποδείξεων ασφαλείας δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη!

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙ- ΗΣΗ!
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΒΡΕΦΗ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΑ!
Μην αφήνετε τα παιδιά να παιζουν με τα υλικά συσκευασίας χωρίς επίβλεψη. Τα υλικά συσκευασίας μπορεί να προκαλέσουν ασφυξία. Τα παιδιά υποτιμούν συχνά τη σοβαρότητα των κινδύνων. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να πλησιάζουν τα υλικά συσκευασίας.
Αυτό το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον τελούν υπό επιτήρηση ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση του προϊόντος και κατανοούν τον κίνδυνο που ενέχεται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το προϊόν. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης χρήση απαγορεύεται να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.
■ Το προϊόν περιέχει ευαίσθητα ηλεκτρονικά εξαρτήματα. Επομένως, ενδέχεται να δεχτεί παρεμβολές από ασύρματες συσκευές στη γύρω περιοχή. Τέτοιες συσκευές μπορεί να είναι π.χ. κινητά τηλέφωνα, συσκευές ασύρματης επικοινωνίας, ΡΒ, ασύρματα τηλεχειριστήρια/ άλλα τηλεχειριστήρια και φούρνοι μικροκυμάτων. Σε περίπτωση εσφαλμένης ένδειξης στην οθόνη, απομακρύνετε αυτές τις συσκευές από το περιβάλλον του προϊόντος.
Οι ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές/ παρεμβολές υψηλής συχνότητας μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργία. Σε περίπτωση τέτοιας δυσλειτουργίας, αφαιρέστε για λίγο την μπαταρία και τοποθετήστε την ξανά. Εν προκειμένω ακολουθήστε τις οδηγίες της παραγράφου «Αντικατάσταση μπαταρίας».
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην τοποθετείτε πολύ ζεστά υγρά/τρόφιμα στη μεζούρα. Μπορεί η μεζούρα να υποστεί βλάβη.
Υποδείζεις σχετικά με τον καθαρισμό επιφανειών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα παρέχονται στην παράγραφο «Καθαρισμός και φροντίδα».
Υποδείζεις ασφαλείας για μπαταρίες/ συσσωρευτές
KINDYNOZ ΘΑΝΑΤΟΥ! Φυλάξτε τις μπαταρίες/τους συσσωρευτές μακριά από παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης, ζητήστε αμέσως τη βοήθεια γιατρού!
Σε περίπτωση κατάποσης ενδέχεται να προκληθούν εγκαύματα, διάτρηση μαλακών ιστών και θάνατος. Σοβαρά εγκαύματα μπορούν να προκληθούν εντός 2 ωρών από την κατάποση.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ!
Μην φορτίζετε ποτέ τις μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Μην βραχυκυκλώνετε ή/ και μην ανοίγετε τις μπαταρίες/ τους συσσωρευτές. Ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση, πυρκαγιά ή έκρηξη.
Μην ρίχνετε ποτέ τις μπαταρίες/τους συσσωρευτές στη φωτιά ή σε νερό.
■ Μην ασκείτε μηχανικό φορτίο στις μπαταρίες/ τους συσσωρευτές.
Υποδείξεις σχετικά με τις επίπεδες μπαταρίες ⚠ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην βάζετε την μπαταρία στο στόμα σας, υπάρχει κίνδυνος χημικού εγκαύματος.

Το προϊόν
περιέχει μία
επίπεδη μπαταρία. Σε περίπτωση κατάποσης της επίπεδης μπαταρίας μπορεί να προκληθούν πολύ σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα μέσα σε 2 ώρες και να οδηγήσουν σε θάνατο.
Φυλάξτε τις καινούργιες και τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες μακριά από παιδιά.
Αν η θήκη μπαταριών δεν κλείνει με ασφάλεια, διακόψτε τη χρήση του προϊόντος και φυλάξτε το μακριά από παιδιά.
Αν έχετε υπόνοιες ότι κάποιο παιδί κατάπιε την μπαταρία ή την έβαλε με άλλον τρόπο στο σώμα του, ζητήστε αμέσως iατρική βοήθεια.
Κίνδυνος διαρροής των μπαταριών/ συσσωρευτών
Αποφύγετε τις ακραίες συνθήκες και θερμοκρασίες που μπορεί να επηρεάσουν τις μπαταρίες/τους συσσωρευτές, όπως π.χ. τα θερμαντικά σώματα/η άμεση ηλιακή ακτινοβολία.
Σε περίπτωση διαρροής
των μπαταριών/ συσσωρευτών, αποφύγετε την επαφή των χημικών ουσιών με το δέρμα, τα μάτια και τους βλεννογόνους! Καθαρίστε αμέσως τις προσβεβλημένες περιοχές με καθαρό νερό και επικοινωνήστε με το γιατρό σας!

ΦΟΡΑΤΕ ΠΡΟ- ΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΓΑΝΤΙΑ!
Οι μπαταρίες/ συσσωρευτές που παρουσιάζουν διαρροή ἡ έχουν υποστεί βλάβη μπορούν να προκαλέσουν ερεθισμούς κατά την επαφή με το δέρμα. Επομένως, φοράτε κατάλληλα προστατευτικά γάντια σε αυτήν την περίπτωση.
■ Αν διαπιστώσετε διαρροή των μπαταριών/ συσσωρευτών, αφαιρέστε τις αμέσως από το προϊόν για την αποφυγή βλαβών.
Αφαιρέστε τις μπαταρίες/τους συσσωρευτές αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στο προϊόν
Χρησιμοποιείτε μόνο τον υποδεικνυόμενο τύπο μπαταριών/ συσσωρευτών!
■ Τοποθετήστε τις μπαταρίες/τους συσσωρευτές σύμφωνα με τη σήμανση πολικότητας (+) και (-) στη θήκη μπαταριών/ συσσωρευτών του προϊόντος.
Καθαρίστε τις επαφές της μπαταρίας/του συσσωρευτή και της θήκης μπαταριών με ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδι ή μια μπατονέτα πριν την τοποθέτηση!
Αφαιρέστε αμέσως τις εξαντλημένες μπαταρίες/ συσσωρευτές από το προϊόν.
● Πριν τη χρήση
- Άνοιγμα συσκευασίας
Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας. Βεβαιωθείτε ότι δεν λείπει κανένα εξάρτημα.
Καθαρίστε το προϊόν πριν την πρώτη χρήση (βλ. «Καθαρισμός και φροντίδα»). Στεγνώστε όλα τα μέρη με προσοχή.
Χειρισμός
① ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Χρησιμοποιείτε πάντα τη μεζούρα 1 μαζί με τη μονάδα ζύγισης 3. Ανασηκώνετε τη μεζούρα 1 από τη μονάδα ζύγισης 3 μόνο για λόγους καθαρισμού.
- Αφαίρεση της μονωτικής ταινίας
Το προϊόν παρέχεται με μια επίπεδη μπαταρία τοποθετημένη στη θήκη μπαταριών 8. Η επίπεδη μπαταρία προστατεύεται με μια μονωτική ταινία από πρόωρη εκφόρτιση. Αφαιρέστε τη μονωτική ταινία ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα (βλ. εικόνα C):
Λύστε τη βίδα στο καπάκι της θήκης μπαταριών 8 με ένα κατσαβίδι.
Αφαιρέστε το καπάκι της θήκης μπαταριών 8.
Αφαιρέστε τη μονωτική ταινία ανάμεσα στην μπαταρία και τον ακροδέκτη.
Τοποθετήστε ξανά το καπάκι θήκης μπαταριών 8.
Ασφαλίστε το καπάκι της θήκης μπαταριών 8 με τη βίδα που αφαιρέσατε προηγουμένως.
Τοποθέτηση
Τοποθετήστε το προϊόν σε μια οριζόντια, επίπεδη και σταθερή επιφάνεια.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
Ενεργοποίηση προϊόντος:
Πατήστε σύντομα το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ⏻/Z 6. Στην οθόνη LCD 4 ανάβουν για περ. 2 δευτερόλεπτα όλες οι περιοχές ένδειξης. Στη συνέχεια εμφανίζεται η ένδειξη
0 g, 0 : 00.00 lb:oz ή 0.00 oz.
Απενεργοποίηση προϊόντος:
Πατήστε παρατεταμένα το διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης ⏻/Z 6 για περ. 2 δευτερόλεπτα. Η οθόνη LCD 4 σβήνει.
Μετά από 2 λεπτά αδράνειας το προϊόν απενεργοποιείται αυτόματα.
Επιλογή λειτουργίας
Το προϊόν διαθέτει 5 διαφορετικές λειτουργίες. Μια λειτουργία εξυπηρετεί στον υπολογισμό του βάρους. Οι άλλες 4 λειτουργίες εξυπηρετούν στον υπολογισμό του όγκου λαδιού, αλευριού, νερού και γάλακτος.
■ Πατήστε το κουμπί M 7 για να επιλέξετε τη λειτουργία. Στην κανονική λειτουργία ζύγισης δεν εμφανίζεται κανένα τρίγωνο βέλος στην οθόνη LCD 4. Στις άλλες 4 λειτουργίες το τρίγωνο βέλος υποδεικνύει την επιλογή Water (Νερό), Milk (Γάλα), Oil (Λάδι) ή Flour (Αλεύρι).
- Αλλαγή μονάδας
■ Πατήστε το κουμπί U 5 για να αλλάξετε τη μονάδα.
Στην κανονική λειτουργία ζύγισης μπορείτε να επιλέξετε γραμμάρια (g), λίβρες:ουγγιές (lb:oz) και ουγγιές (oz).
Στη λειτουργία υπολογισμού όγκου μπορείτε να επιλέξετε χιλιοστόλιτρα (ml), ουγγιές υγρού (fl'oz) και κούπες (CUP).
i ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ:
Αν στην κανονική λειτουργία ζύγισης επιλέξετε γραμμάρια (g), μπορεί η μονάδα «ουγγιές υγρού» (fl'oz) να μην εμφανίζεται στη λειτουργία όγκου.
Αν στην κανονική λειτουργία ζύγισης επιλέξετε λίβρες:ουγγιές (lb:oz) ή ουγγιές (oz), μπορεί η μονάδα «χιλιοστόλιτρα» (ml) να μην εμφανίζεται στη λειτουργία όγκου.
Ο όγκος αλευριού μπορεί να μετρηθεί μόνο σε κούπες (CUP).
Λειτουργία απόβαρου/Μηδενισμός
① ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Το γράμμα Ζ στο διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης ΨΖ 6 σημαίνει «Zero» («Μηδέν») και υποδεικνύει τη λειτουργία απόβαρ
■ Πατήστε σύντομα το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης Ⓤ/Ζ 6. Στην οθόνη LCD 4 εμφανίζονται για λίγο 4 οριζόντιες παύλες. Στη συνέχεια εμφανίζεται η τιμή 0.
Αν στη μεζούρα 1 υπάρχει προϊόν ζύγισης, εμφανίζεται η ένδειξη 0 στην οθόνη LCD 4.
Τοποθετήστε το προϊόν που θέλετε να ζυγίσετε στη μεζούρα 1. Στην οθόνη LCD 4 εμφανίζεται το βάρος του προϊόντος ζύγισης.
■ Πατώντας το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης Ⓤ/Ζ 6 η ένδειξη στην οθόνη LCD 4 αλλάζει σε 0. Το γράμμα Τ εμφανίζεται κάτω αριστερά στην οθόνη LCD 4.
Για να εμφανιστεί ξανά το βάρος του προϊόντος ζύγισης, ξαναπατήστε σύντομα το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης Ⓤ/Ζ 6. Το γράμμα Τ σβήνει και το βάρος του προϊόντος ζύγισης εμφανίζεται ξανά.
Αν αφαιρέσετε το προϊόν ζύγισης μετά τη χρήση της λειτουργίας απόβαρου, εμφανίζεται μια αρνητική τιμή. Πατήστε σύντομα το διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης Ⓑ/Ζ 6 για να ρυθμίσετε ξανά τη ζυγαριά στην τιμή 0.
Αφαίρεση των τροφίμων: Κρατήστα σταθερά τη μεζούρα 1 με το χέρι σας για να μην σας πέσει.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Στη λειτουργία απόβαρου δώστε ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να μην υπερβείτε το μέγιστο επιτρεπόμενο εύρος ζύγισης. Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη στο προϊόν.
- Αντικατάσταση μπαταρίας
Αντικαταστήστε την μπαταρία αν εμφανιστεί η ένδειξη «Lo» ή αν το προϊόν δεν ενεργοποιείται.
Λύστε τη βίδα στο καπάκι της θήκης μπαταριών 8 με ένα κατσαβίδι.
Αφαιρέστε το καπάκι της θήκης μπαταριών 8.
Αφαιρέστε τη χρησιμοποιημένη επίπεδη μπαταρία.
Τοποθετήστε μια νέα μπαταρία τύπου CR2032. Ο θετικός πόλος (+) πρέπει να δείχνει προς τα έξω.
Τοποθετήστε ξανά το καπάκι θήκης μπαταριών 8.
Ασφαλίστε το καπάκι της θήκης μπαταριών 8 με τη βίδα που αφαιρέσατε προηγουμένως.
- Κλίμακα μεζούρας
Από τις δύο κλίμακες στη μεζούρα 1 μπορείτε να δείτε την κατά προσέγγιση εποσότητα σε κούπες (cups) ή/και τον όγκο σε χιλιοστόλιτρα (ml) και ουγγιές υγρού (fl'oz) χωρίς να ενεργοποιήσετε το προϊόν.

Εμφάνιση των μονάδων! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην
μέτρησης
Ενδείξεις του προϊόντος
Bápoç:
-Γραμμάρια («g») ή
-Λίβρες:ουγγιές (Μεγάλη
Βρετανία) («lb'oz») ή
-Ουγγιές (Μεγάλη Βρετανία)
(«οz»)
'Ογκος νερού:
-Χιλιοστόλιτρα («ml») ή
-Ουγγιές υγρού (Μεγάλη
Βρετανία) («fl'oz»)
Πίνακας μετατροπών
$$ 1 \mathrm{oz} \approx 2 8, 3 5 \mathrm{g} $$
$$ 1 \mathrm{lb} = 1 6 \mathrm{oz} \approx 4 5 3, 5 9 \mathrm{g} $$
$$ 1 \mathrm{fl} ^ {\prime} \mathrm{oz} \approx 2 8, 4 1 \mathrm{ml} $$

Μήνυμα σφάλματος
Αν εμφανίζεται η ένδειξη «Err» αντί για την τιμή μέτρησης, σημαίνει ότι υπάρχει υπέρβαση του μέγιστου εύρους ζύγισης. Σε αυτήν την περίπτωση αφαιρέστε αμέσως το προϊόν ζύγισης από τη μεζούρα 1. Χωρίστε το προϊόν ζύγισης σε περισσότερες μερίδες και, στη συνέχεια, ζυγίστε ξεχωριστά τις μερίδες.

Καθαρισμός και
фротіба
Για λόγους υγιεινής, καθαρίζετε το προϊόν μετά από κάθε χρήση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην
βυθίζετε ποτέ τα ηλεκτρικά μέρη της μονάδας ζύγισης 3 σε νερό ή άλλα υγρά. Μην την τοποθετείτε ποτέ κάτω από τρεχούμενο νερό.
| Μέρος | Καθαρισμός |
| Μεζούρα | 1 Πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι με τρεχούμενο νερό (και με ήπιο απορρυπαντικό, αν χρειάζεται). |
| Μονάδα ζύγισης | 3 Σκούπισμα με ελαφρώς υγρό πανί. |
Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά, ισχυρά καθαριστικά ή σκληρές βούρτσες για τον καθαρισμό.
Αφήστε όλα τα εξαρτήματα να στεγνώσουν μετά τον καθαρισμό.

Αποθήκευση
Αποθηκεύστε το προϊόν στην αρχική συσκευασία όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
Φυλάξτε το προϊόν σε στεγνό μέρος, μακριά από σημεία στα οποία φτάνουν τα παιδιά.

Απόσυρση
Η συσκευασία αποτελείται από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον, τα οποία μπορείτε να διαθέσετε στους χώρους ανακύκλωσης της περιοχής σας.

Προσέξετε τον χαρακτηρισμό των υλικών συσκευασίας για τον διαχωρισμό απορριμμάτων, αυτά είναι χαρακτηρισμένα από συντόμευσεις (a) και αριθμούς (b) με την ακόλουθη σημασία: 1 -7: πλαστικά / 20 - 22: χαρτί και χαρτόνι / 80 - 98: σύνθετο υλικό.

Το προϊόν και το υλικό συσκευασάις είναι ανακυκλώσιμα, απορρίψτε τα χωριστά για μια καλύτερη κατεργασία απορριμμάτων. Το λογότυπο Triman ισχύει μόνο για τη Γαλλία.

Για πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος που δεν χρησιμοποιείται πλέον, απευθυνθείτε στις αρμόδιες υπηρεσίες της κοινότητας ή του δήμου σας.

Για την προστασία του περιβάλλοντος, μην απορρίπτετε το άχρηστο πλέον προϊόν στα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώστε το στα ειδικά Κέντρα απόρριψης. Για τα σημεία συλλογής και τις ώρες λειτουργίας τους απευθυνθείτε στις αρμόδιες υπηρεσίες.
Οι ελαττωματικές ή άχρηστες επαναφοριζόμενες μπαταρίες πρέπει να ανακυκλώνονται σύμφωνα με την οδηγία 2006/66/ΕΚ και τις αλλαγές της. Δίνετε τις μπαταρίες / επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και / ή το προϊόν πίσω στα διαθέσιμα κέντρα συλλογής.

Καταστροφή του περιβάλλοντος λόγω εσφαλμένης απόρριψης μπαταριών / επαναφορτιζόμενων μπαταριών!
Απαγορεύεται η απόρριψη των μπαταριών / επαναφορτιζόμενων μπαταριών στα οικιακά απορρίμματα. Ενδέχεται να περιέχουν δηλητηριώδη βαρέα μέταλλα και συγκαταλέγονται στα απορρίμματα ειδικής επεξεργασίας. Τα χημικά σύμβολα βαρέων μετάλλων είναι τα ακόλουθα: Cd = Κάδμιο, Hg = Υδράργυρος, Pb = Μόλυβδος. Για το λόγο αυτό παραδώστε τις εξαντλημένες μπαταρίες / επαναφορτιζόμενες μπαταρίες στα κατάλληλα σημεία συλλογής.
Εγγύηση
Το προϊόν κατασκευάστηκε προσεκτικά κάτω από αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε επιμελώς πριν από την αποστολή. Σε περίπτωση βλαβών στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα προς τον πωλητή του προϊόντος. Τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύηση που παρατίθεται παρακάτω.
Για το παρόν προϊόν σάς παρέχεται δικαίωμα εγγύησης 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία αγοράς. Παρακαλείσθε να φυλάξετε με προσοχή την ταμειακή απόδειξη. Το συγκεκριμένο έγγραφο θα απαιτηθεί ως αποδεικτικό αγοράς.
Σε περίπτωση που εντός του διαστήματος των 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς αυτού του προϊόντος προκύψει κάποιο σφάλμα υλικού ή κατασκευής, το προϊόν επισκευάζεται ή αντικαθίσταται από εμάς – κατόπιν επιλογής μας – δωρεάν. Αυτή η εγγύηση παύει να ισχύει αν το προϊόν πάθει βλάβη, χρησιμοποιηθεί ή συντηρηθεί εκτός των προδιαγραφών.
Η εγγύηση ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατασκευής. Αυτή η εγγύηση δεν επεκτείνεται σε μέρη προϊόντος, τα οποία εκτέθηκαν σε φυσιολογική φθορά και για αυτό το λόγο μπορούν να θεωρηθούν ως φθαρτά μέρη (π.χ. μπαταρίες) ή για βλάβες σε εύθραυστα μέρη, π.χ. διακόπτες, επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή παρόμοια, τα οποία είναι κατασκευασμένα από γυαλί.
Με την αντικατάσταση της συσκευής, σύμφωνα με το ΝΟΜΟΣ 2251/1994, ξεκινάει εκ νέου ο χρόνος εγγύησης.
Διεκπεραίωση της εγγύησης
Για να εξασφαλίσουμε τη γρήγορη επεξεργασία του αιτήματος σας, παρακαλούμε ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις:
Σε περίπτωση ερωτήματος παρακαλείσθε να έχετε διαθέσιμο το παραστατικό αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (π.χ. IAN 123456_7890) ως αποδεικτικό της αγοράς σας.
Μπορείτε να βρείτε τον αριθμό προϊόντος στην πινακίδα τύπου, σε μια εγχάραξη, στην σελίδα τίτλων των οδηγιών σας, (κάτω αριστερά) ή ως αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω σελίδα.
Αν προκύψουν λειτουργικά σφάλματα ή άλλα ελαττώματα, επικοινωνήστε αρχικά τηλεφωνικά ή μέσω email με το παρακάτω αναφερόμενο τμήμα service.
'Ενα προϊόν που αναγνωρίζεται ως ελαπωματικό, μπορείτε μετά να το αποστείλετε χωρίς ταχυδρομικά τέλη στην ενημερωμένη σε εσάς διεύθυνση service επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και την ένδειξη, που υφίσταται το ελάπτωμα και πότε προέκυψε.
Σέρβις
GR
Σέρβις Ελλάδα
Tηλ:00800491800674
Email:owim@lidl.gr
CY
Σέρβις Κύπρος
Tηλ: 8009 4211
Email:owim@lidl.com.cy

Σερβικη σφραγιδας συμμορφωσης


