IAN 102534 - Συσκευή μασάζ SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	SilverCrest
Μοντέλο	IAN 102534
Τύπος προϊόντος	Συσκευή μασάζ
Διαστάσεις (περίπου)	15 x 10 x 5 εκ.
Βάρος (περίπου)	200 γρ.
Τροφοδοσία	3 x μπαταρίες AAA (δεν περιλαμβάνονται)
Λειτουργίες μασάζ	Δόνηση, ζύμωμα, χτύπημα
Επίπεδα ταχύτητας	3 ρυθμιζόμενες ταχύτητες
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 15 λεπτά
Υλικό	Πλαστικό ABS με αφρώδες υλικό
Προβλεπόμενη χρήση	Χαλάρωση και ανακούφιση μυών
Καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα υγρό πανί· μην το βυθίζετε
Προφυλάξεις ασφαλείας	Μη χρησιμοποιείτε σε σπασμένο δέρμα· κρατήστε το μακριά από νερό
Ανταλλακτικά	Δεν διατίθενται ξεχωριστά
Δυνατότητα επισκευής	Μη επισκευάσιμο· απορρίψτε σωστά
Πιστοποιήσεις	CE, RoHS

Συχνές ερωτήσεις - IAN 102534 SILVERCREST

Πώς τοποθετώ μπαταρίες στη συσκευή μασάζ SilverCrest IAN 102534;

Ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών στο κάτω μέρος της συσκευής. Τοποθετήστε τρεις μπαταρίες AAA σύμφωνα με τα σημάδια πολικότητας (+/-). Κλείστε το κάλυμμα με ασφάλεια.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τη συσκευή ενώ φορτίζεται;

Όχι, η συσκευή λειτουργεί με μπαταρίες και δεν υποστηρίζει φόρτιση. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες όταν η ισχύς είναι χαμηλή.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή μασάζ;

Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί για να σκουπίσετε την επιφάνεια. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή βυθίζετε τη συσκευή σε νερό. Βεβαιωθείτε ότι η θήκη μπαταριών είναι στεγνή.

Ποιες λειτουργίες μασάζ είναι διαθέσιμες;

Η συσκευή προσφέρει λειτουργίες δόνησης, ζυμώματος και χτυπήματος. Κάντε κύκλο στις λειτουργίες χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας/ρύθμισης.

Είναι η συσκευή κατάλληλη για άτομα με ευαίσθητο δέρμα;

Εάν έχετε ευαίσθητο δέρμα, ξεκινήστε με τη χαμηλότερη ταχύτητα και ένα μαλακό εξάρτημα. Μην ασκείτε πίεση για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα.

Πόσο διαρκούν οι μπαταρίες;

Με νέες μπαταρίες AAA, η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει για περίπου 2-3 ώρες ανάλογα με τη χρήση και την ταχύτητα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή στον λαιμό μου;

Ναι, αλλά αποφύγετε την περιοχή της σπονδυλικής στήλης και του λαιμού. Χρησιμοποιήστε απαλή πίεση και μην υπερβαίνετε τα 15 λεπτά ανά συνεδρία.

Τι πρέπει να κάνω αν η συσκευή σταματήσει να λειτουργεί;

Πρώτα, ελέγξτε αν οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά ή αντικαταστήστε τις. Αν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών SilverCrest. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε τη συσκευή.

Είναι η συσκευή αδιάβροχη;

Όχι, η συσκευή δεν είναι αδιάβροχη. Κρατήστε την μακριά από νερό και υγρασία. Μην τη χρησιμοποιείτε στο ντους ή στο μπάνιο.

Πού μπορώ να βρω το εγχειρίδιο χρήσης;

Το εγχειρίδιο χρήσης διατίθεται δωρεάν για λήψη στο notice-facile.com σε πολλές γλώσσες. Αναζητήστε το μοντέλο IAN 102534.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IAN 102534 SILVERCREST

μαξιλάρι μασάζ αυχένα

Οδηγίες χρήσης και υποδείξεις ασφαλείας

DE AT CH

Shiatsu-

Nackenmassagekissen

Παρακαλούμε ανοίξτε τη σελίδα αυτή και αφήστε την ανοιχτή για γρήγορο προσανατολισμό!

DE AT CH

GR Οδηγίες χρήσης ...... Σελίδα 10

Συσκευή και στοιχεία χειρισμού

① Μαξιλάρι μασάζ ② Κεφαλές μασάζ ③ Μονάδα χειρισμού ④ Πλήκτρο EIN/AUS με LED για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής ⑤ Πλήκτρο με LED για μασάζ με στρέψη προς τα μέσα ⑥ Πλήκτρο με LED για μασάζ με στρέψη προς τα έξω ⑦ Πλήκτρο θερμότητας με λυχνία LED ⑧ Τροφοδοτικό

DE

Πίνακας περιεχομένων

1 Εισαγωγή Σελίδα 10

2 Προβλεπόμενη χρήση ...... Σελίδα 10

3 Υποδείξεις ασφαλείας

3.1 Σημαντικές υποδείξεις ...... Σελίδα 11 3.2 Επεξήγηση συμβόλων ...... Σελίδα 11 3.3 για την τροφοδοσία ρεύματος ...... Σελίδα 11 3.4 για ειδικά άτομα ...... Σελίδα 12 3.5 πριν από τη λειτουργία της συσκευής ...... Σελίδα 13 3.6 για τη λειτουργία της συσκευής ...... Σελίδα 13 3.7 για τη συντήρηση και τον καθαρισμό ...... Σελίδα 14

4 Περιεχόμενο παράδοσης και συσκευασία ...... Σελίδα 14

5 Εφαρμογή

5.1 Θέση σε λειτουργία ...... Σελίδα 15 5.2 Ενεργοποίηση και χειρισμός της συσκευής ...... Σελίδα 15 5.3 Απενεργοποίηση της συσκευής ...... Σελίδα 15

6 Καθάρισμα και συντήρηση Σελίδα 16

7 Οδηγίες για τη διάθεση ...... Σελίδα 16

8 Τεχνικά στοιχεία Σελίδα 16

9 Εγγύηση και όροι επισκευών

9.1 Εγγύηση της εταιρείας Medisana AG ...... Σελίδα 17 9.2 Διεκπεραίωση σε περίπτωση εγγύησης ...... Σελίδα 17

10 Σέρβις ...... Σελίδα 18

1 Εισαγωγή

Σας ευχαριστούμε πολύ για την εμπιστοσύνη σας και σας ευχόμαστε καλή επιτυχία!

Αγοράζοντας αυτό το μαξιλάρι για μασάζ αυχένα αποκτήσατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας της SILVERCREST. Η συσκευή αυτή προορίζεται για μασάζ στην περιοχή του αυχένα και των ώμων. Για να έχετε τα επιθυμητά αποτελέσματα και να εξασφαλίσετε μεγάλη διάρκεια ζωής για τη συσκευή μασάζ της SILVERCREST, σας συνιστούμε να διαβάσετε με προσοχή τις παρακάτω οδηγίες χρήσης και φροντίδας της συσκευής.

2 Προβλεπόμενη χρήση

Η μαξιλάρι μασάζ αυχένα προορίζεται για μασάζ ειδικά στην περιοχή του αυχένα και των ώμων. Το μασάζ μπορεί να συμπληρώνεται με χρήση της θερμότητας. Το κόκκινο φως βοηθάει στη χαλάρωση του μυϊκού συστήματος στην περιοχή του αυχένα και των ώμων. Ο συνδυασμός του έντονου μασάζ σιάτσου και της θερμικής ακτινοβολίας έχει σαν αποτέλεσμα την αποτελεσματική και χαλαρωτική χρήση του μαξιλαριού.

Η συσκευή δεν προορίζεται για εμπορική χρήση ή για τον ιατρικό τομέα.

3 Υποδείξεις ασφαλείας

3.1 Σημαντικές υποδείξεις

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ!

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μελετήστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και ιδιαίτερα τις οδηγίες ασφαλείας και φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Όταν δίνετε τη συσκευή σε άλλα άτομα, δώστε μαζί και αυτό το εγχειρίδιο χρήσης.

3.2 Επεξήγηση συμβόλων

Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών ανήκει σε αυτήν τη συσκευή. Περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για την έναρξη της λειτουργίας και τη μεταχείριση. Μελετήστε ολόκληρο το εγχειρίδιο οδηγιών. Αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες αυτού του εγχειριδίου, μπορούν να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί ή και ζημιές στη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτές οι προειδοποιητικές υποδείξεις πρέπει να τηρηθούν ώστε να αποφευχθούν οι πιθανοί τραυματισμοί του χρήστη.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτές οι υποδείξεις πρέπει να τηρηθούν ώστε να αποφευχθούν οι πιθανές ζημιές στη συσκευή.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Αυτές οι υποδείξεις σας δίνουν πρόσθετες χρήσιμες πληροφορίες για την εγκατάσταση και τη λειτουργία.

Κλάση προστασίας II

Κλάση προστασίας III

3.3 για την τροφοδοσία ρεύματος

• Πριν συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας, προσέχετε ώστε η τάση δικτύου που αναφέρεται στην πινακίδα τύπου να ανταποκρίνεται με την τάση του ηλεκτρικού σας δικτύου.
• Συνδέετε το τροφοδοτικό στην πρίζα μόνο όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
• Χρησιμοποιείτε μόνο τον προσαρμογέα ρεύματος που παρέχεται μαζί με τη συσκευή.
• Διατηρείτε το τροφοδοτικό, το καλώδιο ρεύματος και τη συσκευή μακριά από υψηλή θερμότητα, θερμές επιφάνειες, υγρασία και υγρά.
• Δεν επιτρέπεται να πιάσετε ποτέ το τροφοδοτικό όταν είστε μέσα σε νερό. Η επαφή σας με το βύσμα του καλωδίου επιτρέπεται μόνο εφόσον έχετε στεγνά χέρια.
• Δεν επιτρέπεται να έρθετε σε επαφή με συσκευή, η οποία έπεσε μέσα σε νερό. Αφαιρέστε αμέσως το φις ρεύματος ή αντίστοιχα το τροφοδοτικό από την πρίζα.
• Απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή αμέσως μετά από τη χρήση με το πλήκτρο στο χειριστήριο και αποσυνδέετε το τροφοδοτικό από την πρίζα.
• Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το δίκτυο ηλεκτρικού ρεύματος, εξάγετε πάντα το τροφοδοτικό από την ηλεκτρική πρίζα. Δεν επιτρέπεται να τραβήξετε ποτέ το καλώδιο για να αποσυνδέσετε από το ηλεκτρικό δίκτυο!
• Μη μεταφέρετε, μην τραβάτε και μην περιστρέφετε τη συσκευή κρατώντας από το καλώδιο ή το τροφοδοτικό.
• Εάν το καλώδιο ή ο ρευματολήπτης έχουν βλάβη απαγορεύεται να χρησιμοποιούνται. Για λόγους ασφάλειας πρέπει αυτά τα εξαρτήματα να αντικαθίστανται από τα εξουσιοδοτημένα συνεργεία. Για την αποφυγή τραυματισμών, στείλτε τη συσκευή για επισκευή στο τμήμα σέρβις.
• Προσέχετε ώστε τα καλώδια να μην αποτελούν κίνδυνο παραπατήματος. Επίσης δεν επιτρέπεται να σπαστούν, συνθλιφτούν ή συστραφούν.

3.4 για ειδικά άτομα

• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές δυνατότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους προκύπτοντες κινδύνους. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή για υποστήριξη ή ως αντικατάσταση ιατρικών εφαρμογών. Χρόνιες παθήσεις και συμπτώματα ενδέχεται να χειροτερέψουν περισσότερο.
• Δεν θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη μαξιλάρα μασάζ ή αντίστοιχα θα πρέπει προηγουμένως να συμβουλευτείτε το γιατρό σας όταν:
• είστε έγκυος,
• έχετε βηματοδότη, τεχνητές κλειδώσεις ή ηλεκτρονικά μοσχεύματα,
• πάσχετε από μία ή περισσότερες από τις εξής ασθένειες ή ενοχλήσεις: διαταραχές αιμάτωσης, κιρσούς, μη επουλωμένα τραύματα, πρηξίματα, δερματικές ρωγμές, φλεβίτιδες.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά στα μάτια ή σε άλλα ευαίσθητα σημεία του σώματος.

• Εάν νιώθετε πόνο ή το μασάζ είναι ενοχλητικό, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
• Προσοχή κατά τη χρήση της θερμότητας. Η συσκευή έχει καυτές επιφάνειες.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μικρά παιδιά, αβοήθητα ή ευαίσθητα στη θερμότητα άτομα.
• Αν έχετε ανεξήγητους πόνους ενόσω βρίσκεστε υπό ιατρική παρακολούθηση ή χρησιμοποιείτε ιατρικές συσκευές, πριν από τη χρήση της συσκευής μασάζ συμβουλευτείτε το γιατρό σας.

3.5 Πριν από τη λειτουργία της συσκευής

• Πριν από κάθε χρήση εξετάζετε προσεκτικά το τροφοδοτικό, το καλώδιο και τη συσκευή για τυχόν ζημιές. Οι χαλασμένες συσκευές δεν πρέπει να ενεργοποιούνται.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν υπάρχουν εμφανείς φθορές σε αυτήν ή στο καλώδιο ρεύματος, όταν δεν λειτουργεί ομαλά, όταν έχει πέσει κάτω ή έχει βραχεί. Για την αποφυγή τραυματισμών, στείλτε τη συσκευή για επισκευή στο τμήμα σέρβις.

3.6 για τη λειτουργία της συσκευής

Η συσκευή δεν προορίζεται για εμπορική χρήση ή για τον ιατρικό τομέα. Σε περίπτωση που έχετε ενδοιασμούς σε ότι αφορά στην υγεία σας, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον ιατρό σας πριν από τη χρήση της συσκευής.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μασάζ μόνο μέσα σε κλειστούς χώρους.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή μασάζ σε υγρούς χώρους (π.χ. κατά το λουτρό ή το ντους).

• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού της και τηρώντας τις οδηγίες χρήσης.
• Σε περίπτωση άλλης χρήσης παύει η αξίωση εγγύησης.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν κοιμάστε ή όταν είστε ξαπλωμένοι στο κρεβάτι.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή πριν πάτε για ύπνο. Το μασάζ έχει διεγερτική δράση.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή όταν οδηγείτε ένα όχημα ή όταν χειρίζεστε ένα μηχάνημα.
• Η μέγιστη διάρκεια λειτουργίας για μία χρήση ανέρχεται στα 15 λεπτά. Η παρατεταμένη χρήση μειώνει τη διάρκεια ζωής της συσκευής.
• Η πολύ παρατεταμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση.

Αφήνετε τη συσκευή πάντα να κρυώσει πριν την ξαναχρησιμοποιήσετε.

• Μην τοποθετείτε ούτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή άμεσα πλησίον ηλεκτρικής θερμάστρας ή άλλων πηγών θερμότητας.
• Η συσκευή θα πρέπει να βρίσκεται υπό επιτήρηση, όταν είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο ρεύματος.
• Αποφεύγετε την επαφή της συσκευής με αιχμηρά και κοφτερά αντικείμενα.
• Μην σκεπάζετε τη συσκευή όταν είναι ενεργοποιημένη. Μην την χρησιμοποιείτε ποτέ κάτω από κουβέρτες και μαξιλάρια. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού.

3.7 Συντήρηση και καθαρισμός

• Η συσκευή δεν απαιτεί συντήρηση. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, ελέγξτε μόνο αν ο προσαρμογέας ρεύματος είναι σωστά συνδεδεμένος.
• Επιτρέπεται να εκτελείτε μόνο εργασίες καθαρισμού στη συσκευή. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας, καθώς αυτό ακυρώνει την εγγύηση. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας και αναθέστε τις επισκευές αποκλειστικά στο σέρβις.
• Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
• Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
• Αν εισχωρήσει υγρό στη συσκευή, αποσυνδέστε την αμέσως από την πρίζα.
• Εύκολη στη φροντίδα και υγιεινή χάρη στην αφαιρούμενη θήκη – πλένεται στους 30 °C (στο χέρι).

4 Περιεχόμενο παράδοσης και συσκευασία

Ελέγξτε αρχικά την πληρότητα της συσκευής και βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί ζημιά. Εάν έχετε απορίες, μην θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία και απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή στο τμήμα σέρβις.

Το περιεχόμενο παράδοσης περιλαμβάνει:

• 1 SILVERCREST μαξιλάρι μασάζ αυχένα με συσκευή ελέγχου • 1 Τροφοδοτικό • 1 Οδηγίες χρήσης

Οι συσκευασίες είναι επαναχρησιμοποιήσιμες ή μπορούν να ανακυκλωθούν. Απορρίψτε το υλικό συσκευασίας που δεν χρειάζεται πλέον σύμφωνα με τους κανονισμούς. Εάν διαπιστώσετε ζημιά κατά τη μεταφορά κατά την αποσυσκευασία, επικοινωνήστε αμέσως με τον έμπορό σας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Προσέχετε ώστε τα πλαστικά συσκευασίας να μην περιέλθουν σε παιδικά χέρια! Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας!

5 Εφαρμογή

5.1 Θέση σε λειτουργία

Το μαξιλάρι μασάζ έχει δύο λειτουργίες για μια τοπική εφαρμογή, μασάζ πίεσης και θερμότητα. Η λειτουργία θερμότητας μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χωρίς το μασάζ σιάτσου.

1. Τοποθετήστε το μαξιλάρι μασάζ ① στην πλάτη ενός ψηλού καθίσματος και στερεώστε το με τη ζώνη συγκράτησης στην πίσω πλευρά.
2. Καθίστε στην καρέκλα και ελέγξτε αν το μαξιλάρι βρίσκεται στη θέση που θέλετε.
3. Συνδέστε το τροφοδοτικό ⑧ με το μαξιλάρι μασάζ και βάλτε κατόπιν το τροφοδοτικό στην πρίζα. Και προσέχετε ώστε να παραμείνει σε εύκολη πρόσβαση.
4. Μπορείτε να χειριστείτε το μαξιλάρι με τα πλήκτρα στο χειριστήριο ③.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε διάρκεια μεγαλύτερη των 15 λεπτών. Μετά από περ. 15 λεπτά η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Πριν χρησιμοποιήσετε πάλι τη συσκευή, την αφήνετε να κρυώσει πρώτα τελείως.

5.2 Ενεργοποίηση και χειρισμός της συσκευής

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή πατώντας το πλήκτρο EIN/AUS ④. Ανάβει η μπλε λυχνία LED ελέγχου λειτουργίας.
2. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία μασάζ με περιστροφή προς τα έξω πατήστε το πλήκτρο “ ” ⑥. Η μπλε λυχνία “ ” ανάβει. Αν θέλετε να αντιστρέψετε τη φορά περιστροφής, πατήστε το πλήκτρο “ ” ⑤. Η λυχνία “ ” σβήνει, και ανάβει η λυχνία “ ”. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία μασάζ πατήστε άλλη μια φορά το πλήκτρο ( ⑤ ή ⑥ ) που πατήσατε προηγούμενα.

Το μασάζ μπορεί να γίνει επίσης και με την άλλη φορά περιστροφής!

1. Η λειτουργία θερμότητας μπορεί να ενεργοποιείται οποιαδήποτε στιγμή με το μασάζ σιάτσου. Πατώντας το πλήκτρο θερμότητας ⑦ ενεργοποιείτε τη λειτουργία θέρμανσης, και ανάβει η κόκκινη λυχνία LED. Η θερμότητα διοχετεύεται μέσω των κεφαλών μασάζ ②. Πατώντας ξανά το πλήκτρο ⑦, η λειτουργία θερμότητας απενεργοποιείται και η κόκκινη λυχνία LED σβήνει.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Όταν ενεργοποιείτε τη θερμότητα, η ένταση του μασάζ μειώνεται.

5.3 Απενεργοποίηση της συσκευής

1. Πατήστε το πλήκτρο EIN/AUS ④. Η μπλε λυχνία ελέγχου λειτουργίας σβήνει.
2. Μετά από κάθε χρήση, να απενεργοποιείτε τη συσκευή με το πλήκτρο EIN/AUS ④ και να βγάζετε το βύσμα μετασχηματιστή από την πρίζα.

6 Καθάρισμα και συντήρηση

• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, σιγουρευτείτε ότι είναι απενεργοποιημένη και ότι το τροφοδοτικό έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
• Καθαρίζετε τη συσκευή μασάζ μόνο με ένα ελαφρώς υγρό σφουγγάρι. Μη χρησιμοποιείτε βούρτσες, αιχμηρά μέσα καθαρισμού, βενζίνη, διαλυτικά ούτε οινόπνευμα. Σκουπίστε το κάθισμα με ένα καθαρό μαλακό πανί.
• Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα στο νερό για να την καθαρίσετε και προσέξτε επίσης να μην εισέλθει καθόλου νερό ή κάποιο άλλο υγρό μέσα σε αυτήν.
• Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιηθεί ξανά, μόνο όταν στεγνώσει πλήρως.
• Το κάλυμμα μπορεί να αφαιρείται και να πλένεται στους 30 °C.
• Απελευθερώστε το καλώδιο, αν έχει περιστραφεί.
• Τυλίγετε προσεκτικά το καλώδιο προς αποφυγή κοπής καλωδίου.
• Η συσκευή θα πρέπει να διαφυλάσσεται στην αρχική της συσκευασία και σε καθαρό και στεγνό χώρο.

7 Οδηγίες για τη διάθεση

Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να αποσύρεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Κάθε καταναλωτής είναι υποχρεωμένος να παραδίνει όλες τις ηλεκτρικές ή ηλεκτρονικές συσκευές, ανεξάρτητα αν εμπεριέχουν βλαβερές ύλες, σε υπηρεσία συλλογής του δήμου του ή στο ειδικό εμπόριο, ώστε να είναι εφικτή η οικολογική απόσυρση των συσκευών αυτών. Αναφορικά με την αποκομιδή, απευθυνθείτε στις τοπικές αρχές ή στον αρμόδιο έμπορο.

8 Τεχνικά στοιχεία

Όνομα και μοντέλο: SILVERCREST

Shiatsu μαξιλάρι μασάζ αυχένα

με συσκευή ελέγχου ΤΜ 721

Τροφοδοτικό: IVP 1200-1000G (EU) / IVP 1200-1000B (GB)

Είσοδος: 100-240 V~ 50/60 Hz μέχρι 0,5 A

Έξοδος: 12 V= 1,0 A

Διάρκεια λειτουργίας: μέχρι 15 λεπτά (αυτόματη απενεργοποίηση)

Συνθήκες λειτουργίας: μόνο σε χώρους χωρίς υγρασία

Συνθήκες αποθήκευσης: στεγνές και δροσερές

Διαστάσεις: περ. 32 x 16,5 x 12 cm

Βάρος: περ. 1,35 kg (χωρίς τροφοδοτικό)

Μήκος καλωδίου τροφοδοσίας: περ. 2 m

Αριθμός προϊόντος: IAN 102534

Αριθμός: 4015588996344 (EU) / 4015588996351 (GB)

CE

Στα πλαίσια συνεχών βελτιώσεων των προϊόντων διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών ή σχηματικών τροποποιήσεων.

9 Εγγύηση και όροι επισκευών

9.1 Εγγύηση της εταιρείας Medisana AG

Για αυτή τη συσκευή σάς παρέχεται εγγύηση 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση ελαττωμάτων του προϊόντος έχετε νομικά δικαιώματα απέναντι στον πωλητή αυτού του προϊόντος. Αυτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται από την εγγύησή μας που παρουσιάζεται παρακάτω.

9.2 Διεκπεραίωση σε περίπτωση εγγύησης

Για να διασφαλιστεί η γρήγορη διεκπεραίωση της περίπτωσής σας ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις:

1. Αν παρουσιαστούν σφάλματα λειτουργίας ή άλλα ελαττώματα, επικοινωνήστε πρώτα τηλεφωνικά ή με e-mail με το αναγραφόμενο τμήμα σέρβις.
2. Για όλες τις ερωτήσεις θα πρέπει να έχετε μαζί σας ως αποδεικτικό στοιχείο την απόδειξη αγοράς και τον κωδικό IAN 102534.
3. Ένα προϊόν που θεωρείται χαλασμένο μπορείτε να το στείλετε δωρεάν στη διεύθυνση σέρβις που σας έδωσε το τμήμα σέρβις, επισυνάπτοντας μαζί την απόδειξη αγοράς καθώς και πληροφορίες για το ποια είναι η βλάβη και πότε εκδηλώθηκε.

Όροι εγγύησης

Η προθεσμία εγγύησης αρχίζει με την ημέρα αγοράς. Φυλάξτε προσεκτικά την γνήσια απόδειξη αγοράς. Αυτή χρειάζεται ως αποδεικτικό για την αγορά.

Αν μέσα σε τρία χρόνια από την ημερομηνία αγοράς αυτού του προϊόντος παρουσιαστεί κάποιο ελάττωμα υλικού ή κατασκευής, η συσκευή επισκευάζεται δωρεάν ή αντικαθίσταται από εμάς – ανάλογα με το τι θα επιλέξουμε. Αυτή η παροχή εγγύησης προϋποθέτει πως η συσκευή επιστρέφεται μέσα στην προθεσμία των τριών ετών συνοδευόμενη από την απόδειξη αγοράς (ταμειακή απόδειξη) και από μια σύντομη περιγραφή του είδους της βλάβης και του πότε αυτή εμφανίστηκε. Αν η ζημιά καλύπτεται από την εγγύησή μας θα λάβετε τη συσκευή επισκευασμένη ή μια καινούργια. Μετά την επισκευή ή την αντικατάσταση του προϊόντος δεν αρχίζει καινούργια περίοδος εγγύησης.

Ενδεχομένως οι ζημιές και τα ελαττώματα που υπάρχουν ήδη κατά την αγορά θα πρέπει να αναφερθούν αμέσως μετά το άνοιγμα της συσκευασίας. Οι επισκευές που θα προκύψουν μετά την εκπνοή του χρόνου εγγύησης γίνονται επί πληρωμή.

Εγγύηση

Η κάλυψη της εγγύησης ισχύει για λάθη υλικού ή κατασκευής. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει εξαρτήματα του προϊόντος, που υφίστανται κανονική φθορά και συνεπώς μπορούν να θεωρούνται ως αναλώσιμα π.χ. μπαταρίες, μανσέτες, ή για ζημιές σε εύθραυστα υλικά, π.χ. διακόπτες ή που είναι φτιαγμένα από γυαλί.

Η εγγύηση διακόπτεται αν το προϊόν υποστεί ζημιά, δεν χρησιμοποιήθηκε σωστά ή συντηρήθηκε λανθασμένα. Για τη σωστή χρήση του προϊόντος θα πρέπει να τηρούνται αυστηρά όλες οι οδηγίες που αναγράφονται στο εγχειρίδιο

λειτουργίας. Θα πρέπει οπωσδήποτε να αποφεύγονται οι χρήσεις και οι χειρισμοί που αναγράφονται σχετικά στο εγχειρίδιο λειτουργίας και που γίνεται προειδοποίηση.

Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική χρήση και όχι για επαγγελματική. Αν γίνεται καταχρηστική και λανθασμένη χρήση, εξάσκηση δύναμης καθώς και επεμβάσεις, που γίνονται όχι από την αντιπροσωπεία μας η εγγύηση παύει να ισχύει.

Κατασκευάστηκε για την Silvercrest

ένα σήμα της εταιρείας Lidl Stiftung & Co. KG

της MEDISANA AG

JAGENBERGSTRAßE 19

41468 NEUSS

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

10 Σέρβις

IAN 102534

MEDISANA HELLAS

Τηλ.: 210 2750932

eMail: [e-mail]

Evand Trading Ltd.

Τηλ.: [phone]

Στη διεύθυνση www.lidl-service.com θα βρείτε αυτό και πολλά άλλα εγχειρίδια, βίντεο προϊόντων καθώς και λογισμικά για λήψη.