CF-172 - ψυγείο FAGOR - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κόφτης τροφίμων
Μάρκα	FAGOR
Μοντέλο	CF-172
Τροφοδοσία	Δίκτυο, τάση σύμφωνα με την πινακίδα
Ισχύς	Δεν προσδιορίζεται, κινητήρας αποσπώμενος
Ικανότητα κοπής	Πάχος ρυθμιζόμενο μέσω επιλογέα πάχους
Μέγιστη συνεχής λειτουργία	5 λεπτά
Υλικό λεπίδας	Ατσάλι ακονισμένο, πολύ κοφτερό
Δίσκος τροφίμων	Με κινητό οδηγό και προστατευτικό αντίχειρα
Στήριγμα	Πτυσσόμενο, συγκρατεί το τρόφιμο
Ασφάλεια	Διπλός διακόπτης (I/0 + ασφάλεια), λεπίδα προστατευμένη
Καθαρισμός	Εξαρτήματα πλενόμενα με σφουγγάρι και ήπιο σαπούνι, εκτός από τον κινητήρα
Κινητήρας	Αποσπώμενος, καθαρισμός με υγρό πανί, μην βυθίζετε
Πλυντήριο πιάτων	Μην βάζετε τα εξαρτήματα στο πλυντήριο πιάτων
Δυνατότητα επισκευής	Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό κέντρο, γνήσια ανταλλακτικά
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα	Αποθορυβημένο σύμφωνα με τις οδηγίες ΗΜΣ
Αποθήκευση	Δίσκος φετών και καλώδιο αποθηκευμένα στη βάση

Συχνές ερωτήσεις - CF-172 FAGOR

Πώς ρυθμίζω το πάχος των φετών;

Γυρίστε τον επιλογέα πάχους δεξιόστροφα για πιο χοντρές φέτες, αριστερόστροφα για πιο λεπτές. Χρησιμοποιείτε πάντα τον δίσκο τροφίμων και το στήριγμα.

Πώς χρησιμοποιώ τον κόφτη με ασφάλεια;

Πατήστε ταυτόχρονα τον διακόπτη I/0 και τον διακόπτη ασφαλείας για εκκίνηση. Ποτέ μην εισάγετε τα τρόφιμα με το χέρι, χρησιμοποιήστε τον δίσκο και το στήριγμα. Η λεπίδα είναι πολύ κοφτερή, χειριστείτε την από την κεντρική βίδα.

Πώς καθαρίζω τον κόφτη;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, αποσυναρμολογήστε τα εξαρτήματα (εκτός από τον κινητήρα) και πλύντε τα με σφουγγάρι και ήπιο σαπούνι. Ξεπλύνετε και στεγνώστε. Ο κινητήρας καθαρίζεται με ένα ελαφρώς υγρό πανί. Μην βάζετε στο πλυντήριο πιάτων.

Τι κάνω αν ο κόφτης δεν λειτουργεί;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή και μην τη χρησιμοποιείτε. Απευθυνθείτε αποκλειστικά σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό κέντρο της FAGOR για οποιαδήποτε επισκευή. Χρησιμοποιήστε γνήσια ανταλλακτικά.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον κόφτη συνεχόμενα;

Όχι, η συνεχής λειτουργία είναι περιορισμένη σε 5 λεπτά το μέγιστο. Μετά από αυτό το διάστημα, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Πώς αποσυναρμολογώ τη λεπίδα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Γυρίστε την κεντρική βίδα της λεπίδας αριστερόστροφα και αφαιρέστε την προσεκτικά. Για επανασυναρμολόγηση, ευθυγραμμίστε τις προεξοχές του παξιμαδιού με τις αυλακώσεις της υποδοχής και γυρίστε αριστερόστροφα.

Πού αποθηκεύω τον κόφτη μετά τη χρήση;

Ευθυγραμμίστε τον οδηγό πάχους με τη λεπίδα, διπλώστε την πλατφόρμα, τυλίξτε το καλώδιο στη θήκη του κάτω από τη συσκευή και τοποθετήστε τον δίσκο φετών από πάνω. Ο δίσκος τροφίμων και το στήριγμα μπορούν να εφαρμοστούν μεταξύ τους για εξοικονόμηση χώρου.

Μπορεί ο κινητήρας να καθαριστεί με νερό;

Όχι, ποτέ μην βάζετε τον κινητήρα σε νερό ή κάτω από τη βρύση. Καθαρίστε τον μόνο με ένα ελαφρώς υγρό πανί.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον κόφτη χωρίς τον δίσκο τροφίμων;

Όχι, χρησιμοποιείτε πάντα τον κόφτη πλήρως συναρμολογημένο με τον δίσκο τροφίμων και το εξάρτημα συγκράτησης τροφίμων για να αποφύγετε οποιαδήποτε επαφή με τη λεπίδα.

Πώς απορρίπτω τον κόφτη στο τέλος της ζωής του;

Μην τον πετάτε στα οικιακά απορρίμματα. Παραδώστε τον σε ειδικό κέντρο συλλογής εγκεκριμένο από την τοπική σας αρχή ή στον αντιπρόσωπό σας για ανακύκλωση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CF-172 FAGOR

1. ΠΕΡΙΓΑΦΗ ΘΗ Σ ΣΥΣKEYHΣ (Eικ. 1)

1. DiakóTTns ασραεiαs
2. Δεικτης παχούς
3. Διακος κοτής
4. Kevtpikni Bida iokou kottn
5. Στήριγμα τροφίμων
6. Diokos trophiomega
7. Πλατφόρμα
8. Poootatautiko avixepia
9. Kivntoc odnyoc taxous
10. i k s I / 0
11. Baoon oripiengs
12. MoTeP
13. Kouβio aπελειθέρωσης τοῦ μοτέρ
14. Diokos yia qetcs
15. Eπιλογέας πάχους

HAEKTPoayvntikn aTOnTau H ouakeun autn exei utooTe avTTIpaOITIK n ETEgpyaia oUipwva u Tc OByie Tepi HAEKTPoayvntikn SuBpTaOTnTac H ouakeun autn pAnpei Touc oxETIKOUC kavoviaoucs tE.E. Tou apopovu Ta ulika Toun epxovtae TPAqn e TpOphiua.

2. ΠPOEIΔΟΙΟΙHΣΕΙΣ ΑΣΑΛΕΙΑΣ

PivxnpoiotioiaTe Tn oukeun yia TPwvtnpopa, diaaote TPOeKTiKa auto To EvTuTo 08nyiwv Kai quAaTe TO ia AovtiKc avopoc. Movov etoi Ra TTetuxTe Ta kautepa aTOTeAouata kai _a daopaiaote Tnv uipotn aoPaeia OTn xpnoan.
PivxnpoiotioiaeTe Tn ouakeun, a i w e i t e ot n taon pemuatoc ts oikiac aac avtaTOKpivetai v autnv Ttou UTIOEIKVUEtai ot nuakeun.
ApoaipéoTe To TEPITUlyu, (\beta \varepsilon \beta a i w\theta e i t e o t i n \sigma u o k e u n \beta p i o k e t a i o T E T A E I K A T A O T A O N K A I, A V E X E T E a mioles, aTtueuovteite oTo TnnoieoTepo Teviko Epbic.
Ta uikakou TEPITUAYmuos (TIAaTIKcS OAKOUc, aPoc TIOAUOTUPOIou, kAIT. TPETTEVAQUAOOVTa JAKPIaATo TA TAIIDyiati ATOTELOVduvNIKcS TINVc KIVDUVou.
H ouakeun autn tpoopicietai movov ia

oiikaiKn xpən. OToiaδnTote aaln xpnon θa θεωρηεi μn katαλλnλ n επικivduyn.

ΣεπeπiTTωn βλαβnC kai/n kακnS λειοργiας ΙN Σωαkeuç, σβηοτe Πν KAI μην Προστιαθησετεν αν Πν διρθωνσετε. Av xpeiaζεται επιοκeun, απeιθυνθεite απokλεισικα σε εva εξουσιδοβηνον απότον κataακeuaσηΤexviko Σερβic KAI Κητίοτε Πν xροσι πρωτότιTuv avtaλλακικικων. Av δεν σεβασteite T a Tapatravω, θα Εσεετε σε κίνδυν Σην ασφαλειa ΙN Σωαkeuç.
O xpnoTnC dev pTei va TPOxwpnoe i o idoc stnv avtikataaon tou kalwoiu. Se TepTTwn Tou auto eivai xaalauevo n TpeTEI va avtikataoTaei, 0a TpeTEI va ateuthetaite atokLeiotika 0e eva TeXviko SEPBc EGSouaoobntuevo atro tov kataoekuaotn. Mn xpnaioTIOEITE tn ouokeun av to kalwov to buaqa Taapouoiacouv
O kataaekuaatncs dev 0 ea eivai uteuvoc via tsou mtropouoav va Tpokanouv atro nkataaann, eovanev npaxiota evediyevxpn an, akoun, atto EtiokuecTou exouyivei atto n Eeidekeuévo TPOOOTIKO.
Na atnopeuyete nTv eTAPn ME ta kivnta hepn. Mny EIOAYETIOTe Ta TPOPIA aTeuOeiac ME TO xepi. Na xpnsouoioite TN OUsKEUN PAnpwsovtapiouevn TEV biKO TPOPIW KAI TO OTNIpya TPOPIW TNS.
O biokoc kottnc eivai trolu akovioevoC. Oa TpeTc va tov tiavete movov ato tnv kevtpiKn Tou bda. Na tov xeiipceothe μe Tpoooxkata tov kathetaapiao tou.
Mny ayyicTe kai unv tpaBATE to kaawdoIO TPOoPbOoiac av ta xepia n ta triobia oac evai n ypá.
Mn i e To oWvua potep oE vepo kai mnv to bace TkTw aTo vepo Tng Bpuang.
- Otav aTouovbEeTo uOa aTTO pEuMa, mV TpaBATE TOT KALWIO.
Na apaipiete to kalwvdio ato tvn ti pica otav dev pokeiitai va xpoioutoinoe Tn oukeun, piv tnu movtape n Tnv 5eouvtapete kaowc kai piv Tpoxwpnoote oTov kaopiaoTOC.
Mny eTTIPTETE OTA PAIOIA VA xpnoiOTIOIOUV Tn OUKEUN.

Mx npnaioioite tn oukeun o EwtepiKoC Xwovouc.
H ouakeun autn eivai oxediaouevn via ouvexn 5eTTWV to avwVTato.
Autn n ouakeun deV npettei va xnpoiuotioietai ato atoqa (ountepiaaubavoeuvkai twv taioiwv) TIO PAOXOUV ANO Oomegakec,veupikec kai vontikcs taohnaeis nTou deV exouv Tnv Eumtpeia kai tn yywon, xwpic Tnv ETTBLeyn n Tnv KAthetaynon yia Tn owtn xponn tsouakeunc ato kattoio aallo atopo uteuhovo yia tnvaopaaleia touc.
Mny apnveTa Taa Va xeiipocovta Kaiv a TiaQouv uTn oukeun.
Ia yalutepn TPOOATAOIA, ouviotoupe va EykataoTnoTe evav mXaviomu TapaevovTOc peuatoS yia Aietoupiko Tapaevov PeuMa Tou Ev utepbaivei Ta 30 mA. ZUUMouLeuOeite Tov NAKTPoLoyo OaC.

3. ΠΝΟΕΤΟΙΜΑΣΙA ΘΕ ΣΥΣΚEYΗΣ

PivxnpoiotoineTnoukeun yia Tpwovtipopα,taTpiEπi va KaθapioεTe Ta diapopa EApntmuata TnV aTTOLeovv.BEETNVPaaypaqo "Kaθapiouc".
TOnoTeTeIeTn OuaKeun TAvw Oe Jia OTeyvN, EITTEON KAI OtaOpn EITKApveia.
ApaiapeoteTov bioko yia Tc pTeC Tou evai movtapiiaevoc 0to eowepiko hepoc ts ncaonkai etuligeTo kawvio (Eik.2).
Avoigt TnV PAtopma KAI ToTIOtheiToTe Tov DioKo VIA PeTEc OTo Tiaw Mepoc Tns, Katw aT ovDioKO KotnC (Eik. 3).
- Στερεωνοτε στην πλατφόμα τοῦ διοκο - Στροφίμων εἰσάγοντας τὴν προεξοχή - του στην ευκόπης πλατφόμας (Eik. 4). ΢εδιπλωνοτε τὸ προστateutíκό - του αντίχερα του διοκου τροφίμων και - ελέγξετην όλίθησητου διοκου πάνω - στην πλατφόμα.
- d TO tOpiyMa TpOpiuW KAI TOIOthetaiOe To TAVw OTov DioKO TpOpiuW (EIK.5).
- Eπιλέξετο παχος κοπίς της φέτας με τόν επιλογέα παχούς, στρέφοντός

Tov kat a Tn opa Tou wpoaloyiou yia
eYaUtepeo Taxoc kai avtiEta atio tn
oopa Tou wpoaloyiou av thEaTe va KoyeTe
TIC qEtEc TIO aeTTcE (Eik. 6).

4. AEIOTOYPFIA

Ppoooxn: Na xpnoiopoioite TeavTa Tov bioko TpoqipuW KAI TO OTnpiyua TpoqipuW.

ΣvνδεοTE ηισωκεύη ΘΟρεύμα.
- Metakiveiote Tov δiako TpOpiμwv TpOc to Μερος αας και βαλte TpOφiμo Tανω Θον δiokο kata TpOITIO wVOTE TpOφiμo va βρικετai ΕεΤιαφή με Tov KIVNTó Oθηγο πáxouς.
TToTOteIeOTo TIOw MEOc Tou TPOPIOU TO OTnPIVMA TPOPIWV KAI, ME TO EVA XEPI OAC, TIEOTE OUVEXWVCS ME TEPTIA DuvauN To TPOPIO KOvTPA OTOV OOnyio TApouC, DIATNPWVVTAc Tov AVtIXeipa OAc TIOW ATO TPOOTATEUTIKo. Me To aALo XePI OAc, TIEOTE TOV DIAKOTTN I/O KAI TO VDAKOITN aoPAlEiaj (EiK.7).To potep 0aTEoE i LEIToupyia MOvov av Eivai TIEaMevo KAI oI DUO DIAKOITTEc.
- Γλυστρίοτε Οου διακό τροφίμων προς ην λεπίδα κοπής. Μέτα, εύταναφέρατε Οου διακό προς εσας και εύταναλάβας ην ἀδία κινηση διαδόχικα και με προσθή. Na διαπηρεῖτε οτρόφιος πίεσμένον κόντρα στόν Φόγο πάχους προκείμένουν αλαμβάνετε Μοσιόμορφα κομένες φέτες.
Apou TEAEIWvOeTE ME TO KoiIIO, aopaieoTE To Buoua ATO TnV TpiCa. Ia Tnv aopaleia oac kai TnV TPOOtaia Tou biokou KOtnc, BALTE OTO mDcTv OElkTN TlXouc TPOKeiEvou VA EUYpaumuTe Tov OOnyTo Axouc ME TnV LEIIIDA.

5. KAOAPIEMO

Apaipote to 出 aTo to pEu. H ouakeun autn Eeovtapetai evtawv syia TIO EukoLo Kathetaaio.

NaKaθaipεTE6λaTaεgaptnμata,ektoaTTOμtεp,μεEvαμλakσρouyyaapi

Kai Oaiouvi. Na Ta Kai va ta OTeyvwve Kaia.

Mn xpnaiouoite TOTe oupatakia n atooetik a toppattavtka yia tov kathetaoTwEapntmuatwv.

To potep nns ouakeuncs autnnc mtopei va
Eeovtapiothei. Tia tov kaotapioou tou va
xpoaiotoiie tva eaaoppa bpeyuEv oTavi.
Mnv to butheta ete oe vepo kai mnu to pLeveTe
kAtw aTo vepo nts bpuocn.
Mnv Eiaayete kaveva eapntma ncs ouakeunc
OTo TTluvtnpio Tiatwv.

Tia evav TIO Eukolo Kathetaiouo, va
Eeovtape Ta diapopa Eapntmuatae Tn
Oeipa Tnou aoc utodekivouu. Na ta TLeveTe,
vA ta OTEyVWVEKai vA ta oovtape Te ava
akolouwvntac Aviotpopa
tn Oeipa kata Tnv OTIoA ta ExeTe Eeovtapei.

Eeuovrpioua

AioKoc Tpoipiuw: MetakiveoTe TO tnpiyua Tpoipiuw MEXPI TO TEPUA TO AVITeT NvNN aTOV bIOKO KOTNG KAI TpαβnEToV bIOKO TPOIPiuw TTPOC TA TAVW (Eik.8).

AioKos Koots: Apou aapieoTe to BuOa ato TnV TpiCi, OtpeTte NVEvtpiKn BIDA tou biokou aviThea ato T npopα Tou wpoLoyiou kai apapeoTe Tov me PPOooH.

Tia to movtapioua, kavte va oumtteouv oI TPOEoxEc tou taiuadoiu ME tIS yKOttEs UTOOxns Tou kai otpeyTe tn biKa taT npopa tou wpoLoyiou (Ek.9).

Motep: Aqou aqaipeoTe to uca atto nTv TpiCi, Tiote To UTODEIKVUouevo Koubio yia va eLeuthetaewoTe to oTep kai Byalte To atTo TV UTOOxH tou. Ia To movtapiua Tou, eapooote TpwoTa to Tavw Mepoc Tou oTep OTNV UTOOxH tou kai tato KATW Mepoc (Eik. 10).

Enmuo: PpokeiEvou va aapaipeote KAI VA TOIOthnOeTo oIepOTNV UTOOxH TOU, OIOKOS KOTINs PPETEVA EIVAI EIOvTAPIAevoS.

Oboyos Taxouc: Eoov exe Tseovtapei Tov bioko kotn, otpyeT ov tioyea Txouc aviteta atno tnv opa tou wpooyiou mexic otou o oyoc va byei ato tvu tdoxh Tou (Eik. 11). Iia to mvrtapiaou, eapuoote Tov oyvo otig ykottc Tou kai Tiote Tov eaoppa, kavovtac va otpae i Oetiloyec Taxouc ka ta n oopatou wpooyiou (Eik. 12).

PAnFopma: AITIawvote TnV PAnTOpma, TpaBnEte TnV TIpoc Ta TIAwW TpWvTa aTTO nV ia TIIeupa Tns Kai eTa aTTO nV aAAn.

Tia va tvn mvotapete gava, eioayate TpwoTAtis pnoeoxes nias piueupac nks kai tata ts pnoeoxes nss aaans (Eik. 13).

6. ANOOHKEYsH

Euoypauioteovobnyo traxouc me tov bioka kotnC.

AIIwovTe TnV PArOpma.TulTe To kawvio OTn OKnTou TTOBpiKetai KAtw aTo Tn Oaukeun KAI TOIToTheiOte TAvw Tou Tov DIOKO YIA QETc.

O diokoc troqipkwv kai to otnpiyua trooipuwuTropouov etionsv dllawouv etoi woteva kataalabouv linyoteo xwvo kata nV aTOhkeuon kai pfuae tonus.

7. ΠΑHPOΦΟPIΕ ΠΑ TH ΣΩΣΤΗΙAXEΙΡΙΗΤΟΒΑΗΤΟΝΗΕΚΤΡΙΚΟΝΚΑΙΗΕΚΤΡΟΝΙΚΟΝ ΣΥΣKEYΟΝ

Tt eao ts wepa nC zwnc Tou, to npoiov dEv npenei va biatetai me ta aotika anoppiaata. Mtopei va biatee iE o Eikakévtpa diapopoinvns oulloyns

Tou opizouv oI dnoiokc apxec n otic
avtnpoaowiec nou napexouv autnV Tnv
Umpoeia. H diaqoponoiuev diabean
muac nAekptiknc ouokveucn ertpenei Tnv
anopuyn tiBavov apvntikwov uveeivyia to
tepiaalov kai tvuyeia ano tvakatalan
diabean, kaewkaynuakawon
uikuv ano ta onoa anoteleitai, wote va
etituyxavetai ekoiovounen evpeyiack
napw. 2ta nlaiaotnc unoxpeowcn Tou
katavaWnt v oumuoppwetai npoc tic
etitayec tnc etilektiknc nepiaouoync
anoppiatwv, to npoiov peei Tnv
evdekvuoeynpoiedonootiKn muaovn Tou
onmaivei otE thapentieva npoppittetai oE
koivouc kadouc atoppiatwv.

Tia npioootepeo npopopoe, eikoiowvnoTe μe TIC TOIKE apxén e To kataoTma ano To oio ayopaae To ouykepivvo npoiov.

1. A TERMÉK LEÍRÁSA (Fig. 1)