LS1800 - Φυσητήρας BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φυσητήρας / Απορροφητήρας / Τεμαχιστής (Blower Vac)
Μάρκα	Black & Decker
Μοντέλο	LS1800
Ισχύς	1800 W
Τάση	230 V / 50 Hz
Ρεύμα	8,2 A
Ταχύτητα περιστροφής	16 000 min⁻¹
Χωρητικότητα σάκου συλλογής	35 λίτρα
Λειτουργίες	Φύσημα 2 ταχυτήτων, απορρόφηση, τεμαχισμός (αναλογία 10:1)
Ρυθμιστής ταχύτητας	Ναι, στη λαβή
Διπλή μόνωση	Ναι
Στάθμη ηχητικής πίεσης (L_nA)	92 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος (L_WA^pA)	105 dB(A)
Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος (L_WA)	107 dB(A)
Στάθμη δόνησης χεριού/βραχίονα	< 2,5 m/s²
Βάρος	Περίπου 3,5 kg (εκτίμηση)
Υλικό σάκου	Νάιλον με πλαστικό πλαίσιο
Εγγύηση	24 μήνες
Συντήρηση και καθαρισμός	Υγρό πανί με ήπιο σαπούνι· μη χρησιμοποιείτε διαλύτη
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Fleurelle
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σωλήνας απορρόφησης (πάνω και κάτω), σωλήνας φυσητήρα, δακτύλιος φύσησης, σάκος συλλογής, ζώνη στήριξης, ξύστρα

Συχνές ερωτήσεις - LS1800 BLACK & DECKER

Πώς συναρμολογώ τον σωλήνα απορρόφησης στο LS1800 ;

Για να συναρμολογήσετε τον σωλήνα απορρόφησης, εφαρμόστε πρώτα ένα διάλυμα σαπουνόνερού στην περιοχή της σύνδεσης. Ευθυγραμμίστε τις εγκοπές (15) και τα τρίγωνα (14) στους πάνω και κάτω σωλήνες, στη συνέχεια πιέστε σταθερά τον κάτω σωλήνα στον πάνω σωλήνα μέχρι το τρίγωνο να εφαρμόσει καλά. Σημείωση: οι σωλήνες δεν μπορούν πλέον να διαχωριστούν μετά τη συναρμολόγηση.

Πώς εναλλάσσω μεταξύ λειτουργίας φυσητήρα και απορροφητήρα ;

Για να μεταβείτε στη λειτουργία απορροφητήρα, πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (3) για να αφαιρέσετε τον δακτύλιο φύσησης και τον σωλήνα φυσητήρα. Στη συνέχεια, τοποθετήστε τον σωλήνα απορρόφησης και τον σάκο συλλογής. Για να επιστρέψετε στη λειτουργία φυσητήρα, αντιστρέψτε τη διαδικασία. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση απενεργοποίησης (0) πριν αλλάξετε λειτουργία.

Ποια είναι η χωρητικότητα του σάκου συλλογής και πώς τον αδειάζω ;

Ο σάκος συλλογής έχει χωρητικότητα 35 λίτρων. Για να τον αδειάσετε, κρατήστε τη πλαστική λαβή (10) και πιάστε τη νάιλον λαβή (29) στη βάση του σάκου. Αναποδογυρίστε τον σάκο και ανακινήστε τον για να αφαιρέσετε όλα τα απόβλητα.

Τι κάνω αν η απορρόφηση γίνει αδύναμη ή ακουστεί ένας οξύς σφύριγμα ;

Σβήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Ελέγξτε αν υπάρχουν υπολείμματα που φράζουν τον σωλήνα. Αδειάστε τον σάκο συλλογής. Βεβαιωθείτε ότι η είσοδος και η έξοδος του σωλήνα δεν είναι φραγμένες. Εάν το πρόβλημα επιμένει, συμβουλευτείτε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Fleurelle.

Ποιοι είναι οι βασικοί κανόνες ασφαλείας ;

Φοράτε πάντα γυαλιά προστασίας, μάσκα αντισκόνης και παπούτσια ασφαλείας. Δέστε τα μακριά μαλλιά να μην ξεπερνούν τους ώμους. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή στη βροχή ή σε υγρές επιφάνειες. Μη φυσάτε ποτέ τα υπολείμματα προς ανθρώπους. Αποσυνδέετε πάντα πριν από καθαρισμό ή ρύθμιση.

Πώς χρησιμοποιώ τη ζώνη στήριξης ;

Στερεώστε τη ζώνη στήριξης στο πάνω μέρος του μπλοκ κινητήρα. Υπάρχουν δύο διαμορφώσεις: στερέωση σε ένα σημείο (γάντζος στη θηλιά) ή σε δύο σημεία (περνώντας το ελεύθερο άκρο κάτω από την προεξοχή και μέσα στον βρόχο). Ρυθμίστε το μήκος με τον δακτύλιο για βέλτιστη άνεση.

Ποια είναι η ισχύς του κινητήρα και ποιες ταχύτητες είναι διαθέσιμες ;

Ο κινητήρας αποδίδει 1800 W. Ο διακόπτης επιτρέπει δύο ταχύτητες: θέση I (μειωμένη ταχύτητα) και θέση II (μέγιστη ταχύτητα). Για να μεταβείτε από I σε II, τοποθετήστε πρώτα τον διακόπτη στη θέση 0 και στη συνέχεια τραβήξτε τον προς τα εμπρός.

Πώς αντικαθιστώ το καλώδιο τροφοδοσίας ;

Το κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από τον κατασκευαστή, ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής ή έναν εξειδικευμένο τεχνικό για την αποφυγή κινδύνου ηλεκτροπληξίας. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

Τι κάνω σε περίπτωση μη φυσιολογικών δονήσεων ;

Εάν η συσκευή αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα, σβήστε την αμέσως και αποσυνδέστε την. Ελέγξτε την ευθυγράμμιση των κινούμενων μερών και την κατάσταση της τουρμπίνας. Εάν οι δονήσεις επιμένουν, συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο επισκευαστή.

Πώς καθαρίζω και συντηρώ τον φυσητήρα LS1800 ;

Καθαρίζετε τακτικά τα πλαστικά μέρη με ένα υγρό πανί και ήπιο σαπούνι. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτη ή επιθετικό απορρυπαντικό. Οι λεπίδες είναι αυτολιπαινόμενες, δεν απαιτείται λίπανση. Ελέγχετε συχνά την κατάσταση του σάκου συλλογής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LS1800 BLACK & DECKER

Με την αγορά του συστήματος Fleurelle λύσατε για πάντα το πρόβλημα του καθαρισμού του κήπου σας από τα φύλλα.

LS1800 - Blower Vac

Σκούπισμα 2 ταχυτήτων √ Τεμαχισμός √ Εμφύσηση αέρα 2 ταχυτήτων √

Αυτή η συσκευή διαθέτει πολλά χαρακτηριστικά που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για την καλύτερη εξυπηρέτηση σας όπως:

• Ισχυρό μοτέρ το οποίο έχει δυνατότητα ώθησης του αέρα και απορρόφησης/ τεμαχισμού.
• Μοναδική έλικα 5 πτερύγων η οποία τεμαχίζει τα φύλλα σε σχέση 10 προς 1.
• Διακόπτης 2 ταχυτήτων για μεγαλύτερη άνεση
• Μεγάλο στόμιο σωλήνα απορρόφησης για ευκολότερη συγκομιδή των φύλλων.
• Σάκος συλλογής 35 λίτρων που αδειάζει εύκολα

Περιγραφή (Εικ. Α)

A

Σας παραθέτουμε παρακάτω ένα κατάλογο εξαρτημάτων και τμημάτων της συσκευής τα οποία αναφέρονται σε αυτό τον Οδηγό χρήσης και τα οποία εμφανίζονται στις αντίστοιχες εικόνες:

1. Διακόπτης θέσης εντός/εκτός λειτουργίας (on/off) δυο ταχυτήτων
2. Κύριο σώμα συσκευής
3. Πλήκτρο απελευθέρωσης
4. Απορροφητικός σωλήνας - πάνω
5. Απορροφητικός σωλήνας - κάτω
6. Κάδος εμφύσησης αέρα
7. Σωλήνας εμφύσησης αέρα
8. Πάνω μέρος σάκου
9. Σάκος συλλογής
10. Λαβή σάκου συλλογής
11. Ιμάντας μεταφοράς
12. Σύστημα συγκράτησης καλωδίου
13. Ξύστρα

Γνωρίστε τη συσκευή σας

Διαβάστε αυτό τον Οδηγό χρήσεως προσεχτικά, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή σε όλες τις οδηγίες που αφορούν την ασφαλεία σας πριν, κατά και μετά τη χρήση της συσκευής. Διατηρείτε τη συσκευή σε καλή λειτουργική κατάσταση.

Εξοικοιωθείτε με τους διακόπτες της συσκευής πριν τη θέσετε σε λειτουργία αλλά πάνω από όλα μάθετε πως θα τη σταματήσετε ακαριαία σε περίπτωση ανάγκης.

Κρατήστε αυτόν τον Οδηγό και ότι άλλο έντυπο σας παρέχεται μαζί με τη συσκευή για τυχόν μελλοντική χρήση.

Οδηγίες για την ασφάλεια σας

Εκμάθηση

• Μη αφήνετε να χρησιμοποιούν τη συσκευή άτομα ηλικίας κάτω των 16 ετών ή άτομα που δεν έχουν διαβάσει αυτό τον Οδηγό Χρήσεως. Σε περίπτωση ατυχήματος υπεύθυνος θα είστε εσείς.

• Να θυμάστε πάντοτε ότι ο χειριστής της συσκευής είναι υπεύθυνος για ατυχήματα που θα συμβούν σε τρίτους ή στην περιουσία τρίτων.

• Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή μην αφήνετε ποτέ να πλησιάσουν σε λιγότερο από 6 μέτρα παιδιά, άλλα άτομα ή ζώα.

• Μη μεταφέρετε ποτέ τη συσκευή κρατώντας την από το καλώδιο ή μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο απότομα για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Κρατάτε το καλώδιο μακριά από καυτές επιφάνειες λάδια ή αιχμηρές άκρες. Ελέγχετε τη κατάσταση του καλωδίου πριν από τη χρήση και μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο έχει φθαρεί.

Προετοιμασία

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με γυμνά πόδια ή φορώντας σανδάλια.

• Για να προστατεύσετε τα πόδια σας, να φοράτε πάντα χοντρά παπούτσια ή μπότες και μακριά παντελόνια – το γρασίδι που έχει κοπεί πρόσφατα είναι υγρό και γλιστράει. Τα ελαστικά ή χειροποίητα παπούτσια θα ενισχύσουν την ασφάλειά σας.
• Χρησιμοποιείτε εξοπλισμό ασφαλείας. Φοράτε πάντοτε γυαλιά προστασίας καθώς χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
• Για να μην έχετε πρόβλημα με τη σκόνη, προτείνουμε να φοράτε κατάλληλη μάσκα για το πρόσωπο.
• Εάν ο θόρυβος σας φαίνεται υπερβολικός πρέπει να φοράτε ωτοασπίδες.

Προσοχή! Αν έχετε μακριά μαλλιά, μαζέψτε τα πάνω από τους ώμους. Διατηρήστε τα χαλαρά ρούχα, γραβάτες, κρόσια και χαλαρές τιράντες μακριά από ανοίγματα και κινούμενα εξαρτήματα.

• Πρέπει να ελέγχετε συχνά το καλώδιο για σημάδια βλάβης ή φθοράς και να χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο όταν το καλώδιο είναι σε καλή κατάσταση.
• Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ελέγχετε εάν το κυρίως σώμα και όλα τα επιμέρους τμήματα της είναι σε ασφαλή κατάσταση λειτουργίας.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν κάποια μέρη της είναι ελλατωματικά ή παρουσιάζουν φθορές ή λείπουν τα αντίστοιχα προστατευτικά μέρη.
• Μη μαζεύετε με τη συσκευή καιγόμενα αντικείμενα όπως αναμμένες γόπες τοιγάρων.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εκεί που υπάρχουν εύφλεκτα αέρια καθώς αυτές οι συσκευές δημιουργούν σπινθήρες που μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη.

Λειτουργία

- Μην θέτετε σε χρήση τη λειτουργία απορρόφησης χωρίς τον απορροφητικό σωλήνα και το σάκο συλλογής.

Na θέτετε πάντα τη συσκευή σας εκτός λειτουργίας, να αφήνετε τον ανεμιστήρα να σταματήσει και να βγάζετε το φις από την πρίζα όταν:

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

• Αλλάζετε τη συσκευή από απορροφητική σε συσκευή φυσητήρα.
• Εάν το καλώδιο παρουσιάζει φθορές ή έχει μπερδευτεί.
• Αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη.
• Μπλοκάρετε κάποιο σημείο της συσκευής.
• Όταν ελέγχετε, ρυθμίζετε, καθαρίζετε ή εργάζεστε γενικά πάνω στη συσκευή.

• Αν η συσκευή αρχίσει να δονείται με μη φυσιολογικό τρόπο.

• Μην τοποθετείτε το στόμιο εισόδου ή εξόδου της απορροφητικής συσκευής κοντά στα μάτια ή στα αυτιά κατά τη διάρκεια λειτουργίας. Μη φυσάτε ποτέ τα σκουπίδια προς τους παρευρισκόμενους.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή στη βροχή και μην την αφήνετε να υγρανθεί. Αποφύγετε εάν είναι δυνατόν να χρησιμοποιείτε τη μηχανή σε βρεγμένο χορτάρι
• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με το φως της ημέρας ή με πολύ καλό τεχνητό φωτισμό.
• Μη διασχίζετε δρόμους και μονοπάτια με χαλίκια με το μηχάνημα σε λειτουργία όταν φυσάει ή απορροφάει. Να περπατάτε, μην τρέχετε ποτέ.
• Μην αφήνετε τη μονάδα σας πάνω σε χαλίκι ενώ λειτουργεί.
• Μη μαζεύετε υλικά τα οποία είναι διαποτισμένα με εύφλεκτα ή εκρηκτικά υγρά όπως βενζίνη και μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μέρη που υπάρχουν τέτοια υγρά. Μην τεντώνεστε και να διατηρείτε συνεχώς την ισορροπία σας.
• Μη τοποθετείτε αντικείμενα στα στόμια ή στα ανοίγματα της συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή εάν τα στόμια της είναι φραγμένα - κρατάτε τα στόμια καθαρά από μαλλιά, νήματα, σκόνη ή οτιδήποτε άλλο το οποίο θα μείωνε τη ροή του αέρα.

Προσοχή! Χρησιμοποιείτε πάντοτε τη μηχανή με τον τρόπο που περιγράφετε σε αυτόν τον Οδηγό Χρήσεως. Η μηχανή σας έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε όρθια θέση και εάν χρησιμοποιηθεί με άλλη κλίση μπορεί να σας τραυματίσει. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή στο πλάι ή σε ανάποδη θέση.

• Μη μεταφέρετε τη συσκευή από το καλώδιο.
• Να φροντίζετε πάντα ώστε το καλώδιο να βρίσκεται στο πίσω μέρος, μακριά από τη συσκευή.
• Αν κάποιο καλώδιο φθαρεί κατά τη χρήση, αποσυνδέσετε αμέσως το καλώδιο ηλεκτρικού ρεύματος από την πρίζα. ΜΗΝ ΑΓΓΙΞΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ.

Αποθήκευση και συντήρηση της συσκευής

• Αποθηκεύετε τη συσκευή σε κάποιο στεγνό μέρος στο οποίο δεν έχουν πρόσβαση τα παιδιά.
• Μη χρησιμοποιείτε υγρά καθαρισμού για να καθαρίσετε τη συσκευή σας - χρησιμοποιείτε ένα μη αιχμηρό ξύστη για να απομακρύνετε τη βρωμιά και το γρασίδι.
• Πριν τη χρήση, ελέγξτε προσεκτικά τη συσκευή και το καλώδιο τροφοδοσίας για τυχόν ζημιές. Ελέγξτε για τυχόν κακή ευθυγράμμιση και εμπλοκή των κινουμένων μερών, για εξαρτήματα που έχουν σπάσει, για τυχόν ζημιές στους προφυλακτήρες και στους διακόπτες και γενικά για κάθε είδους συνθήκες οι οποίες ενδεχομένως να επηρεάσουν τη λειτουργία της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή λειτουργεί κανονικά και χρησιμοποιείται για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν κάποιο εξάρτημά της έχει πάθει ζημιά ή παρουσιάζει ελάττωμα. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν δεν μπορεί να τεθεί εντός ή εκτός λειτουργίας με το διακόπτη.
• Ζητήστε από εξουσιοδοτημένο συνεργείο σέρβις την επισκευή ή την αντικατάσταση όλων των φθαρμένων ή ελαττωματικών εξαρτημάτων.

Ποτέ μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι το εργαλείο.

• Αν το καλώδιο ηλεκτρικού ρεύματος είναι φθαρμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις ή άλλο άτομο με παρόμοια άδεια ώστε να μην προκύψει κίνδυνος. Αντικαταστήστε τις ετικέτες που έχουν φθαρεί ή που είναι δυσανάγνωστες.
• Να ελέγχετε τακτικά το συλλέκτη σκουπιδιών για τυχόν φθορές.
• Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και εξαρτήματα.

Διπλή ηλεκτρική μόνωση

Αυτό το εργαλείο φέρει διπλή μόνωση, επομένως δεν απαιτείται σύρμα γείωσης. Ελέγχετε πάντοτε αν η τάση τροφοδοσίας αντιστοιχεί σε αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα στοιχείων του εργαλείου.

Λάβετε τις κατάλληλες προφυλάξεις για το ενδεχόμενο ηλεκτροπληξίας.

• Η ασφάλεια έναντι ηλεκτροπληξίας μπορεί να βελτιωθεί ακόμα περισσότερο αν χρησιμοποιηθεί συσκευή παραμένοντος ρεύματος (RCD) υψηλής ευαισθησίας (30 mA / 30 mS).
• Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για χρήση μόνο με ηλεκτρική τροφοδοσία με εναλλασσόμενο ρεύμα (ρεύμα του δικτύου). Μην επιχειρήσετε να τη χρησιμοποιήσετε με διαφορετική ηλεκτρική τροφοδοσία.

Καλώδια προέκτασης

Οταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο, να χρησιμοποιείτε μόνο καλώδια προέκτασης που είναι κατάλληλα για χρήση σε υπαίθριο χώρο.

Συναρμολόγηση πριν από τη χρήση (Εικ. Β & C)

Συναρμολόγηση του απορροφητικού σωλήνα (Εικ. Β)

B

• Ο απορροφητικός σωλήνας πρέπει να συναρμολογείτε πριν από τη χρήση.
• Για εύκολη συναρμολόγηση, προσθέστε νερό με σαπούνι στο σημείο εφαρμογής.

• Ευθυγραμμίστε τις εγκοπές (15) και τα τρίγωνα (14) στον πάνω (4) και τον κάτω (5) σωλήνα.
• Σπρώξτε τον κάτω σωλήνα (5) με δύναμη μέσα στον πάνω σωλήνα (4) μέχρι να μπουν τα τρίγωνα στη θέση τους κάνοντας “κλικ”. (Ποτέ μην τους λειτουργείτε χωριστά).
• Για λόγους ασφάλειας, οι σωλήνες δεν πρέπει να αποσυνδέονται αφού έχουν συναρμολογηθεί.

Συσκευή σωλήνα Απορροφητήρα (Εικ. Ρ)

• Ο σωλήνας εμφύσησης πρέπει να συναρμολογηθεί στον κάδο εμφύσησης πριν τη χρήση.
• Ευθυγραμμίστε τους κύκλους (16) πάνω στον κάδο (6) και στο σωλήνα (7).
• Σπρώξτε το σωλήνα (7) με δύναμη πάνω στον κάδο (6) μέχρι να μπουν οι κύκλοι στη θέση τους κάνοντας “κλικ”.
• Για να αποθηκευθεί, ο σωλήνας εμφύσησης μπορεί να αποσυνδεθεί από τον κάδο πιέζοντας τους κύκλους και στις δυο πλευρές και τραβώντας το σωλήνα απαλά ώστε να βγει.

Συναρμολόγηση της ζώνης μεταφοράς (Εικ. D - G)

• Εάν το επιθυμείτε συνδέστε τη ζώνη μεταφοράς με το κυρίως σώμα της συσκευής και ρυθμίστε τη ανάλογα. με τη σωματική σας διάπλαση.
  Για να είστε άνετα, ο ιμάντας του ώμου έχει σχεδιαστεί ώστε να μπορεί να τοποθετείται με βυο τρόπους:

Σύνδεση Ενός Σημείου (Εικ. D)

• Κλείστε το γάντζο (17) μέσα από την οπή (18) πάνω στο κύριο σώμα της συσκευής.
• Ρυθμίστε το μήκος της θηλιάς με την αγκράφα.

Σύνδεση Δυο Σημείων (Εικ. D, E, F & G)

• Κλείστε το γάντζο (17) μέσα από την οπή (18) πάνω στο κύριο σώμα της συσκευής.
• Βγάλτε το ελεύθερο άκρο του ιμάντα από την αγκράφα.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

• Περάστε το ελεύθερο άκρο (19) κάτω από το σημείο στήριξης (20) και ξαναπεράστε το μέσα από την αγκράφα (21).
• Ρυθμίστε το μήκος της θηλιάς με την αγκράφα (Εικ. G).

Δι ακόπτης λειτουργίας ON/OFF (Εικ. Η1, Η2, Η3)

Προειδοποίηση! Κρατήστε τη συσκευή γερά και με τα δυο σας χέρια όταν τη θέτετε σε λειτουργία.

• Για επιπλέον έλεγχο, η συσκευή σας διαθέτει διακόπτη βυο ταχυτήτων που βρίσκεται στη χειρολαβή του κυρίου σώματος της συσκευής.
• Ο διακόπτης διαθέτει ένα κεντρικό off (εκτός λειτουργίας). Θέση 0 (Εικ. Η1)
• Για χρήση στη χαμηλή ταχύτητα, μετακινήστε το διακόπτη προς τα πίσω μέχρι το τέρμα. Θέση I (Εικ. Η2)
• Για να αλλάξετε στην υψηλή ταχύτητα, σπρώξτε το διακόπτη πίσω στη θέση off και στη συνέχεια προς τα εμπρός μέχρι το τέρμα. Θέση II (Εικ. Η3)

Σημείο συγκράτησης του καλωδίου (Εικ. I)

• Η συσκευή σας διαθέτει στο κυρίως σώμα της ένα ειδικό σημείο συγκράτησης του καλωδίου.
- Η συσκευή σας διαθέτει στο κυρίως σώμα της ένα ειδικό σημείο συγκράτησης του καλωδίου.
- Περάστε το καλώδιο (22) μέσα από το σύστημα συγκράτησης καλωδίου (12).

Χρήση της συσκευής σας (Εικ. Ι)

Οταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σαν φυσητήρα ή σαν συσκευής απορρόφησης πρέπει να φοράτε πάντοτε προστατευτικά γυαλιά. Εάν τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες που υπάρχει πολύ σκόνη πρέπει να φοράτε μάσκα προσώπου.

Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας, αφήστε τον ανεμιστήρα να σταματήσει και βγάλτε το φις από την πρίζα πριν εκτελέσετε οποιεσδήποτε εργασίες ρύθμισης, επισκευής ή συντήρησης.

Λειτουργία φυσητήρα

• Συνδέστε τον κάδο και το σωλήνα εμφύσησης αέρα (6 & 7) στο κύριο σώμα της συσκευής (2) (Εικ. J), τοποθετώντας το φυσητήρα όπως δείχνει το βέλος 23. Στη συνέχεια, περιστρέψτε τον γύρω από αυτό το σημείο μέχρι να εμπλακεί πλήρως η ασφάλεια εμπλοκής/απεμπλοκής (24).
• Κρατήστε το σωλήνα του φυσητήρα περίπου 7 ἱντσες πάνω από το έδαφος, θέστε σε λειτουργία τη συσκευή, και φυσήξτε τα φύλλα με μια συνεχόμενη κίνηση από άκρη σε άκρη φροντίζοντας να κρατάτε τα φύλλα πάντα μπροστά σας (Εικ.Κ).
• Μόλις δημιουργήσετε ένα λοφίσκο με τα φύλλα και τα απομεινάρια του κήπου μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία της συσκευής σε απορροφητική για να τα μαζέψετε.

Η αφαίρεση του σωλήνα (Εικ. J)

• Για να αποσυνδέσετε τον κάδο εμφύσησης αέρα ή τον απορροφητικό σωλήνα από το κύριο σώμα της συσκευής, πιέστε το πλήκτρο απελευθέρωσης (3), προσέχοντας να μην πέσει ο σωλήνας στο έδαφος.

- Δεν θα μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο απελευθέρωσης αν ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση “οη” (σε λειτουργία).

Απορροφητική λειτουργία (Εικ. L - P)

Για να προσαρμόσετε το σάκο συλλογής στη συσκευή (Εικ. Μ, Ν, Ο):

• Για σκούπισμα/τεμαχισμό, πρέπει να τοποθετηθεί ο σάκος συλλογής (9) στη βάση στήριξης του σάκου (8).
• Εικ. Μ: Τοποθετήστε τη στεφάνη του σάκου (25) μέσα στο κανάλι της βάσης στήριξης του σάκου (26), προσέχοντας ώστε το μπροστινό μέρος του σάκου να βρίσκεται πάνω από την έξοδο του κενού (27).

• Σύρετε το σάκο μέσα στο κανάλι μέχρι το τέρμα και πιέστε την ασφάλεια (28) για να ασφαλίσετε τη χειρολαβή στο πάνω μέρος του σάκου (Εικ. Ν & Ο).

• Τοποθετήστε τον σωλήνα λίγο πιο πάνω από τα θρύψαλα / φύλλα. Ανάψτε τη συσκευή σας, μετά χρησιμοποιώντας μια κίνηση σκουπίσματος, τα θρύψαλα / φύλλα θα απορροφηθούν μέσα στον σωλήνα, κομματιασμένα και ριγμένα μέσα στη σακούλα συλλογής (Εικ. L).

• Για σκουπίδια/φύλλα που δεν απομακρύνονται εύκολα, ο απορροφητικός σωλήνας διαθέτει ξύστρα (13). Χρησιμοποιήστε αυτή την ξύστρα για να ξεκολλήσετε τα σκουπίδια και συνεχίστε το σκούπισμα ως συνήθως.
• Ενώ η σακούλα γεμίζεται, η δύναμη της αναρρόφησης θα ελαττωθεί, σβήστε τη συσκευή σας και βγάλτε την πρίζα από την κεντρική παροχή.
• Για να βγάλετε το σάκο, πιέστε την ασφάλεια (28) για να τον απελευθερώσετε από τη βάση στήριξής του και τραβήξτε το σάκο προς τα έξω.
• Για να τον αδειάσετε, κρατήστε την πλαστική χειρολαβή (10) και συγκρατήστε τη χειρολαβή από νάιλον (29) στην κάτω επιφάνεια του σάκου. Αναποδογυρίστε το σάκο και τινάξτε τον ώστε να πέσουν τα σκουπίδια και τα φύλλα.

Εύρεση λάθους στη λειτουργία της συσκευής

Η συσκευή δεν λειτουργεί (1) Ελέγξτε τη σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.(2) Ελέγξτε και αλλάξτε την ασφάλεια του φις εάν έχει καεί.(3) Ελέγξτε εάν έχει εφαρμόσει σωστά ο σωλήνας του φυσητήρα πο σωλήνας απορρόφησης με το σώμα της συσκευής.(4) Εάν η ασφάλεια συνεχίζει να καίγεται - αποσυνδέστε αμέσως το σύστημα από τη παροχή ρεύματος και συμβουλευτείτε το τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών Fleurelle.

Μειωμένη απορροφητική (1) Θέστε τη συσκευή απόδοση/ψηλό σφύριγμα εκτός λειτουργίας και αποσυνδέστε την από τη παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Στην περίπτωση αυτή ο σωλήνας θα αδειάσει από τα φύλλα που περιέχει. (2) Αφαιρέστε και αδειάστε το σάκο συλλογής. (3) Ελέγξτε εάν έχουν φράξει τα στόμια εισόδου και εξόδου του σωλήνα. (4) Αφαιρέστε τυχόν υπολλείματα από την πτερωτή. (5) Εάν το φτωχό σκούπισμα συνεχίζεται - αποσυνδέστε αμέσως το σύστημα από τη παροχή ρεύματος και συμβουλευτείτε το τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών Fleurelle.

Μειωμένη απόδοση (1) Θέστε τη συσκευή τεραχισμού των φύλλων εκτός λειτουργίας και αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό ρεύμα.

(2) Αφαιρέστε το σωλήνα απορρόφησης και επιθεωρήστε τη πτερωτή.
(3) Καθαρίστε τα πτερύγια της πτερωτής από τα σκουπίδια που τυχόν έχουν μαζευτεί εκεί.
(4) Εάν ο ανεμιστήρας έχει ρωγμές ή έχει καταστραφεί, μην το χρησιμοποιείτε – συμβουλευτείτε τον τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών Fleurelle.

Ο καθαρισμός του εργαλείου

Κρατάτε τη συσκευή πάντοτε στεγνή. Μην την καταβρέχετε ποτέ με νερό.

• Καθαρίζετε τακτικά το εργαλειο.
• Αφαιρείτε πάντοτε από το σωλήνα όσα φύλλα απομένουν σε αυτόν.
• Τα πλαστικά μέρη μπορείτε να τα πλένετε με μαλακό σαπούνι χρησιμοποιώντας πανί βρεγμένο με ζεστό νερό.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά τα οποία μπορεί να περιέχουν χημικά τα οποία θα προκαλέσουν σοβαρές φθορές στο πλαστικό.

- Στο εργαλειο υπαρχουν τοποθετηετημενα αυτολιπαντα κουζινετα, ετει δεν χρειαζεται λιπανση στο εργαλειο.

Διάθεση εργαλείων και περιβάλλον

Εάν το προϊόν έχει συμπληρώσει τη διάρκεια ζωής του, απορρίψτε το με ένα φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο.

Συμβουλές

• Εάν το μηχάνημα σας δεν λειτουργεί, παρακαλώ ελέγξτε πρώτα αν η αίτια βρίσκεται στο εξωτερικό του μηχανήματος, π.χ. μια διακοπή της παροχής ρεύματος.
• Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι μαζί με το ελαττωματικό μηχάνημα παρέχετε και τα ακόλουθα έγγραφα:
• Απόδειξη αγοράς.
• Περιγραφή ελαττωμάτων (μια όσο ποιο λεπτομερής γίνεται περιγραφή θα βοηθήσει την γρήγορη επισκευή)

Για να διεκδικήστε την εγγύηση σας, για να ενημερώσετε για τα προβλήματα ή ζητήσετε ανταλλακτικά, παρακαλώ επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς ή με το κέντρο επισκευών.

Τεχνικά χαρακτηριστικά (δείτε επίσης την πινακίδα αναγνώρισης)

Ισχύς 1.800 W

Tàση 230 V/50 Hz

Ενταση ρεύματος 8,2 Α

Περιστροφές 16.000 min -1

Προστασία Διπλή μόνωση

Εγγύηση

Αγαπητέ Πελάτη,

Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος Fleurelle. Όπως όλα τα προϊόντα Fleurelle. Σχεδιάστηκε με βάση τη νεότατη τεχνική γνώση και δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας τα ποιο αξιόπιστα και σύγχρονα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματα.

Πριν θέσετε σε λειτουργία το μηχάνημα, παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες χρήσεως. Ευχαριστούμε πολύ!

Αυτό το μηχάνημα δημιουργήθηκε και ελέγχτηκε χρησιμοποιώντας τους ποιο μοντέρνους μεθόδους. Το κατάστημα πώλησης προσφέρει μια εγγύηση 24 μηνών ελαττωματικών υλικών και ελαττωματικής κατασκευής, η οποία υπολογίζεται από την ημερομηνία αγοράς, υπό τις ακόλουθες συνθήκες:

Οταν μέσα στην περίοδο εγγύησης, όλα τα ελαττωματικά υλικά η ελαττώματα κατασκευής θα διορθωθούν χωρίς χρέωση. Τα παράπονα πρέπει να γίνουν όσο ποιο γρήγορα μόλις εντοπιστεί το πρόβλημα.

Ο αγοραστής δικαιούται να διεκδικήσει μια έκπτωση από τη τιμή αγοράς ή την επιστροφή των χρημάτων της αγοράς βάση την εγγύηση, μέσα σε 6 μήνες από την ήμερα αγοράς, εάν ο σκοπός που καθορίζετε από τον κατασκευαστή δεν μπορεί να επιτευχθεί τελικά μέσο επισκευών ή ανταλλαγής.

Οι διεκδικήσεις κάτω από την εγγύηση είναι άκυρες σε περίπτωση τεχνικής παρέμβασης από τον αγοραστή ή κάποιον τρίτο. Οι ζημίες από ανάρμοστη σύνδεση ή εγκατάσταση, ή από φυσική καταστροφή ή άλλες εξωτερικές αίτιες, δεν καλύπτονται από τους ορούς της εγγύησης.

Επιφυλάσσουμε το δικαίωμα να αποφασίσουμε την επισκευή των ελαττωματικών μερών, την αντικατάσταση τους ή την ανταλλαγή του μηχάνημα σε περίπτωση παράπονων. Τα μέρει που ανταλλάσσονται γίνονται ιδιοκτησία μας.

Οι διεκδικήσεις αποζημιώσεων αποκλείονται έκτος αν βασίζονται σε μεγάλη αμελιά από την μεριά του κατασκευαστή.

Δεν μπορούν να υπάρχουν επί πλέον διεκδικήσεις βασισμένες σ'αυτή την εγγύηση. Οι διεκδικήσεις υπό την εγγύηση πρέπει να στηρίζονται από τον αγοραστή με την παρουσίαση της απόδειξη αγοράς.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ

Δηλώνουμε ότι το ακόλουθο ηλεκτρικό εργαλείο LS1800

είναι σύμφωνο με τα πρότυπα:

98/37/EOK, 89/336/EOK, 73/23/EOK, EN 55014, EN 55104, EN 60335,

2000/14/EOK, Φυσητήρας-Απορροφητήρας Φύλλων = 11 m³/min, Annex V

Ανώτατο όριο ηχητικής πίεσης, μέτρηση κατά 2000/14/ΕΟΚ:

L_pA (ηχητική πίεση) dB(A) 92

L_WA (ακουστική δύναμη) dB(A) 105

L_WA (εγγυημένο προϊόν) dB(A) 107

Ο σταθμισμένος τετραγωνικός μέσος όρος επιτάχυνσης κατά EN ISO 5329: < 2,5 m/s²

Herbert Montebaur

Διασφάλιση ποιότητας

GPM, Schlüterstr. 3, D-40235 Düsseldorf

Brugsanvisning

Brugsanvisning

Ελληνικα Παρακαλώ κόψετε αυτό το κομμάτι και ταχυδρομήσατε το αμέσως

μετά την αγορά του προϊόντος σας στην διεύθυνση της

Black & Decker στην Ελλάδα.

Ελληνικα Παρακαλώ κόψετε αυτό το κομμάτι και ταχυδρομήσατε το αμέσως

μετά την αγορά του προϊόντος σας στην διεύθυνση της

Black & Decker στην Ελλάδα.