BMG 4906 - Σφιγγομανόμετρο AEG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Οθόνη αρτηριακής πίεσης
Μάρκα	AEG
Μοντέλο	BMG 4906
Κατηγορία	Οθόνη αρτηριακής πίεσης καρπού
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AAA 1,5V
Χωρητικότητα μνήμης	120 μετρήσεις
Τύπος περιχειρίδας	Περιχειρίδα καρπού
Τύπος οθόνης	Ψηφιακή LCD
Μέθοδος μέτρησης	Ταλαντομετρική
Εύρος μέτρησης πίεσης	0-300 mmHg
Εύρος μέτρησης παλμού	40-199 παλμοί ανά λεπτό (εκτιμώμενο)
Ακρίβεια	Συμμορφώνεται με τα πρότυπα EN 1060
Αυτόματη φούσκωμα	Ναι, έως 300 mmHg
Αυτόματη ξεφούσκωμα	Ναι, αργό ξεφούσκωμα
Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας	Ναι, χειροκίνητη ρύθμιση
Ταξινόμηση αρτηριακής πίεσης Π.Ο.Υ.	Η οθόνη υποδεικνύει φυσιολογική, οριακή, υψηλή
Ταξινόμηση ασφάλειας	Μέρος εφαρμογής τύπου BF
Μέθοδος καθαρισμού	Σκουπίστε με υγρό πανί, μην βυθίζετε
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20°C έως 55°C
Εγγύηση	24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς
Σκοπός χρήσης	Μη επεμβατική παρακολούθηση αρτηριακής πίεσης για ενήλικες

Συχνές ερωτήσεις - BMG 4906 AEG

Πώς ρυθμίζω την ημερομηνία και την ώρα στο AEG BMG 4906;

Πατήστε το κουμπί MODE μέχρι να αναβοσβήσει ο μήνας. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά +/- για να ρυθμίσετε τον μήνα, στη συνέχεια πατήστε ξανά MODE για να ρυθμίσετε την ημέρα, μετά τις ώρες και μετά τα λεπτά. Ολοκληρώστε πατώντας ξανά MODE.

Πώς μετράω την αρτηριακή μου πίεση με αυτή τη συσκευή;

Τυλίξτε την περιχειρίδα γύρω από τον καρπό σας, με την παλάμη προς τα πάνω. Καθίστε με τον αγκώνα σε ένα τραπέζι και την περιχειρίδα στο ύψος της καρδιάς. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί START για περίπου 1 δευτερόλεπτο. Μείνετε ακίνητοι και μη μιλάτε κατά τη μέτρηση. Τα αποτελέσματα θα εμφανιστούν στην οθόνη.

Τι σημαίνει το μήνυμα σφάλματος 'EE';

Το 'EE' υποδεικνύει σφάλμα μέτρησης. Πατήστε το κουμπί START δύο φορές και επαναλάβετε τη μέτρηση. Βεβαιωθείτε ότι η περιχειρίδα είναι σωστά τοποθετημένη, είστε σωστά καθισμένοι και παραμένετε ακίνητοι.

Πώς μπορώ να δω προηγούμενες μετρήσεις;

Μετά από μια μέτρηση, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά +/- για να μετακινηθείτε στα αποθηκευμένα δεδομένα. Η συσκευή αποθηκεύει έως 120 αναγνώσεις με ημερομηνία και ώρα.

Πώς διαγράφω όλες τις αποθηκευμένες μετρήσεις;

Μετά από μια μέτρηση, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί MODE μέχρι η οθόνη να δείξει '—'. Η μνήμη διαγράφεται. Επαληθεύστε πατώντας +/- μετά την επόμενη μέτρηση.

Τι είδους μπαταρίες χρησιμοποιεί το BMG 4906;

Χρησιμοποιεί 2 μπαταρίες AAA 1,5V. Αντικαταστήστε και τις δύο ταυτόχρονα. Απορρίψτε τις παλιές μπαταρίες σωστά.

Πώς πρέπει να καθαρίζω το πιεσόμετρο;

Καθαρίστε το περίβλημα με ένα υγρό πανί (νερό ή ήπιο απορρυπαντικό) και στεγνώστε με ένα στεγνό πανί. Καθαρίστε την περιχειρίδα με ένα στεγνό πανί. Μην βυθίζετε σε νερό.

Είναι το AEG BMG 4906 κατάλληλο για παιδιά;

Όχι, αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη για μη επεμβατική παρακολούθηση αρτηριακής πίεσης σε ενήλικες μόνο. Μη χρησιμοποιείτε σε παιδιά.

Τι σημαίνει η ταξινόμηση Π.Ο.Υ. στην οθόνη;

Δείχνει την κατηγορία αρτηριακής σας πίεσης (φυσιολογική, οριακή, υψηλή) βάσει των προτύπων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο για τον ακριβή πίνακα ταξινόμησης.

Τι πρέπει να κάνω εάν η περιχειρίδα δεν ξεφουσκώνει αυτόματα;

Εάν η περιχειρίδα δεν ξεφουσκώνει, πρέπει να ανοίξει και να αφαιρεθεί αμέσως για να αποφευχθεί τραυματισμός. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για επισκευή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BMG 4906 AEG

GR Περιεχόμενο αντικείμενα χειρισμού Σελίδα 3

Οδηγίες λειτουργίας Σελίδα 89

Εγγύηση Σελίδα 100

Γενικές οδηγίες ασφαλείας

• Διαβάστε καλά πριν από την θέη εις λειτουργία το εγχειρήδιο λειτουργίας με τις σχετικές οδηγίες και φυλάξτε καλά την απόδειξη εγγλυησης , την απόδειξη πληρωμής και άν είναι δυνατόν την συσκευασία αγοράς της συσκευής με την εσωτερική συσκευασία.
• Χρησιμοποιείται την συσκευή αποκλειστικά για την ιδιωτική σας και προβλεπόμενη χρήση . Η συσκευή δεν προορίζεται για την επαγελμα τική χρήση . Μην χρησιμοποιείτε τη συκευή σε εξωτερικούς χώρους (εκτός και αυτή προβλέπεται για την περιοδική χρήση σε ε ξωτερικό χώρο) . Προφυλάξτε την συσκευή από υψηλές θερμοκρασίες , υγρασία και άμεσο φώς ηλίου (σε καμία περίπτωση δεν κάνει να βουτηχτεί σε υγρό) και προστατεύστε την επίσης από μυτερά αντικείμενα . Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή με βρεγμένα χέρια . Άν βραχεί η συσκευή, ή υποστεί υγρασία , τραβήξτε αμέσως την πρίζα απο το ρεύμα. Μην βάζετε τα χέρια σας στο νερό.
• Κλείστε την συσκευή και βγάλτε την πρίζα από το ρ εύμα (τραβήξτε την πρίζα και όχι το καλώδιο) , ἀν δεν χρησιμοποιείτε την συσκευή ,ή θέλετε να την καθαρίσετε ή να την συνδέσετε με άλλα συμπληρωματικά αντικείμενα , ή στην περίπτωση ενοχλήσεων κ.λ.π
- Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή δίχως επίβλεψη. Ά ν απομακρυνθείτε από τον τόπο λειτουργίας της συσκευής, βγάζετε την πάντοτε από την πρίζα. (τραβάτε την πρίζα και όχι το καλώδιο).
• Για ναπροστατεύσετε τα παιδιά από τον κίνδυνο α πό ηλεκτρικές συσκευές , φροντίστε παρακαλώ να μην κρέμεται κάτω το καλώδιοκαι να μην έχουν τα παιδιά πρόσβαση σ ́ αυτό και στην συσκευή.
- Ελέγχετε τακτικά την συσκευή και το καλώδιο για τ ο ενδεχόμενο βλαβών. Ποτέ μην θέτετε εις λειτουργία μία συσκευή που έχει βλά βες.

GR

• Μην προσπαθείτε να επιδιορθώνετε από μόνοι σας μία τυχόν βλάβη στην συσκευή , αλλά δίνετε την σε έναν ειδικό τεχνίτη . Για να αποφύγετε τους κινδύνους , θα πρέπει να δίνετε προς επιδιόρθωση ένα χαλασμένο καλώδιο μόνο στον κατασκευαστή, στο σέρβις μας , ή σε ένα πρόσωπο που έχουμε δώσει εμείς οι ίδιοι την σχετική δικαιοδοσία και αρμοδιότητα. έται ώστε να μπορεί να ανταλλάξκει το καλώδιο με ένα ισότιμο.
• Χρησιμοπιείτε μόνο αυθεντικά ανταλλακτικά και αξεσουάρ.
  • Παρακαλώ προσέξτε και τις επόμενες "ιδιαίτερες οδηγίες ασφαλείας ...".

Σύμβολα ασφαλείας στην πινακίδα τύπου

Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χειρισμού πριν κάνετε χρήση της συσκευής και φυλάξτε τις οδηγίες καλά !

Τμήμα εφαρμογής του τύπου BF

Τι έιναι η πίεση?

Πίεση αίματος ονομάζεται η πίεση , η οποία εξασκείται απο το αίμα στις αρτηρίες. Η πίεση του αόματος στις αρτηρίες υπόκειται κατα τον καρδιακό κύκλο συνεχών διαφοροοιήσεων. Η μεγαλύτερη πίεση σ ́ αυτόν τον κύκλο ονομάζεται συστολή (SYS), η χαμηλότερη πίεση ονομάζεται διαστολή (DIA) . Με αυτές τις δύο ορολογίες για την πίεση αίματος, ο γιατρός μπορεί να χαρακτηρίσει την πίεση ενός ανθρώπου. Η πίεση του αίματος επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες, όπως σωματική κόπωση, φόβο, από την ώρα της ημέρας κ.λ.π. Γενικώς η πίεση είναι το πρωϊ χαμηλή και ανεβαίνει κατα το μεσημέρι και έως το βράδυ. Το καλοκαίρι είναι χαμηλότερη, ενώ τον χειμώνα υψηλότερη.

GR

Ποιός είναι ο σκοπός της μέτρησης της πίεσης στο σπίτι?

Η μέτρηση της πίεσης καθώς και η εξέταση από τον για τρό οδηγεί πολλούς ασθενείς σε αυξημένη νευρικότητα, έτσι ώστε να ανεβαίνει η πίεση και να είναι κατα την μέτρηση υψηλότερη. Η πίεση βέβαια μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις περιστάσεις και έτσι δεν είναι δυνατή μία εξέταση για να θεωρηθεί σωστά το ύψος της πίεσης. Η πίεση που μπορεί να μετρηθεί το πρωὶ και πριν πάρετε το πρωϊνό σας , όταν ο ασθενής είναι ἥρεμος και κάθεται ἡσυχα, ονομάζεται βασική πίεση. Γι ́ αυτόν τον λόγο είναι ενδεδειγμένη η μέτρηση στο σπίτι, διότι αυτή αντιστοιχ εί περισσότερο από κάθε άλλη μέτρηση στην κανονική κατάσταση και στην πραγματικότητα.

A. Ταξινόμηση-πίεσης της WGO

Οι κανόνες της εξακρίβωσης της υψηλής ή χαμηλής Πίεσης ανεξάρτητα από την ηλικία Έχουν θεσμοθετηθεί από την παγκόσμια οργάνωση υγείας (WGO) .

B. Ανεβοκατεβάσματα της πίεσης

Η υποκειμενική σας πίεση ανεβοκατεβαίνει ανάλογα με την εποχή , τον καιρό και την ώρα ώρα της ημέρας. Αυτές οι ταλαντεύσεις είναι περισσότερο ορατές σε ασθενής με υψηλή πίεση. Κανονικά η πίεση ανεβαίνει κατα την δουλειά , ενώ το βράδυ σε κατάστ αση ηρεμίας είναι πιό

GR

χαμηλή. Στο διπλανό σχέδιο αναγραφονται οι ταλαντεύσεις Της πίεσης κατα την διάρκεια μίας ημέρας, κατα Την οποία η μέτρηση έγινε ανα πέντε λεπτά. Η χοντρή γραμμή δείχνει την περίοδο ύπνου. Η αύξηση της πίεσης στις 4.00 ώρα μ.μ. (στο σχέδιο Αναγραφόμενη ώς Α) και στις υπ 12.00 μμ (στο Σχέδιο φερόμενη ώς Β) παρουσιάζουν μία κρίση πόνου.

Οδηγίες που πρέπει να τηρούνται πριν την χρήση της συσκευής μέτρησης

• Η πίεση πρέπει να αξιολογηθεί από έναν γιατρό ή άλλ ον ειδικό , στον οποίον να είναι γνωστό το ιστορικό της υγείας σας. Κάνοντας μία τακτική χρήση της συσκευής μέτρησης της πίεσης μπορείται να κρατάτε στοιχεία και σημειώσεις για το ύψος της πίεσης σας Αυτά τα στοιχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για θεραπευτικούς σκοπούς.
• Δέστε το μανίκι σφιχτά γύρω από τον καρπό του χεριού σας. Το μανίκι (ή μανσέττα) πρέπει να βρίσκεται στο ύψος της καρδιός σας.
• Η συσκευή δεν επιτρέπεται να κινηθεί ή να διαταραχτεί κατα την μέτρηση , διότι αλλιώς η μέτρηση δεν θα είναι ακριβή.
- Μετρήστε ήρεμα και σε χαλαρωμένη στάση
- Η μανσέττα (μανίκι) δεν επιτρέπεται να σφίχτεί γύρω από το μανίκι πουκαμίσου ή σακακιού, διότι ειδάλλως δεν είναι δυνατή η μέτρηση
- Έχετε υπόψιν σας, ότι και η πίεση υπόκειται σε φυσιο λογικές αλλαγές κατα την διάρκεια μίας ημέρας και επηρεάζεται επίσης από πολλούς διαφορετικούς εξωγενής παράγοντες όπως π.χ. το κάπνισμα, την χρήση

GR

αλκοούλ, τα φάρμακα, και φυσική, σωματική κόπωση. Γι' αυτό συνιστούμε να μην καπνίζεται τουλάχιστον 30 λεπτά πριν το κάπνισμα και επίσης να μην έχετε φάει ή κάνει σπόρ τριάντα λεπτ ά πρωτύτερα.

• Για ανθρώπους που βρίσκονται σε κατάσταση που ήδη μπορέι να δημιουργήσει κυκλοφοριακά προβλήματα (διαβήτης, σά γχαρο, παθήσεις νεφρών, σκλήρυνση αρτηριών και κυκλοφοριακά προβλήματα) ιο μετρήσεις στην οθόνη μπορεί να είναι χαμηλότερες απο τις μετρήσεις σε μία οθόνη μέτρησης της πίεσης η οποία μετράει την πίεση στο μπράτσο σας. Παρακαλούμε να συνεννοηθείται τον γιατρό σας, για να εξασφαλείσετε ότ έχετε ακριβή μέτρηση.
- Οι μετρήσεις που αποδίδει υτή η συσκευή μας αντιστοιχ οὐν τις μετρήσεις ενός ειδικού με εμπειρία , ο οποιός κάνει την μέτρηση είτε με μανίκι/μανσέττα πίεσης , είτε με στηθοσκόπειο και οι ο ποίες μετρήσεις κυμαίνονται ανάμεσα στα όρια , τα οποία έχει θεσμοθετήσει το εθνικό κέντρο για ηλεκτρονικά και αυτοματισμένα σφυγμομαν όμετρα των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.
- Η συσκευή μέτρησης μπορεί μόνο να μετρήσει την πίεση από ενήλικες. - Η συσκευή μέτρησης δεν επιτρέπεται να χρησιμοοπιηθεί όταν έχετε τραθυματισμούς στο χέρι.
• Άν φουσκούνει σε υπερβολικο βαθμό η μανσέττα , δίχως σταμάτημα, τότε πρέπει να την ανοίξετε αμέσως.

Σημείωση

Ομάδα πελατών / χρήστες : Η συσκευή αυτήν δεν είναι κατάλληλη για την εισβολική μέτρηση της πίεσης σε παιδιά και ενήλικές. Μπ ορεί μόνο να χρησιμοποιηθεί για την μή εισβολική μέτρηση και μόνο σε ενήλικες.

Στον επόμενο πίνακα βλέπετε τις κατευθυντήριες γραμμές για την πίεση και μάλιστα ανάλογα με την ηλικία και το γένος.

ΓένοςΗλικία	Άντρες Γυναίκες
	Συστολή	Διαστολή	Συστολή Διαστολή
11-15	114 72	109 70
16-20	115 73	110	70
21-25	115 73	110	71
26-30	115 75	112	73
31-35	117 76	114	74
36-40	120 80	116	77
41-45	124 81	122 78
46-50	128 81	122	78
51-55	134	84 134	80
56-60	137	84	139 82
61-65	148	86	145 83

Περιγραφή της συσκευής

A. Ονομασία των τμημάτων

1. Οθόνη
2. πλήκτρο START
3. πλήκτρο MODE
4. • πλήκτρο
5. • πλήκτρο

B. Περιγραφή των συμβόλων ενδείξεων

A. Σύμβόλο πίεσης
Β. σφυγμός / στοιχεια μέτρήσης
C. μήνας
D. ημέρα
E. SYS συστολή
F. DIA διαστολή
G. RETEST ἐνδειξη
H. TESTING ἐνδειξη
1. Mováða piεσης
J. Σύμβολο μπαταρίας

GR

Βάζετε τις μπαταρίες

Ανοίξτε και απομακρύνατε το καπάκι της θύκης μπατ αρίας στο κάτω μέρος της συσκεής καιβάλτε τις καινούργιες μπαταρίες όπως φαίνεται εδώ. Βάλτε 2 μπαταρίες από 1,5 V, τύπου AAA. Προσέξτε οπωσδήποτε να βάλτε σωστά τους πόλους + και - της μπαταρίας Έπειτ α κλείσατε την θύκη μπαταρίας.

'Ενα σύμβολο μπαταρίας (J) στην οθόνη (1) σας υπενθυμίζ ει, ότι πρέπει να αλλαχτούν οι μπαταρίες. . Αλλάζεται πάντοτε συνολικά όλες τις μπαταρίες και ποτέ μόνο μία μπαταρία.

Προσοχή: Οι μπαταρίες δεν ανήκουν στα κανονικά σκουπίδια. Παρακαλούμε να δίνεται τις παλιές μπαταρίες στους εμπόρους που τις πουλάνε, ή σε ειδικούς τόπους συλλογής. Ποτέ μην πετάτε μπαταρίες στην φωτιά.

Δέστε την μανσέττα γύρω από τον καρπό σας

A. Δέστε την μανσέττα γύρω από τον καρπό σας.

1. Η οθόνη της συσκευής πρέπει να βρίσκεται, δηλαδή να βλέπει στο εσωτερικό μέρος της παλάμης σας

2. Ο καρπός του χεριού σας πρέπει να είναι ελεύθερος

Β. Σφίξτε την μανσέττα καλά γύρω από τον καρπό σας.

1. Μην τραβάτε βίαια την μανσέττα
2. Μην δένετε υπερβολικά σφυχτὰ την μανσέττα.

Η σωστή στάση του σώματος κατα την μέτρηση

Για να έχετε όσο γίνεται πιό ακριβή αποτελέσματα κα τα την μέτρηση , πρέπει οπωσδήποτε να προσέχετε να βρίσκετα η μανσέττα στο ύψος της καρδιάς σας. Άν η μανσέττα βρίσκεται υψηλότερα, ή χ αμηλότερα από την καρδιά σας, τότε θα υπάρχουν αλλοιώσεις στην μέτρηση.

Μετρήστε την πίεση σας καθιστός.

1. Βάλτε τον αγκώνα σε ένα τραπέζι, ή σε άλλη επιφάνεια για να τον στηρίζετε. (όπως π.χ. σε μία τσάντα)
2. Θέστε το χέρι σας σε μία χαλαρή θέση έτσι ώστε η μανσέττα να βρίσκεται στο ύψος της καρδιάς σας.
3. Αφήστε το χέρι σας να χαλαρώσει; Το εσωτερικό της παλάμης πρέπει να δείχνει προς τα επάνω.

Περιγραφή των συμβόλων στην οθόνη

Αυτό το σύμβολο ♥ παρουσιάζεται κατα την μέτρηση και αναβοσβήνει, όταν αναγνωριστει η πίεση. Παρακαλούμε να μην μιλάτε κατα την μέτρηση και επίσης να μην κινελισται.

Παρουσιάζεται η λέξη TESTING και το σύμβολο ♥ αναβοσβήνει κατα ολόκληρη την ώρα, έως ότου σταματήσει η μέτρηση.

Λάθος μετρήσεως: Το ΕΕ και η λέξη RETEST παρουσιάζονται στην οθόνη στην περίπτωση που δεν μπόρεσε να μετρηθεί σωστά η πίεση. Κρατήστε το πλήκτρο START (2) δύο φορές για σύντομο χρονικό διάστημα πατημένη

GR

και μετρηστε ξανά. Η μανσέττα, σύμφωνα με το εγχειρήδιο, πρέπει να είναι δεμένη γύρω από τον καρπό του χεριού. Χαλαρωσατε το χέρι. Μην κινείτε το χέρι κατά το μέτρημα και μην μιλάτε. Προσέξτε να έχετε χαλαρωμένη και ξεκούραστη στάση. Η στάση σας έχει μεγάλη σημασία.

Πώς γίνεται η μέτρηση

A. Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα της ημέρας

a. Πατήστε το πλήκτρο MODE (3) ("Μήνας ", δηλ. μήν ας (Μ) αρχίζει να αναβοσβήνει Για να ρυθμίσετε τον μήνα (1, 2, 3,... 12) πατήστε το - ή το + πλήκτρο (4/5).
b. Πατήστε ξανά το πληκτρο MODE για να ρυθμίστε την ημέρα "Ημέρα", το (D) αρχίζει να αναβοσβήνει. Για να κάνετε την ρύθμιση πατήστε πάλι το πλήκτρο - ή + πλήκτρο (4/5). Για να ρυθμίστε την ώρα και τα λεπτά επαναλάβατε την διαδικασία. Τελειώστε την ρύθμιση ξαναπατώντας το πλήκτρο MODE.

B. Βήματα για να μετρήσετε την πίεση

a. Δέστε την μανσέττα γύρω από τον καρπό του χεριού σας. (βλέπε κεφάλαιο "Δέσιμο της μανσέττας γύρω από τον καρπό").
b. Καθίστε στην καρέκλα και πάρτε μία ίσια στάση το υ σώματος σας (βλέπε κεφάλαιο "σωστή στάση του σώματος").

c. Πατήστε για 1 δεπτερόλεπτο περίπου το πλήκτρο START. Για 3 δεπτερόλεπτα στην οθόνη παρουσιάζονται τα ψηφία "888". Μετά εμφανίζονται οι μονάδες "0" (εικόνα Α). Η πίεση αέρος ανεβαίνει αμέσως στα 190 mmHg. Εάν υπάρχει τάση για υψηλή πίεση , η πίεση του αέρος θα ανέβει

A

GR

αυτόματα στο απαιτούμενο επίπεδο (έως 300 mmHg). Κατά την μέτρηση της πίεσης δεν επιτρέπεται να κινήστε ή να μιλάτε.

d. Μετά το ανέβασμα της πίεσης αφήνουμε τον αέρα να κατέβει σιγά σιγά. Όταν ανακαλυπτεί ο παλμός αρχίζει να αναβοσβήνει το σύμβολο ♥ στην οθόνη (εικόναΒ).

e. Μετά την μέτρηση της πίεσης παρουσιάζονται στη οθόνη (εικόνα C) τα ψηφία της συστολικής, διαστολικής μέτρησης και η συχνότητα του παλμού. Μετά από τρία λεπτά, ή μετά την χρήση του πλήκτρου START, αλλάζει η οθόνη και εμφανίζεται η ένδειξη ημερομηνίας και ώρας.

f. Θέλετε να επαναλάβετε την μέτρηση, πατήστε δύο φορές για περίπου 1 δεπτερόλεπτο το πλήκτρο START.

B

C

C. Απομνημόνευση, ανακάλεσμα και σβήσιμο των στοιχείων μέτρησης

a. Απομνημόνευση στοιχείων

Μετά από κάθε μέτρηση της πίεσης τα στοιχεία συστολής, διαστολής, η συχνότητα παλμού καρδίας καθώς και η ώρα και η ημερομηνία απομνημονεύονται αυτόματα. Στην μνήμη μπορούν να τηρηθούν τα νεότερα 120 στοιχεία μέτρησης (στο παράδειγμα τα στοιχεία αρ. 21

GR

της 25.06., Όρα 6: 30 μμ) και να ανακαλεστούν. Εάν απομηνομευτούν περισσότερα από 120 στοιχεία μέτρησης, τότε σβήνονται στην μνήμ η αυτομάτως τα παλαιότερα.

b. Ανακάλεσμα δεδομένων

(1) Πάντοτε και μόνο μετά απο μία μέτρηση, καθόσο έχ ετε απομνημονεύσει στοιχεία μπορείτε πατώντας τα πλήκτρα - ή + να ανακαλέσετε τα τελευταία στοιχεία που απομνημονεύθησαν. (βλ. Εικ όνα).

(2) Για να διαβάσετε την επόμενη σειρά των απομνημο νευθέντων στοιχείων, πατήστε πάλι τα πλήκτρα - ή +. Τα στοιχεία μετρήσε ως που εμφανίζονται στη οθόνη είναι αναλόγως αριθμημένα. Μετά την ανάγνωση αυτών των απομνημονευθέντων στοιχείων, πατήστε ξανά το πλήκτρο START, για να εμφανιστεί πάλι η κανονική ώρα της ημέρας στη οθό νη.

c. Σβήσιμο στοιχείων

(1)Για να αβλησετε τα στοιχεία, (μόνο μετά απο μία μέτρηση) κρατήστε πατημένο το πλήκτρο MODE. Στην οθόνη εμφανίζεται το "--".

(2) Για να ελέξετε , ἀν πράγματι έσβησαν τα στοιχεία και δεδομὲν α, πατήστε μετὰ από μία μὲτρηση το πλήκτρο - ἡ +. Εάν δεν παρουσιαστούν πλέον στοιχεία στη οθὸνη, αυτὸ σημαίνει, ότι έσβησαν όλα απο την μνήμη.

Περιποίηση

• Για να καθαρίσετε την συσκευή , πάρτε ένα ελαφρώς βρεγμένο πανάκι και περάστε το και μετὰ στεγνώστε το με ένα στεγνό πανί. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανάκι για να καθαρίσετε την μανσέττα, άν αυτή είναι λερωμένη.

• Μην βουτάτε την συσκευή σε νερό.

•Μην χρησιμοποιείτε γκάζι η άλλα απορρυπαντικά.

• Άν δεν χρησιμοποιείτε την συσκλευή για αρκετό καιρό, αφαιρέσατε τις

GR

μπαταρίες. (Προσοχή, απο τις μπαταρίες μπορεί να διαφύγει υγρό και να προκλέσει βλάβες).

Διατληρης της συσκευής στην ειδική θύκη

• Διατηρείται την μανσέττα μετά από την χρήση πάντ οτε στην θύκη της.
• Προστατεύσατε την μανσέττα και τα συμπληρωμα τικά της αξεσουάρ απο το φώς ηλίου , τις υψηλές θερμοκρασίες, την υγρασία και σκόνη.
- Μην την αφήνετε σε πολυ χαμηλές και πολύ υψηλές θερμοκρασίες (κάτω από -20°C) ή πάνω από (55°C).

Προφυλαχτείτε από δυσλειτουργίες

• Μην στρουφίζετε πολύ την μανσέττα.
- Μην βάζετε αέρα στην μανσέττα , άν αυτή δεν βρίσκ εται στον καρπό του χεριού.
- Μην προσπαθείτε να αποσυναρμολογήσετε την μαν σέττα , ή τμήματα της μηχανής και του κινητήρα και μην προσπαθείτε να τα αλλάξετε.
• Προσέξτε να μην πέσει η μανσέττα κάτω και να μην υποστεί μεγάλα κρούσματα.

Εγγύηση

Αναλαμβάνουμε για την συσκευή μας μία εγγύηση για 24 μήνες από την ημέρα αγοράς (ισχύει η απόδειξη πληρωμής).

Εντός αυτής της περιόδου εγγύησης θα επιδιορθώσουμε δίχως αμοιβή κάθε βλάβη της συσκευής, ή αξεσουάρ αυτής *), η οποία προέρ χεται από λάθος στο υλικό ή σε λάθος κατασυεής. Η επιδιόρθωση θα γίνει κατα την επιλογή μας , είτε μέσω επιδιόρθωσης της βλάβης, είτε ανταλλα γής της συσκευής.

GR

Στην περίπτωση που τεθεί θέμα εγγύησης, αυτό δεν παρα τείνει την περίοδο της εγγύησης πυ αναλαμβάνουμε και ούτε ξεκινάει μία νέα περίοδος εγγύησης !

Ως αποδεικτικό για την εγγύηση μας ισχύει η απόδειξη πληρωμής. Χωρίς αυτήν δεν θα είμαστε εις θέσιν να αναλάβουμε δίχως πληρωμή την επιδιόρθωση μίας τυχόν βλάβης, ή να ανταλλάξουμε δίχ ως πληρωμή την συσκευή.

Σε περίπτωση εγγύησης δώστε σας παρακαλώ στο έμπ ορα σας όλα τα χαρτιά που έχετε, την απόδειξη και την συσκευασία α γοράς της συσκευής.

*) Σε περίπτωση ζημιών σε αξεσουάρ, αυτό δεν επιφέρει αυτομάτως την δίχως πληρωμή ανταλλαγή ολόκληρης της συσκευής. Σ' αυ τήν την περίπτωση τηλεφωνήστε μας σας παρακαλούμε στην τηλεφωνική μας γραμμή εξυπηρέτησης Hotline! Σε περίπτωση που σπά σει το γυαλί, ή τμήματα από το πλαστικό , αυτό επιφέρει σε κάθε περίπτ ωση την υποχρέωση σας προς πληρωμή!

Η κάθε βλάβη σε αξεσουάρ κατανάλωσης και φθοράς (π.χ. ανθράκια μηχανής, ζυμωτήρια, ίμαντες κινητήρα, αναπληρωματικό τηλεκοντρόλ , αναπληρωματικές βούρτσες δοντιών, ροκανόφυλλα κ.λ.π.), καθώς και ο καθαρισμός, η περιποίηση και η ανταλλαγή των τεμαχίων που υπόκεινται σε φθορά, δεν είναι τμήμα της εγγύησης και η ανταλλαγή, ή επιδιόρθωση τους θα πρέπει να πληρωθεί σε κάθε περίπτωση !

GR

Η εγγύηση σβήνει σε κάθε περίπτωση ξένης εξωτερικής επέμβασης.

Μετά την εγγύηση

Μετά την περίοδο εγγύησης, τυχόν επιδιορθώσεις μπορού ν να γίνουν από το σέρβις μας,

ή από ειδικό εξουσιοδοτημένο τεχνίτη έναντι πληρωμής

Τεχνικές προδιαγραφές / εφαρμοσμένες διατάξεις

Η σήμανση ΚΕ- της συσκευής μέτρησης και συγκεκριμέν α CE 0197 ανταποκρίνεται στην κατευθυντηρια γραμμή της Ε.Ε. 93/42/EEC (MDD). Οι εξής κανονισμοί ισχύουν για την κατασκευή και την παραγωγή της συσκευής.

EN 1060: Αναδεικνύει οριακά λάθη της ένδειξης στην μανσέττα της πίεσης

EN 55022:1998, EN 55024:1998, EN 60601-4-2/-3: Ιατρικές ηλεκτρικές συσκευές με ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα.

Επιφυλασσόμεθα το δικαίωμα για τεχνικές προσαρμο γές.

PL